User manual

FRE-8
$IBQJUSF
# /.&)'52!4)/.
(FOFSBM'FBUVSFT
$BSBDUÏSJTUJRVFTHÏOÏSBMFT
O
#OMPATIBILIT£PARFAITEPOURLALECTUREDE$6$
DE#$AUDIO6#$OUDECASSETTESVID£O
O
,ECTUREDUNFILMEN$6$PENDANT
LENREGISTREMENTDUNPROGRAMMET£L£VIS£
SURLEMAGN£TOSCOPE
O
,AFONCTION#ONFIGURATIONAUTOMATIQUED£TERMINE
LHEUREETLANCELARECHERCHEDECHA¦NES
O
$ESSORTIESETENTR£ES2&SONTDISPONIBLES
POURTOUTESSORTESDET£L£VISEURS
O
3ORTIES#OMPOSITE3VID£OET6ID£OCOMPOSANT
O
0ROGRAMMED£CRAN
!NGLAIS&RANÀAIS%SPAGNOL
$BSBDUÏSJTUJRVFTEVMFDUFVS%7%
O
#ONVERTISSEURVID£ONUM£RIQUEANALOGIQUE
BITSETFILTRENUM£RIQUEAVANC£DE-(Z
O
,ECTUREDUNESOURCE+(ZBITS
O
3ORTIENUM£RIQUE$43POURLESLECTEURS$6$
MUNISDU$43
$BSBDUÏSJTUJRVFTEVNBHOÏUPTDPQF
O
-AGN£TOSCOPEST£R£O(I&I
O
!VANCELENTEETARRäTSURIMAGEDEQUALIT£
LECTEURTäTES
O
2£SOLUTIONSUP£RIEUREAUSTANDARDPOURLA
LECTUREDESCASSETTES36(3
O
&ONCTIONS,ECTUREINTRO2ETOURÜZ£ROET
!22%4 RECHERCHE
O
%NREGISTREMENTPROGRAMM££V£NEMENTSMOIS
O
#OMPTEURDUTEMPSRESTANTCOMPTEURDUTEMPSR£EL
3FNBSRVF
O
,ESDISQUESNEPOUVANTPASäTRELUSPARCELECTEUR
 $6$2/-$6$2!-
 #$)#$6
 3UPER!UDIO#$#$COUCHE($
 ,ECTURE#$'AUDIOUNIQUEMENTNONGRAPHIQUE
 $6$27MODE62

$6$272$6$27ETDISQUE2NONFINALIS£
O
,ACAPACIT£DELECTUREPEUTD£PENDREDES
CONDITIONSDENREGISTREMENT
 $6$272#$27$6$272#$2/-
3FNBSRVF
#EPRODUITCOMPORTEUNETECHNOLOGIEPROT£G£E
CONTRELAREPRODUCTIONPARLOFFICEDESBREVETSDES
%TATS5NISETPARLAPROPRI£T£INTELLECTUELLE
,UTILISATIONDECETTETECHNOLOGIEPROT£G£ECONTRELA
REPRODUCTIONDOITäTREAUTORIS£EPAR-ACROVISIONET
ELLEESTCONÀUEPOURUNUSAGEDOMESTIQUEETAUTRE
VISUALISATIONLIMIT£EUNIQUEMENTSAUFAUTORISATION
CONTRAIREDELAPARTDE-ACROVISION,ING£NIERIE Ü
REBOURSOULED£SASSEMBLAGESONTINTERDITS
1305&$5*0/$0/53&-&4$01*&4
#ERTAINS$6$SONTENCOD£SAVECUNEPROTECTION
CONTRELESCOPIES
#ESTLARAISONPOURLAQUELLEVOUSDEVEZCONNECTER
UNIQUEMENTVOTRELECTEUR$6$DIRECTEMENTÜVOTRE
T£L£VISEURETNONPASÜVOTREMAGN£TOSCOPE,A
CONNEXION ÜUNMAGN£TOSCOPEENTRA¦NEUNE
D£FORMATIONDELIMAGEPROVENANTDES$6$PROT£G£S
CONTRELESCOPIES
#EPRODUITCONTIENTUNETECHNOLOGIEDEPROTECTION
CONTRELAREPRODUCTIONQUIESTPROT£G£EPARDES
REVENDICATIONSDEM£THODESDECERTAINSBREVETSDES
%TATS5NISETPARLESDROITSDEPROPRI£T£INTELLECTUELLE
D£TENUSPAR-ACROVISION#ORPORATIONETDAUTRES
D£TENTEURSDEDROITS,UTILISATIONDECETTE
TECHNOLOGIEPROT£G£ECONTRELAREPRODUCTIONDOITäTRE
AUTORIS£EPAR-ACROVISION#ORPORATIONETELLEEST
CONÀUEPOURUNUSAGEDOMESTIQUEETAUTRE
VISUALISATIONLIMIT£EUNIQUEMENTSAUFAUTORISATION
CONTRAIREDELAPARTDE-ACROVISION,ING£NIERIE Ü
REBOURSOULED£SASSEMBLAGESONTINTERDITS
4035*&4" #"-":"(&
130(3&44*'Q
h,%3#/.3/--!4%523$/)6%.4 ./4%215%
4/53,%34%,%6)3%523(!54%$%&).)4)/..%
3/.4 0!3%.4)%2%-%.4 #/-0!4)",%3!6%#
#%02/$5)4 %4 0%56%.4 02/6/15%2$%3
!24%&!#43!&&)#(%3$!.3,)-!'%3)$%3
02/",%-%3$%"!,!9!'%02/'2%33)&
3526)%..%.4), %34 2%#/--!.$%!
,54),)3!4%52$%0%2-54%2,! #/..%8)/.
352,! 3/24)%@$%&).)4)/.34!.$!2$3)
6/53!6%:$%315%34)/.3#/.#%2.!.4 ,!
#/-0!4)"),)4%$%6/42%4%,%6)3%52!6%#
#%-/$%,%$%,%#4%52$6$P6%5),,%:
#/.4!#4%2,%#%.42%$!33)34!.#%
#,)%.4%,%$%3!-35.'v