CE2974-GB.fm Page 1 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM MICROWAVE OVEN Owner’s Instructions and Cooking Guide CE2974N / CE2974NT CE2914N / CE2914NT Code No.: DE68-02563A Quick Look-up Guide..............................................................................2 Oven .......................................................................................................3 Accessories ............................................................................................
CE2974-GB.fm Page 2 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Quick Look-up Guide GB Model : CE2974N/CE2974NT If you want to add an extra minute If you want to cook some food 1. Place the food in the oven. Turn the Cooking Control knob to Manual Cook( symbol. 2. Select the power level by pressing the more times. Leave the food in the oven. Turn the Cooking Control knob to Manual Cook( ) symbol. Press +30s once or more times for each extra 30 seconds that you wish to add.
CE2974-GB.fm Page 3 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Quick Look-up Guide(Cautionued) Oven Model : CE2914N/CE2914NT Model : CE2974N/CE2974NT GB VENTILATION HOLES If you want to cook some food LIGHT DOOR HANDLE 1. Place the food in the oven. Select the power level by rotating the COOKING POWER CONTROL knob. DISPLAY GRILL 2. Select the cooking time by rotating the TIMER knob. If you want to defrost some food 1. Turn the COOKING POWER CONTROL knob to defrost ( ) symbol.
CE2974-GB.fm Page 4 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Control Panel GB Model : CE2974N/CE2974NT Model : CE2914N/CE2914NT 2 3 1 1 4 13 2 5 6 7 9 8 10 3 11 12 1. 2. 3. 4. 5. MANUAL COOK SELECTION AUTO REHEAT SELECTION AUTO COOK SELECTION DUAL COOK SELECTION AUTO DEFROST FEATURE SELECTION 6. POWER LEVEL SETTING 7. COMBI MODE SELECTION 8. 9. 10. 11. 12. GRILL MODE SELECTION CLOCK SETTING TURNTABLE ON/OFF STOP/CANCEL BUTTON START BUTTON/DIAL KNOB (cook time, weight and serving size) 13.
CE2974-GB.fm Page 5 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Accessories Using this Instruction Booklet Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s GB Instructions contain much valuable information on cooking with your microwave oven: • Safety precautions • Suitable accessories and cookware • Useful cooking tips 1.
CE2974-GB.fm Page 6 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Safety Precautions GB • Important Safety Instructions. Read Carefully and keep for future reference. Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check that the following safety precautions are taken. 1. DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven: • Metallic containers • Dinnerware with gold or silver trimmings • Skewers, forks, etc. Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven. 2.
CE2974-GB.fm Page 7 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Installing Your Microwave Oven Setting the Time (CE2974N/CE2974NT) Place the oven on a flat, level surface that strong enough to safely bear the weight of the oven. Your microwave oven has an inbuilt clock. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour notation. You must set the clock: • When you first install your microwave oven • After a power failure 20 cm above 85 cm of the floor 10 cm behind 10 cm on the side 1.
CE2974-GB.fm Page 8 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM GB How a Microwave Oven Work Checking that Your Oven is Operating Correctly Microwaves are high-frequency electromagnetic waves; the energy released enables food to be cooked or reheated without changing either the form or the colour. The following simple procedure enables you to check that your oven is working correctly at all times. Open the oven door by pulling on the handle on the right side of the door.
CE2974-GB.fm Page 9 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM What to Do if You are in Doubt or Have a Problem Cooking / Reheating If you have any of the problems listed below, try the solutions given. The following procedure explains how to cook or reheat food. ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattended. ◆ This is normal.
CE2974-GB.fm Page 10 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM GB Cooking / Reheating (Continued) Power Levels Model : CE2914N/CE2914NT You can choose among the power levels below. Power Level 1. Set the power level to maximum by turning COOKING POWER CONTROL knob. (MAXIMUM POWER : 900 W) 2. Set the time by turning TIMER knob. The oven light comes on and the turntable starts Result: rotating.
CE2974-GB.fm Page 11 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Stopping the Cooking Adjusting the Cooking Time You can stop cooking at any time to check the food. Model : CE2974N/CE2974NT Model : CE2974N/CE2974NT You can increase the cooking time by pressing the +30s button once for each 30 seconds to be added. 1. To stop Timerarily; Open the door. Cooking stops. To resume cooking, close the Result: door and press again. Press the +30s button once for each 30 seconds to be added. 2.
CE2974-GB.fm Page 12 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Using the Auto Reheat/Cook Feature (CE2974N/ CE2974NT) Auto Reheat / Cook Settings(CE2974N/CE2974NT) The following table presents the various Auto Reheat & Cook Programmes, quantities, standing times and appropriate recommendations. GB The Auto Reheat/Cook feature has six pre-programmed cooking time, you do not need to set either the cooking time or power level. You can adjust the number of servings by turning the dial knob.
CE2974-GB.fm Page 13 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Using the Instant Reheat/Cook Feature(CE2914N/ CE2914NT) Using the Auto Defrost Feature (CE2974N/ CE2974NT) First, place the food in the centre of the turntable and close the door. The Auto Defrost feature enables you to defrost meat, poultry and fish. The defrost time and power level are set automatically. You simply select the programme and the weight. GB 1. Turn the COOKING POWER CONTROL knob to Max Power.
CE2974-GB.fm Page 14 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM GB Auto Defrost Settings(CE2974N/CE2974NT) Manual Defrosting Food(CE2914N/CE2914NT) The following table presents the various Auto Defrost programmes, quantities, standing times and appropriate recommendations. The Defrost feature enables you to defrost meat, poultry or fish. First, place the frozen food in the centre of the turntable.Then, close the door. Remove all kinds of package material before defrosting.
CE2974-GB.fm Page 15 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Using the Dual Cook Feature(CE2974N/ CE2974NT) Using the Crusty Plate (CE2974NT/CE2914NT) Your Samsung microwave oven has a crusty plate as an additional accessory. This crusty plate allows you to brown food not only on the top with the grill, but also the bottom of the food turns crispy and brown due to the high temperature of the crusty plate. Several items which you can prepare on the crusty plate can be found in the chart (see next page).
CE2974-GB.fm Page 16 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Crusty Plate Setting (CE2974NT/CE2914NT) GB We recommend to preheat the crusty plate directly on the turn-table. Preheat the crusty plate with the 600W+Grill( ) function and follow the times and instructions in the table. Food Portion Power Preheati Cooking ng Time Time Recommendations Grilled Tomatoes 200g (2pcs) 400g (4pcs) 450W+ Grill 3min. Preheat crusty plate. Cut tomatoes in halves. Put some cheese on top.
CE2974-GB.fm Page 17 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Choosing the Heating Element Position Choosing the Accessories The heating element is used when grilling. It can be placed in one of two positions: • Horizontal position for grilling or combined microwave +grill cooking Use microwave-safe recipients; do not use plastic containers, dishes, paper cups, towels, etc. ☛ If you wish to select the combined cooking mode (grill and microwave), use only dishes that are microwave-safe and ovenproof.
CE2974-GB.fm Page 18 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Grilling GB The grill enables you to heat and brown food quickly, without using microwaves. To this aim, a grill rack(metal rack) is supplied with your microwave oven. Model : CE2914N/CE2914NT 1. Preheat the grill to the required temperature, by the turning the cooking power control knob to grill symbol( ) and turning the timer knob to the appropriate. Model : CE2974N/CE2974NT 1. Turn the Cooking Control knob to Manual Cook( symbol. ) 2.
CE2974-GB.fm Page 19 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Combining Microwaves and the Grill Model : CE2914N/CE2914NT You can also combine microwave cooking with the grill, to cook quickly and brown at the same time. ☛ 1. Make sure that the heating element is in the horizontal position; refer to page 17 for further details. ALWAYS use microwave-safe and oven-proof cookware. Glass or ceramic dishes are ideal as they allow the microwaves to penetrate the food evenly.
CE2974-GB.fm Page 20 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Switching the Beeper Off (CE2974N/CE2974NT) GB Safety-Locking Your Microwave Oven (CE2974N/ CE2974NT) 1. Press the and buttons at the same time. Result: The following indication is displayed. Your microwave oven is fitted with a special Child Safety programme, which enables the oven to be “locked” so that children or anyone unfamiliar with it cannot operate it accidentally. The oven does not beep each time you press a button or cooking ends.
CE2974-GB.fm Page 21 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Remembering Function (CE2974N/CE2974NT) Manual Stop Turntable Function This oven remembers the last cooking power level for your convenience. The turntable on/off( ) button enables you to use large dishes which GB fill the whole oven by stopping the turntable from rotating. ☛ 1. Set the add some cooking time by turning the dial knob. ☛ 2. Press the button. The results will be less satisfactory in this case as the cooking is less even.
CE2974-GB.fm Page 22 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cookware Guide GB To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Paper • Plates, cups, napkins and Kitchen paper • Recycled paper Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry.
CE2974-GB.fm Page 23 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cooking Guide MICROWAVES Food Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its water, fat and sugar content. The microwaves cause the molecules in the food to move rapidly. The rapid movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food. Portion Power Time (min. ) Standing Instructions Time (min. ) Mixed Vegetables (carrots/peas/ corn) 300g 2-3 Add 15 ml (1 tbsp.) cold water.
CE2974-GB.fm Page 24 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cooking Guide GB Cooking Guide for fresh vegetables REHEATING Use a suitable glass pyrex bowl with lid. Add 30-45 ml cold water (2-3 tbsp.) for every 250 g unless another water quantity is recommended - see table. Cook covered for the minimum time - see table. Continue cooking to get the result you prefer. Stir once during and once after cooking. Add salt, herbs or butter after cooking. Cover during a standing time of 3 minutes.
CE2974-GB.fm Page 25 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cooking Guide REHEATING BABY FOOD Reheating Liquids and Food BABY FOOD: Empty into a deep ceramic plate. Cover with plastic lid. Stir well after reheating! Let stand for 2-3 minutes before serving. Stir again and check the temperature. Recommended serving temperature: between 30-40°C. BABY MILK: Pour milk into a sterilised glass bottle. Reheat uncovered. Never heat a baby’s bottle with teat on, as the bottle may explode if overheated.
CE2974-GB.fm Page 26 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cooking Guide GB Guide for Dual Reheating All frozen food should be defrosted using defrosting power level (180 W). Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating. Food Portion Soup (chilled) 2 x 250g 900 W 3½-4½ 2-3 2 x 350g 5-6 Pour into two deep ceramic plates and cover. Put one plate directly on the turntable, other on the rack. Stir well after reheating. Stir again before serving.
CE2974-GB.fm Page 27 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cooking Guide GRILL Grill Guide for fresh food The grill-heating element is located underneath the ceiling of the cavity. It operates while the door is closed and the turntable is rotating. The turntable’s rotation makes the food brown more evenly. Preheating the grill for 4 minutes will make the food brown more quickly. Cookware for grilling: Should be flameproof and may include metal. Do not use any type of plastic cookware, as it can melt.
CE2974-GB.fm Page 28 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cooking Guide GB Grill Guide for fresh food Fresh Food Portion Power Grill Guide for frozen food 1. Side Time (min) 2. Side Time (min) Instructions 10-12 8-9 Brush the lamb chops with oil and spices. Lay them in a circle on the rack.After grilling stand for 2-3 minutes. Lamb Chops 400g (medium) (4pcs) Grill only Roast Fish 450g 650g 300W + 6-7 Grill 7-8 Baked Apples 300W + 6-7 2 apple (ca.400g) Grill 10-12 4 apples (ca.
CE2974-GB.fm Page 29 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM Cooking Guide Cleaning Your Microwave Oven SPECIAL HINTS The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to prevent grease and food particles from building up: • Inside and outside surfaces • Door and door seals • Turntable and Roller rings MELTING BUTTER Put 50 g butter into a small deep glass dish. Cover with plastic lid. Heat for 30-40 seconds using 900 W, until butter is melted.
CE2974-GB.fm Page 30 Thursday, November 21, 2002 5:21 PM GB Storing and Repairing Your Microwave Oven Technical Specifications A few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven serviced. SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.
A ﺣﻔﻆ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ وإﺻﻼﺣﻪ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻋﺘﺒﺎر ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﻔﻆ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ وﻃﻠﺐ إﺻﻼﺣﻪ. ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺎﻣﺴﻮﱋ ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻰ ﲢﺴﲔ اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت .اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ واﳌﻮاﺻﻔﺎت وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﳌﺎﻟﻚ ﻫﺬه ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪون إﺷﻌﺎر. ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺮن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺿﺮر ﻓﻲ اﻟﺒﺎب أو أﺧﺘﺎم اﻟﺒﺎب: • اﳌﻔﺼﻠﺔ اﳌﻨﻜﺴﺮة • اﻷﺧﺘﺎم اﳌﻔﺴﺪة • ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻔﺮن اﳌﻠﺘﻮي أو اﳌﺸﻮه ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﺻﻼح ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺨﺘﺺ ﳋﺪﻣﺎت ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻓﻘﻂ .
(دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ )ﻣﺘﺎﺑﻊ ﺗﻨﻈﻴ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮوﻳ A اﻟﻠﻤﺤﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴ اﻷﺟﺰاء اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﳌﻨﻊ اﻟﺸﺤﻢ وﺟﺴﻴﻤﺎت اﻟﻄﻌﺎم ﻣﻦ :ﺑﻘﺎﺋﻬﺎ • اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻔﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ • اﻟﺒﺎب وأﺧﺘﺎم اﻟﺒﺎب اﻟﺪوارة وﺣﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﺠﻼت ّ • اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ÆÂUJŠSÐ oKG# »U³!«Ë WHOE½ »U³!« ÂU²š√ Ê√ s# ULz«œ b+Qð إذاﺑﺔ اﻟﺰﺑﺪة ÆwJO²ÝöÐ ¡UDGÐ tODž ÆoLFÐ dOGl włUł“ o³Þ w …bÐe!« s# «dł µ∞ l{ Æ…bÐe!« »«cð v²Š ¨◊«Ë π∞∞ W8UÞ vKŽ WO½UŁ ¥∞ ≠≥∞ …b* tM6Ý Ò إذاﺑﺔ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻت ¡UDGÐ tODž ÆoLFÐ dOGl włUł“ o³Þ w ôu+uA!« s# «d
(دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ )ﻣﺘﺎﺑﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ ﻟﻠﻄﻌﺎم اﻟﻄﺎزجA دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ ﻟﻠﻄﻌﺎم اﺠﻤﻟﻤّﺪ ÆW¹uA²K! qO!b+ ‰Ëb'« «c¼ w WMO³*« اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت t−²ðË …dz«œ w WHž—_« Vð— vKŽ vKŽ_« v!« qHÝ_« tłu!« Íuý Æ…dýU³# WOMOB!« Æb¹dð UL+ UNIO8d²! WHž—_« ÆozU8œ µ≠≤ dE²½« W8—Ë vKŽ U¹dD8 t²OžUÐ l{ bFÐ Æ·d!« vKŽ e³)« ≥≠≤ …b* dE²½« ¨ W¹uA²!« ÆozU8œ وﻗﺖ.٢ إﺿﺎﻓﻲ ()دﻗﻴﻘﺔ وﻗﺖ.١ إﺿﺎﻓﻲ ()دﻗﻴﻘﺔ U8Ëô«Ë W8UD!« اﻟﻄﺎﻗﺔ W¹«uý ´ ◊«Ë ≥∞∞ dJ¹U# jI W¹«uý ´ n¹ËË W¹«uý ≥≠≤ ≤≠≤ر± ≥≠≤ ≥≠≤ر≤ U¹u² # Âb6²Ý« اﻟﻜﻤﻴﺔ lD8 ≤ lD8 ¥ وﻗﺖ.
(دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ )ﻣﺘﺎﺑﻊ اﻟﺸﻮاﻳﺔ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ ﻟﻠﻄﻌﺎم اﻟﻄﺎزج A .
(دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ )ﻣﺘﺎﺑﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﺠﻤﻟﻤّﺪة ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻄﺎﻗﺔ .
(دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ )ﻣﺘﺎﺑﻊ دﻟﻴﻞ إﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ اﳌﺰدوﺟﺔ A …œUŽ≈ qł√ s# qO!b+ ‰Ëb'« «c¼ w WMO³*« اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت وﻗﺖ اﻻﻧﺘﻈﺎر ()دﻗﻴﻘﺔ 5O «eš 5M×l w Vl UM×l l{ ÆULNODžË oLFÐ dšü« ¨ …dýU³# WOMOB!« w bFÐ «bOł ULN+dŠ Æ·d!« vKŽ Ò …d# ULN+dŠ Æ56 ²!« …œUŽ≈ Ò Æ.
(دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ )ﻣﺘﺎﺑﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ ﻟﻸزر واﻟﻔﻄﻴﺮةA 5HFCÐ “—_« WOL+ d¦JðË ¡UDž l# f+dO³!« ÃUł“ s# «dO³+ ¡UŽË Âb6²Ý« :اﻷرز W8UÞ Èu² # «b6²ÝUÐ ÂUFD!« 56 ð …œUŽ≈ qC _« s# …œUŽ ÆqO!b+ ‰Ëb'« lł«— WŽd Ð tMO6 ²! qNÝ ÂUFD!« Ë√ ¨…dO³+ tðUOL+Ë ¨oO8— ÂUFD!« Ê« W!UŠ w iH6M# Æ©…dODH!« s# lD8 ¨‰U¦*« qO³Ý vKŽ®«bł „dŠ Ò ¨sJ#√ «–« ÆW−O²½ qC √ qł√ s# 56 ²!« …œUŽ≈ ¡UMŁ√ t³ÒK8 Ë√ «bOł ÂUFD!« „dŠ Ò Æ.
(دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ )ﻣﺘﺎﺑﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ ﻟﻸزر واﻟﻔﻄﻴﺮة A دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ ﻟﻠﺨﻀﺮاوات اﺠﻤﻟﻤّﺪة ¡U*« s# d²KOK# ¥µ≠ ≥∞ n{« Æ¡UDž l# f+dO³!« ÃUł“ s# U³ÝUM# ¡UŽË Âb6²Ý« sŽ dEM!« iGÐ «Ë«dC)« s# «dł ≤µ∞ qJ! ©…dOGl ÂUFÞ WIFK# ≥ ≠ ≤®œ—U³!« q8_« vKŽ …bLK! ¡UDž l# UN6³Þ« ƉËb'« lł«— ≠ ¡U*« s# Èdšô« UNÐ vlu*« WOLJ!« ÂUFD!« „dŠ Ò ÆUNKCHð w²!« ZzU²M!« vKŽ ‰uB×K! a³D!« w dL²Ý« ƉËb'« lł«— ≠ bFÐ …bÐe!« Ë√ W¹dDF!« »UAŽ_« ¨`K*« n{« Æa³D!« bFÐ …d#Ë a³D!« ¡UMŁ√ …d# ÆozU8œ ≥ …b* —UE²½ô« X8Ë ¡UMŁ√ ÂUFD!« wDž Æa³D!« vKŽ …bLK! ¡UDž l# ÂU
دﻟﻴﻞ اﻟﻄﺒﺦ (دﻟﻴﻞ اﻷواﻧﻲ )ﻣﺘﺎﺑﻊ ﻣﻮﺟﺎت اﳌﺎﻳﻜﺮو s¼b!«Ë ¡U*« vKŽ Íu²;« ÂUFD!«Ë ¨UOIOIŠ ÂUFD!« cHMð ËdJ¹U*« Ułu# W8UÞ ÆUNB²1Ë Ułu*« Ác¼ »c−¹dJ !«Ë l¹d !« „dײ!« ÆWŽd Ð „dײ²! ÂUFD!« w U¾¹e'« qFł V³ ð ËËdJ¹U*« Ułu# ÆÂUFD!« ÁbMŽ …—«d(« s6 ð Íc!« „UJ²Šô« sŽ dH ¹ U¾¹e'« ÁcN! W dše*« WOŽËô« ¡UM²ŁUÐ UN#«b6²Ý« pMJ1 ÆWO½bF# ·«dÞQÐ Ë√ WLFÞ_« W¾ b²! UN#«b6²Ý« pMJ1 Ë√ nOFC!« ÃUłe!« d JM¹ b8 Æqz«u !« Æ…QłUH# UNMO6 ð W!UŠ w oAM¹ W³ÝUM# Ác¼ Æ¡UDG!« W!«“≈ s# bÐ ô ÆjI W¾ b²K! اﻟﻄﺒﺦ :Sاﻷواﻧﻲ ﻟﻠﻄﺒﺦ ﺑﺎﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ÆWO!
اﻟﺪوارة اﻟﻴﺪوي وﻇﻴﻔﺔ إﻳﻘﺎف اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ّ دﻟﻴﻞ اﻷواﻧﻲ ﺑﻮاﺳﻄﺔ زر ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺪوّارة ) ( ﳝﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻃﺒﺎق اﻟﻜﺒﻴﺮة اﳊﺠﻢ اﻟﺘﻲ ﲤﺘﻠﺊ ﺑﺎﻟﻔﺮن اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻳﻘﺎف اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺪوّارة ﻣﻦ اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻣﻦ أﺟﻞ ﻃﺒﺦ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ,ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻧﻔﻮذ اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ,ﺑﺪون اﻧﻌﻜﺎس اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ أو اﻣﺘﺼﺎﺻﻪ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻖ اﳌﺴﺘﺨﺪم. ☛ ☛ A ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻷواﻧﻲ ﻟﻠﻄﺒﺦ ﺑﺎﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ .اذا ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻼﻣﺔ اﻷﻣﺎن ﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻷواﻧﻲ ,ﻻ ﺗﻘﻠﻖ.
(CE2974N/CE2974NT) وﻇﻴﻔﺔ اﳊﻔﻆ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة (CE2974N/CE2974NT) اﻧﻄﻼق اﻟﺼﻔﺎرة .ﻳﺤﻔﻆ ﻫﺬا اﻟﻔﺮن ﻣﺴﺘﻮى ﻃﺎﻗﺔ اﻟﻄﺒﺦ اﻻﺧﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة ﻣﻦ أﺟﻞ راﺣﺘﻚ ÆX8u!« fH½ w —“Ë —“ vKŽ jG{« .١ Æw!U²!« dýR*« ÷dF¹ ∫W−O²M!« . اﳊﻠﻘﺔd¹Ëb²Ð a³D!« X8Ë …œU¹“ j³{« .١ Æ vKŽ XDG{ ULK+ ÊdH!« s# …—UHB!« oKDMð ô Æa³D!« vN²½« Ë√ —“ —“ vKŽ jG{« .٢ —“ vKŽ jG{«¨Èdš« …d# …—UHB!« ‚öD½≈ v!« ŸułdK! .
اﻟﻄﺒﺦ اﺠﻤﻟﻤﻮع ﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔ اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ واﻟﺸﻮاﻳﺔ ﻟﻄﺒﺦ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺴﺮﻋﺔ وﲢﻤﻴﺮه ﻓﻲ,ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻄﺒﺦ اﺠﻤﻟﻤﻮع ﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔ اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ واﻟﺸﻮاﻳﺔ أﻳﻀﺎ .ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ Model : CE2914N/CE2914NT A ≤π W×Hl lł«— ªwI √ 56 ²!« dBMŽ l{u# Ê√ s# b+Qð .١ ÆqOlUH²!« s# b¹e* ‚U³Þ_« ÆULz«œ n¹ËËdJ¹U*« W8UD! W³ÝUM*« WO½U#_« w½«Ë_« Âb6²Ý« qJAÐ ÂUFD!« cHM¹ n¹ËËdJ¹U*« qF& UN½ô qC √ WO «e)«Ë WOłUłe!« ÆÍËU ²# Æ«bł WMšUÝ UN½ô ¨ ÊdH!UÐ w½«Ë_« W #ö# bMŽ ULz«œ ÊdH!« “UH8 Âb6²Ý« ÆÊdH!« »UÐ `² « .
اﻟﺘﺸﻮﻳﻪ . ﺑﺪون اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺎﻗﺔ اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ, اﻟﺸﻮاﻳﺔ ﲤﻜّﻨﻚ ﻣﻦ ﺗﺴﺨﲔ اﻟﻄﻌﺎم وﲢﻤﻴﺮه ﺑﺴﺮﻋﺔ . رف اﻟﺸﻮاﻳﺔ)رف ﻣﻌﺪﻧﻲ( ﻣﺰود ﻣﻊ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ,ﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬا Model : CE2914N/CE2914NT d¹Ëb²Ð ¨ WÐuKD*« …—«d(« Wł—œ v!« qBð v²Š W¹«uA!« s6Ý .١ Ò © ® W¹uA²!« e#— ÁU&UÐ a³D!« W8UÞ w rJײ!« WIKŠ ÆVÝUM# ÁU&UÐ X8R*« WIKŠ d¹ËbðË Model : CE2974N/CE2974NT Æ© Æ·d!« vKŽ ÂUFD!« l{Ë »U³!« `² « .٢ ® اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻴﺪويe#— v!« ﺿﺒﻂ اﻟﻄﺒﺦWIKŠ —Ëœ Ò .١ Èu² *« v!« …—«d(« Wł—œ qB²! UI³ # W¹«uA!« s6Ý .
اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻮﺿﻊ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺴﺨﲔ (وﺿﻌﻴﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﺼﺤﻦ اﳋﺎص ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﺮ )ﻣﺘﺎﺑﻊ . ﳝﻜﻨﻚ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ واﺣﺪ ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻌﲔ.ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺘﺴﺨﲔ ﻓﻲ ﺗﺸﻮﻳﻪ اﻟﻄﻌﺎم • اﳌﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﻪ أو اﻟﻄﺒﺦ اﺠﻤﻟﻤﻮع ﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔ اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ' واﻟﺸﻮاﻳﺔ A …uI « vKŽ o³DM¹ ôË «œ—UÐ ÊuJ¹ U)bMŽ jIC 5 (² « dBMŽ l{u) d²š« ÆÍœuLF « l{u*« wC t½uk W UŠ wC WÞdH*« ... ﻓـ ...
(CE2933NT/CE2913NT) وﺿﻌﻴﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﺼﺤﻦ اﳋﺎص ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﺮ (CE2974NT/CE2914NT) ﻣﻦ اﳌﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﺗﺴﺨﲔ اﻟﺼﺤﻦ اﳋﺎص ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﺮ ﻣﺴﺒﻘﺎ واﳌﻮﺿﻮع ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻴﻴﻨﺔ ( واﺗﺒﻊ ) اﻟﺸﻮاﻳﺔ+ واط٦٠٠ ﺳﺨّﻦ اﻟﺼﺤﻦ اﳋﺎص ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﺮ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ. اﻟﺪوارة ّ .
(CE2974N/CE2974NT) A اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻄﺒﺦ اﳌﺰدوج (CE2914N/CE2914NT) ﺑﻔﻀﻞ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻣﻦ ﺳﺎﻣﺴﻮﱋ ﳝﻜﻨﻚ ﻃﺒﺦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ .ﺑﻮاﺳﻄﺔ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻄﺒﺦ اﳌﺰدوج .وﻇﻴﻔﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﲤﻜﻨﻚ ﻣﻦ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ أو اﻟﺪﺟﺎج أو اﻟﺴﻤﻚ . ﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم اﺠﻤﻟﻤّﺪ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺪوّارة واﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب,أوﻻ vKŽ bŠ«Ë ¨ ÊdH!« w …e¼U'« U³łu!« s# 5Žu½ l{ .
(CE2974N/CE2974NT) وﺿﻌﻴﺔ ﺿﺒﻂ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ (CE2974N/CE2974NT) اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ, أوﻗﺎت اﻻﻧﺘﻈﺎر, اﻟﻜﻤﻴﺎت,ﻳﻘﺪم ﺑﺮاﻣﺞ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ّ اﳉﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ .اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺴﻤﻚ أو, اﻟﺪﺟﺎج,وﻇﻴﻔﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﲤﻜﻨﻚ ﻣﻦ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ . ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ وﻗﺖ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻄﺎﻗﺔ اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ.اﻟﻜﻌﻚ/اﳋﺒﺰ .اﺧﺘﺮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ واﻟﻮزن ﻓﻘﻂ واﻟﺪﺟﺎج واﻟﺴﻤﻚ ﻋﻠﻰ, ﺿﻊ اﻟﻠﺤﻢ.ازل اﻷﺷﻴﺎء اﳌﻐﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﻮاع ﻗﺒﻞ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ .
(اﻟﻄﺒﺦ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ )ﻣﺘﺎﺑﻊ/ﺿﺒﻂ إﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ (CE2914N/CE2914NT) اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ إﻋﺎدة ﺗﺴﺨﲔ اﻟﻄﻌﺎم اﳉﺎﻫﺰ وﻃﺒﺨﻪ . ﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺪوّارة واﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب,أوﻻ A ÆW8UÞ vB8√ v!« ﺿﺒﻂ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﻄﺒﺦWIKŠ —Ëœ Ò .
(CE2974N/CE2974NT) اﻟﻄﺒﺦ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ/ﺿﺒﻂ إﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ (CE2974N/CE2974NT) اﻟﻄﺒﺦ اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ/اﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ , اﳉﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺒﻴّﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ واﻟﻄﺒﺦ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ .
ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﻄﺒﺦ إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺒﺦ Model : CE2974N/CE2974NT .ﳝﻜﻨﻚ إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺒﺦ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﻟﻔﺤﺺ اﻟﻄﻌﺎم ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻛﻞ٣٠ ﺛﺎﻧﻴﺔ( ﻣﺮة ﻟﺰﻳﺎدة٣٠ )زﻳﺎدة+30s ﳝﻜﻨﻚ زﻳﺎدة وﻗﺖ اﻟﻄﺒﺦ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر .ﻣﺮة Model : CE2974N/CE2974NT A ªU²8R# a³D!« ·UI¹ù .١ Æ»U³!« `² « v!« …œuFK!Ë Æa³D!« s# ÊdH!« n8u²¹ U¼bMŽ ∫W−O²M!« ÆÈdš« …d# —“ vKŽ jG{«Ë »U³!« oKž« ¨a³D!« Æ…d# q+ WO½UŁ ≥∞ …œU¹e! …d# ( ﺛﺎﻧﻴﺔ٣٠ )زﻳﺎدة+30s —“ vKŽ jG{« ªU#U9 a³D!« ·UI¹ù .
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ (إﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ )ﻣﺘﺎﺑﻊ/اﻟﻄﺒﺦ .ﳝﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه Model : CE2914N/CE2914NT ﻗﻮة اﳋﺮوج Sاﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ◊«Ë ±≥∞∞ ◊«Ë ±≥∞∞ © ◊«Ë ±≥∞∞ © ◊«Ë ±≥∞∞ © ◊«Ë π∞∞ ◊«Ë ∑∞∞ ◊«Ë ∂∞∞ ◊«Ë ¥µ∞ ◊«Ë ≥∞∞ ◊«Ë ±∏∞ ◊«Ë ±∞∞ ≠ ®◊«Ë ≥∞∞ ®◊«Ë ¥µ∞ ®◊«Ë ∂∞∞ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻄﺎﻗﺔ CE2974N/CE2974NT CE2914N/CE2914NT اﻟﺸﻮاﻳﺔ rJײ!« i³I# d¹Ëb²Ð vB8_« vKŽ W8UD!« Èu² # j³{« .
A إﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ/اﻟﻄﺒﺦ ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺷﻜﻮك أو ﺣﺪوث ﻣﺸﻜﻠﺔ .اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺸﺤﺮ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﻄﺒﺦ وإﻋﺎدة اﻟﺘﺴﺨﲔ .ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻄﺒﺦ اﻟﺬي ﰎ ﺿﺒﻄﻬﺎ داﺋﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﺮك اﻟﻔﺮن ﻋﻨﺪ ﻏﻴﺎﺑﻚ . ﺣﺎول ﺣﻠﻬﺎ ﻣﺮاﺟﻌﺎ ﻟﻠﺤﻠﻮل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ,اذا ﺣﺪﺛﺖ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﳌﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه ÆwFO³Þ d#√ «c¼ ◆ ÊdH!« qš«œ œułu# nŁUJ²!« • ÊdH!« ×UšË »U³!« ‰uŠ ¡«uN!« o bð • ÊdH!« ×UšË »U³!« ‰uŠ …¡U{ù« ”UJF½« • UײH!« Ë√ »U³!« ‰uŠ s# —U6³!« ÃËdš • . اﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب.
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻛﻴ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮوﻳ .اﻹﺟﺮاءات اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﲤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺮن ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ داﺋﻤﺎ ﻣﻮﺟﺎت اﳌﺎﻳﻜﺮو ﻣﻮﺟﺎت ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ذات اﻟﺘﺮدد اﻟﻌﺎﻟﻲ ; اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﲤﻜﻦ .اﻟﻄﻌﺎم ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺦ أو إﻋﺎدة ﺗﺴﺨﻴﻨﻪ ﺑﺪون ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻜﻞ أو ﻟﻮن ﻟﻪ ﺿﻊ ﻓﻨﺠﺎﻧﺎ زﺟﺎﺟﻴﺎ ﻣﻦ اﳌﺎء ﻋﻠﻰ.اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﺑﺴﺤﺐ اﳉﺰء اﻟﻴﻤﲔ ﻣﻦ اﳌﻘﺒﺾ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب . اﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب.
ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ . ﺳﺎﻋﺔ١٢ ﺳﺎﻋﺔ أو٢٤ وﳝﻜﻨﻚ ﻋﺮض اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻨﻈﺎم.ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻣﺰود ﺑﺴﺎﻋﺔ داﺧﻠﻴﺔ :ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ اﻟﺴﺎﻋﺔ • ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻷول ﻣﺮة • ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ .ﺿﻊ اﻟﻔﺮن ﻋﻠﻰ أرض ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ وﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺛﻘﻞ اﻟﻔﺮن ( CE2974N/CE2974NT) A „d²Ð ÊdHK! W³ÝUM*« W¹uN²!« s# b+Qð ¨ÊdH!« VO+dð bMŽ .
ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺎﻣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم .
A ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﳌﺎﻟﻚ ﻫﺬه اﳌﻠﺤﻘﺎت وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﳌﺎﻟﻚ ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻟﻘﺪ اﺷﺘﺮﻳﺖ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ ﻣﻦ ﺳﺎﻣﺴﻮﱋ . اﳌﻔﻴﺪة اﻟﻜﺜﻴﺮة ﻋﻦ اﻟﻄﺒﺦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﺮن اﳌﺎﻳﻜﺮووﻳ • ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ • اﳌﻠﺤﻘﺎت وأواﻧﻲ اﻟﻄﺒﺦ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ • ﶈﺎت اﻟﻄﺒﺦ اﳌﻔﻴﺪة ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻐﻼف ﲡﺪ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺬي ﻳﺸﺮح ﺛﻼﺛﺔ ﺗﺸﻐﻴﻼت :اﻟﻄﺒﺦ اﻷﺳﺎﺳﻲ • ﻃﺒﺦ اﻟﻄﻌﺎم • إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم • ﺗﺸﻮﻳﺔ اﻟﻄﻌﺎم • ﺿﺒﻂ وﻗﺖ ﻃﺒﺦ إﺿﺎﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻔﺮن ﻣﺰود ﺑﺎﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻨﻚ,اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ اﳌﻮدﻳﻞ اﻟﺬي اﺷﺘﺮﻳﺘﻪ .
ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ Model : CE2914N/CE2914NT Model : CE2974N/CE2974NT ≤ ≥ ± ± ¥ ±≥ ≤ µ ∂ ∑ π ∏ ±∞ ≥ ±± ±≤ W¹«uA!« WOF{Ë —UO²š« .٦ WŽU !« j³{ .٨ …—«Ëb!« Ò WOMOB!« ·UI¹≈ØqOGAð .٩ ¡UG!ù«Ø·UI¹ù« —“ .١٠ ¡UG!ù«Ø·UI¹ù« —“ .١١ WIK(«ØqOGA²!« —“ .١٢ ‚U³Þ_« œbŽË Ê“u!« ¨a³D!« X8Ë® ©W#bI*« a³D!« j³{ WIKŠ .١٣ ZK¦!« W!«“≈ .١ e¼U'« ÂUFD!« 56 ð …œUŽ≈ .٢ …—«Ëb!« Ò WOMOB!« ·UI¹≈ØqOGAð .
A W¹uN²!« اﻟﻔﺮن (اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻨﻈﺮة )ﻣﺘﺎﺑﻊ Model : CE2974N/CE2974NT Model : CE2914N/CE2914NT Uײ اذا أردت اﻟﻄﺒﺦ ﳌﺪة إﺿﺎﻓﻴﺔ ¡uC!« W¹«uA!« ÆÊdH!« w ÂUFD!« l{ .١ Æ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﻄﺒﺦw rJײ!« WIKŠ d¹Ëb²Ð W8UD!« Èu² # d²š« ÷dF!« Æ اﳌﺆﻗﺖWIKŠ d¹Ëb²Ð a³D!« X8Ë d²š« .٢ .إذا أردت إزاﻟﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﻃﻌﻤﺔ ZK¦!« WЫ–≈ e#— u×½ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﻄﺒﺦw rJײ!« WIKŠ —Ëœ Ò .١ Æ© ® ö−F!UÐ WIKŠ »U³!« rJײ!« WŠu! W½«dI*« »U³!« Ułôe# ÆVÝUM*« X8u!« —UO²šô اﳌﺆﻗﺖWIKŠ —Ëœ Ò .
اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻨﻈﺮة اذا أردت اﻟﻄﺒﺦ ﳌﺪة إﺿﺎﻓﻴﺔ Model : CE2974N/CE2974NT اذا أردت ﻃﺒﺦ ﺑﻌﺾ اﻷﻃﻌﻤﺔ ÆÊdH!« w ÂUFD!« „dð« Æ © ® اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻴﺪويe#— v!« — ﺣﻠﻘﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻄﺒـﺦËœ Ò WO½UŁ ≥∞ qJ! d¦+√ Ë√ …d# ©WO½UŁ ≥∞ …œU¹“® +30s —“ vKŽ jG{« ÆUN² U{≈ b¹dð WO U{≈ ÆÊdH!« w ÂUFD!« l{ .١ Æ© ® اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻴـﺪويe#— v!« — ﺣﻠﻘﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻄﺒﺦËœ Ò اذا أردت ﺗﺸﻮﻳﺔ ﺑﻌﺾ اﻷﻃﻌﻤﺔ Æd¦+√ Ë√ …d# —“ vKŽ jGC!UÐ W8UD!« Èu² # d²š« .٢ ÆwI _« l{u*« w tMO6 ð Èdł Íc!« dBMF!« Ê√ s# b+Qð Ò Æ© ÆÊdH!« w ÂUFD!« l{ .
A ≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …dEM!« l¹d !« qO!b!« ≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊdH!« ¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rJײ!« WŠu! µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UI×K*« µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
