دليل المستخدم
≤∏
A
(ﻊﺑﺎﺘﻣ) ﺦﺒﻄﻟا ﻞﻴﻟد
جزﺎﻄﻟا مﺎﻌﻄﻠﻟ ﺔﻳﻮﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد
مﺎﻌﻄﻟاﺔﻴﻤﻜﻟاﺔﻗﺎﻄﻟاﺖﻗو .١ﺖﻗو .٢تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻤا
ّ
ﺪﺎﺿإ ﻲﻓﺎﺿإﻲﻓ
(ﺔﻘﻴﻗد)(ﺔﻘﻴﻗد)
ÃUłb«dłπ∞∞«
Ë ¥µ∞´◊«
±≤≠±∞±±≠π
eUÐ ÃUłb« `«X¹
uA*«Ídł±±∞∞«uA«W¹«±¥≠±≤±≥≠±±Ëu²«Ë ÃUłb« l{ ÆqЫt−²¹
—b s ‰Ë_« V½U'«v« Á
Ë qHÝ_«t−²¹ w½U¦« V½U'«
WOMOB« vKŽ vKŽ_« v«
Ëb«Ò—«dýU³ ……b* dE²½« Æ…
uA²« bFÐ ozUœ µÆW¹
qL(«dł¥∞∞«uA²«W¹±≤≠±∞π≠∏ËdH*« qL(« `«eUÐ ÂX¹
ËdH*«Â©lD ¥®jI Ëu²«ÆqЫ
u²®©jÝdz«œ w tF{d« vKŽ …Æ·
uA²« bFÐ≠ ≤ …b* dE²½« W¹
ÆozUœ ≥
pL«dł¥µ∞«
Ë ≥∞∞´ ◊«
∑≠∂∏≠∑qUJ« pL« `DÝ `«
uA*«Ídł∂µ∞«uA«W¹«∏≠∑π≠∏eUÐË X¹dDF« »UAŽô«W¹
Ëu²«U³Mł pL« l{ ÆqЫ
d«® VMł v«©q¹c« v« ”√
d« vKŽÆ·
UŠUH²«WŠUHð
Ë ≥∞∞´ ◊«
∑≠∂≠Ë WŠUH²« VIŁ«U¼ú«
¥∞∞®uA«W¹«eUÐË VOÐd*«ÆvÐ
dł©Â«±≤≠±∞dA« iFÐ l{“uK« s `z«
5²ŠUHðUŠUH²« l{ ÆWŠUH²« vKŽ
∏∞∞®“ s `D s× vKŽÃUł
dł©Â«dO³«vKŽ s×B« l{ ÆfO
Ëb« WOMOB«
Ò
—«dýU³ …Æ…
ﻤا مﺎﻌﻄﻠﻟ ﺔﻳﻮﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد
ّ
ﺪ
u² Âb²Ý«Ë WUD« U¹Ëô«uA²K qOb ‰Ëb'« «c¼ w WMO³*« UÆW¹
مﺎﻌﻄﻟاﺔﻴﻤﻜﻟاﺔﻗﺎﻄﻟاﺖﻗو .١ﺖﻗو .٢تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻤا
ّ
ﺪﺎﺿإ ﻲﻓﺎﺿإﻲﻓ
(ﺔﻘﻴﻗد)(ﺔﻘﻴﻗد)
—e³)« WHOždJ¹UË ≥∞∞´ ◊«uýW¹«——_« Vðdz«œ w WHžË …t−²ð
dł µ∞®Â«ËË´ n¹uýW¹«jIu«vKŽ vKŽ_« v« qHÝ_« tł
©qJ lD ≤uýW¹«±
≤ر
≤≠≥≠≤dýU³ WOMOB«uý Æ…Í
lD ¥≤
≤ر
≥≠≥≠≤—_«d² WHždð UL UNIOÆb¹
ÆozUœ µ≠≤ dE²½«
Øt²OžUÐdJ¹UË ≥∞∞´ ◊«uýW¹«dD t²OžUÐ l{—Ë vKŽ U¹W
uŁ e³šÂ≤µ∞≠≤∞∞ËË´ n¹uýW¹«jId« vKŽ e³)«bFÐ Æ·
dłÂ«uýW¹«≥
≤ر
¥≠≥≠≤uA²«≥≠≤ …b* dE²½« ¨ W¹
WFD® ÆozUœ
Ë ©…bŠ«
džsðdł ¥∞∞«
Ë ¥µ∞´ ◊«
±µ≠±≥≠dG« l{o³Þ w bL:« sð
dCš®Ë«Ë√ «
uýW¹«“dOÐ s dOG włUłÆf
©◊UDÐd« vKŽ o³D« l{Æ·
≥≠≤ …b* dE²½« ¨a³D« bFÐ
ÆozUœ
dOD…dł ¥∞∞«
Ë ∂∞∞´ ◊«
±∂≠±¥≠dODH« l{o³Þ w …bL:« …
uKO½U®¨w½uýW¹«dOG qOD² `D
ËdJF¨W½“dOÐ s włUłl{ Æf
“ô ©w½«dýU³ WOMOB« vKŽ l³D«Æ…
≥≠≤ …b* dE²½« a³D« bFÐ
ÆozUœ
džpLÝ sðdł ¥∞∞Â«Ë ¥µ∞´ ◊«±∏≠±∂≠dž l{w bL:« pL« sð
uýW¹«“ dOG qOD² o³ÞwłUł
dOÐ svKŽ o³D« l{ Æf
dýU³ WOMOB«a³D«bFÐ Æ…
ÆozUœ ≥≠≤ …b* dE²½«
CE2974N-ARB 11/20/02, 11:18 AM28