User Manual

Conditions d'installation
Français 13
Systèmes fonctionnant au gaz
AVERTISSEMENT
• Utilisez uniquement du gaz naturel ou du propane
liquide (PL).
• L'INSTALLATION DOIT ÊTRE CONFORME AUX
RÉGLEMENTATIONS LOCALES EN VIGUEUR OU,
EN L'ABSENCE DE DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES, À
LA RÉGLEMENTATION NATIONALE SUR LE GAZ
COMBUSTIBLE ANSI/Z223.1 (NATIONAL FUEL GAS
CODE), DERNIÈRE RÉVISION (POUR LES ÉTATS-
UNIS) OU AUX DISPOSITIONS D'INSTALLATION CAN/
CGA-B149 (POUR LE CANADA).
• Les sèche-linge à gaz sont équipés d'un système
de ventilation des brûleurs à utiliser avec le gaz
naturel. Si vous envisagez d'utiliser votre sèche-
linge avec du propane liquide, un technicien de
maintenance qualié doit le convertir pour garantir
la abilité et la sécurité des performances. (Modèles
au gaz naturel liquéé uniquement)
Vous devez vérier le brûleur de votre modèle et
utiliser le kit LP approprié en conséquence. Pour
consulter les informations détaillées relatives au
brûleur, ouvrez le hublot et vériez l'emplacement
de la plaque signalétique sur l'encadrement du
hublot.
- 20 000 BTU : DC98-04114A
- 22 000 BTU : LPKIT-3/XAA (DC99-00792A)
• Une conduite d’alimentation en gaz de
1
/
2
” (1,27 cm)
est recommandée ; elle doit être réduite pour la
connexion à la conduite de gaz de
3
/
8
” (1 cm) de
votre sèche-linge. La réglementation nationale
sur le gaz combustible impose qu'un robinet de
fermeture manuelle du gaz, accessible et agréé, soit
installé à moins de 6” du sèche-linge.
• Les sèche-linge à gaz installés dans des garages
résidentiels doivent être surélevés à 18 pouces
(46 cm) au-dessus du sol.
• En outre, une prise enchée N.P.T. (National
Pipe Thread) de
1
/
8
” (0,3 cm), permettant le
branchement d'une jauge de test, doit être
installée immédiatement en amont de la connexion
d'alimentation en gaz du sèche-linge.
• Votre sèche-linge doit être déconnecté du circuit
d'alimentation en gaz à chaque test de pression du
système.
• Ne réutilisez jamais d'anciens conduits de gaz
métalliques exibles. Tout conduit de gaz exible
doit être certié par l'American Gas Association -
U.S.A. Gas (CGA au Canada).
REMARQUE
• Votre sèche-linge utilise un système d'allumage
automatique pour allumer le brûleur. Il n'existe pas
de pilote de combustion constante.
• Les raccords de conduit utilisés doivent être
résistants à l'action de tout gaz de pétrole liquéé.
• La plupart des sociétés de gaz locales inspecteront
gratuitement votre installation, sur demande.
Instructions d'installation - Commonwealth du
Massachusetts
Votre sèche-linge doit être installé par un plombier ou
un installateur de gaz agréé. Un robinet de gaz manuel
à poignée, dit en « T », doit être installé sur la conduite
d'alimentation en gaz de votre sèche-linge. Si vous
utilisez un connecteur gaz exible pour installer votre
sèche-linge, celui-ci doit mesurer au moins 3 pieds
(36 pouces) de long.
AVERTISSEMENT
• Des fuites de gaz peuvent survenir dans votre
système, créant une situation dangereuse.
• Une fuite de gaz n'est pas toujours détectable à l'odeur.
• C'est pourquoi les fournisseurs de gaz vous
recommandent d'acheter et d'installer un détecteur
de gaz conforme à la réglementation UL.
• Installez-le et utilisez-le conformément aux
consignes du fabricant.
DV8650M_DC68-03170X-04_CFR.indd 13 3/27/2019 7:31:27 PM