Brugervejledning

66_ optagelse
optagelse
Når du ser fra eller optager på videomaskinen under DVDoptagelse, fungerer nogle funktionsknapper muligvisikke.
Tryk på knappen  (REC) på fjernbetjeningen ellerfrontpanelet.
Se “Særlige optagelsesfunktioner” for valgmulighederunder optagelse.
Standsning af optagelse
Tryk på knappen STOP for at stoppe en igangværende optagelse.
KONTROL AF RESTERENDE TID
Tryk på knappen INFO på fjernbetjeningen.
Følgende oplysninger vises.
(Aktuel status, indspilningstilstand, resterende tid, inputkanal, aktuelt
klokkeslæt).
SÆRLIGE OPTAGEFUNKTIONER
Mens en optagelse er i gang, kan du se et andet medium eller tilføje indspilningstid i forudindstillede intervaller.
Se en anden kanal
Hvis du ser ved hjælp af et antennestik underoptagelsen, skal du trykke på knappen TV/VCR på fjern-
betjeningen. Skift til det program, du ønsker at se.
Når du ser ved hjælp af et AV-stik under optagelsen, skal du skifte indgang på dit tv fra AV til antenne.
Skift til det pro-gram, du ønsker at se.
Se et andet medium under optagelse
Du kan se en DVD under en videooptagelse ellerse en video under en DVD-optagelse.
Isæt en DVD i DVD-bakken under en videooptagelse. Outputtet ændres automatisk til DVD,
ogafspilningen starter. (kun DVD-video-diske)
Isæt en video under en DVD-optagelse. Outputtetændres automatisk til video, og afspilningenstarter.
(Kun hvis båndets sikkerhedstap erbrækket af).
Tilføj indspilningstid
Der henvises til OTR-optagelse (One-Touch Recording).
(Se side 61.)
Samtidig optagelse af DVD og video
YDu kan optage en DVD og en video samtidigt, menbegge tilstande skal indstilles til separat optagelse.
Tryk på knappen DVD/VCR for at indstilleenheden til DVD- eller video-tilstand.
Vælg indgangstilstand Prog.1, AV1, AV2, AV3 eller DV (kun DVD-VR375) til DVD eller video.
Vælg optagehastighed til DVD eller video.
Tryk på knappen REC for DVD eller video.
M

4.
1.
2.
•
•
3.
4.
•
•
•
•
Stop
0:00:00
SP
Rem 02:00
Prog. 1
Stop
0:00:37
LP
Rem 01:59
Prog. 1
DVD-RW
VCR