BD-C5300 Blu-ray Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register 01941X-BD-C5300-EDC-ENG.
Key features Blu-ray Disc Features Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. Furthermore, a Blu-ray Disc has the same familiar size and look as a DVD. The following Blu-ray Disc features are disc dependant and will vary. Appearance and navigation of features will also vary from disc to disc. Not all discs will have the features described below.
Safety Information 02 Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates important instructions inside the product that presents a risk of SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) accompanying the product. electric shock or personal injury. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Safety Information Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
Handling Cautions • Do not write on the printed side with a ball-point pen or pencil. • Do not use record cleaning sprays or antistatic. Also, do not use volatile chemicals, such as benzene or thinner. • Do not apply labels or stickers to discs. (Do not use discs fixed with exposed tape adhesive or leftover peeled-off stickers.) • Do not use scratch-proof protectors or covers. • Do not use discs printed with label printers available on the market. • Do not load warped or cracked discs.
Contents Key features 2 2 Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features Safety Information 3 4 4 4 4 Warning Precautions Important Safety Instructions Disc Storage & Management Disc Handling Getting Started 10 10 10 11 11 13 13 14 14 15 16 17 18 18 19 19 Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played.
26 26 27 Connecting to an Audio System Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI Supported Amplifier) - Best Quality (Recommended) Case 2 : Connecting to an Audio System (Dolby Digital, DTS Amplifier) - Better Quality Case 3 : Connecting to an Audio System (2 Channel Amplifier) - Good Quality Connecting to the Network Cable Network Wireless Network 28 29 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 33 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 39 40 Before Starting (Initial Settings) Setting the Menu Display TV Aspec
Contents Setup 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 42 Language Security Parental Rating Change Password General Background Energy Saving Front Display Power On/Off Sound Support Software Upgrade Contact Samsung Basic Functions 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 46 46 46 46 47 Playing a Disc Playback Disc Structure Using the Disc menu/Title menu/Popup menu Using the Disc Menu Using the Title Menu Playing the Title List Using the Popup Menu Using the Search and Skip Functions Searc
48 48 48 49 49 49 50 51 Listening to Music Buttons on the Remote Control used for Music Playback Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3 Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3 Playlist Playing back a Picture Playing a JPEG Disc Using the TOOLS button Playing back a USB Storage Device Notes on USB connection Network Services 52 52 54 55 56 56 Using Internet@TV Getting Started with Internet@TV Settings Samsung Apps BD-LIVE™ Software Upgrade Notification Appendix 57 59 60 61 61 62 63 Troubleshooting Index Specification
Getting Started Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played. Term Logo Icon h � Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Definition This involves a function available on a BD-ROM. This involves a function available on a BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. This involves a function available on a DVD-VIDEO. DVD-RW(V) DVD-R � DVD+RW This involves a function available on recorded DVD+RW or DVD-RW(V)/DVD-R/+R discs that have been recorded and finalized.
▪ ▪ ▪ ▪ Do not allow the disc to become dirty or scratched. Fingerprints, dirt, dust, scratches or deposits of cigarette smoke on the recording surface may make it impossible to use the disc for playback. When a BD-J title is played, loading may take longer than a normal title, or some functions may perform slowly. This product may not respond to all operating commands because some Blu-ray, DVD and CD discs allow specific or limited operation and features during playback.
Getting Started DVD+R • This product can play back a DVD+R disc recorded and finalized with a DVD Video recorder. Ability to play back may depend on recording conditions. Audio CD (CD-DA) • This product can play back CD-DA format audio CD-RW/-R discs. • The product may not be able to play some CD-RW/-R discs due to the condition of the recording. CD-RW/-R • Use a 700MB(80 minutes) CD-RW/-R disc. If possible, do not use a 800MB(90 minutes) or above disc, as the disc may not play back.
Disc Type Blu-ray Region Code DVD-VIDEO Area a North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong and South East Asia. b Europe, Greenland, French territories, Middle East, Africa, Australia and New Zealand. c © 2010 Samsung Electronics Co.,Ltd. All rights reserved; No part or whole of this user’s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co.,Ltd. Getting Started Both the product and the discs are coded by region.
Getting Started Logos of Discs that can be played Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio Dolby TrueHD PAL broadcast System in U.K., France, Germany, etc. DivX BD-LIVE Java Accessories Check for the supplied accessories below.
03 Front Panel Getting Started a b c de f g h 1 DISC TRAY Opens to accept a disc. 3 REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. STOP BUTTON Stops disc playback. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback. POWER BUTTON Turns the product on and off. USB HOST A USB memory flash stick can be connected here and used as storage when connected to BD-LIVE.
Getting Started a Front Panel Display b c 1 2 3 16 IN DISC INDICATOR Lights when a disc is inserted or played back. CURRENT TIME AND STATUS INDICATOR Displays the play time and the current status. WIFI INDICATOR Lights when the wireless network is connected. English 01941X-BD-C5300-EDC-ENG.
Getting Started a b 03 Rear Panel c f e d 1 LAN Can be used for network based services (See pages 52~56), BD-LIVE and software upgrades using a network connection. HDMI OUT 3 Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal on your TV for the best quality picture or to your Receiver for the best quality sound. COMPONENT OUT Connects to equipment having component video input. 5 VIDEO OUT Connects the input of external equipment using a video cable.
Getting Started Tour of the Remote Control Turn the product on and off. To open and close the disc tray. Remote Control POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Turn the TV on and off. (To operate your TV, please refer to page 19) After setup, allows you to set the input source on your TV. Press this to use Bonusview function. Press numeric buttons to operate options. Press this to switch the Blu-ray Disc/DVD’s subtitle language.
Button TV POWER TV SOURCE TV VOL (+/–) Function Used to switch the television on and off. Used to select an external source connected to the TV. Used to adjust the volume of the television. TV CH (,/.) Used to select the desired channel. TV MUTE ✎ Used to toggle the sound on and off. NOTE ▪ The functions listed above will not necessarily work on all televisions. If you encounter problems, operate the television directly.
Connections Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) 1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your TV. 2. Turn on the product and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the HDMI signal from the product appears on your TV screen.
04 Case 2 : Connecting to a TV with DVI Cable - Best Quality (Recommended) 2. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your TV. Connections 1. Using an HDMI-DVI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the DVI IN terminal of your TV. 3. Turn on the product and TV. 4.
Connections Case 3 : Connecting to a TV (Component) - Better Quality - Connecting to your TV using Component video cables. - You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the picture element into black and white(Y), blue(PB) and red(PR) signals to present clear and clean images. (Audio signals are delivered through the audio output.) 1.
04 Case 4 : Connecting to a TV (Video) - Good Quality 2. Turn on the product and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the “VIDEO” signal from the product appears on the TV screen. • If you have set the remote control to operate your TV (See page 19), press the TV SOURCE button on the remote control and select VIDEO as the external source of the TV. Connections 1.
Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the Amplifier. Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Please set the audio in the menu screen according to the Amplifier. (See pages 32~34) • The position of HDMI terminals may vary depending on the Amplifier. Please refer to the user manual of your Amplifier. Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI Supported Amplifier) - Best Quality (Recommended) 1.
1. Using an optical cable, connect the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear of the product to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) terminal of your Amplifier. 1. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your Amplifier. 3. Turn on the product, TV and Amplifier. 3. Turn on the product, TV and Amplifier. 2.
Connections Connecting to the Network This product enables you to view network based services (See pages 52~56) such as Internet@TV and BD-LIVE, as well as receive software upgrades when a network connection is made. We recommend using an AP (Access Point) or IP router for the connection. For more information on router connection, refer to the user manual of the router or contact the router manufacturer for technical assistance. Cable Network 1.
04 Wireless Network 1. A wireless AP/IP router is required to make a wireless network connection. Connect the wireless LAN adapter to the Wireless LAN Adapter on the front panel of the product. 2. Set the network options. (See pages 36~39) Connections You can connect to network with a Wireless IP sharer. Broadband service Wireless IP sharer Wireless LAN Adapter (not included) ✎ NOTE ▪ Use only the Samsung wireless LAN adapter with this product. (Model name: WIS09ABGN).
Setup Before Starting (Initial Settings) 1. Turn on your TV after connecting the product. (When the product is connected to TV for the first time, product will turn on automatically and the Initial Settings screen will be displayed.) Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English 5. Press the ◄► buttons to the select the desired Network Settings: Wired, Wireless or PBC (WPS), then press the ENTER button.
TV POWER BONUSVIEW SOURCE DISC MENU MENU RETURN EXIT 4 MENU Button : Press this to move to the home menu. 79 2 RETURN Button : Return to the previous menu. MUTE VOL 3 4 2. Press the ◄► buttons to select Settings, then press the ENTER button. ✎ NOTE ▪ When the product is connected to the network, INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT 1 Displays buttons available. 5. Press the EXIT button to exit the menu. INFO 3 2 6 4.
Setup Display You can configure various display options such as the TV Aspect, Resolution, etc. TV Aspect Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen setting. • 16:9 Normal • 16:9 Wide Certain movies(4:3 source) will be displayed in 4:3 Pillarbox (black bars on sides of picture) if 16:9 normal is selected. You can view the full 16:9 picture on your widescreen TV. ▪ BD Wise (Samsung Products only) BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity feature.
Output Setup HDMI / connected Setup • Blu-ray Disc playback 05 Resolution according to the output mode HDMI / not connected HDMI Mode Component/VIDEO Mode Component Mode VIDEO Mode 1080p@60F 576i/480i - - Auto Optimal Resolution 1080p/1080i, Movie Frame(24Fs) on 1080p@24F 576i/480i - - 1080i, Movie Frame(24Fs) off 1080i 576i/480i 1080i 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576i/480i 1080p, Movie Frame(24Fs) off 720p 576i/480i 720p 576i/480i - • DVD playback
Setup HDMI Format You can optimize the colour setting from the HDMI output. Select a connected device Type. • TV : Select if connected to a TV via HDMI. • Monitor : Select if connected to a Monitor via HDMI. Movie Frame (24Fs) Setting the Movie Frame (24Fs) feature to On allows you to adjust the product’s HDMI output to 24 frames per second for improved picture quality. You can enjoy the Movie Frame (24Fs) feature only on a TV supporting this frame rate.
Connection PCM Dolby Digital HDMI Receiver Any HDMI Receiver PCM 2ch DTS re-encoded Dolby Digital DTS re-encoded PCM 2ch PCM 2ch DTS re-encoded Dolby TrueHD Dolby Digital Up to 7.1ch PCM 2ch DTS re-encoded DTS-HD HRA DTS PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch Up to 6.
Setup HDMI • If your TV is not compatible with compressed multi-channel formats (Dolby Digital, DTS), the product may output PCM 2ch downmixed audio even though you set Bitstream(either Reencode or Audiophile) on your setup menu. • If your TV is not compatible with PCM sampling rates over 48kHz, the product may output 48kHz downsampled PCM audio even though you set PCM Downsampling to Off. Dynamic Range Control You can listen at low volumes but still hear dialog clearly.
▪ If your Samsung TV has an n logo, then it supports the Anynet+ function. Depending on your TV, certain HDMI output resolutions may not work. Please refer to the user manual of your TV. BD Data Management Enables you to manage the downloaded contents from a Blu-ray disc that supports the BD-LIVE service. You can check the device information including the storage size, delete the BD data or change the Flash memory device.
Setup DivX(R) Deactivation Select this to get a new registration code. Settings Display Audio System Network Language Security General Support ✎ Initial Settings Audio : Subtitle : Do you want to deactivate your device? Yes No NOTE ▪ This function can be operated when DivX(R) Registration function is deactivated. Network To begin setting up the network connection for your product, follow these steps: 1.
1. Right click the Network icon on the bottom right of the screen. 2. In the pop-up menu, click Status. 3. On the dialog that appears, click the Support tab. 4. On the Support tab, click the Details button. The Network settings are displayed. To enter the Network settings into your product, follow these steps: 1. On the Internet Protocol Setup screen, press the ENTER button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Manual, and then press the ENTER button. 3.
Setup Setting Up the Wireless Network Connection - Auto Network Search Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key. The Security Key is based on a Pass Phrase, typically a word or a series of letters and numbers of a specified length you were asked to enter when you set up security for your wireless network.
12. To test the connection, press the ▼ button to select Network Test, and then press the ENTER button. Setting Up the Wireless Network Connection - Manual If the Auto Setting does not work, you need to enter the Network settng values manually. To get the Network setting values from most Windows computers, follow these steps: 1. Right click the Network icon on the bottom right of the screen. 2. In the pop-up menu, click Status. 3. On the dialog that appears, click the Support tab. 4.
Setup BD-LIVE Internet Connection Set to allow internet connection when BD-LIVE service is used. • Allow (All) : The Internet connection will be allowed for all BD-LIVE contents. • Allow (Valid Only) : The Internet connection will be allowed only for BD-LIVE contents containing a valid certificate. • Prohibit : No Internet connection will be allowed for any BD-LIVE content.
Support Change the background theme of the menu screen. Settings Display Audio System Network Language Security General Support Background Skin 1 Skin 2 Skin 3 Skin 4 Skin 5 > Move " Select Software Upgrade This menu allows you to upgrade software for performance improvements or additional services. You can check the current software version, upgrade using the internet and set the Auto upgrade notification.
Setup You can also update software in any of the two ways as follows: Software update is the same as in the By Internet menu. • USB : Visit www.samsung.com/bluraysupport, then download and store the latest software (RUF file) into a USB flash drive. Connect the USB flash drive to the USB port of the product (disc tray must be empty) to update the software, then follow the on-screen instructions. • CD/DVD : Visit www.samsung.com/ bluraysupport, download and write the latest software (RUF file) onto a disc.
Basic Functions 1. Press the OPEN/CLOSE ( open the disc tray. ) button to 3. Press the OPEN/CLOSE ( close the disc tray. ) button to 2. Place a disc gently into the tray with the disc’s label facing up. 4. Press the PLAY ( ) button. Playback related buttons PLAY ( ) STOP ( ) PAUSE ( Stops playback. • If pressing the button once : The stop position will be memorized. • If pressing the button twice : The stop position will be not memorized. Pauses playback.
Basic Functions Using the Popup Menu h 1. During playback, press the POPUP MENU button on the remote control. 2. Press the ▲▼◄► buttons or ENTER button to select the desired menu. ✎ NOTE ▪ Depending on the disc, the menu items may differ and this menu may not be available. Using the Search and Skip Functions During play, you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to jump to the next selection.
hzZy Repeat the disc title or chapter. Depending on the disc, the Repeat function may not be available. 1. During playback, press the REPEAT button on the remote control. 2. Press the ▲▼ buttons to select Chapter or Title, then press the ENTER button. Repeat > Chapter 5. To return to normal play, press the REPEAT button again. 6. Press the ENTER button. ✎ NOTE ▪ If you set point (B) before 5 seconds has lapsed, the prohibition message will appear.
Basic Functions Selecting the Audio Language hzZx You can also operate this function by pressing the AUDIO button on the remote control. 1. During playback, press the TOOLS button. ✎ NOTE ▪ Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be ▪ ▪ 2. Press the ▲▼ buttons to select Audio. ▪ ✎ NOTE ▪ The ◄► indicator will not be displayed on the ▪ 3. Press the ◄► buttons to select the desired audio language. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ screen if the BONUSVIEW section does not contain any BONUSVIEW audio settings.
• Movie : This is the best setting for watching movies. • User : The user can adjust the sharpness and noise reduction function respectively. Setting BONUSVIEW ow Buttons on the Remote Control used for Music Playback h You can also operate this function by pressing the BONUSVIEW button on the remote control. ! 9 3. Press the ◄► buttons to select the desired bonusview. ✎ NOTE ▪ If you switch from BONUSVIEW Video, BONUSVIEW Audio will change automatically in accordance with BONUSVIEW Video.
Basic Functions SKIP button : During playback, moves to the previous page in the Music List or moves to the previous track in the Playlist. If you press this button after three seconds of playback in the Playlist, the current track will be replayed from the beginning. But, if you press this button within three seconds after playback starts in the Playlist, the previous track will be played. ! NUMBER buttons : During the Playlist playback, press the desired track number. The selected track will be played.
Playing a JPEG Disc 1. Insert a JPEG disc into the disc tray. 3 files selected 1/2 Page TRACK 003 TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 2. Press the ◄► buttons to select the Photos, and then press the ENTER button. 00:04:27 00:05:57 00:03:41 00:04:07 3. Press the ▲▼◄► buttons to select the folder you want to play, and then press the ENTER button.
Basic Functions • Zoom : Select this if you want to enlarge the current picture. (Enlarged up to 4 times) • Rotate : Select this if you to rotate the picture. (This will rotate the picture either clockwise or counter clockwise.) • Information : Shows the picture information including the name and size, etc. 5. Press the ▲▼ buttons to select the USB, then press the ENTER button. 6. Press the ◄► buttons to select the desired Videos, Music or Photos, then press the ENTER button. 4-1.
• • • • • • Supported devices: USB storage media, MP3 player, digital camera, USB card reader Does not support if a folder or file name is longer than 128 characters. A certain USB/digital camera device may not be compatible with the product. FAT16, FAT32 and NTFS file systems are supported. Connect directly to the product's USB port. Connecting through another cable may raise problems with USB compatibility. Inserting more than one memory device to a multi-card reader may not operate properly.
Network Services You can enjoy various network services such as Internet@TV or BD-LIVE by connecting the product to the network system. Check the following instructions before using any network service. 1. Connect the product to the network. (See pages 26~27) 2. Configure the network settings. (See pages 36~39) 4. When you have agreed on the service agreement, the Internet@TV service will start being updated. It takes several minutes. When the update is completed, you will see the Internet@TV menu screen.
1 4 7 2 5 ghi Input Mode 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs 3 abc A 1 def 13. Press the ENTER button. 14. The map and address appear on the screen. ✎ NOTE ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility ▪ mno wxyz Delete For example, here is how to search an address in Google Maps: 1. Press the ENTER button on the remote at the Google Maps icon at the Internet@TV. 2. Press Green(B) button to use the SEARCH function. 3. Press the ◄► buttons to move to the “Search or address” window. 4.
Network Services Account Login For a more enjoyable application experience, register and log in to your account. To do this, you must create an account first. (For instructions on creating an account, refer to Internet@TV ID on this page) 1. Press the ▲▼◄► buttons to select the desired application and press the RED(A) button.
Lock Lock the application. Accessing a locked application requires the password. Delete • RED(A) (Login) : To log in to the internet service. • GREEN(B) (Thumbnail View) : To change the view mode. • BLUE(D) (Sort by) : To sort the applications by Featured, Most Downloaded, Most Recent or Name. Network Services Delete and lock applications installed to Internet@ TV.
Network Services BD-LIVE™ Once the product is connected to the network, you can enjoy various movie-related service contents using a BD-LIVE compliant disc. 1. Check the size of the remaining memory. The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-LIVE services. 2. Insert a Blu-ray disc that supports BD-LIVE. 3. Select an item from various BD-LIVE service contents provided by the disc manufacturer.
Appendix 08 Troubleshooting PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the remote control. • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. • Remove batteries and hold down one or more buttons for several minutes to drain the microprocessor inside the remote control to reset it. Reinstall batteries and try to operate the remote control again. Disc does not play.
Appendix Forgot password PROBLEM SOLUTION • Press the STOP ( ) button (on front panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings including the password will revert to the factory settings. Don’t use this unless absolutely necessary. • When the factory default settings are restored, all the user data stored in the BD data will be deleted. If you experience other problems.
B BD Wise BD Data Management BD-LIVE BONUSVIEW Background Music C Component Cable Network Camera Angle 14 27 34 46 30 35 39, 56 47 49 J JPEG M Movie Frame (24F) MP3 N Network Setup 22 26 46 D Digital Output 32~33 Dynamic Range Control 34 Downmixing Mode 34 DTS Neo:6 34 DST (Daylight Saving Time) 35 DivX 35~36 Disc Menu 43 Disc Structure 43 H Internet@TV Initial Settings O Optimal Resolution P PCM Downsampling Popup Menu Picture Setting 36, 52~55 28, 34 49 32 48~49 36~38 30~31 33 43~
Appendix General Specifications Weight 1.7 kg Operating Temperature Range +5°C to +35°C Dimensions Operating Humidity Range BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disc CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Composite Video Video Output Video/Audio Component Video HDMI 2 Channel Digital Audio Output Audio Output *Frequency Response *S/N Ratio *Dynamic Range *Total Harmonic Distortion 430 (W) X 207 (D) X 43 (H) mm 10 % to 75 % Reading Speed : 4.
08 Compliance and Compatibility Notice Appendix NOT ALL discs are compatible • Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual, including the Disc Type and Characteristics section of this user manual, disc types that can be played are: pre-recorded commercial BD-ROM, DVD-VIDEO, and Audio CD (CD-DA) discs; BD-RE/-R, DVD-RW/-R discs; and CD-RW/-R discs. • Discs other than the above cannot and/or is not intended to be played by this product.
Appendix • Many Blu-ray Disc/DVD discs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your Product directly to your TV, not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted picture from copy-protected Blu-ray Disc/DVD discs. • This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. • Under the U.S.
08 License Appendix • Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS-HD, DTS-HD Master Audio, and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area ` North America Contact Centre Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
BD-C5300 Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc εγχειρίδιο χρήσης φανταστείτε τις δυνατότητες Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Samsung. Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις, δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή διεύθυνση www.samsung.com/register 01941X-BD-C5300-EDC-EL(GRE).
Βασικές δυνατότητες Δυνατότητες δίσκου Blu-ray Disc Οι δίσκοι Blu-ray Disc υποστηρίζουν βίντεο HD στην υψηλότερη δυνατή ποιότητα της αγοράς – Η μεγάλη χωρητικότητα δεν συνεπάγεται συμβιβασμούς στην ποιότητα του βίντεο. Επίσης, ένας δίσκος Blu-ray Disc έχει το ίδιο, οικείο σχήμα και όψη με ένα DVD. Οι παρακάτω δυνατότητες Blu-ray Disc εξαρτώνται από το δίσκο και ενδέχεται να διαφέρουν. Η όψη και η πλοήγηση σε κάποιες δυνατότητες ενδέχεται επίσης να διαφέρει από δίσκο σε δίσκο.
Πληροφορίες για την ασφάλεια 02 Προειδοποιηση ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Αυτό το σύμβολο σημαίνει “επικίνδυνη τάση” εντός ΠΡΟΣΟΧΗ: ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ του προϊόντος και προειδοποιεί για πιθανότητα ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού. ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ). ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ΑΝΑΘΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΕΡΒΙΣ.
Πληροφορίες για την ασφάλεια Προφυλάξεις Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας πριν από τη χρήση της συσκευής. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας που αναφέρονται παρακάτω. Φυλάξτε τις οδηγίες λειτουργίας για μελλοντική αναφορά. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. Λάβετε υπόψη σας όλες τις προειδοποιήσεις. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής κοντά σε νερό.
Προφυλάξεις κατά το χειρισμό • Μην γράφετε στην τυπωμένη πλευρά με ένα στυλό με μπίλια ή μολύβι. • Μην χρησιμοποιείτε σπρέι καθαρισμού ή αντιστατικά. Μην χρησιμοποιείτε πτητικά χημικά, όπως βενζίνη ή διαλυτικό. • Μην κολλάτε ετικέτες ή αυτοκόλλητα στους δίσκους. (Μη χρησιμοποιείτε δίσκους με αυτοκόλλητη ταινία ή υπολείμματα αυτοκόλλητων που προεξέχουν). • Μη χρησιμοποιείτε προστατευτικά από γρατσουνιές ή καλύμματα. • Μη χρησιμοποιείτε δίσκους εκτυπωμένους με εμπορικά διαθέσιμο εκτυπωτή ετικετών.
Περιεχόμενα Βασικές δυνατότητες 2 2 Δυνατότητες δίσκου Blu-ray Disc Δυνατότητες της συσκευής αναπαραγωγής Bluray Disc Πληροφορίες για την ασφάλεια 3 4 4 4 4 Προειδοποιηση Προφυλάξεις Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας Αποθήκευση και διαχείριση δίσκου Χειρισμός των δίσκων 10 10 Προτού χρησιμοποιήσετε το εγχειρίδιο χρήσης Μπορούν να αναπαραχθούν οι εξής τύποι δίσκων και περιεχομένου.
26 26 27 Σύνδεση σε ηχοσύστημα Περίπτωση 1 : Σύνδεση με ένα ηχοσύστημα (ενισχυτής με υποστήριξη HDMI) - Βέλτιστη ποιότητα (Συνιστάται) Περίπτωση 2 : Σύνδεση σε ηχοσύστημα (ενισχυτής Dolby Digital, DTS) - Καλύτερη ποιότητα Περίπτωση 3 : Σύνδεση με ηχοσύστημα (ενισχυτή 2 καναλιών) - Καλή ποιότητα Σύνδεση σε δίκτυο Καλωδιακό δίκτυο Ασύρματο δίκτυο 28 29 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 33 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 39 40 Προτού ξεκινήσετε (Αρχική ρύθμιση) Ρύθμιση του μενού Οθόνη Αναλ.
Περιεχόμενα Ρύθμιση 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 42 Γλώσσα Ασφάλ. Γονικός χαρακτηρισμός Αλλ. κωδ. πρόσβ. Γενικά Φόντο Εξ/ση ενέργειας Οθόνη πρόσοψης Ενεργ./Απενεργ. ήχου Υποστ. Αναβ. λογισμ. Επ.
48 48 48 49 49 49 50 51 Ακρόαση μουσικής Κουμπιά του τηλεχειριστηρίου που χρησιμοποιούνται για την αναπαραγωγή μουσικής Αναπαραγωγή ενός CD (CD-DA)/MP3 ήχου Επανάληψη ενός CD (CD-DA)/MP3 ήχου Λίστα αναπαραγωγής Αναπαραγωγή μιας εικόνας Αναπαραγωγή δίσκου JPEG Χρήση του κουμπιού TOOLS Αναπαραγωγή από συσκευή αποθήκευσης USB Σημειώσεις για τη σύνδεση USB Υπηρεσίες δικτύου 52 52 54 55 56 56 Χρήση του Internet@TV Ξεκίνημα με το Internet@TV Ρυθμίσεις Samsung Apps BD-LIVE™ Ειδοποίηση αναβάθμισης λογισμικού Π
Έναρξη χρήσης Προτού χρησιμοποιήσετε το εγχειρίδιο χρήσης Μπορούν να αναπαραχθούν οι εξής τύποι δίσκων και περιεχομένου. Όρος Λογότυπο Εικονίδιο h � Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Ορισμός Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε BD-ROM. Αυτό αφορά μια λειτουργία που είναι διαθέσιμη για δίσκους BD-RE/-R που έχουν εγγραφεί σε μορφή BD-RE. Αφορά μια λειτουργία διαθέσιμη σε DVD-VIDEO.
▪ ▪ ▪ ▪ Μην αφήνετε το δίσκο να γεμίσει βρωμιές ή γρατσουνιές. Τυχόν αποτυπώματα, βρωμιές, σκόνη, γρατσουνιές ή επικαθίσεις καπνού τσιγάρων στην επιφάνεια εγγραφής μπορεί να κάνουν αδύνατη την αναπαραγωγή του δίσκου. Κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου BD-J, η φόρτωση μπορεί να διαρκέσει περισσότερο από έναν κανονικό τίτλο ή ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να εκτελούνται αργά.
Έναρξη χρήσης DVD+R • Αυτό το προϊόν μπορεί να αναπαράγει δίσκους DVD+R που έχουν εγγραφεί και ολοκληρωθεί (finalise) με μια συσκευή εγγραφής DVD video. Η αναπαραγωγή εξαρτάται από τον τρόπο εγγραφής. Audio CD (CD-DA) • Αυτό το προϊόν αναπαράγει δίσκους CD-RW/-R μορφής CD-DA. • Το προϊόν μπορεί να μην αναπαράγει μερικούς δίσκους CD-RW/-R ανάλογα με την ποιότητα της εγγραφής. CD-RW/-R • Χρησιμοποιήστε ένα δίσκο CD-RW/-R των 700MB(80 λεπτών).
Τύπος δίσκου Blu-ray Κωδικός περιοχής a b Ευρώπη, Γροιλανδία, γαλλικές αποικίες, Μέση Ανατολή, Αφρική, Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία. 1 DVD-VIDEO Περιοχή Βόρειος Αμερική, Κεντρική Αμερική, Νότιος Αμερική, Κορέα, Ιαπωνία, Ταϊβάν, Χονγκ-Κονγκ και Νοτιοανατολική Ασία. c © 2010 Samsung Electronics Co.,Ltd. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή ή αντιγραφή μέρους ή ολόκληρου του εγχειριδίου χρήσης, χωρίς τη γραπτή άδεια από τη Samsung Electronics Co.
Έναρξη χρήσης Λογότυπα δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούν Δίσκος Blu-ray DTS-HD Master Audio DivX Dolby TrueHD Σύστημα μετάδοσης PAL στο Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Γερμανία κ.ά. BD-LIVE Java Πρόσθετα εξαρτήματα Αναζητήστε τα παρακάτω πρόσθετα εξαρτήματα.
03 Πρόσοψη Έναρξη χρήσης a b c de f g h 1 ΘΗΚΗ ΔΙΣΚΟΥ 3 ΟΘΟΝΗ Προβολή της κατάστασης αναπαραγωγής, του χρόνου κλπ. ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΟΙΓΜΑ/ΚΛΕΙΣΙΜΟ Άνοιγμα και κλείσιμο της θήκης δίσκου. ΚΟΥΜΠΙ ΔΙΑΚΟΠΗ Διακοπή της αναπαραγωγής του δίσκου. 2 4 5 6 7 8 Ανοίγει για την τοποθέτηση ενός δίσκου. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Ανιχνεύει σήματα από το τηλεχειριστήριο. ΚΟΥΜΠΊ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ/ΠΑΥΣΗ Αναπαραγωγή του δίσκου ή παύση της αναπαραγωγής. KOYMΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του προϊόντος.
Έναρξη χρήσης a Οθόνη πρόσοψης b c 1 2 3 16 ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΙΣΚΟΥ Ανάβει κατά την εισαγωγή ή κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου. ΕΝΔΕΙΞΗ ΤΡΕΧΟΥΣΑΣ ΩΡΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Εμφανίζει το χρόνο αναπαραγωγής και την τρέχουσα κατάσταση. ΕΝΔΕΙΞΗ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ (WIFI) Ανάβει όταν υπάρχει σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο. Ελληνικά 01941X-BD-C5300-EDC-EL(GRE).
Έναρξη χρήσης a b 03 Πίσω όψη c f e d 1 LAN Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για υπηρεσίες προσβάσιμες μέσω δικτύου (Ανατρέξτε στις σελίδες 52~56), πρόσβαση στο BD-LIVE, καθώς και αναβαθμίσεις λογισμικού μέσω σύνδεσης δικτύου. 2 HDMI OUT 3 Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI, συνδέστε αυτό το βύσμα εξόδου HDMI στην υποδοχή εισόδου HDMI στην τηλεόρασή σας για να έχετε εικόνα εξαιρετικής ποιότητας ή στο δέκτη σας για να έχετε ήχο εξαιρετικής ποιότητας.
Έναρξη χρήσης Τηλεχειριστήριο Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του προϊόντος. Άνοιγμα και κλείσιμο της θήκης δίσκου. POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την τηλεόραση. (για χειρισμό της τηλεόρασής σας, ανατρέξτε στη σελίδα 19) Μετά τη ρύθμιση, σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε την πηγή εισόδου σήματος στην τηλεόραση. Πατήστε αυτό για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bonusview. Πατήστε τα αριθμητικά κουμπιά για να κάνετε επιλογές.
Κουμπί TV POWER Λειτουργία Θέτει την τηλεόραση εντός/εκτός λειτουργίας. Χρησιμοποιείται για επιλογή μιας εξωτερικής πηγής που έχει συνδεθεί στην τηλεόραση. Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της έντασης ήχου TV VOL (+/–) της τηλεόρασης. Χρησιμοποιείται για την επιλογή του επιθυμητού TV CH (,/.) καναλιού. Θέτει εναλλάξ σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας TV MUTE τον ήχο στην τηλεόραση. TV SOURCE ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ▪ Οι λειτουργίες που αναφέρθηκαν παραπάνω δεν εκτελούνται απαραίτητα σε όλες τις τηλεοράσεις.
Συνδέσεις Σύνδεση σε τηλεόραση Περίπτωση 1 : Σύνδεση σε τηλεόραση μέσω καλωδίου HDMI - Βέλτιστη ποιότητα (Συνιστάται) 1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI στην υποδοχή HDMI OUT στο πίσω μέρος του προϊόντος και το άλλο στην υποδοχή HDMI IN της τηλεόρασης. 2. Θέστε σε λειτουργία το προϊόν και την τηλεόραση. 3. Πατήστε τον επιλογέα πηγής εισόδου στο τηλεχειριστήριο μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη της τηλεόρασης το σήμα HDMI του προϊόντος.
Συνδέσεις 1. Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο μετατροπής από HDMI σε DVI, συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου στην υποδοχή HDMI OUT στο πίσω μέρος του προϊόντος και το άλλο στην υποδοχή DVI IN της τηλεόρασης. 04 Περίπτωση 2 : Σύνδεση σε τηλεόραση μέσω καλωδίου DVI - Βέλτιστη ποιότητα (Συνιστάται) 2. Χρησιμοποιώντας τα καλώδια ήχου, συνδέστε τις εξόδους AUDIO OUT (κόκκινη και λευκή) στο πίσω μέρος του προϊόντος στις εισόδους AUDIO IN (κόκκινη και λευκή) της τηλεόρασης. 3.
Συνδέσεις Περίπτωση 3 : Σύνδεση σε τηλεόραση μέσω καλωδίων σήματος συνιστωσών (Συνιστωσων) - Καλύτερη ποιότητα - Σύνδεση με τηλεόραση με τη χρήση καλωδίων Component. - Θα απολαύσετε εικόνες υψηλής ποιότητας και πιστότητας χρώματος. Το σήμα βίντεο συνιστωσών διαχωρίζει τα στοιχεία της εικόνας σε ασπρόμαυρο (Y), μπλε (PB) και κόκκινο (PR) σήμα, για την απεικόνιση καθαρότερων εικόνων. (Τα σήματα ήχου παρέχονται μέσω της εξόδου ήχου.) 1.
04 Περίπτωση 4 : Σύνδεση σε τηλεόραση (Βιντεο) - Καλή ποιότητα 2. Θέστε σε λειτουργία το προϊόν και την τηλεόραση. Συνδέσεις 1. Συνδέστε τα άκρα των καλωδίων βίντεο/ήχου, από τη μια πλευρά στην έξοδο VIDEO OUT (κίτρινο)/ AUDIO OUT (κόκκινο και άσπρο) στη πίσω πλευρά του προϊόντος αι από την άλλη στην είσοδο VIDEO IN (κίτρινο)/AUDIO IN (κόκκινο και άσπρο) της τηλεόρασης. 3. Πατήστε τον επιλογέα πηγής εισόδου στο τηλεχειριστήριο μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη της τηλεόρασης το σήμα “VIDEO” του προϊόντος.
Συνδέσεις Σύνδεση σε ηχοσύστημα • Χαμηλώστε την ένταση όταν ανοίξετε τον ενισχυτή. Ένας αιφνίδιος, δυνατός ήχος μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα ηχεία και να τραυματίσει τα αυτιά σας. • Ρυθμίστε τον ήχο στην αντίστοιχη οθόνη του μενού, ανάλογα με τον ενισχυτή. (Ανατρέξτε στις σελίδες 32~34) • Οι θέσεις των υποδοχών HDMI μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον ενισχυτή. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του ενισχυτή σας.
1. Χρησιμοποιώντας οπτικό καλώδιο, συνδέστε την έξοδο DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) στο πίσω μέρος του προϊόντος, με την είσοδο DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) του ενισχυτή σας. 1. Χρησιμοποιώντας τα καλώδια ήχου, συνδέστε τις εξόδους AUDIO OUT (κόκκινη και λευκή) στο πίσω μέρος του προϊόντος στις εισόδους AUDIO IN (κόκκινη και λευκή) του ενισχυτή σας. 3. Ανάψτε το προϊόν, την τηλεόραση και τον ενισχυτή. 3. Ανάψτε το προϊόν, την τηλεόραση και τον ενισχυτή. 2.
Συνδέσεις Σύνδεση σε δίκτυο Αυτό το προϊόν σάς επιτρέπει να έχετε πρόσβαση σε (δια)δικτυακές υπηρεσίες (Ανατρέξτε στις σελίδες 52~56), όπως Internet@TV, πρόσβαση στο BD-LIVE, καθώς και αναβαθμίσεις λογισμικού μέσω σύνδεσης δικτύου. Συνιστούμε τη χρήση ενός σημείου πρόσβασης (AP, Access Point) ή δρομολογητή IP για τη σύνδεση.
04 Ασύρματο δίκτυο 1. Για να πραγματοποιηθεί σύνδεση ασύρματου δικτύου, απαιτείται σημείο πρόσβασης/δρομολογητής ΙΡ ασύρματου δικτύου. Συνδέστε τον προσαρμογέα ασύρματου δικτύου LAN στη θύρα Wireless LAN Adapter στην πρόσοψη του προϊόντος. Συνδέσεις Μπορείτε να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο με έναν δρομολογητή IP ασύρματου δικτύου. 2. Ρυθμίστε τις επιλογές δικτύου.
Ρύθμιση Προτού ξεκινήσετε (Αρχική ρύθμιση) 1. Ανάψτε την τηλεόρασή σας αφού συνδέσετε το προϊόν. (Το προϊόν θα ανάψει αυτόματα όταν συνδεθεί στην τηλεόραση για πρώτη φορά και θα εμφανιστεί η οθόνη Αρχικής ρύθμισης.) Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English 5. Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε τις επιθυμητές Ρυθμίσεις δικτύου. Wired, Wireless ή PBC (WPS) και, κατόπιν, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ.
TV POWER BONUSVIEW SOURCE Ρύθμιση του μενού DISC MENU MENU 1 POPUP INFO RETURN EXIT Κουμπί MENU : Πατήστε αυτό για να μετακινηθείτε στο κύριο 79 μενού. MUTE 2 3 4 Εμφανίζει τα κουμπιά που είναι διαθέσιμα. 2. Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε Settings και, κατόπιν, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 5. Πατήστε το κουμπί EXIT για έξοδο από το μενού. 4 INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT 1 6 4. Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να κάνετε την επιθυμητή επιλογή και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ.
Ρύθμιση Οθόνη ▪ Μπορείτε να διαμορφώσετε διάφορες επιλογές προβολής, όπως η ανάλυση οθόνης, η ανάλυση κλπ. Αναλ. οθόνης Ανάλογα με τον τύπο της τηλεόρασης που έχετε, ίσως να θέλετε να προσαρμόσετε τη ρύθμιση της οθόνης. • 16:9 Normal • 16:9 Wide • 4:3 Letter Box • 4:3 Pan-Scan Ορισμένες ταινίες (πηγή 4:3) μπορούν να προβάλλονται σε 4:3 Pillarbox (με μαύρες λωρίδες στις πλευρές της εικόνας) ακόμα κι αν επιλεγεί κανονικός λόγος πλευρών εικόνας 16:9.
Έξοδος Ρύθμιση HDMI / σύνδεση Λειτ. HDMI HDMI / χωρίς σύνδεση Λειτ. σήματος συνιστωσών/ Λειτ. σήματος συνιστωσών VIDEO Λειτ.
Ρύθμιση Μορφή HDMI Μπορείτε να βελτιστοποιήσετε τη ρύθμιση χρώματος για την έξοδο HDMI. Επιλέξτε έναν τύπο συνδεδεμένης συσκευής. • TV : Επιλέξτε αν έχει γίνει σύνδεση σε τηλεόραση μέσω HDMI. • Monitor : Επιλέξτε αν έχει γίνει σύνδεση σε οθόνη μέσω HDMI. Καρέ ταινίας (24 Fs) Ρυθμίζοντας την επιλογή Καρέ ταινίας (24Fs) στο On, έχετε τη δυνατότητα να ρυθμίσετε την έξοδο HDMI του προϊόντος στα 24 καρέ ανά δευτερόλεπτο, για βελτίωση της ποιότητας της εικόνας.
Σύνδεση Bitstream (Re-encode) PCM PCM Dolby Digital Δέκτης HDMI Οπτική PCM 2ch PCM 2ch Έως και 7.1 κανάλια PCM 2ch Δέκτης HDMI ή οπτική Δέκτης HDMI DTS με επανακωδικοποίηση Dolby Digital DTS με επανακωδικοποίηση Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch Ροή ήχου σε Plus δίσκο Blu-ray Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch Disc Έως και 6.1 κανάλια PCM 2ch DTS DTS με επανακωδικοποίηση DTS-HD MA Έως και 7.1 κανάλια PCM 2ch DTS με επανακωδικοποίηση DTS-HD HRA Έως και 7.
Ρύθμιση HDMI • Εάν η τηλεόραση σας δεν είναι συμβατή με μορφές πολυκαναλικής συμπίεσης (Dolby Digital, DTS), το προϊόν μπορεί να αποδίδει ήχο PCM διαμορφωμένο με υποδειγματοληψία σε δύο κανάλια ακόμη και όταν έχετε επιλέξει Bitstream (είτε επανακωδικοποίηση είτε Audiophile) από το μενού ρυθμίσεων.
▪ Εάν η τηλεόραση Samsung φέρει το λογότυπο n, τότε υποστηρίζει τη λειτουργία Anynet+. Ανάλογα με την τηλεόραση σας, ορισμένες αναλύσεις εξόδου HDMI ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασής σας. Διαχ. δεδ. BD Σας επιτρέπει να διαχειρίζεστε το περιεχόμενο του οποίου έχει γίνει λήψη από έναν δίσκο Blu-ray που υποστηρίζει την υπηρεσία BD-LIVE.
Ρύθμιση Απενεργοποίηση DivX(R) Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση για να λάβετε έναν νέο κωδικό εγγραφής. Settings Display Audio System Network Language Security General Support Initial Settings Do you want to deactivate your device? Yes No ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ▪ Αυτή η λειτουργία μπορεί να ενεργοποιείται όταν η λειτουργία Εγγραφής DivX(R) είναι απενεργοποιημένη. Ρύθμ. δικτύου Για να αρχίσετε τη ρύθμιση της σύνδεσης δικτύου για το προϊόν, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1.
1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του Δικτύου στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης. 2. Στο αναδυόμενο μενού, κάντε κλικ στο Κατάσταση. 3. Στο παράθυρο διαλόγου που εμφανίζεται, κάντε κλικ στην καρτέλα Υποστ.. 4. Στην καρτέλα Υποστ., κάντε κλικ στο κουμπί Λεπτομέρειες. Εμφανίζονται οι ρυθμίσεις δικτύου. Για να εισαγάγετε τις ρυθμίσεις δικτύου στο προϊόν, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Στην οθόνη Ρύθμισης πρωτοκόλλου Διαδικτύου, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 2.
Ρύθμιση Ρύθμιση της σύνδεσης ασύρματου δικτύου - Αυτόματη αναζήτηση δικτύου Τα περισσότερα ασύρματα δίκτυα διαθέτουν ένα προαιρετικό σύστημα ασφαλείας που απαιτεί οι συσκευές που προσπελαύνουν το δίκτυο να εκπέμπουν έναν κρυπτογραφημένο κωδικό ασφαλείας που ονομάζεται Κλειδί πρόσβασης ή ασφαλείας. Το Κλειδί ασφαλείας βασίζεται σε μια κωδική φράση, συνήθως μια λέξη ή μια σειρά από γράμματα και αριθμούς καθορισμένου μήκους που πρέπει να εισαγάγετε όταν ρυθμίζετε την ασφάλεια για το δικό σας ασύρματο δίκτυο.
Ρύθμιση της σύνδεσης ασύρματου δικτύου - Χειροκίνητη Εάν η Αυτόματη ρύθμιση δεν λειτουργήσει, θα χρειαστεί να εισαγάγετε μη αυτόματα τις τιμές της Ρύθμισης δικτύου. Για να κάνετε λήψη των τιμών ρύθμισης δικτύου από τους περισσότερους υπολογιστές με λειτουργικό σύστημα Windows, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του Δικτύου στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης. 2. Στο αναδυόμενο μενού, κάντε κλικ στο Κατάσταση. 3.
Ρύθμιση Σύνδεση Διαδικτύου BD-LIVE Ρύθμιση που επιτρέπει τη σύνδεση Διαδικτύου, όταν χρησιμοποιείται η υπηρεσία BD-LIVE. • Allow (All) : Η σύνδεση στο Διαδίκτυο θα επιτρέπεται για όλο το περιεχόμενο BD-LIVE. • Allow (Valid Only) : Η σύνδεση στο Διαδίκτυο θα επιτρέπεται μόνον για περιεχόμενο BD-LIVE, που θα περιέχει έγκυρο πιστοποιητικό. • Prohibit : Δεν θα επιτρέπεται σύνδεση στο Διαδίκτυο για περιεχόμενο BD-LIVE.
Υποστ. Αλλάξτε το θέμα φόντου της οθόνης μενού. Settings Display Audio System Network Language Security General Support Background Skin 1 Skin 2 Skin 3 Skin 4 Skin 5 > Move " Select ' Return Αναβ. λογισμ. Αυτό το μενού σας επιτρέπει να εκτελείτε αναβάθμιση λογισμικού για βελτίωση της απόδοσης ή πρόσθετες υπηρεσίες. Μπορείτε να ελέγξετε την τρέχουσα ρύθμιση του λογισμικού, να εκτελέσετε αναβάθμιση μέσω Διαδικτύου και να ορίσετε την ειδοποίηση αυτόματης αναβάθμισης.
Ρύθμιση Μπορείτε επίσης να ενημερώσετε το λογισμικό με οποιονδήποτε από τους δύο παρακάτω τρόπους: Η ρύθμιση Ενημέρωση λογισμικού είναι η ίδια όπως και στο μενού By Internet. • USB : Επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.samsung. com/bluraysupport και, στη συνέχεια, κάντε λήψη και αποθήκευση του πιο πρόσφατου λογισμικού (αρχείο RUF) σε μια μονάδα USB flash.
Βασικές λειτουργίες 1. Πατήστε το κουμπί ΑΝΟΙΓΜΑ/ΚΛΕΙΣΙΜΟ ( ) για να κλείσετε τη θήκη δίσκου. 2. Τοποθετήστε προσεκτικά έναν δίσκο στη συρταρωτή θήκη δίσκου, με την ετικέτα του δίσκου στραμμένη προς τα επάνω. 3. Πατήστε το κουμπί ΑΝΟΙΓΜΑ/ΚΛΕΙΣΙΜΟ ( ) για να κλείσετε τη θήκη δίσκου. 4. Πατήστε το κουμπί ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ( ). Κουμπιά που σχετίζονται με την αναπαραγωγή ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ( ) ΔΙΑΚΟΠΗ ( ΠΑΥΣΗ ( ) Εκκινεί την αναπαραγωγή. ) Τερματίζει την αναπαραγωγή.
Βασικές λειτουργίες Χρήση του μενού Αναδυόμενο μενού Παράλειψη κεφαλαίων 1. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί Αναδυόμενο μενού του τηλεχειριστηρίου. • Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ ( ). ), Εάν πατήσετε το κουμπί ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ ( μεταβαίνει στο επόμενο κεφάλαιο. Εάν πατήσετε το κουμπί ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ ( ), μεταβαίνει στην αρχή του κεφαλαίου. Με ένα ακόμη πάτημα, μεταβαίνει στην αρχή του προηγουμένου κεφαλαίου. h 2.
hzZy Επανάληψη του τίτλου του δίσκου ή του κεφαλαίου. Ανάλογα με το δίσκο, η λειτουργία Επανάληψη ενδέχεται να μην λειτουργεί. 1. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί REPEAT του τηλεχειριστηρίου. 2. Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Chapter ή Title και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ. Repeat 5. Για να επανέλθετε στην κανονική προβολή, πατήστε το κουμπί REPEAT. 6. Πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ.
Βασικές λειτουργίες Επιλογή της γλώσσας ήχου hzZx Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία πατώντας το κουμπί AUDIO στο τηλεχειριστήριο. 1. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί TOOLS. 2. Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε τη ρύθμιση Audio. 3. Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα ήχου. ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ▪ Η ένδειξη ◄► δεν θα εμφανιστεί στην οθόνη εάν η ενότητα ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ BONUSVIEW δεν περιέχει ρυθμίσεις BONUSVIEW ήχου.
• Movie : Αυτή είναι η καλύτερη ρύθμιση για την προβολή ταινιών. • User : Ο χρήστης μπορεί να ρυθμίσει τη λειτουργία της ευκρίνειας και της μείωσης θορύβου, αντίστοιχα. Ρύθμιση BONUSVIEW ow Κουμπιά του τηλεχειριστηρίου που χρησιμοποιούνται για την αναπαραγωγή μουσικής h Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία πατώντας το κουμπί BONUSVIEW στο τηλεχειριστήριο. ! 2. Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε BONUSVIEW Video ή BONUSVIEW Audio. 3.
Βασικές λειτουργίες Κουμπί ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ : Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μετακινείται στην προηγούμενη σελίδα της Λίστα μουσικής ή μετακινείται στο προηγούμενο κομμάτι στην Λίστα αναπαραγωγής. Αν πατήσετε αυτό το κουμπί μετά από τρία δευτερόλεπτα αναπαραγωγής στην Playlist, το τρέχον κομμάτι θα ξεκινήσει να αναπαράγεται από την αρχή. Αλλά, αν πατήσετε αυτό το κουμπί μέσα σε τρία δευτερόλεπτα από την έναρξη της αναπαραγωγής της Λίστα αναπ., θα γίνει αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού.
3 files selected 1/2 Page TRACK 003 TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 00:03:41 00:04:07 00:03:35 00:03:17 TRACK 008 TRACK 007 00:03:49 00:03:47 TRACK 010 TRACK 009 00:03:53 CDDA c Select 00:03:45 () Jump page ' Return 4. Εάν υπάρχει κάποιο μη επιθυμητό κομμάτι στη λίστα αναπαραγωγής, πατήστε το ΚΙΤΡΙΝΟ(C) κουμπί και πάλι. Το επιλεγμένο κομμάτι θα διαγραφεί. 5. Πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ για την αναπαραγωγή των επιλεγμένων κομματιών. Το επιλεγμένο κομμάτι θα αναπαραχθεί αυτόματα.
Βασικές λειτουργίες • Zoom : Κάνετε αυτή την επιλογή εάν επιθυμείτε να μεγεθύνετε την τρέχουσα εικόνα. (Μεγέθυνση έως και 4 φορές) • Rotate : Επιλέξτε εάν επιθυμείτε να περιστρέψετε την εικόνα. (Αυτό θα περιστρέψει την εικόνα είτε δεξιόστροφα είτε αριστερόστροφα) • Information : Εμφανίζει στοιχεία για την εικόνα, όπως όνομα και μέγεθος αρχείου κ.λπ. ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ▪ 5. Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε USB και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 6.
06 Σημειώσεις για τη σύνδεση USB Βασικές λειτουργίες • Υποστηριζόμενες συσκευές: Μέσα αποθήκευσης USB, συσκευή MP3, ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, μονάδα ανάγνωσης καρτών USB • Δεν υπάρχει υποστήριξη εάν κάποιο όνομα φακέλου ή αρχείου είναι μεγαλύτερο από 128 χαρακτήρες. • Κάποια συγκεκριμένη συσκευή USB/ψηφιακή φωτογραφική μηχανή μπορεί να μην είναι συμβατή με το προϊόν. • Υποστηρίζονται τα συστήματα αρχείων FAT16, FAT32 και NTFS. • Συνδέστε απευθείας στη θύρα USB του προϊόντος.
Υπηρεσίες δικτύου Μπορείτε να απολαύσετε διάφορες υπηρεσίες δικτύου, όπως το Internet@TV ή το BD-LIVE, συνδέοντας το προϊόν στο δίκτυο. Ελέγξτε τις παρακάτω οδηγίες πριν από τη χρήση οποιασδήποτε υπηρεσίας δικτύου. 1. Σύνδεση του προϊόντος στο δίκτυο. (Ανατρέξτε στις σελίδες 26~27) 2. Διαμόρφωση των ρυθμίσεων δικτύου. (Ανατρέξτε στις σελίδες 36~39) 4. Μετά την αποδοχή της προαναφερθείσας δήλωσης, θα εκκινήσει η διαδικασία ενημέρωσης της υπηρεσίας Internet@TV. Αυτό διαρκεί μερικά λεπτά.
1 4 7 2 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs Input Mode 3 abc 5 ghi A 1 def 13. Πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 14. Στην οθόνη εμφανίζεται ο χάρτης και η διεύθυνση. ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ▪ Η εταιρεία Samsung Electronics δεν αναλαμβάνει καμία ▪ mno wxyz Delete Για παράδειγμα, παρατίθεται ο τρόπος αναζήτησης μιας διεύθυνσης στην τοποθεσία Google Maps: 1. Πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ στο τηλεχειριστήριο στο εικονίδιο Google Maps στο Internet@TV. 2. Πατήστε το ΠΡΑΣΙΝΟ(B) κουμπί για χρήση της λειτουργίας Αναζήτηση. 3.
Υπηρεσίες δικτύου Σύνδεση σε λογαριασμό Για πιο απολαυστική εμπειρία εφαρμογής, εκτελέστε εγγραφή και συνδεθείτε στο λογαριασμό σας. Για να το κάνετε αυτό, θα πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό. (Για οδηγίες σχετικά με τη δημιουργία ενός λογαριασμού, ανατρέξτε στο αναγνωριστικό ID του Internet@TV που υπάρχει σε αυτή τη σελίδα) 1. Πατήστε τα κουμπιά ▲▼◄► για επιλογή της επιθυμητής εφαρμογής και πατήστε το ΚΟΚΚΙΝΟ(A) κουμπί.
Lock Κλείδωμα της εφαρμογής. Για την προσπέλαση μιας κλειδωμένης εφαρμογής απαιτείται ο κωδικός πρόσβασης. Delete • ΚΟΚΚΙΝΟ(A) (Login) : Για σύνδεση στη διαδικτυακή υπηρεσία. • ΠΡΑΣΙΝΟ(B) (Thumbnail View) : Για αλλαγή της λειτουργίας προβολής. • ΜΠΛΕ(D) (Sort by) : Για ταξινόμηση των εφαρμογών σύμφωνα με τα κριτήρια Προβεβλημένα, Με περισσότερες λήψεις, Πιο πρόσφατα ή Όνομα. Υπηρεσίες δικτύου Διαγραφή και κλείδωμα εφαρμογών εγκατεστημένων στην υπηρεσία Internet@ TV.
Υπηρεσίες δικτύου BD-LIVE™ Αφού το προϊόν συνδεθεί στο δίκτυο, μπορείτε να απολαύσετε ποικίλο περιεχόμενο που αφορά ταινίες, με τη χρήση ενός δίσκου συμβατού με BD-LIVE. 1. Ελέγξτε το μέγεθος της μνήμης που απομένει. Η συσκευή μνήμης θα πρέπει να διαθέτει τουλάχιστον 1GB ελεύθερου χώρου, ώστε να χωρέσουν οι υπηρεσίες BD-LIVE. 2. Εισαγάγετε έναν δίσκο Blu-ray disc με υποστήριξη BD-LIVE. 3.
Παράρτημα 08 Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΛΥΣΗ Δεν μπορούν να γίνουν χειρισμοί από το τηλεχειριστήριο. • Ελέγξτε τις μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου. Ίσως χρειάζονται αντικατάσταση. • Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο σε απόσταση μικρότερη από 6,1 μέτρα. • Αφαιρέστε τις μπαταρίες και κρατήστε πατημένο ένα ή περισσότερα κουμπιά για μερικά λεπτά, προκειμένου να εξαντληθεί η ισχύς του μικροεπεξεργαστή που περιέχει το τηλεχειριστήριο και να επανεκκινηθεί.
Παράρτημα ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΛΥΣΗ Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης • Πατήστε το κουμπί ΔΙΑΚΟΠΗ ( ) (στην πρόσοψη) για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα χωρίς τοποθετημένο δίσκο. Όλες οι ρυθμίσεις θα επιστρέψουν στις εργοστασιακές. Μην χρησιμοποιήσετε αυτή τη λύση παρά μόνον εάν είναι απόλυτη ανάγκη. • Όταν αποκαθίστανται οι προεπιλεγμένες εργοστασιακές τιμές, όλα τα δεδομένα χρηστών που αποθηκεύονται στα δεδομένα BD θα διαγραφούν. Εάν αντιμετωπίσετε άλλα προβλήματα.
1.7 kg Θερμοκρασία λειτουργίας +5°C έως +35°C Διαστάσεις Υγρασία λειτουργίας BD (Δίσκος Blu-ray) DVD (Digital Versatile Disc) Δίσκος CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Βίντεο συνιστωσών Έξοδος βίντεο Ήχος/Βίντεο Βίντεο συνιστωσών HDMI 2 κανάλια Έξοδος ψηφιακού ήχου Έξοδος ήχου *Απόκριση συχνοτήτων *Λόγος ήχου/θορύβου *Δυναμικό εύρος *Συνολική αρμονική παραμόρφωση Παράρτημα Γενικά Βάρος 08 Προδιαγραφεσ 430 (Π) X 207 (Β) X 43 (Υ) mm 10 % έως 75 % Ταχύτητα ανάγνωσης : 4.
Παράρτημα Δήλωση περί συμμόρφωσης και συμβατότητας ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ οι δίσκοι συμβατοί • Στο πλαίσιο των περιορισμών που περιγράφονται παρακάτω και εκείνων που αναφέρονται σε ολόκληρο το εγχειρίδιο, συμπεριλαμβανομένης της ενότητας Τύπος και χαρακτηριστικά δίσκου αυτού του εγχειριδίου, οι τύποι δίσκων που μπορούν να αναπαράγονται είναι οι εξής: προ-εγγεγραμμένοι δίσκοι BD-ROM, DVD-VIDEO και CD ήχου (CD-DA), δίσκοι BD-RE/-R, DVD-RW/-R και δίσκοι CD-RW/-R του εμπορίου.
08 Παράρτημα • Πολλοί δίσκοι Blu-ray Disc/DVD είναι κωδικοποιημένοι για προστασία από αντιγραφή. Για αυτό το λόγο, θα πρέπει να συνδέσετε τη συσκευή σας απευθείας στην τηλεόραση και όχι στο βίντεο. Η σύνδεση στο βίντεο έχει ως αποτέλεσμα την αλλοιωμένη αναπαραγωγή της εικόνας όταν οι δίσκοι Blu-ray Disc/DVD είναι προστατευμένοι. • Το αντικείμενο αυτό ενσωματώνει τεχνολογία προστασίας από την αντιγραφή, η οποία προστατεύεται από διπλώματα ευρεσιτεχνίας στις Η.Π.Α.
Παράρτημα Άδεια χρήσης • Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από την εταιρεία Dolby Laboratories. Το “Dolby” και το σύμβολο του διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. • Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας στο πλαίσιο της ευρεσιτεχνίας στις Η.Π.Α. με αρ. : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 και άλλες ευρεσιτεχνίες που εκδίδονται και εκκρεμούν στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.
ΕΛΛΑΣ (GREECE) Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη που δείξατε στην SAMSUNG με την αγορά αυτής της συσκευής. Το προϊόν αυτό της SAMSUNG είναι εγγυημένο για περίοδο δώδεκα (12) μηνών από την ημερομηνία αγοράς του για ανταλλακτικά και εργατικά. Στην περίπτωση που θα χρειαστεί επισκευή, το προϊόν αυτό της SAMSUNG θα πρέπει να σταλεί ή να μεταφερθεί στο εξουσιοδοτημένο serνice, με έξοδα του αγοραστή.
Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLD WIDE Εάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της SAMSUNG. Area ` North America Contact Center Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής ανακύκλωσης μπαταριών.) Αυτή η επισήμανση πάνω στη μπαταρία, το εγχειρίδιο ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους.
