BD-J4500 Blu-ray™ Disc-speler gebruikershandleiding ongekende mogelijkheden Bendankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register NEDERLANDS BD_J4500_NL_Web_0904.
Informatie over veiligheid Waarschuwing LET OP RISK VAN ELEKTRISCHE SCHOKKENDO NIET OPEN MAKEN. LET OP : TVERWIJDER DE KAP (OF ACHTERKANT) NIET, OM HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN ER BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN IN HET APPARAAT DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN GEREPAREERD. LAAT ALLE ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. • De sleuven en openingen in de kast en aan de achterkant of onderkant zijn bedoeld om de benodigde ventilatie te bieden.
de , . • WAARSCHUWING - HOUD KAARSEN EN ANDERE VOORWERPEN MET OPEN VUUR TE ALLEN TIJDE UIT DE BUURT VAN HET PRODUCT OM HET VERSPREIDEN VAN VUUR TE VOORKOMEN. n. LASERPRODUCT VAN KLASSE 1 he ur. rt) s, t Deze cd-speler is geclassificeerd als een LASERPRODUCT van KLASSE 1. Indien er mechanismen of aanpassingen worden gebruikt of procedures worden uitgevoerd die niet in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, kan dit resulteren in blootstelling aan schadelijke straling.
Regiocode Aan de slag Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt Disctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeld Medium VIDEO MUZIEK FOTO ✎ Disctype Details Blu-ray-disc BD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R die is opgenomen en voltooid of een USB-opslagmedium met DivX-, MKV-, MP4inhoud.
d g • Koppel een USB-apparaat niet los tijdens het 'laadproces'. • Hoe hoger de beeldresolutie, hoe langer het duurt voordat het beeld wordt weergegeven. • Deze speler kan geen MP3-bestanden met DRM (Digital Rights Management) afspelen die zijn gedownload van een commerciële site. • Uw speler ondersteunt alleen video met een beeldsnelheid van maximaal 30fps. • Uw speler ondersteunt alleen USB-massaopslagapparaten (MSC), zoals thumbdrives en USB HDD's. (HUB wordt niet ondersteund.
• Audiodecoder - Ondersteunt WMA 7, 8, 9 en STD - Biedt geen ondersteuning voor WMA-samplingfrequentie van 22050 Hz mono. - AAC: Max. samplingfrequentie: 96 Khz (8, 11, 12, 16, 22, 24, 32, 44.1, 48, 64, 88.2, 96) Max bitsnelheid: 320 kbps • Sommige AVCHD-discs gebruiken de indeling 'x.v.Color'. Deze speler kan AVCHD-discs met de indeling 'x.v.Color' afspelen. • 'x.v.Color' is een handelsmerk van Sony Corporation. • 'AVCHD' en het AVCHD-logo zijn handelsmerken van Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd.
Voorpaneel Afstandsbediening USB-AANSLUITING Overzicht van de afstandsbediening AAN/UIT De speler in- en uitschakelen. AFSPELEN/PAUZEREN . De tv in- en uitschakelen. Nadat u het apparaat hebt geïnstalleerd, kunt u hiermee de ingangsbron van de tv instellen. Druk op deze toets om disclade te openen en te sluiten. OPENEN/SLUITEN Het volume van de tv aanpassen. Cijfertoetsen om de opties te bedienen. Het pop-upmenu/titelmenu openen. Het discmenu weergeven. Achteruit of vooruit springen.
Aansluiten op een audiosysteem Aansluitingen Aansluiten op een tv Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en op de HDMI-ingang van uw tv. - Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt. - Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen. In U kunt de onderstaande uitleg gebruiken om de Blu-ray-speler op een audiosysteem aan te sluiten.
an • Hoofdmenu Instellingen • Het Home-scherm wordt niet weergegeven als u de begininstellingen niet configureert. • De indeling van het schermmenu (OSD) van de speler kan veranderen na het bijwerken van de softwareversie. • De stappen om toegang te verkrijgen kunnen verschillen, afhankelijk van het geselecteerde menu. • Zodra het proces voor de begininstellingen is voltooid, kunt u de toetsen op het bedieningspaneel en de afstandsbedieningen gebruiken.
BD Wise (alleen Samsung-tv's) BD Wise is het nieuwste op het gebied van interconnectiviteit van Samsung. Wanneer u een Samsung-speler en een Samsung-tv met BD Wise op elkaar aansluit via HDMI, en zowel de speler als de TV is voorzien van BD Wise, verstuurt de speler de beelden met de beeldresolutie en framesnelheid van de Blu-ray-dics/dvd's. ✎ OPMERKINGEN Als BD Wise is ingeschakeld, wordt de Resolutie automatisch ingesteld op BD Wise en wordt BD Wise weergegeven in het menu Resolutie.
te ng p t e AV- ✎ Selectie van digitale uitvoer Instelling PCM Aansluiting PCM Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Audiostream DTS op Blu-rayDTS-HDdisc audio met een hoge resolutie DTS-HD Master Audio PCM Audiostream Dolby Digital op dvd DTS ie. Definitie voor Blu-ray-disc Alle Bitstream (zonder omzetting) Bitstream (DTS opnw gecodeerd) Bitstream (Dolby D opnw gecodeerd) HDMI-ontvanger HDMI-ontvanger HDMI-ontvanger AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning Tot 7.1 kan.
Anynet+ (HDMI-CEC) BD-gegevensbeheer Anynet+ is een handige functie waarmee u dit apparaat kunt koppelen aan andere Samsung-spelers die functie Anynet+ ondersteunen. Als u deze functie wilt gebruiken, sluit u deze speler middels een HDMI-kabel aan op een Samsung-tv met Anynet+. Als Anynet+ is ingeschakeld, kunt u deze speler bedienen met een afstandsbediening van een Samsung-tv.
nt en et . en Ondersteuning Software-upgrade In het menu Software-upgrade kunt u een upgrade van software van de speler uitvoeren om de prestaties te verbeteren of het dienstenaanbod uit te breiden. Via USB Voer de volgende stappen uit om de upgrade uit te voeren via USB: 1. Ga naar www.samsung.com/ bluraysupport. 2. Download het zip-bestand met de nieuwste USB-software-upgrade naar uw computer. 3. Pak het ZIP-bestand uit op uw computer.
Methode 2 1. Schakel de speler in. 2. Sluit het USB-apparaat aan op de USBpoort op het voorpaneel van de speler. Selecteer Inrichting veranderen en druk vervolgens op de knop ▲▼ om USB te selecteren. Druk op p de toetss E E. Afspelen Foto’s Video’s Music Inrichting veranderen 5. Gebruik de toetsen ▲▼◄► om een bestand te selecteren dat u wilt weergeven of afspelen en druk vervolgens op E. 6. Druk op de toets RETURN om een map te sluiten of op EXIT om terug te keren naar het startscherm. 7.
e e Het schijfmenu, titelmenu, popupmenu en de titellijst gebruiken Toets DISC MENU Druk tijdens het afspelen op deze knop om het discmenu te gebruiken. Toets TITLE MENU Druk tijdens het afspelen op deze knop om het titelmenu te gebruiken. Toets POPUP MENU 1 CIJFERTOETSEN (alleen voor audio-cd (CDDA)): druk tijdens het afspelen van de afspeellijst op de cijfers voor het gewenste nummer. Het geselecteerde nummer wordt afgespeeld.
3. U kunt het nummer weer uit de lijst verwijderen door naar het nummer te lopen en nogmaals op GEEL (C) toets te drukken. Het vinkje bij het nummer wordt weggehaald. 4. Wanneer u gereed bent, drukt u op de knop TOOLS en vervolgens selecteert u Rip aan de hand van de knoppen ▲▼. Vervolgens drukt u op de knop E. Het pop-upvenster Rip wordt weergegeven. 5. Gebruik de toetsen ▲▼ om het apparaat te selecteren om de geripte bestanden op te slaan en druk vervolgens op E.
Bijlage p PROBLEEM OPLOSSING Het scherm is geblokkeerd. • Als de HDMI-uitgang is ingesteld op een resolutie die niet door uw televisie wordt ondersteunt (bijvoorbeeld 1080p), ziet u mogelijk geen beeld op uw televisie. • Houd de toets p (op het voorpaneel) langer dan 5 seconden ingedrukt zonder dat een disc is geplaatst. Alle instellingen worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen. • Wanneer de fabrieksinstellingen worden hersteld, worden alle BD-gegevens van de gebruiker gewist. Pincode vergeten.
Specificaties Algemeen Gewicht 1.2 Kg Afmetingen 300 (B) X 208 (D) X 41 (H) mm Temperatuurbereik tijdens gebruik +5°C tot +35°C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % tot 75 % Type A USB 2.0 Gelijkstroomuitvoer 5V 0.5A Max. Video 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Geluid PCM, Bitstream USB HDMI - Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. - Zie voor informatie over de stroomvoorziening en het energieverbruik het etiket op de speler.
et s M is n t r; vd Kopieerbeveiliging Licentie • Omdat AACS (Advanced Access Content System) werd goedgekeurd als inhoudbeschermingssysteem voor de Blu-ray-discindeling, vergelijkbaar met het gebruik van CSS (Content Scramble System) voor dvd's, worden bepaalde beperkingen opgelegd op het afspelen, het analoge uitvoersignaal enz. van de inhoud die door AACS wordt beschermd.
NEDERLAND Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twee jaar (24 maanden) gerekend gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld. Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de winkelier waar u het product gekocht heeft.
LUXEMBOURG Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de 2 ans (24mois) - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où vous l’avez acheté.
Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung.
