SyncMaster F2080,F2380 LCD-skärm Bruksanvisning
Innehållsförteckning HUVUDSÄKERHETSFÖRESKRIFTER Innan du börjar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Handhavande och underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 INSTALLERA PRODUKTEN Förpackningens innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Montera stativet . . . . . . . . .
1 Huvudsäkerhetsföreskrifter 1-1 Innan du börjar Ikoner som används i den här manualen IKON NAMN BETYDELSE Varning! Anger situationer då funktionen kanske inte fungerar eller inställningen kan avbrytas. OBS! Anger ett tips för hur en funktion kan användas. Använda bruksanvisningen • Läs säkerhetsföreskrifterna noggrant innan du använder produkten. • Om ett problem uppstår ska du läsa avsnittet 'Felsökning'.
1-2 Handhavande och underhåll Underhåll av den yttre ytan och skärmen Rengör produkten med en mjuk och torr trasa. • Rengör inte produkten med lättantändliga ämnen som bensen eller tinner, eller med en våt trasa. Det kan orsaka produktproblem. • Repa inte skärmen med naglarna eller andra vassa föremål Det kan orsaka repor eller skada produkten. • Rengör inte produkten genom att spraya vatten direkt på den.
1-3 Säkerhetsföreskrifter Ikoner som används för säkerhetsföreskrifter IKON NAMN Varning Varning! BETYDELSE Om inte föreskrifterna som är markerade med den här symbolen följs kan det orsaka allvarliga skador och även dödsfall. Om inte föreskrifterna som är markerade med den här symbolen följs kan det orsaka personskador och skador på egendom. Symbolernas betydelse Utför inte detta. Måste följas. Montera inte isär. Strömkontakten måste vara urkopplad från vägguttaget. Rör ej.
När du kopplar ur strömkontakten från vägguttaget ska du hålla i själva kontakten och inte i sladden. • Anslut strömkontakten till ett vägguttag som är lätt att komma åt. • Annars kan det orsaka en elektrisk stöt eller brand. Om ett problem uppstår med produkten måste du snabbt kunna dra ur kontakten för att bryta strömmen helt. Du bryter inte strömmen helt genom att använda strömbrytaren på produkten.
Om produkten installeras på en konsol eller en hylla ska du se till att produktens främre del inte skjuter ut utanför konsolen eller hyllan. • Var försiktig när du ställer ned produkten. • Annars kan det orsaka produktproblem eller skador. Om detta inte följs kan produkten falla ned och orsaka skador eller tekniskt fel. • Se till att använda en hylla som passar storleken på produkten.
Användarrelaterat Varning Eftersom högspänning används i produkten får du inte montera isär, reparerar eller modifiera produkten på egen hand. • Annars kan det orsaka en elektrisk stöt eller brand. Om produkten behöver repareras ska du kontakta ett servicecenter. Om produkten låter konstigt, den luktar bränt eller om det kommer rök ska du omedelbart bryta strömmen och kontakta ett servicecenter. När du rengör produkten ska du inte spraya vatten direkt på produktens delar.
Placera inte en behållare med vätska, t.ex. en vas eller dryck, eller metallföremål över produkten. • Om det kommer in vatten eller främmande ämnen i produkten ska du slå av strömmen, koppla ur strömsladden och kontakta ett servicecenter. • Annars kan det orsaka brand, elektrisk stöt eller produktproblem. Varning Om en stillbild visas för länge kan den brännas in eller lämna spår på skärmen.
2 Installera produkten 2-1 Förpackningens innehåll • Packa upp produkten och kontrollera att följande finns med. • Spara emballaget om du skulle behöva flytta produkten senare.
2-2 Montera stativet Innan du monterar produkten ska du ställa ned produkten på ett plant och stabilt underlag med skärmen nedåt. Lägg en duk över bordet för att skydda produkten och placera produkten på den så att fronten är vänd nedåt. Avlägsna inte stoppstiftet innan du har installerat basen. Håll i produktens huvudenhet med händerna som bilden visar. För in anslutningen för stativ i stativbasen i den riktning som bilden visar.
- Varning Lyft inte produkten genom att hålla i stativet Demontering sker i motsatt ordning från montering.
2-3 Installera stativet för väggmontering Före installation ska du demontera produkten enligt följande steg. Lyft upp skärmstativet till maximal vinkel med vänster hand och ta bort det bakre dekorskyddet med höger hand, enligt bilden. avlägsna skruven vid punkt "A". Avlägsna delen i den riktning som visas på bilden. Den här produkten har en stativmontering på 100 mm x 100 mm(200 mm x 100 mm) som följer VESA-specifikationerna. A. Stativmontering B. Stativ (tillval) 1.
4. Sammanfoga spåret på den del av produkten som ska anslutas till stativet med spåret på stativet (skrivbordsstativ, väggstativ eller annat stativ) och dra åt fästskruvben ordentligt. 2-3 • Om du använder en skruv som är längre än standardspecifikationerna kan insidan av produkten skadas. • Skruvarnas längd kan variera beroende på specifikationerna på väggfästen som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA-standarden.
2-4 Ansluta till en PC Produktens anslutningsdel kan variera beroende på modell. 1. Anslut produkten till en PC beroende på den videoutgång som stöds av datorn. • Om grafikkortet har D-Sub-utgång (analog) • • Anslut porten [RGB IN] på produkten till porten [D-Sub] på datorn med D-Sub-kabeln. Om grafikkortet har DVI-utgång (digital) • Anslut porten [DVI IN 1/DVI IN 2] på produkten till DVI-porten på datorn med DVI-kabeln. 2.
år på och av LCD-skärmen. När produkten är ansluten till en datorn kan du slå på produkten och använda den. När alla DVI (digital) och D-Sub (analog) kablar är anslutna kan du välja ingångssignal (Analog/Digital 1/Digital 2) genom att trycka på knappen /SOURCE.
2-5 Kensington-lås Kensington-lås Ett Kensington-lås är ett tjuvlås som gör att användaren kan låsa produkten så att den kan användas på offentliga platser. Eftersom form och användning av låsenheten kan variera beroende på modell och tillverkare hänvisas du till bruksanvisningen till låsenheten för mer information. Du måste köpa en låsenhet separat. Låsa produkten 1. För in låsdelen av låsenheten i hålet för Kensington-lås på produkten och vrid den i låsriktning. 2. Anslut låskabeln av kensingtontyp. 3.
3 Använda produkten 3-1 Ställa in optimal upplösning När du slår på strömmen efter att du köpt produkten visas på skärmen ett meddelande gällande inställningar för optimal upplösning. Välj ett språk och optimal upplösning. ▲/▼ : Du kan välja språk med dessa knappar. MENU : Om du trycker på den här knappen försvinner meddelandet. 3-1 • Meddelandet visas upp till 3 gånger om ingen upplösning har ställts in som optimal upplösning.
3-2 Tabell för standardsignalläge LCD-skärmen har en optimal upplösning för bästa visningskvalitet beroende på skärmstorleken efter de ärvda egenskaperna för panelen, till skillnad mot en CDT-skärm. Därför kan visningskvaliteten bli sämre om den optimala upplösningen inte är inställd för panelstorleken. Vi rekommenderar att du ställer in upplösning som optimal upplösning för produkten. Om datorsignalen är en av följande standardsignallägen ställs skärmen in automatiskt.
UPPLÖSNING HORISONTELL FREKVENS (KHZ) VERTIKAL FREKVENS (HZ) KLOCKFREKVENS (MHZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 31,469 31,469 35,000 49,726 31,469 37,861 37,5
3-3 Installera enhetsdrivrutinen Om du installerar enhetsdrivrutinen kan du ställa in lämplig upplösning och frekvens för produkten. Enhetsdrivrutinen finns med på den CD-skiva som medföljer produkten. Om medföljande fil är felaktig ska du besöka ett servicecenter eller Samsung Electronics hemsida (http://www.samsung.com/) och ladda ner drivrutinen. 1. Sätt i CD-skivan med installationen för drivrutin i CD-ROM-spelaren. 2. Klicka på "Windows Driver". 3. Välj produktens modell i listan över modeller. 4.
3-4 Produktens funktionsknappar Produktens funktionsknappar IKON MENU BESKRIVNING Tryck på den här knappen för att visa OSD (On Screen Display). Den här knappen används även för att stänga OSD eller för att återgå till en högre nivå i OSDmenyn * OSD-justeringslås Den här funktionen låser OSD för att behålla aktuella inställningar eller för att förhindra att inställningarna ändras av en annan person On: Om du håller in MENU-knappen i 5 sekunder aktiveras funktionen OSD-justeringslås.
IKON BESKRIVNING Använd denna knapp för att slå på och stänga av produkten. • Knapparna till höger på produkten är touchknappar. • Rör lätt vid knapparna med ditt finger. Strömlampa Den här lampan tänds när produkten används på ett normalt sätt. Mer information om energisparfunktionen finns under energisparfunktion i mer information. Om du inte ska använda produkten under en längre tid rekommenderar vi att du kopplar från strömmen helt för att minimera energiförbrukningen.
3-5 Använda skärmmenyn (OSD: On Screen Display) Använda skärminställningsmenyn (OSD: On Screen Display) struktur TOPPMENYER BILD FÄRG STRL & POSITION INST. & ÅTERST. Ljus Fin MagicColor Färgeffekt H-position Kontrast Svarstid Röd Gamma V-position Återställ Autokälla Menytransparens PC/AV-läge UNDERMENYER Skärpa MagicBright Grov Grön Blå Färgton Bildstorlek Meny H-position Meny V-position Språk Visa tid Off Timer på/av Anpassad tangent Inst.
MENY Grov BESKRIVNING Tar bort vertikala bruslinjer (linjemönster) från skärmen. Platsen på skärmen kan ändras efter justeringen. I så fall kan du flytta skärmen så att skärmen visas centrerat på skärmpanelen via menyn . Funktionen är endast tillgänglig i läget Analog. Fin Tar bort horisontella bruslinjer (linjemönster) från skärmen. Om du inte kan ta bort brus helt med funktionen kan du ändra och sedan använda funktionen igen.
MENY MagicColor BESKRIVNING Ger naturliga färger mer djup utan att ändra bildkvaliteten genom att använda patentskyddad förbättringsteknik för digital bildkvalitet, utvecklad av Samsung Electronics. • - Slår av funktionen MagicColor. • - Du kan jämföra bilder som bearbetats av MagicColor med originalbilderna. • - Ger en klarare bild, även områden med hudfärg. Röd • - Förbättrar glansen i bilderna, förutom områden med hudfärg.
MENY Bildstorlek BESKRIVNING PC-signaler • - Bilden visas i bildformatet för insignalen. • - Bilden visas i helskärm oavsett bildformatet för insignalen. • En signal som inte finns i tabellen över standardlägen stöds inte. • Om upplösning är inställd som optimal upplösning ändras inte bildförhållandet oavsett om är inställt som eller . AV-signaler • <4 : 3> - Visar bilder i formatet 4 : 3. • <16 : 9> - Visar bilder i formatet 16 :9. •
MENY Visa tid BESKRIVNING OSD försvinner automatiskt om användaren inte utför någon åtgärd. Du kan bestämma hur länge OSD ska visas innan den försvinner. Anpassad tangent • <5 sek.> - <10 sek.> - <20 sek.> - <200 sek.> Du kan ställa in funktionen för den anpassade knappen till något av följande. • - - - INFORMATION MENY INFORMATION 3-5 BESKRIVNING Visar frekvens och upplösning som ställts in på datorn.
4 Installera programmet 4-1 Natural Color Vad är Natural Color ? Ett av problemen när användare använder dator är att färgerna de ser på produkten skiljer sig från färgerna på de utskrivna bilderna eller färgerna på originalbilden i skannern eller digitalkameran. Natural Color är ett färghanteringssystem som har utvecklats av Samsung Electronics för att lösa det här problemet.
4-2 MagicTune Vad är MagicTune ? MagicTune är ett program som hjälper till med skärmjusteringar genom att beskriva skärmens funktion och ge lättfattliga anvisningar. Användare kan ändra produkten med musen och tangentbordet utan att använda funktionsknapparna på produkten. Installera programmet 1. Sätt i program-CD:n i CD-ROM-spelaren. 2. Välj installationsprogrammet MagicTune.
4. Klicka på [Change or Remove Programs (Ändra eller ta bort program)] för att ta bort programmet. 5. Välj [Yes (Ja)] för att starta borttagningen av MagicTune™. 6. Vänta tills meddelandet visas som talar om att programmet har tagits bort. Teknisk support, vanliga frågor eller annan information om programuppgradering för MagicTune™ finns på vår webbplats.
4-3 MultiScreen Vad är MultiScreen ? Med MultiScreen kan användare använda skärmen genom delning i flera sektioner. Installera programmet 1. Sätt i program-CD:n i CD-ROM-spelaren. 2. Välj installationsprogrammet MultiScreen. Om popup-skärmen för programinstallationen inte visas på huvudskärmen ska du leta reda på och dubbelklicka på installationsfilen MultiScreen på CD-skivan. 3. När installationsguiden visas klickar du på [Next (Nästa)]. 4.
5 Felsökning 5-1 Självdiagnos för skärm • Du kan kontrollera om produkten fungerar som den ska med funktionen självdiagnos. • Om en tom skärm visas och strömlampan blinkar även om produkten och datorn är korrekt anslutna ska du utföra självdiagnosfunktionen enligt arbetsgången nedan. 1. Slår av produkten och datorn. 2. Avlägsna signalkabeln från produkten. 3. Slå på produkten. 4. Om produkten fungerar som den ska visas meddelandet 'Check Signal Cable'.
5-2 Innan du begär service Kontrollera följande innan du begär service. Om problemet kvarstår ska du kontakta närmaste Samsung Electronics servicecenter. EN TOM SKÄRM VISAS / JAG KAN INTE SLÅ PÅ PRODUKTEN Är strömsladden ansluten korrekt? Kontrollera anslutningsstatus för strömsladden. Visas meddelandet "Kontrollera signal" på skärmen? Kontrollera kabelanslutningen mellan datorn och produkten.
5-3 Vanliga frågor VANLIGA FRÅGOR Hur kan jag ändra frekvens för videosignalen? FÖRSÖK FÖLJANDE! Du måste ändra frekvens för grafikkortet. Hur ändrar jag upplösningen? (Mer information finns i bruksanvisningen till datorn eller grafikkortet.) Windows XP : Ändra upplösningen genom att välja Control Panel (Kontrollpanelen) → Appearance and Themes (Utseende och teman) → Display (Skärm) → Setings (Inställningar).
6 Mer information 6-1 Specifikationer MODELLNAMN Storlek Visningområde Bildpunktstopp Synkronisering Horisontal Vertikal Bildskärmsfärg Upplösning Optimal upplösning Maximal upplösning LCD-panel Ingångssignal, avslutad F2080 F2380 20,0 tum (51 cm) 23,0 tum (58,4 cm) 442,8 mm (H) x 249,075 mm (V) 509,76 mm (H) x 286,74 mm (V) 0,2768 mm (H) x 0,2768 mm (V) 0,2655 mm (H) x 0,2655 mm (V) 31~75 kHz 31~81 kHz 56~75 Hz 16,7 M 1600 X 900 @ 60 Hz (RB) 1920 X 1080 @ 60 Hz (RB) 1600 X 900 @ 60 Hz (RB) 1920 X 108
6-2 Energisparfunktion Den här produkten har en energisparfunktion som automatiskt slår av skärmen om produkten inte används på en viss angiven tidsperiod, för att spara energi. Om produkten försätts i energisparläge blir det en annan färg på strömlampan som visar att produkten är i energisparläge. När produkten är i energisparläge slås inte strömmen av och du kan enkelt slå på skärmen igen genom att trycka på valfri knapp eller klicka på musen.
6-3 Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE • Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta SAMSUNG Support. U.S.A CANADA MEXICO NORTH AMERICA 1-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com/mx ARGENTINA BRAZIL LATIN AMERICA 0800-333-3733 0800-124-421 http://www.samsung.com/ar http://www.samsung.
CHINA ASIA PACIFIC 800-810-5858 http://www.samsung.com/cn 400-810-5858 INDIA 010-6475 1880 HONG KONG:3698 - 4698 3030 8282 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/in 1800 110011 INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES 1-800-3000-8282 0800-112-8888 0120-327-527 1800-88-9999 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/id http://www.samsung.com/jp http://www.samsung.com/my http://www.samsung.com/nz http://www.samsung.
6-4 Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter) Denna markering på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när de kasseras. Till förebyggande av skada på miljö och hälsa bör dessa föremål hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna.
