BD-J7500 Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray™ εγχειρίδιο χρήσης φανταστείτε τις δυνατότητες Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Samsung. Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις, δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή διεύθυνση www.samsung.
Πληροφορίες για την ασφάλεια Προειδοποιηση ΠΡΟΣΟΧΗ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι υπάρχει υψηλή τάση στο εσωτερικό του προϊόντος. Είναι επικίνδυνο να έρχεστε σε επαφή με οποιοδήποτε εσωτερικό εξάρτημα αυτού του προϊόντος. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΣΟΧΗ : ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ).
Προϊόν ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1 Η παρούσα συσκευή αναπαραγωγής CD έχει κατηγοριοποιηθεί ως προϊόν ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1. Με τη διενέργεια χειρισμών, ρυθμίσεων ή διαδικασιών άλλων από αυτών που καθορίζονται σε αυτό το έγγραφο, υπάρχει κίνδυνος έκθεσης σε ακτινοβολία. ΠΡΟΣΟΧΗ : • ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΜΙΑ ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΑ ΛΕΪΖΕΡ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟΒΕΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΚΤΕΘΕΙ ΑΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΤΗΣ. ΦΡΟΝΤΙΣΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΩΣΤΑ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.
Πληροφορίες για την ασφάλεια • ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΛΕΪΖΕΡ. Η ΧΡΗΣΗ ΕΛΕΓΧΩΝ Ή ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Ή Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΩΝ ΑΠΟ ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΚΛΥΣΗ ΕΠΙΒΛΑΒΟΥΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ. ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΚΑΙ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΜΟΝΟΣ ΣΑΣ. ΑΝΑΘΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. Αυτό το προϊόν πληροί τους κανονισμούς της ΕΕ όταν χρησιμοποιούνται θωρακισμένα καλώδια και βύσματα για τη σύνδεσή του με άλλον εξοπλισμό.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΚΟΝΕΣ 3D. Διαβάστε και κατανοήστε τις ακόλουθες πληροφορίες για την ασφάλεια προτού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία 3D. • Ορισμένοι θεατές ενδέχεται να αισθανθούν δυσφορία κατά την παρακολούθηση τηλεόρασης 3D, όπως ζαλάδα, ναυτία και πονοκεφάλους. Αν παρουσιαστεί οποιοδήποτε τέτοιο σύμπτωμα, σταματήστε να παρακολουθείτε τηλεόραση 3D, βγάλτε τα γυαλιά 3D Active και ξεκουραστείτε.
Περιεχόμενο Πληροφορίες για την ασφάλεια 2 4 4 5 Ρυθμίσεις Προειδοποιηση Προφυλάξεις Χρήση της λειτουργίας 3D 9 Πίσω όψη 9 10 10 12 12 13 14 14 15 15 15 Πρόσβαση στην οθόνη ρυθμίσεων 18 18 19 20 Πρόσοψη 20 20 Τηλεχειριστήριο 22 Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο 22 22 25 Συνδέσεις 11 17 17 Έναρξη χρήσης Πρόσθετα εξαρτήματα Διαδικασία αρχικών ρυθμίσεων 16 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια 8 16 26 26 Σύνδεση σε τηλεόραση 26 Σύνδεση σε ηχοσύστημα Μέθοδος 1 Σύνδεση σε δέκτη AV σ
Αναπαραγωγή μέσων Υπηρεσίες δικτύου Αναπαραγωγή δίσκων του εμπορίου 39 Δημιουργία ενός Λογαριασμού Samsung 28 Αναπαραγωγή φωτογραφιών, βίντεο και μουσικής (Πολυμέσα) 40 Χρήση του Samsung Apps 28 28 29 31 33 34 34 34 35 35 35 35 36 37 37 37 38 38 38 40 Φύλαξη και διαχείριση δίσκων 40 Αναπαραγωγή περιεχομένου πολυμέσων που είναι αποθηκευμένο σε συσκευή USB 41 42 Αναπαραγωγή περιεχομένου πολυμέσων που είναι αποθηκευμένο σε υπολογιστή/ φορητή συσκευή 43 43 Χρήση του μενού ρυθμίσεων κατά τη δ
Έναρξη χρήσης Πρόσθετα εξαρτήματα Βεβαιωθείτε ότι παρέχονται τα παρακάτω πρόσθετα εξαρτήματα.
Πρόσοψη Έναρξη χρήσης ΚΟΥΜΠΙ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ/ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ ΘΗΚΗ ΔΙΣΚΟΥ ΟΘΟΝΗ USB HOST ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ||ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ | \\ Για να πραγματοποιήσετε αναβάθμιση του λογισμικού του προϊόντος μέσω της υποδοχής USB HOST, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια μονάδα μνήμης USB. \\ Όταν η συσκευή αναπαραγωγής προβάλλει το μενού δίσκου Blu-ray Disc, δεν μπορείτε να ξεκινήσετε την ταινία πατώντας το κουμπί αναπαραγωγής στη συσκευή αναπαραγωγής ή στο τηλεχειριστήριο.
Έναρξη χρήσης Τηλεχειριστήριο Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο Μετά από τη ρύθμιση, σας επιτρέπει να καθορίσετε την πηγή εισόδου στην τηλεόραση. (Αυτό το κουμπί είναι διαθέσιμο μόνο στις τηλεοράσεις samsung). SOURCE Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής αναπαραγωγής. Πατήστε για να ανοίξετε και να κλείσετε τη θήκη δίσκου. Πατήστε τα αριθμητικά κουμπιά για να κάνετε επιλογές. Χρησιμοποιείται για είσοδο στο μενού δίσκου. Πατήστε για παράλειψη προς τα πίσω ή προς τα εμπρός.
Συνδέσεις Σύνδεση σε τηλεόραση ||ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ | \\ Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Anynet+ (HDMI-CEC), συνδέστε ένα καλώδιο HDMI στην υποδοχή σύνδεσης HDMI 1. Όταν κάνετε τη σύνδεση στην υποδοχή σύνδεσης HDMI 2, η λειτουργία Anynet+ (HDMI-CEC) δεν θα είναι διαθέσιμη. -- Η υποδοχή HDMI 2 δεν λειτουργεί ως έξοδος σήματος βίντεο.
Συνδέσεις Σύνδεση σε ηχοσύστημα Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray σε ένα ηχοσύστημα χρησιμοποιώντας μία από τις τρεις μεθόδους που εμφανίζονται παρακάτω. -- Μη συνδέετε το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα τοίχου, μέχρι να πραγματοποιήσετε όλες τις υπόλοιπες συνδέσεις. -- Όταν αλλάζετε τις συνδέσεις, απενεργοποιήστε όλες τις συσκευές προτού ξεκινήσετε.
Μέθοδος 2 Σύνδεση σε δέκτη AV συμβατό με HDMI, που δεν υποστηρίζει διέλευση Βίντεο Δέκτης AV ||ΠΡΟΣΟXH | \\ Μη συνδέετε τις υποδοχές HDMI OUT 1 και HDMI OUT 2 του προϊόντος με ένα καλώδιο HDMI. 13 Ελληνικά Συνδέσεις Ήχος 03 • Συνδέστε ένα καλώδιο HDMI (δεν παρέχεται) ανάμεσα στην υποδοχή HDMI OUT 1 στο πίσω μέρος του προϊόντος και την υποδοχή HDMI IN της τηλεόρασής σας. Συνδέστε ένα καλώδιο HDMI ανάμεσα στην υποδοχή HDMI OUT 2 στο πίσω μέρος του προϊόντος και την υποδοχή HDMI IN του δέκτη σας.
Συνδέσεις Μέθοδος 3 Σύνδεση σε ηχοσύστημα (ενισχυτή 7.1 καναλιών) • Χρησιμοποιώντας καλώδια ήχου 7.1 καναλιών (δεν παρέχονται), συνδέστε τις υποδοχές 7.1CH ANALOG AUDIO OUT στο πίσω μέρος της συσκευής αναπαραγωγής με τις υποδοχές 7.1CH ANALOG AUDIO IN του ενισχυτή σας. • Καλύτερη ποιότητα Μέθοδος 4 Σύνδεση σε δέκτη AV με ψηφιακό οπτικό καλώδιο • Χρήση ψηφιακού οπτικού καλωδίου (δεν παρέχεται), συνδέστε την υποδοχή OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT στο προϊόν DIGITAL OPTICAL IN του δέκτη.
Σύνδεση σε δρομολογητή δικτύου Ασύρματο δίκτυο 03 Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο δρομολογητή του δικτύου σας χρησιμοποιώντας μία από τις μεθόδους που εμφανίζονται παρακάτω. Για τη χρήση της λειτουργίας δικτύου DLNA, πρέπει να συνδέετε τον υπολογιστή σας στο δίκτυό σας, όπως φαίνεται στις εικόνες. Η σύνδεση μπορεί να είναι ενσύρματη ή ασύρματη.
Ρυθμίσεις Διαδικασία αρχικών ρυθμίσεων Αρχική οθόνη • Η αρχική οθόνη δεν εμφανίζεται αν δεν διαμορφώσετε τις αρχικές ρυθμίσεις. • Οι ενδείξεις οθόνης (OSD) αυτής της συσκευής αναπαραγωγής ενδέχεται να αλλάξουν μετά την αναβάθμιση της έκδοσης λογισμικού. • Τα βήματα πρόσβασης ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το επιλεγμένο μενού. Αφού συνδέσετε το προϊόν στην τηλεόρασή σας, ενεργοποιήστε την τηλεόραση και το προϊόν.
VOL VOL – + VOL +– VOL ||ΣΗΜΕΙΩΣΗ | Ρυθμίσεις Εικόνα Ήχος Δίκτυο Smart Hub Σύστημα Υποστήριξη Έξοδος UHD Ρυθμίσεις 3D Format οθόνης BD Wise Ανάλυση Καρέ ταινίας (24 Fps) Μετατροпή DVD 24 Fps APPS TOOLS INFO RETURN EXIT 3 2 A 3 Auto Αп. 17 REPEAT HUB 16:9 Αρχικό Για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μενού, τα υπομενού και τις επιλογές στην οθόνη Ρυθμίσεις, ανατρέξτε στην εικόνα του τηλεχειριστηρίου στην επόμενη στήλη. HOME HOME 4 2. TITLE MENU SMART 2 Αп.
Ρυθμίσεις Λειτουργίες μενού ρυθμίσεων Ο αριθμός υποδεικνύει τον αριθμό των γραμμών βίντεο ανά καρέ. Οι χαρακτήρες i και p υποδεικνύουν τη διεμπλεκόμενη (interlaced) και την προοδευτική (progressive) σάρωση αντίστοιχα. Γενικά, όσο περισσότερες είναι οι γραμμές, τόσο υψηλότερη είναι η ποιότητα. Εικόνα Έξοδος UHD Αυτή η επιλογή παρέχει έξοδο σήματος βίντεο HDMI σε ανάλυση UHD(Ultra High Definition). Η επιλογή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο όταν η επιλογή Καρέ ταινίας έχει ρυθμιστεί σε Auto.
Ήχος Έλεγχος δυναμικού εύρους ||ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ | \\ Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό, πρέπει να συνδέσετε τουλάχιστον ένα ηχείο Multiroom Link. \\ Η ποιότητα του ήχου ενδέχεται να επηρεαστεί από την κατάσταση του ασύρματου δικτύου σας. \\ Η σύνδεση δικτύου μπορεί να επηρεαστεί αρνητικά, ακόμα και να χαθεί, εάν το περιβάλλον δικτύου επιδεινωθεί με την πάροδο του χρόνου. \\ Η ενεργοποίηση της ρύθμισης Screen Mirroring απενεργοποιεί το Multiroom Link.
Ρυθμίσεις Έξοδος ήχου HDMI Ορίστε την έξοδο σήματος ήχου HDMI να γίνεται μέσω του HDMI1 ή του HDMI2. Auto : Η έξοδος ήχου θα ρυθμιστεί αυτόματα, με βάση τις συσκευές που είναι συνδεδεμένες στις εξόδους HDMI1 και HDMI2. HDMI1 : Η έξοδος του σήματος ήχου θα γίνεται στη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στην έξοδο HDMI1. HDMI2 : Η έξοδος του σήματος ήχου θα γίνεται στη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στην έξοδο HDMI2. Δίκτυο Ρυθμίσεις BD-Live Ρύθμιση διάφορων λειτουργιών BD-Live.
Διαχ. συσκευών Γονική διαβάθμιση BD: Αποτρέπει την αναπαραγωγή δίσκων Blu-ray Disc με διαβάθμιση ίση ή υψηλότερη από μια συγκεκριμένη ηλικιακή διαβάθμιση που εισάγετε, εκτός αν εισαχθεί ο κωδικός ΡΙΝ. Γονική διαβάθμιση DVD: Αποτρέπει την αναπαραγωγή δίσκων DVD με διαβάθμιση ίση ή υψηλότερη από μια συγκεκριμένη αριθμητική διαβάθμιση που επιλέγετε, εκτός αν εισαχθεί ο κωδικός PIN. Αλλαγή PIN: Αλλαγή του τετραψήφιου κωδικού PIN που χρησιμοποιείται για πρόσβαση στις λειτουργίες ασφαλείας.
Ρυθμίσεις Δίκτυα και το Διαδίκτυο DivX® Video On Demand Προβολή κωδικών εγγραφής DivX® VOD για την αγορά και την αναπαραγωγή περιεχομένου DivX® VOD. Υποστήριξη Απομακρυσμένη διαχείριση Όταν έχει ενεργοποιηθεί, επιτρέπει στους υπαλλήλους του τηλεφωνικού κέντρου της Samsung να εντοπίζουν και να λύνουν από απόσταση προβλήματα με το προϊόν. Απαιτεί ενεργή σύνδεση στο Διαδίκτυο.
ĞĞ Ενσύρματο - Χειροκίνητα 2. 3. 4. 5. 6. 7. Επιλέξτε Κατάσταση δικτύου. Το προϊόν αναζητά κάποιο δίκτυο και, στη συνέχεια, εμφανίζει το μήνυμα αποτυχίας σύνδεσης. Στο κάτω μέρος της οθόνης, επιλέξτε Ρυθμίσ. IP και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Εμφανίζεται η οθόνη Ρυθμίσ. IP. Επιλέξτε το πεδίο Ρυθμίσ. IP και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Επιλέξτε Μη αυτόματη εισαγωγή στο πεδίο Ρυθμίσ. IP και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v.
Ρυθμίσεις ||ΣΗΜΕΙΩΣΗ | \\ Για να βλέπετε τον κωδικό πρόσβασης καθώς τον εισάγετε, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους για να επιλέξετε Προβ.κωδ. πρόσ. στη δεξιά πλευρά και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. 7. Όταν τελειώσετε, επιλέξτε Τέλος και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Το προϊόν επαληθεύει τη σύνδεση δικτύου και, στη συνέχεια, συνδέεται στο δίκτυο. 8. Όταν ολοκληρωθεί η επαλήθευση, επιλέξτε OK και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v.
ĞĞ PIN WPS 2. 3. 4. 5. 6. 7. Στην αρχική οθόνη, επιλέξτε Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Επιλέξτε Δίκτυο και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Επιλέξτε Ρυθμίσεις δικτύου και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Επιλέξτε Ασύρματο στην οθόνη Ρυθμίσεις δικτύου και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Το προϊόν αναζητά τα διαθέσιμα δίκτυα και, στη συνέχεια, εμφανίζει τη λίστα τους. Επιλέξτε το επιθυμητό δίκτυο και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v.
Ρυθμίσεις Αναβάθμιση λογισμικού Ενημέρωση τώρα Αυτό το μενού σάς δίνει τη δυνατότητα αναβάθμισης του λογισμικού του προϊόντος, για βελτίωση της απόδοσης ή πρόσθετες υπηρεσίες. • Ποτέ μην απενεργοποιείτε ή ενεργοποιείτε ξανά τη συσκευή αναπαραγωγής μη αυτόματα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ενημέρωσης. 1. 2. 3. 4. 5. Στην αρχική οθόνη, επιλέξτε Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Επιλέξτε Υποστήριξη και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v.
Ενημέρωση μέσω USB 2. 3. 4. 5. Επισκεφτείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία της Samsung από έναν υπολογιστή και πραγματοποιήστε λήψη του πακέτου ενημέρωσης σε μια συσκευή USB. Ρυθμίσεις 1. 04 Για να αναβαθμίσετε μέσω USB, ακολουθήστε αυτά τα βήματα: Αποθηκεύστε το πακέτο ενημέρωσης στο φάκελο ανωτάτου επιπέδου της συσκευής USB. -- Διαφορετικά, το προϊόν δεν θα μπορεί να εντοπίσει το πακέτο ενημέρωσης. Συνδέστε τη συσκευή USB που περιέχει το πακέτο ενημέρωσης στο προϊόν.
Αναπαραγωγή μέσων Το προϊόν Blu-ray μπορεί να αναπαράγει περιεχόμενο που βρίσκεται σε δίσκους Blu-ray/DVD/CD, συσκευές USB, υπολογιστές, smart phone, tablet και στο Διαδίκτυο. Για να αναπαράγετε περιεχόμενο που βρίσκεται στον υπολογιστή σας ή σε μια φορητή συσκευή, πρέπει να συνδέσετε τον υπολογιστή ή τη φορητή συσκευή και το προϊόν στο δίκτυό σας.
5. Για να εξέλθετε, πατήστε το κουμπί 5 ή το κουμπί RETURN. Αναπαραγωγή περιεχομένου πολυμέσων που είναι αποθηκευμένο σε υπολογιστή/ φορητή συσκευή Μπορείτε να αναπαράγετε περιεχόμενο πολυμέσων στο προϊόν με έναν υπολογιστή ή μια φορητή συσκευή που είναι συνδεδεμένη στο ίδιο δίκτυο με το προϊόν. ||ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ | \\ Διαθέσιμο μόνο με κινητά τηλέφωνα της Samsung που υποστηρίζουν τη λειτουργία DLNA.
Αναπαραγωγή μέσων ||ΣΗΜΕΙΩΣΗ | \\ Παρότι η συσκευή αναπαραγωγής θα εμφανίσει φακέλους για όλους τους τύπους περιεχομένου, θα εμφανίσει μόνο τα αρχεία του τύπου περιεχομένου που επιλέξατε στο βήμα 2. Για παράδειγμα, αν επιλέξατε τη μουσική, θα μπορείτε να δείτε μόνο τα αρχεία μουσικής. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή επιστρέφοντας στην οθόνη ΠΟΛΥΜΕΣΑ και επαναλαμβάνοντας το Βήμα 2. 3. 4. 5. 6. 7. Εμφανίζεται μια οθόνη, στην οποία εμφανίζεται το περιεχόμενο του δίσκου.
Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεο SOURCE 2 3 4 5 6 7 8 DISC MENU SMART HOME HUB 0 HOME 9 TITLE MENU POPUP Κουμπί DISC MENU REPEAT Κουμπί TITLE MENU APPS Κουμπιά που σχετίζονται με την αναπαραγωγή TOOLS INFO Το προϊόν δεν αναπαράγει ήχο στον τρόπο RETURN EXIT λειτουργίας αναζήτησης, αργής αναπαραγωγής ή βηματικής αναπαραγωγής. A B C D • Για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα SEARCH AUDIO SUBTITLE LIGHT PANDORAπατήστε DIGITAL SUBTITLEτοINPUT αναπαραγωγής, κουμπί 6.
Αναπαραγωγή μέσων -- Αναζήτηση κεφαλαίων: Επιλέξτε για να αναπαράγετε το επιθυμητό κεφάλαιο. 1. Επιλέξτε Αναζήτηση κεφαλαίων και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. 2. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε ένα κεφάλαιο και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. -- Γραμμή αναζήτ. χρόνου: Επιλέξτε για να αναπαράγετε την ταινία από ένα επιλεγμένο χρονικό σημείο. Χρήση του μενού 3D κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου 3D.
Multiroom Link Επιλέξτε για έλεγχο της έντασης του ήχου. -- Ένταση ήχου: Προσαρμόζει την ένταση του ήχου. Πατήστε τα κουμπιά ◄► στο τηλεχειριστήριο. -- Σίγαση: Σίγαση του ήχου από αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής. Πατήστε ξανά για να επαναφέρετε τον ήχο στο προηγούμενο επίπεδο έντασης. ||ΠΡΟΣΟXH | \\ Αυτό το μενού είναι διαθέσιμο μόνο όταν συνδέετε σε ηχείο συμβατό με Multiroom Link. Ήχος Χρησιμοποιήστε την για να ορίσετε την επιθυμητή γλώσσα ήχου.
Αναπαραγωγή μέσων Έλεγχος αναπαραγωγής μουσικής Μπορείτε να ελέγξετε την αναπαραγωγή περιεχομένου μουσικής που βρίσκεται σε ένα δίσκο, σε μια συσκευή USB, σε μια φορητή συσκευή ή σε έναν υπολογιστή. Ανάλογα με το δίσκο ή το περιεχόμενο, ορισμένες από τις λειτουργίες που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες.
Χρήση των μενού Ταξινόμηση κατά και Επιλογές σε οθόνη αρχείων Κομμάτι Άλμπουμ Καλλιτ. Είδος Φάκελος Εμφάνιση όλων των κομματιών μουσικής στο μέσο ή στη συσκευή αποθήκευσης με αλφαβητική σειρά. 1. 2. Εμφάνιση όλων των αρχείων μουσικής στο μέσο ή στη συσκευή αποθήκευσης κατά άλμπουμ. Στην οθόνη αναπαραγωγής, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ▲▼◄► για να επιλέξετε στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v.
Αναπαραγωγή μέσων 4. 5. 6. Επαναλάβετε το βήμα 3 για να επιλέξετε πρόσθετα κομμάτια. Για να αφαιρέσετε ένα κομμάτι από τη λίστα, μετακινηθείτε στο κομμάτι και, στη συνέχεια, πατήστε ξανά το κουμπί v. Αφαιρείται το σημάδι επιλογής από το κομμάτι. Όταν τελειώσετε, πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Aναπαρ. και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Επανεμφανίζεται η οθόνη αναπαραγωγής μουσικής, παραθέτοντας μόνο τα κομμάτια που επιλέξατε. Τα επιλεγμένα κομμάτια αναπαράγονται αυτόματα.
Αναπαραγωγή περιεχομένου φωτογραφιών Κατά την αναπαραγωγή ή σε κατάσταση παύσης αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί TOOLS. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ▲▼◄► για να επιλέξετε και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Ρυθμίσεις παρουσίασης Περιστροφή Ζουμ Λειτουργία εικόνας Επιλέξτε για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις παρουσίασης. -- Ταχύτητα : Επιλέξτε για να ορίσετε την ταχύτητα παρουσίασης. -- Εφέ : Επιλέξτε για να ορίσετε το εφέ παρουσίασης. Επιλέξτε για να περιστρέψετε την εικόνα.
Αναπαραγωγή μέσων Χρήση του μενού επιλογών Σε μια οθόνη αρχείων που περιέχει αρχεία και, στη συνέχεια, φωτογραφιών, επιλέξτε πατήστε το κουμπί v. Προβολή διαφανειών Αναπαραγωγή επιλεγμένων Αποστολή Χρήση της λειτουργίας αποστολής Μπορείτε να κάνετε αποστολή αρχείων σε Συσκευή δικτύου ή σε κάποια συσκευή. Εκκινεί την παρουσίαση. Προβάλλει όλα τα αρχεία στον τρέχοντα φάκελο, το ένα μετά το άλλο.
Υπηρεσίες δικτύου Μπορείτε να απολαμβάνετε διάφορες δικτυακές υπηρεσίες, όπως η ροή βίντεο ή διαδικτυακών εφαρμογών, συνδέοντας τη συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυό σας. 2. Να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο δίκτυο. (Βλ. σελίδα 15) Να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του δικτύου. (Βλ. σελίδες 22~25) Δημιουργία ενός Λογαριασμού Samsung Δημιουργήστε έναν λογαριασμό Samsung, για να αξιοποιήσετε όλα όσα σας προσφέρει η Samsung στο Διαδίκτυο.
Υπηρεσίες δικτύου Πριν από τη χρήση του Samsung Apps Αν δεν έχετε ρυθμίσει το Smart Hub, όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά Εφαρμογές, το προϊόν θα σας ζητήσει να εκτελέσετε πρώτα τη διαδικασία ρύθμισης του Smart Hub. 1. 2. 3. 4. 5. Στην αρχική οθόνη, επιλέξτε SAMSUNG APPS και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Αν δεν είχατε ρυθμίσει το Smart Hub, εμφανίζεται το αναπτυσσόμενο μενού Smart Hub και σας ρωτά αν θέλετε να ρυθμίσετε το Smart Hub. Επιλέξτε Ναι και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v.
Λήψη εφαρμογής ||ΣΗΜΕΙΩΣΗ | \\ Στις οθόνες Πιο δημοφιλή, Τι νέο υπάρχει και Κατηγορίες, εμφανίζεται ένα πράσινο βέλος στις εφαρμογές των οποίων έχετε πραγματοποιήσει ήδη λήψη. 3. 4. 5. 6. Επιλέξτε μια εφαρμογή της οποίας θέλετε να πραγματοποιήσετε λήψη και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Εμφανίζεται η οθόνη λεπτομερών πληροφοριών για την εφαρμογή. Επιλέξτε Λήψη στην οθόνη και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Η επιλογή λήψης αλλάζει σε ακύρωση και αρχίζει η λήψη της εφαρμογής.
Υπηρεσίες δικτύου Προβολή λεπτομερειώ 1. 2. Στην οθόνη ΟΙ APP ΜΟΥ, επιλέξτε την εφαρμογή για την οποία θέλετε να δείτε λεπτομερείς πληροφορίες και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v για 3 δευτερόλεπτα. Επιλέξτε Προβολή λεπτομερειώ και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί v. Αλλαγή προβολής Αυτή η λειτουργία επιλέγει εναλλακτικά την οθόνη Εφαρμογών, μεταξύ της προβολής Συχνότερης αναπαραγωγής και της προβολής Προσαρμογής, που σας δίνει τη δυνατότητα να διατάσσετε τις εφαρμογές όπως θέλετε. 1. 2. 3. 4.
||ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ | \\ Οι μεταδόσεις μέσω Bluetooth μπορεί να δημιουργούν παρεμβολές στο σήμα της λειτουργίας Screen Mirroring. Προτού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Κατοπτρισμός οθόνης, σας συνιστούμε ιδιαίτερα να απενεργοποιείτε τη λειτουργία Bluetooth στο smart phone ή τη smart συσκευή σας (tablet κ.λπ.). Χρήση της εφαρμογής Web Browser Η εφαρμογή Web Browser παρέχει δύο τρόπους περιήγησης, περιήγηση με δείκτη και περιήγηση με πλοήγηση.
Υπηρεσίες δικτύου : Μετάβαση στην προηγούμενη σελίδα. : Μετάβαση στην επόμενη ιστοσελίδα. : Προβολή της οθόνης σελιδοδεικτών και ιστορικού. Μπορείτε να τοποθετήσετε σελιδοδείκτη στην τρέχουσα σελίδα, να επιλέξετε έναν υφιστάμενο σελιδοδείκτη, καθώς και να επεξεργαστείτε και να διαγράψετε σελιδοδείκτες. Μπορείτε επίσης να δείτε το ιστορικό περιήγησής σας και να επιλέξετε μια σελίδα για να την επισκεφθείτε ξανά. : Μετάβαση στην αρχική οθόνη της εφαρμογής Web Browser.
Προεπισκόπηση τονισμένου χαρακτήρα Το πληκτρολόγιο προβλέπει το επόμενο γράμμα καθώς εισάγετε γράμματα. Η πρόβλεψη εμφανίζεται σε ένα δακτύλιο γύρω από το γράμμα που μόλις εισάγατε. Μπορείτε να επιλέξετε ένα γράμμα που προβλέφθηκε ή να μετακινηθείτε σε κάποιο άλλο γράμμα. Μπορείτε να ρυθμίσετε αυτή τη λειτουργία σε Ενεργ. ή Απενερ.. Επιλέξτε αν θέλετε να πληκτρολογήστε γράμματα με τόνους. Εγκεκρ.
Υπηρεσίες δικτύου Ρύθμιση Web browser Βοήθεια Ορισμός ως αρχ. σελ. : Μπορείτε να ορίσετε την αρχική σελίδα του προγράμματος περιήγησης. Αποκ. Pop-up : Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της λειτουργίας αποκλεισμού αναδυόμενων παραθύρων. Αποκλ. σελίδων : Μπορείτε να προσδιορίσετε αν θα αποκλείονται οι διαφημίσεις και να επιλέξετε τις διευθύνσεις URL για τις οποίες θα αποκλείονται οι διαφημίσεις.
Παράρτημα Πρόσθετες πληροφορίες 07 Σημειωσεις • Για ορισμένους δίσκους 3D, για να διακόψετε την αναπαραγωγή μιας ταινίας σε τρόπο λειτουργίας 3D, πατήστε μία φορά το κουμπί 5 (ΔΙΑΚΟΠΗΣ). Η αναπαραγωγή της ταινίας διακόπτεται και η επιλογή τρόπου λειτουργίας 3D απενεργοποιείται. Για να αλλάξετε μια επιλογή ρύθμισης 3D κατά την αναπαραγωγή μιας ταινίας 3D, πατήστε μία φορά το κουμπί 5 (ΔΙΑΚΟΠΗΣ). Εμφανίζεται το μενού αρχικής οθόνης.
Παράρτημα Σύνδεση Διαδικτύου BD-Live • Τι είναι ένα έγκυρο πιστοποιητικό; Όταν η συσκευή αναπαραγωγής χρησιμοποιεί το BD-LIVE για να στείλει τα δεδομένα δίσκου και ένα αίτημα πιστοποίησης του δίσκου στο διακομιστή, ο διακομιστής χρησιμοποιεί τα δεδομένα που μεταδόθηκαν για να ελέγξει αν ο δίσκος είναι έγκυρος και στέλνει το πιστοποιητικό πίσω στη συσκευή αναπαραγωγής. • Όταν χρησιμοποιείτε περιεχόμενο BD-LIVE, η σύνδεση στο Διαδίκτυο ενδέχεται να υπόκειται σε περιορισμούς. Διαχ. δεδ.
Ανάλυση σύμφωνα με τον τύπο περιεχομένου Ρύθμιση Auto BD Wise Έξοδος UHD : Auto Καρέ ταινίας : Auto Έξοδος UHD : Απ. Καρέ ταινίας : Απ.
Παράρτημα Επιλογή ψηφιακής εξόδου Ρύθμιση Bitstream (Unprocessed) PCM Σύνδεση Δέκτης AV που υποστηρίζει HDMI Οπτική 2 κανάλια PCM PCM 2 κανάλια Dolby Digital PCM 2 κανάλια Dolby Digital PCM Plus 2 κανάλια Dolby TrueHD PCM 2 κανάλια DTS PCM DTS-HD High 2 κανάλια Resolution PCM Audio 2 κανάλια DTS-HD PCM Master Audio 2 κανάλια 2 κανάλια PCM 2 κανάλια PCM PCM PCM Έως και PCM 2 κανάλια Dolby Digital Dolby Digital PCM 5.1 κανάλια Έως και PCM 2 κανάλια DTS DTS PCM 6.1 κανάλια Έως και PCM 7.
Αντιμετώπιση προβλημάτων ΛΥΣΗ Δεν μπορεί να εκτελεστεί καμία λειτουργία με το τηλεχειριστήριο. • Ελέγξτε τις μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου. Ενδέχεται να χρειάζονται αντικατάσταση. • Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο σε απόσταση μικρότερη από 6,1 μέτρα από τη συσκευή αναπαραγωγής. • Αφαιρέστε τις μπαταρίες και κρατήστε πατημένο ένα ή περισσότερα κουμπιά για μερικά λεπτά, ώστε να εξαντληθεί η ενέργεια του μικροεπεξεργαστή στο εσωτερικό του τηλεχειριστηρίου και να εκτελέσει επαναφορά.
Παράρτημα ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΛΥΣΗ Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης. • Πατήστε το κουμπί @ (στο επάνω μέρος) για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα, χωρίς τοποθετημένο δίσκο. Εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα αρχικοποίησης και το προϊόν απενεργοποιείται αυτόματα. Όταν ενεργοποιήσετε ξανά το προϊόν, θα πραγματοποιηθεί επαναφορά όλων των ρυθμίσεων. Μη χρησιμοποιήσετε αυτή τη λύση, παρά μόνο αν είναι απόλυτη ανάγκη.
Δεν μπορώ να συνδεθώ στο διακομιστή BD-LIVE. • Δοκιμάστε αν είναι επιτυχημένη η σύνδεση δικτύου, χρησιμοποιώντας τη λειτουργία κατάστασης δικτύου. (Ανατρέξτε στη σελίδα 20) • Βεβαιωθείτε ότι μια συσκευή μνήμης USB είναι συνδεδεμένη στη συσκευή αναπαραγωγής. • Η συσκευή αποθήκευσης πρέπει να διαθέτει τουλάχιστον 1GB ελεύθερου χώρου, ώστε να χωρέσουν τα δεδομένα της υπηρεσίας BD-LIVE. Μπορείτε να ελέγξετε το διαθέσιμο χώρο στο μενού Διαχ. δεδ. BD.
Παράρτημα Συμβατότητα δίσκων και μορφών Τύποι δίσκων και περιεχόμενο που μπορεί να αναπαράγει η συσκευή αναπαραγωγής Μέσο ΒΙΝΤΕΟ ΜΟΥΣΙΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ||ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ | Τύπος δίσκου Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R Λεπτομέρειες Δίσκοι BD-ROM ή BD-RE/-R που έχουν εγγραφεί στη μορφή BD-RE.
Κωδικός περιοχής Blu-ray Disc Κωδικός περιοχής DVD-VIDEO 3D Blu-ray Disc BD-LIVE DivX Περιοχή a Βόρεια Αμερική, Κεντρική Αμερική, Νότια Αμερική, Κορέα, Ιαπωνία, Ταϊβάν, Χονγκ Κονγκ και Νοτιοανατολική Ασία. b Ευρώπη, Γροιλανδία, Γαλλικές επικράτειες, Μέση Ανατολή, Αφρική, Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία. c Blu-ray Disc Σύστημα μετάδοσης PAL στο Η.Β., τη Γαλλία, τη Γερμανία κλπ. Ινδία, Κίνα, Ρωσία, Κεντρική και Νότια Ασία. 1 Η.Π.Α., επικράτειες των Η.Π.Α.
Παράρτημα Υποστηριζόμενες μορφές Υποστήριξη αρχείων βίντεο Επέκταση αρχείου *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.mov *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx *.ps Περιέχον αρχείο Codec βίντεο (Container) AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM *.rmvb RMVB MVC Motion JPEG H.264 BP/MP/HP DivX 3.
Κατάληξη ονόματος SubStation Alpha MKV MKV Παράρτημα Xsub Advanced SubStation Alpha Εσωτερικοί AVI SubRip MKV MPEG-4 Timed text MP4 VobSub TTML με ομαλή ροή δεδομένων `` Αποκωδικοποιητής ήχου -- Υποστηρίζει WMA 10 PRO (έως 5.1). -- Δεν υποστηρίζει ήχο WMA Lossless. -- Επίσης υποστηρίζει το προφίλ M2. -- Η μορφή RealAudio 10 Lossless δεν υποστηρίζεται από μοντέλα που κατασκευάζονται για την Κίνα και το Χονγκ Κονγκ. -- Δεν υποστηρίζει QCELP/AMR NB/WB. -- Υποστηρίζει Vorbis (έως και 2 κανάλια).
Παράρτημα Κατάληξη ονόματος Τύπος Codec Εύρος υποστήριξης *.ape ape ape *.aif *.aiff Δεν υποστηρίζεται NonSmart. AIFF AIFF - ALAC ALAC - *.m4a Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων εικόνας Κατάληξη ονόματος Τύπος Ανάλυση *.jpg *.jpeg JPEG 15360x8640 *.bmp BMP PNG 4096x4096 MPO 15360x8640 *.png *.
Ειδοποίηση συμμόρφωσης και συμβατότητας Ελληνικά Παράρτημα 59 07 ΔΕΝ είναι συμβατοί ΟΛΟΙ οι δίσκοι • Σύμφωνα με τους περιορισμούς που περιγράφονται παρακάτω και αυτούς που αναφέρονται σε άλλα σημεία του παρόντος εγχειριδίου, συμπεριλαμβανομένης της ενότητας τύπων και χαρακτηριστικών δίσκων αυτού του εγχειριδίου χρήσης, οι τύποι δίσκων που αναπαράγονται είναι οι εξής: προεγγεγραμμένοι δίσκοι BD-ROM, DVD-VIDEO και CD ήχου (CD-DA) που διατίθενται στο εμπόριο, καθώς και δίσκοι BD-RE/-R, DVD-RW/-R και CD-RW
Παράρτημα Προστασία από αντιγραφή • Επειδή το AACS (Advanced Access Content System) είναι το εγκεκριμένο σύστημα προστασίας περιεχομένου για τη μορφή Blu-ray Disc, με τον ίδιο τρόπο που το σύστημα CSS (Content Scramble System) χρησιμοποιείται για τη μορφή DVD, επιβάλλονται ορισμένοι περιορισμοί στην αναπαραγωγή, την έξοδο αναλογικού σήματος κλπ. για το περιεχόμενο που προστατεύεται από το σύστημα AACS.
• Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από τη Dolby Laboratories. Η επωνυμία Dolby και το σύμβολο διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. • Για τις ευρεσιτεχνίες DTS, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://patents.dts. com. Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από την DTS Licensing Limited. Οι επωνυμίες DTS, DTS-HD, το σύμβολο και η επωνυμία DTS μαζί με το σύμβολο είναι σήματα κατατεθέντα και η επωνυμία DTS-HD Master Audio είναι εμπορικό σήμα της DTS, Inc. © DTS, Inc.
Παράρτημα • Οι επωνυμίες HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface, καθώς και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing LLC στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες • Οι επωνυμίες Oracle και Java είναι σήματα κατατεθέντα της Oracle και/ή των θυγατρικών της. Οι υπόλοιπες επωνυμίες ενδέχεται να είναι σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.
Προδιαγραφές HDMI Έξοδος ήχου Δίκτυο Βίντεο Ήχος 7.1 κανάλια Digital Audio Output Ethernet Ασύρματο δίκτυο LAN Ασφάλεια WPS(PBC) • Ταχύτητες δικτύου ίσες ή χαμηλότερες από 10 Mbps δεν υποστηρίζονται. • Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. • Για πληροφορίες σχετικά με την τροφοδοσία και την κατανάλωση ρεύματος, ανατρέξτε στην ετικέτα που είναι επικολλημένη στη συσκευή αναπαραγωγής. • Οι τιμές βάρους και διαστάσεων είναι κατά προσέγγιση.
ΕΛΛΑΣ (GREECE) Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη που δείξατε στην SAMSUNG με την αγορά αυτής της συσκευής. Το προϊόν αυτό της SAMSUNG είναι εγγυημένο για περίοδο δώδεκα (12) μηνών από την ημερομηνία αγοράς του για ανταλλακτικά και εργατικά. Στην περίπτωση που θα χρειαστεί επισκευή, το προϊόν αυτό της SAMSUNG θα πρέπει να σταλεί ή να μεταφερθεί στο εξουσιοδοτημένο serνice, με έξοδα του αγοραστή.
Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLD WIDE Εάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της SAMSUNG. Country UK EIRE GERMANY FRANCE ITALIA SPAIN PORTUGAL LUXEMBURG NETHERLANDS Contact Centre 0330 SAMSUNG (7267864) 0818 717100 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) 01 48 63 00 00 800-SAMSUNG (800.
