便携式无线音频设备 使用说明书 感谢您购买三星产品。要获得更全面的服务， 请到以下网站注册您的产品 www.samsung.
使用产品前请仔细阅读本使用说明书，并请妥 善保管 。 便携式无线音频设备 电源线接口 包装附带内容 SERVICE 端口（用于通过 连接设备的 USB 缆线为智 能手机充电，也用于更 新设备的固件。） AUX IN 接口（模拟输入） 重置孔 音量控制 SERVICE 5V 500mA AUX IN DC 14V 2.5A 请检查是否提供下面的附件。附件的外观可能与插图稍 有不同。 VOL VOL MUTE VOL MUTE 键 功能键 蓝牙 , AUX , 声音共享 Power Bass 键 根据您的品味优化声音。 电源键（开 / 关） MUTE . FUNC NFC 标记 电源适配器 音频线 罩布 使用说明书 使用罩布 USB 5V 500mA AUX IN SERVICE DC 14V 2.5A 5V 500mA AUX IN DC 14V 2.5A OPEN OPEN 1 2 用罩布包住产品。磁体将对罩布吸引定位。 2 简体中文 3 BASS 功能 LED 电池指示灯 VOL FUNC.
重置产品 支架 SERVICE VOL 5V 500mA AUX IN SERVICE VOL MUTE VOL 5V 500mA SERVICE AUX IN DC 14V 2.5A FUNC. DC 14V 5V 500mA 2.5A MUT BASS E USB AUX IN MUTE OPEN 5V 500mA 电源适配器 5V 500 FUN C. AUX IN DC 14V AUX IN FUNC. DC 14V 2.5A 2.5A BASS DC 14V 2.5A BASS OPEN OPEN OPEN 为电池充电 为了省电，电池状态指示灯通常是熄灭的。要检查电 量，请按住电源键 5 秒钟。本产品充电一次可以连续播 放 12 小时。为了将电充满，建议充电大约 3 小时。 [ ] 熄灭 .................... 完全充满 绿色 .................... 满电量的 60% 至 99% 黄色 .................... 满电量的 30% 至 60% 红色 ...........
2. 使用 NFC 支持的设备轻触便携式无线音频设备左面 板顶部。 • 如果便携式无线音频设备已关闭，会自动打开。 3. 屏幕上会出现一个弹出窗口，询问是否继续蓝牙连 接，选择 <是>。 • 当连接完成时，将会出现'已连接'消息。 4. 要断开 NFC 设备，将该设备再次轻触便携式无线音 频设备的左面板。要在第一台设备仍然连接时再连接 另一台 NFC 设备，使另一台设备轻触便携式无线音 频设备的左面板。便携式无线音频设备将会断开第一 台设备而连接第二台设备。 f 运行 Android OS 4.1 Jellybean 或更高版本 Android 设备内置有 NFC 功能。 - 如果设备运行的 Android OS 早于 Android OS 4.1 Jellybean，必须从 Android 市场下载 'Samsung NFC Connection' 应用程序才可使用 NFC 功能。 f NFC 天线的位置根据设备而有所不同。连接前检查 NFC 天线的位置。 f 如果设备戴有很厚的护套，连接可能会失败。 f N-mark 是 NFC Forum, Inc.
将便携式无线音频设备连接到蓝牙设备 VOL 连接 MUTE FUNC. BASS 外部设备 aptX® aptX 可实现 高质量的蓝牙 立体声音频，以无 线方式提供有线音 频质量。 VOL 1. 2. 3. 4. 5. FUNC. MUTE BASS 在便携式无线音频设备上按下 键以选择蓝牙功能。 在蓝牙模式中按住 键 3 秒钟。 蓝牙指示灯将快速闪烁，产品切换到配对模式。 在蓝牙设备上扫描或搜索便携式无线音频设备。 在蓝牙设备找到的项目列表中选择 "[Samsung] W_Audio"。 • 如果蓝牙设备无法与便携式无线音频设备配对，请 重复步骤 2、3 和 4。 6. 在连接的设备上播放音乐。 f 在蓝牙连接模式中，如果便携式无线音频设备与蓝 牙设备之间的距离超过 5 米，蓝牙连接将会断开。 f 将蓝牙设备连接到便携式无线音频设备时，可能需 要输入 PIN 码（密码）。如果出现 PIN 码输入窗 口，请输入 <0000>。 VOL MUTE FUNC. BASS f 便携式无线音频设备支持 SBC 数据（44.
使用声音共享功能 f 一些在 2012 年以后出厂的三星电视机支持声音共 享功能。开始之前检查您的电视机是否支持声音共 享。 f 最佳配对距离在 1 米以内。 本节说明如何将便携式无线音频设备连接到蓝牙兼容的 三星电视机。 VOL 连接 MUTE FUNC. 软件升级 BASS VOL 1. 打开三星电视机和便携式无线音频设备。 • 在电视的 'SoundShare Settings'（声音共享设置） 菜单中将 '添加新设备' 设置为 '开'。（详细信息请 参阅电视机的使用说明书。） 2. 按下 键将便携式无线音频设备的模式切换为 。 将会出现一则消息，询问是否继续蓝牙配对。 • 在待机模式中闪烁。 3. 在电视机屏幕中选择 <是>。便携式无线音频设备将 与电视机配对。 • 指示灯闪烁，然后停止闪烁。 • 便携式无线音频设备蓝牙配对完成。 • 如果要取消现有的配对并将便携式无线音频设备配对 到另一台电视机，请在 模式中按住 键 3 秒 钟。 6 简体中文 MUTE FUNC.
4.
故障排除 在请求支持服务之前，请尝试以下解决方法： 声音共享（电视机配对）失败。 • 检查您的电视机是否支持声音共享。 (http://www.samsung.
安全警告 警告: 为避免危险，请使用以下规格适配器。 为降低电击风险，请勿打开盖板（或背板）。本产品内 部没有用户可以自行维修的零件。如需维修，请由专门 的服务人员进行维修。 以下声明内容为适配器的生产者，电源额定输入输出及 安全警示的信息。请根据您所使用的适配器型号, 对应查 找其准确信息。安全警告可能与您所使用的适配器铭牌 上的警告内容略有不同，请按以下内容进行正确操作。 注意 小心电击 请勿打开 这个闪电标志是提醒用户注意，本产品内部带有 足以造成电击或人身伤害的“危险电压”。 该标志用于提醒用户注意随本产品附带的重要 说明。 警告：请勿将本机暴露在雨中或潮湿场所，以免发生火 灾或电击。 注意：为防止电击，请将宽片插头完全插入匹配的宽插 槽。 • 本设备应始终连接到带有保护地线连接的交流电插 座。 • 设备与电源断开连接时，必须将插头从电源插座上拔 出，因此电源插头应便于操作。 警告: 该设备仅用于信息技术/音视频设备及室内使用。 内有危险电压请不要拆开.请勿将设备暴露在雨中及潮湿 的环境中.
注意 • 请勿将水滴落或喷洒在本设备上。请勿在设备上放置 装有液体的物品（例如花瓶）。 • 要完全关闭本设备，您必须将电源插头拉出壁装电源 插座。因此，电源插头必须始终便于操作。 安全注意事项 电源注意事项 • 切勿让插座或延长线超载。 - 否则可能导致过热或火灾。 • 切勿湿手插拔电源线。 • 切勿将本产品放在加热设备附近。 • 要清洁电源插头片，请从壁装插座中拔出插头，然后 只用干布擦拭插头片。 • 切勿弯折电源线或用力拉扯。 • 切勿在交流电源适配器上放置重物。 • 切勿使用损坏的交流电源适配器。切勿通过拉扯电源 线来断开交流电源适配器。 • 切勿将电源线插入松脱或损坏的插座。 • 将交流电源适配器的插头完全插入壁装插座，使其插 头稳固地连接于插座。 - 如果连接不稳固，将有火灾风险。 10 简体中文 安装注意事项 • 切勿在生热或生火的设备或物体（蜡烛、蚊香、加热 器、散热器等）附近安装本产品。请勿安装在直射的 阳光下。 • 移动本产品时，需关闭电源并拔下所有缆线（包括电 源线）。 - 损坏的缆线可能导致火灾并造成电击风险。 • 将本产品安装在高热、潮湿、多尘或寒冷的环境中可 能会导致质量问题或使
使用注意事项 • 长时间开大音量可能会导致您的听力严重受损。 - 如果长时间暴露于音量超过 85 分贝的环境中，就可 能对您的听力产生不利影响。声音越大，听力受损可 能越严重。请注意，普通谈话的音量在 50 至 60 分 贝之间，路面噪音大约是 80 分贝。 • 本产品包含危险的高电压。切勿尝试自行拆卸、维修 或改动。 - 如果产品需要维修，请联系三星服务中心。 • 切勿在产品上放置盛有液体的容器（例如花瓶、饮 料、化妆品、化学品等）。切勿让任何金属物体（例 如硬币、发夹等）或易燃材料（例如纸张、火柴等） 进入产品（通过通风孔、I/O 端口等）。 - 如有任何损害性材料或液体进入产品，请立即关闭产 品，拔下电源线，然后联系三星服务中心。 • 不要让产品摔落。如有机械故障，请拔下电源线，然 后联系三星服务中心。 - 否则可能有火灾或电击的风险。 • 切勿借助电源线或信号线固定或拉动产品。 - 损坏的缆线可能导致产品出现故障、引起火灾或造成 电击风险。 • 切勿在产品附近使用或存放易燃材料。 • 如果产品发出异常的声音或者烧焦的气味或烟雾，请 立即拔下电源线，然后联系三星服务中心。 • 如果闻到煤气味，立即让房
电池使用注意事项 • 切勿让产品接触高温或火。切勿将产品带到炎热、通 风不好的区域，例如桑拿房或夏季的密闭车辆中。 - 可能导致火灾风险或电池爆炸。 • 切勿将本产品置于湿度高的环境中。 - 湿气和液体可能损坏产品的组件和电路，导致产品出 现故障并可能引发火灾风险。建议在温度为 5° ~ 35 °C 以及相对湿度为 10% ~ 75% 的环境中使用本产 品。 • 切勿在电池完全充电后还将产品连接到交流电源适配 器。 - 在电池完全充电后断开交流电源适配器，以免损坏电 池。过度充电可能会缩短电池的使用寿命。 • 每月检查一次电池的电量。如果产品长时间不用，也 要定期对电池充电以保持电池的电量和功能。 - 让电池长时间放电可能会缩短其使用寿命，导致电池 出现故障或引发火灾风险。 如果您对三星产品有任何咨询或建议请与三星客户服务中心联系 电话：400-810-5858 网址：www.samsung.
