SyncMaster F2080,F2380 LCD Monitoriaus Vartotojo vadovas
Turinys SVARBIAUSI SAUGOS PERSPĖJIMAI Prieš pradėdami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Laikymas ir priežiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Saugos atsargumo priemonės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 PRODUKTO SUMONTAVIMAS Pakuotės turinys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Stovo tvirtinimas . . . . . . . . . . . .
1 Svarbiausi saugos perspėjimai 1-1 Prieš pradėdami Šiame vadove naudojamos piktogramos PIKTOGRAM A PAVADINIMAS REIKŠMĖ Dėmesio Nurodo atvejus, kad funkcija gali neveikti arba nustatymas gali būti atšauktas. Pastaba Nurodo patarimą arba pastabą, kaip naudotis funkcija. Šio vadovo naudojimas • Būtina suprasti visus saugumo perspėjimus ir tik tada pradėti naudotis šiuo produktu. • Jei iškilo problema, žr. skyrelį „Problemų sprendimas“.
1-2 Laikymas ir priežiūra Išorinio paviršiaus ir ekrano priežiūra Valykite produktą minkštu ir sausu audeklu. • Nevalykite produkto užsidegančiomis medžiagomis, pvz.: benzolu arba skiedikliu, arba šlapiu audeklu. Tai gali reikšti problemą su produktu. • Nebraižykite ekrano nagais arba aštriais objektais. Taip elgdamiesi galite susižeisti arba sugadinti prietaisą. • Nevalykite produkto tiesiai ant jo purkšdami vandenį.
1-3 Saugos atsargumo priemonės Saugos perspėjimams naudojamos piktogramos PIKTOGRAM A PAVADINIMAS REIKŠMĖ Įspėjimas Jei nesilaikoma perspėjimų, pažymėtų ženklais, galima rimtai arba net mirtinai susižeisti. Dėmesio Jei nesilaikoma perspėjimų, pažymėtų ženklais, galima rimtai susižeisti arba sugadinti turtą. Ženklų reikšmės Nedaryti. Vadovautis. Neardyti. Maitinimo kištukas turi būti ištrauktas iš rozetės sienoje. Neliesti. Turi būti įžeminimas nuo elektros iškrovos.
Dėmesio Netraukite maitinimo laido kištuko, kol produktas veikia. • Jei to nedarysite, galite sugadinti produktą elektros smūgiu. Patikrinkite, kad naudojate mūsų kompanijos pateiktą maitinimo laidą. Papildomai nenaudokite kito elektrinio prietaiso maitinimo laido. • Kai traukiate kištuką iš rozetės sienoje, laikykite už kištuko, o ne laido. Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras. Įkiškite kištuką į tą rozetę, kuri lengvai prieinama.
Dėmesio Neleiskite produktui nukristi, kai jis sujuda. Nedëkite gaminio ekrano puse ant grindų. • • Tai gali sukelti problemą dėl produkto arba galite susižeisti. Kai montuojate produktą konsolėje arba lentynoje, apžiūrėkite, kad priekinė produkto dalis neišlįstų iš konsolės arba lentynos. • Taip galite pažeisti ekraną. Kai nuleidžiate produktą, tai darykite atsargiai. • Kitaip produktas gali nukristi, sugesti arba sužeisti. Taip galite sukelti problemų produktui arba patys susižeisti.
Naudojimas Įspėjimas Kadangi per produktą prateka aukšta įtampa, niekada patys neardykite, netaisykite arba nekeiskite produkto. • Priešingu atveju galite patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras. Jei produktą reikia remontuoti, kreipkitės į techninės priežiūros centrą. Jei produktas skleidžia keistą garsą, jaučiamas degėsių kvapas arba matomi dūmai, ištraukite maitinimo laidą iš rozetės ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą.
Nedėkite virš produkto skysčių indų, pvz.: vazų, gėlių vazonų, gėrimų, kosmetikos arba vaistų, metalinių objektų. • Jei į produkto vidų patenka vandens arba daiktų, išjunkite maitinimą, atjunkite maitinimo laidą ir kreipkitės į techninės priežiūros centrą. • Taip galite sukelti problemų produktui, gaisrą arba elektros smūgį. Dėmesio Jei ilgą laiką rodomas nejudantis vaizdas, ekrane gali atsirasti nejudantis vaizdas arba dėmė. Kai produktas nenaudojamas ilgą laiką, pvz.
2 Produkto sumontavimas 2-1 Pakuotės turinys • Išpakuokite produktą ir patikrinkite, ar pakuotėje yra visos jo dalys. • Laikykite pakuotę, jei norėtumėte persivežti produktą vėliau.
2-2 Stovo tvirtinimas Prieš surinkdami produktą, padėkite jį ant plokščio ir stabilaus paviršiaus, kad ekranas būtų atverstas aukštyn. Ant stalo padėkite minkštą audeklą, kad apsaugotumėte produktą, ir padėkite jį ant audeklo taip, kad jis būtų ekranu aukštyn. Nenuimkite fiksavimo kaiščio, kol nepritvirtinote pagrindo. Laikykite pagrindinį produkto korpusą rankomis, kaip parodyta paveikslėlyje. Įkiškite stovo pagrindą į stovo jungiamąją dalį paveikslėlyje parodyta kryptimi.
- Dėmesio Nedėkite gaminio ant grindų. Montuojama atvirkštine išmontavimui tvarka.
2-3 Stovo ant sienos laikiklio sumontavimas Prieš pritvirtindami išmontuokite produktą atlikdami toliau išvardytus veiksmus. Kaire ranka kelkite monitoriaus stovą iki maksimalaus kampo ir dešine ranka nuimkite galinį dekoratyvinį dagtį, kaip parodyta paveikslėlyje. Nuimkite varžtą taške „A". Nuimkite dalį paveikslėlyje parodyta kryptimi. Šis produktas pateikiamas su 100 mm x 100 mm(200 mm x 100 mm) stovo laikikliu, atitinkančiu VESA specifikacijas. A. Stovo laikiklis B. Stovas (papildomas) 1.
4. Sulygiuokite monitoriaus stovo jungiamosios dalies ir stovo (atramos rankai, tvirtinimo prie sienos stovo ar kitokių jungimo stovų) griovelius ir tvirtai suveržkite 4 varžtais. 2-3 • Nenaudokite varžtų, ilgesnių už standartinio ilgio varžtus, nes jie gali pažeisti monitoriaus vidų. • Sieninių laikiklių, kuriems reikalingi varžtai neatitinka standartinių VESA keliamų specifikacijų, varžtų ilgis gali skirtis atsižvelgiant į specifikacijas.
2-4 Sujungimas su kompiuteriu Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis. 1. Junkite produktą prie kompiuterio priklausomai nuo vaizdo išvesties, kurią palaiko kompiuteris. • Kai grafinė plokštė teikiaD-Sub (analoginę) išvestį • • prijunkite produkto [RGB IN] prievadą prie kompiuterio [D-Sub] prievado „D-Sub“ kabeliu. Kai grafinė plokštė teikia DVI (skaitmeninę) išvestį • prijunkite produkto [DVI IN 1/DVI IN 2] prievadą prie kompiuterio DVI prievado DVI kabeliu.. 2.
Įjungia / išjungia LCD ekraną. Kai produktas prijungtas prie kompiuterio, galite įjungti jį ir naudoti. Kai prijungti visi DVI (skaitmeninis) ir D-Sub (analoginis) kabeliai, galite rinktis įvesties signalą (Analog/Digital 1/ Digital 2) paspaudę mygtuką /SOURCE .
2-5 Kensingtono užraktas Kensingtono užraktas „Kensington“ užraktas yra įrenginys, saugantis nuo vagysčių, leidžiant naudotojams užrakinti produktą, kad jie galėtų jį saugiai naudoti viešose vietose. Kadangi užrakto forma ir naudojimas gali pakankamai skirtis priklausomai nuo modelio ir gamintojo, daugiau informacijos rasite su užraktu tiekiamame vartotojo vadove. Turite pirkti papildomą užraktą. Produkto užraktas 1. Kiškite užrakto fiksavimo dalį į produkto „Kensington“ užraktą ir sukite užrakinti. 2.
3 Produkto naudojimas 3-1 Optimalios skyros nustatymas Jei įjungsite maitinimą nusipirkę produktą, ekrane pasirodys pranešimas apie optimalios skyros nustatymą Pasirinkite kalbą ir optimalią skyrą. ▲/▼ : šiais mygtukais galite rinktis kalbą. MENU : jei spausite šį mygtuką, pranešimas pradings. 3-1 • Pranešimas atsiranda iki 3 kartų, jei skyra nebuvo optimaliai nustatyta. • Nustatyti optimalią skyrą • Kai kompiuteris išjungtas, sujunkite produktą ir kompiuterį ir įjunkite maitinimą.
3-2 Standartinio signalo režimo lentelė Kitaip nei CDT, LCD monitoriuje galima pasirinkti optimalią skyrą geriausiai vaizdo kokybei užtikrinti priklausomai nuo ekrano dydžio ir paviršiaus. Todėl vaizdo kokybė pablogėja, jei nenustatyta optimali skyra pagal ekrano dydį. Rekomenduojama nustatyti optimalią produkto skyrą. Jei kompiuterio signalas yra vienas šių standartinių signalo režimų, ekranas nustatomas automatiškai.
SKIRIAMOJI GEBA HORIZONTALIOS SKLEISTINĖS DAŽNIS (KHZ) VERTIKALUS DAŽNIS (HZ) LAIKRODŽIO DAŽNIS (MHZ) IBM, 640 x 350 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 31,469 31,469 35,000 49,7
3-3 Įrenginio tvarkyklės diegimas Jei diegiate įrenginio tvarkyklę, galite nustatyti produktui tinkamą skyrą ir dažnį. Įrenginio tvarkyklė tiekiama kartu su produktu diske. Jei pristatytas tvarkyklės failas sugadintas, apsilankykite techninės priežiūros centre arba „Samsung Electronics“ svetainėje (http://www.samsung.com/) ir atsisiųskite tvarkyklę. 1. Į kompaktinių diskų įrenginį įdėkite tvarkyklės diegimo diską. 2. Spustelėkite „Windows Driver" („Windows“ tvarkyklė). 3.
3-4 Produkto valdymo mygtukai Produkto valdymo mygtukai PIKTOGRAMA MENU APRAŠYMAS Spauskite šį mygtuką peržiūrėti ekrano meniu (OSD). Šiuo mygtuku taip pat išeisite iš OSD arba grįšite į ankstesnę OSD meniu pakopą * OSD reguliavimo užraktas Ši funkcija užrakina OSD, kad būtų išsaugoti dabartiniai nustatymai arba kad nustatymų nepakeistų kiti asmenys. Įjungtas: Jei spausite mygtuką MENIU 5 sekundes, suaktyvinsite OSD reguliavimo užrakto funkciją.
PIKTOGRAMA APRAŠYMAS Spausdami šį mygtuką įjunkite arba išjunkite produktą. • Mygtukai esantys produkto dešinėje yra liečiamieji mygtukai. • Pirštu lengvai palieskite mygtukus. Maitinimo indikatorius LED Šis LED įsijungia, kai produktas veikia įprastai. Daugiau informacijos apie energijos taupymo funkciją ieškokite daugiau informacijos pateikiančiame skyrelyje apie energijos taupymo funkciją.
3-5 Ekrano reguliavimo meniu naudojimas (OSD: ekrano rodymas) Ekrano reguliavimo meniu (OSD: ekrano rodymas) Struktūra PAGRINDINIAI MENIU PICTURE COLOR PAPILDOMI MENIU Brightness Fine MagicColor Color Effect H-Position SIZE & POSITION SETUP&RESET Reset Auto Source Contrast Response Time Red Gamma V-Position Sharpness MagicBright Coarse Green Blue Color Tone Image Size Menu H-Position Menu V-Position Off Timer On/Off Customized Key Off Timer Setting Menu Transparency Language PC/AV Mode Disp
MENIU MagicBright APRAŠYMAS Teikia vaizdo nustatymus, optimaliai tinkančius įvairios naudotojo aplinkoms, pvz., dokumentų redagavimas, žaidimų žaidimas, sporto programų arba filmų peržiūra ir t. t. • Jei iš anksto nustatyti vaizdo režimai nepakankami, vartotojai gali sukonfigūruoti ir tiesiogiai naudodamiesi šiuo režimu. • Šio režimo vaizdo nustatymai tinkami redaguoti dokumentą.
MENIU MagicColor APRAŠYMAS Natūralios spalvos rodomos dar aiškiau nekeičiant vaizdo kokybės ir naudojant patentuotą skaitmeninės vaizdo kokybės pagerinimo technologiją, sukurtą „Samsung Electronics“. • - Išjungia funkciją MagicColor. • - Galite palyginti MagicColor rodomus vaizdus su originaliais vaizdais. • - Rodomas aiškesnis vaizdas, įskaitant ir kūno spalvos vietas. Red • - Pageriną vaizdų spalvas, išskyrus kūno spalvos vietas.
MENIU Image Size APRAŠYMAS Kompiuterio signalai • - Vaizdas rodomas įvesties signalo formato santykiu. • - Vaizdas rodomas visame ekrane nepriklausomai nuo įvesties signalo formato santykio. • Signalas standartinio režimo lentelėje nepalaikomas. • Jei nustatyta optimali skyra, formato santykis nesikeičia nustačius į arba . AV signalai • <4 : 3>: rodo vaizdą 4 3.santykiu. • <16 : 9>: rodo vaizdą 16 :9 santykiu.
MENIU Customized Key APRAŠYMAS Galite nustatyti pritaikyto mygtuko funkciją kaip vieną iš toliau pateiktų. • - - - INFORMATION MENIU INFORMATION 3-5 APRAŠYMAS Rodo dažnį ir skyrą, nustatytą kompiuteryje.
4 Programinės įrangos diegimas 4-1 Natural Color Kas yra Natural Color ? Spalvos, kurias kompiuterio vartotojai mato produkte, skiriasi nuo išspausdintų nuotraukų spalvų arba šaltinio vaizdų, įvestų skaitytuvu arba iš skaitmeninės kameros. Natūrali spalva tai spalvų valdymo sistema, sukurta „Samsung Electronics“ išspręsti šią problemą. Ši programinė įranga veikia tik su „Samsung“ produktais ir leidžia reguliuoti produkte rodomas spalvas bei derina spalvas produkte su išspausdintos nuotraukos spalvomis.
4-2 MagicTune Kas yra MagicTune ? MagicTune – tai programinė įranga, reikalinga reguliuoti monitorių pateikiant išsamų monitoriaus funkcijų aprašymą ir lengvai suprantamus naudojimo nurodymus. Naudotojai gali reguliuoti produktą pele ir klaviatūra nenaudodami produkto valdymo mygtukų. Programinės įrangos diegimas 1. Į kompaktinių diskų įrenginį įdėkite diegimo diską. 2. Pasirinkite sąrankos programą MagicTune.
4. Spustelėkite [Change or Remove Programs] (Keisti arba šalinti programas) pašalinti programinę įrangą. 5. Pasirinkite [Yes] (Taip) šalinti MagicTune™. 6. Palaukite, kol atsidarys pranešimo langas, pranešantis, kad programinė įranga buvo sėkmingai pašalinta. Norėdami sulaukti techninės pagalbos, rasti dažnai klausiamų klausimų ir atsakymų arba informacijos apie programinės įrangos MagicTune™ plėtojimą apsilankykite mūsų svetainėje.
4-3 MultiScreen Kas yra MultiScreen ? „MultiScreen“ leidžia naudotojams suskirstyti monitorių į keletą dalių. Programinės įrangos diegimas 1. Į kompaktinių diskų įrenginį įdėkite diegimo diską. 2. Pasirinkite sąrankos programą MultiScreen. Jei pagrindiniame rodinyje neatsiranda programinės įrangos diegimo išskleidžiamas rodinys, diskų įrenginyje du kartus spustelėkite sąrankos failą MultiScreen. 3. Ekrane atsidarius diegimo vedlio langui, spustelėkite [Toliau]. 4.
5 Trikčių diagnostika 5-1 Savaiminė monitoriaus diagnostika • Galite patikrinti, kaip veikia produktas, funkcija savaiminė diagnostika. • Jei rodomas tuščias ekranas, o maitinimo LED mirksi, net jei produktas ir kompiuteris tinkamai sujungti, paleiskite savaiminės diagnostikos funkciją kaip toliau nurodyta. 1. Išjunkite produktą ir kompiuterį. 2. Atjunkite signalų kabelį nuo produkto. 3. Įjunkite produktą. 4.
5-2 Prieš kreipiantis į techninės priežiūros centrą Patikrinkite šiuos punktus prieš kreipdamiesi į techninės priežiūros centrą. Jei problema išlieka, kreipkitės į artimiausią „Samsung Electronics“ techninės priežiūros centrą. RODOMAS TUŠČIAS EKRANAS/ NEGALIU ĮJUNGTI PRODUKTO Ar tinkamai įjungtas maitinimo laidas? Patikrinkite, ar tinkamai prijungtas maitinimo kabelis. Ar pranešimas „Check Sinal Calbe" rodomas ekrane? Patikrinkite kabelį, jungiantį kompiuterį ir produktą.
5-3 Dažnai klausiami klausimai ir atsakymai DUK! Kaip pakeisti vaizdo signalo dažnį? PABANDYKITE TAI! Turite pakeisti grafinės plokštės dažnį. Kaip pakeisti skyrą? (Daugiau informacijos rasite kompiuterio arba grafinės plokštės vartotojo vadove.) Windows XP : keiskite skyrą eidami „Control Panel“ (Valdymo skydas) → „Appearance and Themes“ (Išvaizda ir temos)→ „Display“ (Ekranas)→ „Settings“ (Nustatymai).
6 Daugiau informacijos 6-1 Specifikacijos MODELIO PAVADINIMAS LCD ekranas Dydis Ekrano sritis Pikselių žingsnis Sinchronizavi- Horizontalus Vertikalus mas Ekrano spalva Skiriamoji geba Optimali skiriamoji geba Maksimali skiriamoji geba Įvesties signalas, kabelio galas Maksimalus pikselių sinchronizavimas Maitinimo šaltinis Signalo kabelis Matmenys (PxGxA) / svoris (paprastas stovas) Aplinkos apžvalga Pokrypis F2080 F2380 20,0 col. (51 cm) 23,0 col.
6-2 Energijos taupymo funkcija Šiame produkte yra energijos taupymo funkcija, kuri automatiškai išjungia ekraną, kai produktas nenaudojamas tam tikrą laiką, ji skirta sumažinti elektros sąnaudas. Kai produktas veikia energijos taupymo režimu, maitinimo LED pakeičia spalvą pranešti apie tai. Kai produktas veikia energijos taupymo režimu, maitinimas neišjungiamas, o jūs galite vėl įjungti ekraną paspaudę bet kurį klavišą arba spustelėję pelę.
6-3 Kreipkitės į SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG PASAULYJE) • Jei turite kokių nors klausimų ar pastabų apie „Samsung“ gaminius, kreipkitės į SAMSUNG vartotojų aptarnavimo centrą. U.S.A CANADA MEXICO NORTH AMERICA 1-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com/mx ARGENTINA BRAZIL LATIN AMERICA 0800-333-3733 0800-124-421 http://www.samsung.com/ar http://www.samsung.
AUSTRALIA CHINA ASIA PACIFIC 1300 362 603 800-810-5858 http://www.samsung.com/au http://www.samsung.com/cn 400-810-5858 INDIA 010-6475 1880 HONG KONG:3698 - 4698 3030 8282 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/in 1800 110011 INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES 1-800-3000-8282 0800-112-8888 0120-327-527 1800-88-9999 0800 SAMSUNG (0800 726 786) 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/id http://www.samsung.com/jp http://www.samsung.com/my http://www.samsung.
6-4 Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos) Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje, nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklio, ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus.
