Operation Manual

2.4 CAPÍTULO 2: INSTALACIÓN
INSTALACIÓN
Dispositivo de
cable o antena
que se conecta
Panel posterior del VCR
IN
OUT
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
LR
▼
2
Conecte el dispositivo
de cable o la antena al
terminal ANTENNA IN
de la parte posterior del
VCR.
Esta figura muestra un panel
estándar de conexiones. La configu-
ración determinada de su televisor
puede ser distinta, dependiendo del
modelo.
Cable coaxial
Panel posterior del VCR
Panel posterior del televisor
IN
OUT
ANTENNA
75
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
LR
INPUT
VIDEO
L
(MON0)
AUDIO
R
AUDIO
OUT
VARIABLE
3
Conecte un cable coax-
ial entre el terminal
ANTENA OUT del VCR y
el terminal de la antena
de 75Ω del televisor.)
INPUT
VIDEO
L
(MON0)
AUDIO
R
AUDIO
OUT
VARIABLE
75
Panel posterior del VCR
IN
OUT
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
LR
Cable
de audio
Panel posterior del televisor
4-a
Conecte un cable dual
de audio entre las sali-
das de audio del VCR y
las entradas de audio
del televisor.
INPUT
VIDEO
L
(MON0)
AUDIO
R
AUDIO
OUT
VARIABLE
75
Panel posterior de VCR mono
IN
OUT
ANTENNA
Cable
de audio
Panel posterior del televisor
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
4-b
Si su VCR es "mono" (no
estéreo), conecte un
cable de audio entre la
salida de audio del VCR
y la entrada de audio,
como se indica.
INPUT
VIDEO
L
(MON0)
AUDIO
R
AUDIO
OUT
VARIABLE
75
Panel posterior del VCR
IN
OUT
ANTENNA
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
LR
Panel posterior del televisor
Cable
de video
5
Conecte un cable de
video entre la salida de
video del VCR y la entra-
da video del televisor.
Con el VCR suele incluirse un cable coaxial. (Si no es el caso, deberá comprar uno en un
establecimiento de componentes electrónicos).