Reproductor de DVD Leitor de DVD DVD-P345 AK68-00420F
Precauciones Sepárelos antes de empezar 5. Pilas La pila utilizada en este aparato contiene sustancias químicas que pueden dañar el medio ambiente. No elimine las pilas en la corriente de residuos domésticos. Se recomienda que el cambio de pilas lo realice un técnico. 1. Instalación Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada al dorso del reproductor.
Características del disco Tipo y características del disco Excelente Sonido Tarjeta de memoria El sistema Dolby Digital desarrollado por los laboratorios Dolby proporciona una reproducción sonora clara como el cristal. La “tarjeta de memoria” es un nuevo medio de grabación de CI (Circuito Integrado) portátil, compacto y versátil con una capacidad de datos que supera a la del disquete. Pantalla El video con la tecnología de compresión MPEG-2.
Descripciones-Panel frontal Descripciones-Panel trasero 8 9 10 PULL OPEN Pr Pb Y STANDBY/ON EZ VIEW COAXIAL MULTI-CARD INPUT COMPONENT VIDEO OUT OPTICAL R 1 2 3 4 5 6 L ANALOG AUDIO OUT 7 VIDEO OUT S-VIDEO OUT 3 4 Panel frontal 6. Botón PARADA ( ) • Se detiene la reproducción. 1. Indicador STANDBY/ON ( ) • Cuando el aparato se enchufe por primera vez, el indicador se enciende. Cuando se pulse la botón POWER, el indicador se apaga. 1 7.
Manejo del mando a distancia Conexiones 6. Botón PARADA ( ) Son los ejemplos de las conexiones comunmente usadas para conectar el reproductor DVD a un televisor u otros equipos. 7. Botón MENU 1 11 2 • Presenta en pantalla el Menú de configuración del reproductor de DVD. 8. Botón RETURN • Siempre apague el reproductor DVD, TV y otros equipos antes de conectar o desconectar cualquier cable. • Para volver al menú anterior.
Conexiones Reproducción de un disco Conectando a un TV (para un vídeo) Antes de reproducir TV(Normal, pantalla ancha, proyección o RGB, etc.) • Encienda el televisor y pulse la botón TV/VIDEO para seleccionar el modo Video. Básico para Audio Método 1 Método 2 Método 3 Método 4 Método 5 Buena imagen Mejor imagen Excelente imagen Excelente imagen Optima imagen Cable S-Video Cable Euroconector O Después de encender el reproductor, cuando Ud.
Funciones de búsqueda o salto del capítulo o pista Durante la reproducción, Ud. puede buscar rápidamente a través de un capítulo o pista o utilizar la función de salto para avanzar a la siguiente selección. Buscar con FORWARD o REVERSE Pulse el botón ( o ) con el mando a distancia más de 1 segundo y pulse de nuevo para buscar a una velocidad superior en el DVD, VCD o CD. DVD 2X, 8X, 32X, 128X VCD 4X, 8X CD Función de representación Durante la reproducción de un DVD/VCD/CD 1.
Uso del menú de funciones Uso del menú de funciones Repetición de la reproducción Para programar en el orden deseado Repita la pista corriente, capítulo, título en la sección seleccionada (A-B) o todo el disco. Program Play (CD) 2. Use los botones direccionales ARRIBA/ABAJO para resaltar Function, y luego presione el botón DE. o ENTER. Cuando tocando el DVD/VCD/CD 2. Use la botones IZQ./DE. para seleccionar PROGRAM. Pulse la botón ENTER. 3.
Ajuste de la relación de aspecto (EZ View) • Ajuste Vertical Si un DVD grabado en formato 4:3 se ve en una TV de formato 16:9, aparecerán las franjas negras en los extremos izquierdo y derecho de la pantalla para evitar que la película se vea alargada horizontalmente. Para reproducir usando la relación de aspecto (DVD) Presione el botón EZ VIEW. • Cada vez que se presiona el botón, el tamaño de la pantalla cambia.
Cómo seleccionar el ángulo de pantalla deseado Uso de la Función Instant Replay/Skip Cuando los DVDs contienen múltiples ángulos de una escena particular, Ud. puede utilizar la función ANGLE. Uso de la función Instant Replay (DVD) Utilizando el selector ANGLE Si presiona el botón INSTANT REPLAY la película retrocede unos 10 segundos, y vuelve a reproducirse. Compruebe si se presenta en la pantalla una señal ‘ANGULO ( de la pantalla. Si pierde una escena, puede volverla a ver usando esta función.
Utilizando las funciones ZOOM Cómo insertar una tarjeta de memoria Utilizando la función ZOOM (DVD/VCD) Esta unidad acepta 7 tipos de tarjeta de memoria 1. Durante el modo de reproducción o de pausa, pulse el botón MENU con el control remoto. Inserte la tarjeta de memoria correctamente con la etiqueta hacia arriba, de lo contrario no funcionará. 2. Use los botones direccionales ARRIBA/ABAJO para resaltar Function, y luego presione el botón DE. o ENTER. 3.
Reproducción de MP3/WMA Al reproducir un CD-R 1. Abra la bandeja del disco. 2. Coloque el disco en la bandeja. - Coloque el disco con la etiqueta hacia arriba. 3. Cierre la bandeja. - La bandeja se cierra y verá una pantalla que se parece a la de abajo. Al reproducir una tarjeta de memoria 1. Inserte una tarjeta de memoria. Reproducción de MP3/WMA Repetir y reproducción aleatoria Archivo MP3/WMA de tarjeta de memoria / CD-R Pulse el botón REPEAT para cambiar el modo de reproducción.
Reproducción de JPEG Nota • Si no se presiona ningún botón en el control remoto durante 10 segundos, desaparecerá el menú. Presione los botones INFO del control remoto para que vuelva a aparecer el menú. • Pulse la botón STOP para volver al menú clips. • Al reproducir un CD de imágenes Kodak, la unidad mostrará la foto directamente, no el menú de clips. • Cada vez que pulse el botón DVD/M.CARD, el sistema accederá al modo de tarjeta de memoria y al modo DVD/CD por turnos.
Cómo instalar el idioma Cómo instalar las opciones de audio Cómo instalar el idioma Utilizando el idioma de subtítulos 1. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón MENU del mando a distancia. 1. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón MENU del mando a distancia. 2. Seleccione Setup utilizando los botones direccionales ARRIBA/ABAJO, y luego presione el botón DE. o ENTER. 2. Seleccione Setup utilizando los botones direccionales ARRIBA/ABAJO, y luego presione el botón DE. o ENTER. 3.
Cómo ajustar las opciones de pantalla 1. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón MENU del mando a distancia. Cómo ajustar las opciones de pantalla Modo Pausa Con estas opciones se evita que la imagen vibre en el modo fijo y hace que el texto pequeño se vea más claro. 1. Auto : Cuando Ud. selecciona Auto, los modos Field/Frame se cambiarán automáticamente. 2. Field : Seleccione esta característica cuando Ud. desea ver las letras pequeñas más claras en el modo Auto. 3.
Cómo ajustar la calificación Posibles problemas y sus soluciones 5. Seleccione el Nivel de Calificación con los botones ARRIBA / ABAJO y pulse el botón ENTER o DE. 0~9 Antes de pedir servicio (por averías), por favor revise lo siguiente. Problema • Compruebe las pilas. Necesitará reemplazarlas. • Opere el mando a distancia a una distancia de no más de 6 m. • Saque las pilas y mantenga pulsadas una o más botones durante unos minutos para agotar el microprocesador en el mando a distancia.
Especificaciones Alimentación General 12 W Peso 1.9 Kg Dimensiones(An X Prof X Al) +5°F a +35°F Tolerancia a la humedad 10 % a 75 % Velocidad de lectura : 3.49 ~ 4.06m/seg Tiempo aprox. Reprod.(una cara, una capa):135 min CD : 12 cm (DISCO COMPACTO) Velocidad de lectura : 4.8 ~ 5.6 m/seg Tiempo máx. de reproducción: 74 min CD : 8 cm (DISCO COMPACTO) Velocidad de lectura : 4.8 ~ 5.6 m/seg Tiempo máx.
ELECTRONICS * SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES, GAMA MARRÓN ** ELECTRONICS SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES, GAMA MARRÓN ** PROVINCIA LOCALIDAD NOMBRE DIRECCIÓN TELÉFONO PROVINCIA LOCALIDAD NOMBRE DIRECCIÓN TELÉFONO ÁLAVA ALBACETE ALICANTE ALICANTE ALICANTE ALICANTE ALICANTE ALICANTE ALICANTE ALICANTE ALICANTE ALMERÍA ALMERÍA ALMERÍA ALMERÍA ALMERÍA ALMERÍA ANDORRA ANDORRA ASTURIAS ASTURIAS ASTURIAS ASTURIAS ASTURIAS ÁVILA ÁVILA BADAJOZ BADAJOZ BADAJOZ BADAJOZ BARCELONA BARCELONA BARCELONA BARCELONA
ELECTRONICS PROVINCIA * * * LOCALIDAD MADRID ALCALA DE HENARES MADRID ARANJUEZ MADRID COLLADO VILLALBA MADRID LEGANÉS MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID MADRID PINTO MALAGA ANTEQUERA MALAGA FUENGIROLA MALAGA MALAGE MALAGA MALAGE MALAGA MARBELLA MALAGA RONDA MALAGA RONDA MALAGA TORRE DEL MAR MALLORCA PALMA DE MALLORCA MALLORCA PALMA DE MALLORCA MELILLA MELILLA MENORCA ALAIOR MENORCA ALAIOR MENORCA CIUTADELLA MURCIA CARTAGENA MURCIA LORCA MUR