GT-S5301 Manuale dell'utente
Come utilizzare questo manuale Grazie per aver scelto questo innovativo prodotto Samsung. Questo dispositivo vi offre degli strumenti di comunicazione in mobilità di elevata qualità e caratteristiche di intrattenimento basate sulle più evolute tecnologie offerte da Samsung. Il presente manuale è stato realizzato in modo specifico per offrirvi una guida delle funzioni e delle caratteristiche del dispositivo.
L'esperienza d'uso e le funzioni disponibili delle applicazioni del dispositivo potrebbero variare rispetto alle applicazioni equivalenti per computer. ●● Le applicazioni e le relative funzioni potrebbero variare in base al Paese o alle specifiche hardware. Samsung non è responsabile per i problemi di prestazione causati dalle applicazioni di terze parti.
Icone informative Per cominciare, familiarizzate con le icone utilizzate nel manuale: Avvertenza—indica situazioni che potrebbero causare lesioni alle persone Attenzione—indica situazioni che potrebbero causare danni al dispositivo o ad altre apparecchiature Nota—indica note, suggerimenti per l'uso o informazioni aggiuntive ► Fate riferimento a—indica pagine contenenti informazioni correlate; ad esempio: ► pag.
Marchi commerciali ●● SAMSUNG e il logo SAMSUNG sono marchi commerciali registrati di Samsung Electronics. ●● Il logo Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store, Google Latitude™, e Google Talk™ sono marchi commerciali di Google, Inc. ●● ●● Bluetooth® è un marchio depositato in tutto il mondo di Bluetooth SIG, Inc. Windows Media Player® è un marchio depositato di Microsoft Corporation.
Sommario Descrizione del dispositivo................................ 10 Contenuto della confezione ........................................................ 10 Componenti del dispositivo ........................................................ 11 Tasti ......................................................................................................... 12 Inserimento della scheda SIM o USIM e della batteria ..... 13 Caricamento della batteria ...........................................................
Intrattenimento.................................................. 56 Fotocamera ......................................................................................... 56 Galleria .................................................................................................. 63 Lettore video ...................................................................................... 65 Lettore musicale . .............................................................................. 68 Radio FM . ............
Strumenti.......................................................... 109 Calcolatrice ........................................................................................ 109 Orologio . ............................................................................................ 109 Download .......................................................................................... 110 Ricerca ................................................................................................. 110 Archivio ...
Opzioni sviluppatore . ................................................................... 126 Info sul dispositivo ......................................................................... 127 Risoluzione dei problemi................................. 128 Indice.................................................................
Descrizione del dispositivo Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: ●● Dispositivo ●● Batteria ●● Guida di riferimento rapido Utilizzate solo software approvati da Samsung. Software illegali o pirata potrebbero causare danni o malfunzionamenti non coperti dalla garanzia del produttore. Gli elementi forniti con il dispositivo e gli accessori disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Componenti del dispositivo Altoparlante Tasto Volume Touch screen Tasto Home Tasto Indietro Tasto Menu Microfono Connettore da 3,5 mm per auricolare Connettore multifunzione Obiettivo fotocamera Area antenna GPS1 Tasto Accensione o spegnimento/riavvio/ blocco Altoparlante Coperchio posteriore Area antenna interna 1. Non toccate e non coprite l'area intorno all'antenna con le mani o con altri oggetti durante l'utilizzo delle funzioni GPS.
Tasti Tasto Funzione Consente di accendere il dispositivo (tenete premuto); consente di Accensione o accedere alle opzioni del dispositivo spegnimento/ (tenete premuto); consente di riavvio1/ riavviare il dispositivo (tenete blocco premuto per 8-10 secondi); consente di spegnere, bloccare o accendere il touch screen.
Inserimento della scheda SIM o USIM e della batteria Alla sottoscrizione di un abbonamento a un servizio di telefonia mobile, riceverete una scheda SIM (Subscriber Identity Module) e i dettagli dell'abbonamento, come il numero di identificazione personale (PIN) e i servizi opzionali. Per utilizzare i servizi UMTS o HSDPA, potete acquistare una scheda USIM (Universal Subscriber Identity Module). 1 Rimuovete il coperchio posteriore. Rimuovete il coperchio posteriore con cautela.
Lo slot della scheda SIM del dispositivo è adatto solo per schede SIM standard. L'inserimento di una scheda microSIM o di una scheda miscroSIM con adattatore non autorizzato potrebbe danneggiare lo slot della scheda SIM del dispositivo. 3 Inserite la batteria. 4 Riposizionate il coperchio posteriore. Caricamento della batteria Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta o qualora non aveste utilizzato la batteria per molto tempo, dovrete ricaricarla.
Qualora la batteria fosse scarica, il dispositivo riprodurrà un suono di avviso e visualizzerà un messaggio di batteria scarica. Per continuare a utilizzare il dispositivo, dovrete ricaricare la batteria. ●● Qualora la batteria fosse completamente scarica, non potrete accendere il dispositivo, anche se il caricabatterie fosse collegato. Lasciate caricare la batteria scarica per un po' prima di accendere il dispositivo.
3 Collegate l'alimentatore del caricabatteria a una presa di corrente standard AC 220V. ●● In caso di alimentazione discontinua durante la carica, il touch screen potrebbe non funzionare. In questo caso, scollegate il caricabatteria dal dispositivo. ●● Durante il caricamento il dispositivo potrebbe surriscaldarsi. Ciò è normale e non dovrebbe influire sulla durata o sulle prestazioni del dispositivo.
››Caricamento tramite cavo USB Prima di caricare la batteria, verificate che il computer sia acceso. 1 2 3 4 Aprite il coperchio di protezione del connettore multifunzione. Collegate il connettore più piccolo (micro-USB) del cavo USB al connettore multifunzione. Collegate il connettore grande del cavo USB a una porta USB del computer. In base al tipo di cavo USB in uso, l'inizio della ricarica potrebbe non essere immediato.
Inserimento di una scheda di memoria Il dispositivo supporta schede di memoria microSD™ o microSDHC™ fino a massimo 32 GB (in base al produttore e al tipo della scheda di memoria). Samsung utilizza standard industriali approvati per le schede di memoria, ma alcune marche potrebbero non essere completamente compatibili con il dispositivo. L'utilizzo di una scheda di memoria non compatibile potrebbe danneggiare il dispositivo o la scheda di memoria.
3 4 Spingete la scheda di memoria verso l'interno dello slot fino a bloccarla in sede. Riposizionate il coperchio posteriore. ››Rimozione della scheda di memoria Accertatevi che il dispositivo non stia accedendo alla scheda di memoria. 1 2 3 4 5 6 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Memoria → Smonta scheda SD. Selezionate OK (se necessario). Rimuovete il coperchio posteriore. Spingete delicatamente la scheda di memoria fino a liberarla dal dispositivo. Rimuovete la scheda di memoria.
››Formattazione della scheda di memoria La formattazione della scheda di memoria tramite computer potrebbe provocare incompatibilità con il dispositivo. Formattate la scheda di memoria solo nel dispositivo. Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Memoria → Formatta scheda SD → Formatta scheda SD → Elimina tutto. Prima di formattare la scheda di memoria, ricordate di effettuare copie di backup di tutti i dati importanti.
Operazioni preliminari Accensione o spegnimento del dispositivo 1 Tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento. 2 Inserite il codice PIN fornito con la scheda SIM o USIM e selezionate OK (se necessario). Quando accenderete il dispositivo per la prima volta, dovrete seguire le istruzioni visualizzate per configurarlo correttamente. Per utilizzare le applicazioni che interagiscono con il server Google, dovrete effettuare l'accesso a Google o creare un nuovo account.
Utilizzo del touch screen Dal touch screen del dispositivo, potete selezionare i vostri elementi d'interesse o eseguire molteplici operazioni con facilità. Iniziate con le operazioni di base per familiarizzare con il dispositivo. Non esercitate troppa pressione con le dita sul touch screen e non toccatelo con oggetti affilati. Farlo potrebbe danneggiare il touch screen o causarne il malfunzionamento. ●● Non mettete il touch screen a contatto con altri dispositivi elettrici.
Utilizzate il touch screen con le seguenti azioni: Toccare Toccate una volta per selezionare o avviare un menu, un'opzione o un'applicazione. Tenere premuto Tenete premuto un elemento per più di 2 secondi. Trascinare Trascinate un elemento e spostatelo in una nuova posizione.
Toccare due volte Toccate due volte velocemente un elemento. Muovere velocemente Scorrete rapidamente in alto, in basso, a sinistra o a destra per spostarvi attraverso menu e schermate. Avvicinate due dita Posizionate due dita a distanza, quindi riavvicinatele. Quando non verrà utilizzato per un determinato periodo, il touch screen si spegnerà. Per riattivare il touch screen, dovrete premere il tasto Accensione o spegnimento oppure il tasto Home.
Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti Qualora non utilizzaste il dispositivo per un determinato periodo, il touch screen si spegnerà e si bloccherà automaticamente, per impedire operazioni indesiderate. Per bloccare manualmente il touch screen e i tasti, premete il tasto Accensione o spegnimento. Per sbloccare i tasti e riattivare lo schermo, premete il tasto Accensione o spegnimento oppure il tasto Home, toccate qualsiasi parte del touch screen, quindi trascinate il dito fuori dal cerchio grande.
››Icone Le icone visualizzate sullo schermo potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Icona Definizione Sveglia attivata Roaming (al di fuori dell'area coperta dal gestore telefonico) Modalità silenziosa attivata Modalità vibrazione attivata Modalità offline attivata Verificato errore o attenzione richiesta Livello di carica della batteria ››Utilizzo del pannello delle notifiche Toccate la barra di stato e trascinatela verso il basso. Per nascondere il pannello, trascinate verso l'alto la parte inferiore del pannello.
Conn. dati: consente di attivare o disattivare la connessione dati. Bluetooth: consente di attivare o disattivare il Bluetooth. ► pag. 103 ●● Sincronizzazione: consente di attivare o disattivare la sincronizzazione automatica delle applicazioni. Le opzioni disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico. ●● ●● ››Spostamento di un elemento sulla schermata Home Tenete premuto un elemento, quindi trascinatelo in una nuova posizione.
››Aggiunta o rimozione di un pannello dalla schermata Home Potete aggiungere o rimuovere pannelli della schermata Home per organizzare i widget. 1 2 3 Sulla schermata Home, posizionate due dita sul touch screen e avvicinatele per passare alla modalità Modifica. Aggiungete, rimuovete o riorganizzate i pannelli: ●● Per rimuovere un pannello, tenetene premuta la miniatura quindi trascinatela nel cestino. ●● Per aggiungere un nuovo pannello, selezionate .
Menu Applicazioni Avviate le applicazioni e sfruttate appieno le funzionalità del dispositivo. Potrete riorganizzare il menu Applicazioni in base alle vostre preferenze, oppure scaricare nuove applicazioni per migliorare la funzionalità del dispositivo. 1 2 3 4 Nella schermata Home, selezionate Applicazioni. per accedere al menu Scorrete a sinistra o a destra fino a un'altra schermata.
3 Organizzate le applicazioni: ●● per spostare l'applicazione, trascinatela in una nuova posizione; ●● per aggiungere l'applicazione a una nuova cartella, trascinatela su ; ●● per spostare l'applicazione su un nuovo pannello, trascinatela su ; ●● per disinstallare l'applicazione, trascinatela su . Quando trascinate l'icona dell'applicazione su , potete visualizzare le informazioni relative all'applicazione. 4 Selezionate Salva.
Avvio di applicazioni multiple Il dispositivo consente di eseguire diverse operazioni tenendo aperte più applicazioni contemporaneamente. Per avviare più applicazioni, premete il tasto Home durante l'utilizzo di un'applicazione. Quindi, selezionate un'altra applicazione da avviare dalla schermata Home. ››Gestione delle applicazioni Con Gestione attività potrete gestire più applicazioni. 1 2 Tenete premuto il tasto Home, quindi selezionate Gestione attività → Applicazioni attive.
››Regolazione del volume del dispositivo. 1 2 Premete il tasto Volume su o giù. Selezionate ogni suono. e trascinate il cursore per regolare il volume per ››Attivazione della modalità Silenziosa Per attivare o disattivare il volume del dispositivo: ●● toccate la parte superiore del touch screen e trascinatela verso il basso per aprire il pannello delle notifiche, quindi selezionate Suono; ●● Tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento, quindi selezionate oppure .
››Regolazione della luminosità dello schermo La luminosità dello schermo influisce sul consumo della batteria. 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Schermo → Luminosità. Trascinate il cursore verso sinistra o destra. Selezionate OK. ››Blocco del dispositivo Potete bloccare il dispositivo mediante un segno, un PIN o una password. Una volta attivato il blocco del touch screen, il dispositivo vi richiederà la password a ogni accensione o sblocco dello schermo.
Impostazione di un PIN di sblocco 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Sicurezza → Blocco schermo → PIN. Inserite un nuovo PIN e selezionate Continua. Inserite nuovamente il PIN e selezionate OK. Impostazione di una password di sblocco 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Sicurezza → Blocco schermo → Password. Inserite una nuova password (alfanumerica) e selezionate Continua. Inserite nuovamente la password e selezionate OK.
››Attivazione della funzione Trova dispositivo mobile. In caso di smarrimento o furto, se qualcuno inserisse una nuova scheda SIM o USIM nel dispositivo, la funzione Trova dispositivo mobile invierà il numero di contatto ai destinatari specificati per aiutarvi a individuare e recuperare il dispositivo. Per utilizzare questa funzione, dovrete creare un account Samsung per il controllo in remoto del dispositivo tramite Internet.
La funzione "Avviso di cambio SIM" è stata concepita per permettere al proprietario/utilizzatore del dispositivo, in caso di furto o smarrimento, di ottenere il numero telefonico di colui che inserisce nel dispositivo rubato o smarrito una nuova scheda SIM, e ciò al fine e nell'ambito della tutela dei legittimi interessi di chi avesse subito il furto del dispositivo o l'avesse smarrito.
Inserimento del testo Potete inserire il testo pronunciando le parole al microfono, selezionando i caratteri sulla tastiera virtuale o scrivendo sul touch screen. L'inserimento del testo non è supportato in alcune lingue. Per inserire il testo, impostate una delle lingue supportate. ››Modifica del metodo di inserimento 1 2 Da un campo di inserimento testo, toccate la parte superiore del touch screen e trascinatela verso il basso per aprire il pannello delle notifiche.
Inoltre, potete utilizzare i seguenti tasti: Numero 1 2 4 5 3 6 Funzione 1 Consente di passare da maiuscole a minuscole e viceversa. 2 Consente di passare da una modalità di inserimento testo all'altra. 3 Consente di accedere alle impostazioni della tastiera. Tenete premuto per passare alla modalità di scrittura manuale, o per accedere alla funzione di inserimento vocale o agli appunti. 4 Consente di cancellare l'immissione. 5 Consente di passare alla riga successiva.
Modalità Numero Simbolo Funzione 1 Selezionate per passare alla modalità Numeri. 2 Selezionate un numero. Potete inserire numeri tenendo premuto un tasto virtuale nella modalità ABC. 1 Selezionate per passare alla modalità Simboli. 2 Selezionate ◄ oppure ► per scorrere fino a una serie di simboli. 3 Selezionate un simbolo. ››Come copiare e incollare il testo Da un campo di inserimento testo, potete copiare il testo e incollarlo in un'altra applicazione. 1 2 3 4 5 Tenete premuta una parte del testo.
Comunicazione Telefono Questo dispositivo vi consente sia di effettuare, che ricevere chiamate. Potete anche, modificare le opzioni disponibili durante una chiamata. Per evitare immissioni accidentali, il dispositivo blocca automaticamente il touch screen durante una chiamata. Per sbloccare il touch screen, toccate due volte Tocca due volte per sbloccare. ››Esecuzione di una chiamata 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Telefono → Tastiera, quindi inserite il prefisso e il numero di telefono.
››Rifiuto di chiamata Quando ricevete una chiamata, selezionate dito fuori dal cerchio grande. quindi trascinate il ››Esecuzione di una chiamata internazionale 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Telefono → Tastiera, per inserire il carattere +. quindi tenete premuto Inserite un numero completo (prefisso internazionale, prefisso e numero di telefono). Selezionate per comporre il numero.
Per aprire l'elenco contatti, selezionate Chiama → Rubrica. Per passare da una chiamata all'altra, selezionate Scambia. ●● Per rispondere a una seconda chiamata, selezionate , quindi trascinate il dito fuori dal cerchio grande quando sentite un tono di notifica di chiamata in attesa. Il dispositivo vi chiederà se terminare o mettere in attesa la prima chiamata. Per utilizzare questa funzione, dovrete attivare l'opzione di avviso di chiamata. ●● Per aprire la schermata di composizione, selezionate Chiama.
››Impostazione del rifiuto automatico Utilizzate il rifiuto automatico per rifiutare automaticamente le chiamate provenienti da determinati numeri. 1 2 3 4 5 6 7 8 Nel menu Applicazioni, selezionate Telefono. Premete il tasto Menu e selezionate Impostazioni chiamata → Rifiuto chiamata. Trascinate l'interruttore Rifiuto automatico verso destra. Selezionate Rifiuto automatico → un'opzione. Opzione Funzione Tutti i numeri Consente di rifiutare tutte le chiamate.
3 4 5 Selezionate Attiva FDN. Inserite il codice PIN2 fornito con la scheda SIM o USIM e selezionate OK. Selezionate Elenco FDN e aggiungete i contatti. ››Impostazione del trasferimento chiamate Il trasferimento chiamate è un servizio di rete che trasferisce le chiamate in entrata a un numero specifico. Potete impostare questa funzione separatamente per diverse condizioni. 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Telefono.
››Impostazione dell'avviso di chiamata L'avviso di chiamata è una funzione di rete che vi avvisa se è in arrivo una chiamata mentre siete già impegnati in un'altra. 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Telefono. Premete il tasto Menu e selezionate Impostazioni chiamata → Impostazioni aggiuntive → Avviso di chiamata. L'impostazione sarà inviata alla rete. ››Visualizzazione dei registri chiamate o messaggi Potete visualizzare i registri di chiamate e messaggi filtrati in base al tipo.
››Invio degli SMS 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Messaggi → . Aggiungete i destinatari: ●● Inserite manualmente i numeri di telefono e separateli con punto e virgola o virgola. ●● Selezionate i numeri di telefono dall'elenco chiamate, messaggi o contatti selezionando . Selezionate il campo di testo e inserite il testo del messaggio. Per inserire gli emoticon, premete il tasto Menu e selezionate Inserisci emoticon. Per inviare il messaggio, selezionate .
4 5 6 Selezionate e allegate un file. Premete il tasto Menu e selezionate Aggiungi oggetto, quindi inserite un oggetto. Per inviare il messaggio, selezionate . ››Visualizzazione di SMS o MMS 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Messaggi. I messaggi sono raggruppati in conversazione per contatto. Selezionate un contatto. Selezionate un MMS per visualizzare maggiori dettagli.
Google Mail Inviate e visualizzate le e-mail tramite il servizio Google Mail™. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. ●● La visualizzazione di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. ●● ››Invio di un'e-mail 1 2 3 4 5 6 Nel menu Applicazioni, selezionate Google Mail → Selezionate il campo destinatario e inserite un indirizzo e-mail. Selezionate il campo dell'oggetto e inserite un oggetto.
Dopo aver aperto un'e-mail, utilizzate le seguenti opzioni: Per spostarvi al messaggio successivo o precedente, scorrete a destra o a sinistra. ●● Per aggiungere il messaggio ai preferiti, selezionate . ●● Per rispondere al messaggio, selezionate . ●● Per rispondere al messaggio includendo tutti i destinatari, selezionate → Rispondi a tutti. ●● Per inoltrare il messaggio ad altri, selezionate → Inoltra. ●● Per archiviare il messaggio, selezionate . ●● Per eliminare il messaggio, selezionate .
E-mail Inviate e visualizzate le e-mail mediante il vostro account e-mail personale o di lavoro. ››Impostazione di un account e-mail 1 2 3 Inserite il vostro indirizzo e-mail e password. 4 Seguite le istruzioni visualizzate. Nel menu Applicazioni, selezionate E-mail. Selezionate Succ. Per inserire manualmente i dettagli dell'account, selezionate Config. manuale. Dopo aver configurato l'account, le e-mail verranno scaricate sul dispositivo.
3 4 5 6 Selezionate il campo dell'oggetto e inseritelo. Selezionate il campo di testo e inserite il testo dell'e-mail. Selezionate e allegate un file. Per inviare il messaggio, selezionate . Se siete offline o vi trovate fuori dell'area di copertura del vostro gestore telefonico, il messaggio verrà trattenuto in uscita finché non tornerete online o all'interno dell'area di copertura. ››Visualizzazione di un'e-mail 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate E-mail.
Per salvare gli indirizzi e-mail dei destinatari sulla rubrica come gruppo di contatti, premete il tasto Menu e selezionate Salva come gruppo. ●● Per modificare le impostazioni delle e-mail, premete il tasto Menu e selezionate Impostazioni. ●● Per salvare un allegato sul dispositivo, selezionate la scheda allegati → . ●● Google Talk Scambiate messaggi istantanei con amici e contatti tramite il servizio di messaggistica istantanea Google Talk™.
››Avvio di una conversazione 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Google Talk. Selezionate un contatto dall'elenco amici. Visualizzate, quindi la schermata della conversazione. Inserite e inviate il messaggio. ●● Per aggiungere contatti alla conversazione, premete il tasto Menu e selezionate Aggiungi alla chat. ●● Per spostarvi tra le conversazioni attive, dovrete scorrere a sinistra o a destra. ●● Per utilizzare la chat vocale, selezionate .
Messenger Scambiate messaggi istantanei con i vostri amici e contatti con il servizio di messaggistica istantanea Google+ messenger. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. 1 Nel menu Applicazioni, selezionate Messenger. Se aprite questa applicazione per la prima volta, seguite le istruzioni visualizzate per creare un nuovo account. 2 Inserite e inviate il messaggio. Google+ Accedete al servizio di social network di Google.
Intrattenimento Fotocamera Scattate e visualizzate foto e video. La fotocamera si spegnerà automaticamente quando non verrà utilizzata per uno specifico periodo di tempo. ●● La capacità di memoria potrebbe variare in base alla scena o alle condizioni dello scatto. ●● ››Scatto di una foto 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Fotocamera. Ruotate il dispositivo in senso antiorario, posizionandolo in orizzontale.
Numero Funzione 4 Consente di modificare le impostazioni della fotocamera. 5 Consente di visualizzare la posizione di memoria. 6 Consente di passare alla videocamera. 7 Consente di scattare una foto. 8 Consente di visualizzare le foto scattate. Per aumentare o diminuire lo zoom, premete il tasto Volume. Lo zoom potrebbe non essere disponibile quando scattate immagini ad alta risoluzione. 4 Selezionate per scattare una foto. La foto verrà salvata automaticamente.
Per ritagliare una sezione dalla foto, premete il tasto Menu e selezionate Ritaglia. ●● Per impostare la foto come sfondo o come immagine per un contatto, premete il tasto Menu e selezionate Imp. come. ●● Per stampare la foto tramite rete Wi-Fi o cavo USB, premete il tasto Menu e selezionate Stampa. Il dispositivo è compatibile soltanto con alcune stampanti Samsung. ●● Per cambiare il nome di un file, premete il tasto Menu e selezionate Rinomina.
››Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera Prima di scattare una foto, selezionate seguenti opzioni: per accedere alle Opzione Funzione Modifica collegamenti Consente di modificare i collegamenti alle opzioni più utilizzate. Modalità scatto Consente di modificare la modalità di scatto. ► pag. 58 Modalità scene Consente di modificare la modalità di scena. Luminosità Consente di regolare il valore dell'esposizione per modificare la luminosità.
Opzione Funzione Tag GPS Consente di impostare la fotocamera affinché inserisca le informazioni di posizione nelle foto. ●● Per una migliore ricezione dell'antenna GPS, evitate di scattare foto in luoghi dove il segnale potrebbe essere ostruito, come tra edifici, nei sottopassaggi o in presenza di cattive condizioni atmosferiche. ●● La vostra posizione verrà riportata sulle foto che caricherete su Internet. Per evitarlo, disattivate l'impostazione tag GPS.
4 Orientate l'obiettivo verso il soggetto ed eseguite le regolazioni desiderate. 5 1 6 2 Numero 3 7 4 8 Funzione 1 Consente di modificare la qualità di registrazione (per allegati a MMS o per il normale salvataggio). 2 Consente di applicare un effetto. 3 Consente di regolare il valore dell'esposizione per modificare la luminosità. 4 Consente di modificare le impostazioni della videocamera. 5 Consente di visualizzare la posizione di memoria. 6 Consente di passare alla fotocamera.
5 6 Selezionate per avviare la registrazione. Selezionate per interrompere la registrazione. Il video verrà salvato automaticamente. La videocamera potrebbe non essere in grado di registrare correttamente un video in schede di memoria con bassa velocità di trasferimento. Dopo aver registrato un video, selezionate il visualizzatore di immagini per visualizzarlo. ●● Per visualizzare altri video, scorrete a sinistra o destra. ●● Per riprodurre il video, selezionate .
Opzione Funzione Effetti Consente di applicare un effetto. Risoluzione Consente di selezionare una risoluzione. Bilanciamento bianco Consente di regolare il bilanciamento del colore in base alle condizioni di illuminazione. Linee guida Consente di visualizzare la griglia sulla schermata di anteprima. Qualità video Consente di selezionare un livello di qualità dei video. Memorizzazione Consente di selezionare la posizione di memoria in cui salverete i video.
Mentre state visualizzando un'immagine, utilizzate le seguenti opzioni: ●● Per visualizzare altre immagini, scorrete a sinistra o destra. ●● Per aumentare o diminuire lo zoom, posizionate due dita sul touch screen e separatele lentamente, oppure avvicinatele. Per tornare alla dimensione originale, toccate due volte il touch screen. ●● Per inviare l'immagine ad altri o per condividerla, selezionate . ●● Per avviare una presentazione, selezionate → Avvia presentazione.
››Riproduzione di un video 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Galleria. Selezionate una cartella → un video (indicato dall'icona Selezionate ). per avviare la riproduzione. Controllate la riproduzione utilizzando i tasti. ► pag. 66 Durante la riproduzione, premete il tasto Opzioni per accedere alle seguenti opzioni: ●● Per inviare il video ad altri o per condividerlo, selezionate Condividi con. ●● Per ascoltare l'audio tramite auricolare Bluetooth, selezionate Con Bluetooth.
››Riproduzione di un video 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Lettore video. Selezionate un video. Controllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti: 4 1 5 2 6 3 Numero Funzione 1 Consente di spostarvi avanti o indietro nel file trascinando o toccando la barra. 2 Consente di cambiare il rapporto dello schermo durante la riproduzione. 3 Consente di riavviare la riproduzione; consente di passare al file precedente; consente di cercare indietro nel file (tenete premuto).
Durante la riproduzione, premete il tasto Menu per accedere alle seguenti opzioni: ●● Per inviare il video ad altri o per condividerlo, selezionate Condividi con. ●● Per ascoltare l'audio tramite auricolare Bluetooth, selezionate Con Bluetooth. Qualora aveste collegato un auricolare al connettore del dispositivo, non potrete utilizzare questa funzione. ●● Per impostare lo spegnimento automatico del lettore video dopo un periodo di tempo specificato, selezionate Spegnim. autom. video.
Lettore musicale Ascoltate ovunque la vostra musica preferita. In base alla versione software installata sul dispositivo, alcuni formati dei file potrebbero non essere supportati. ●● Se la dimensione di un file superasse la memoria disponibile, potrebbe verificarsi un errore all'apertura. ●● La qualità della riproduzione potrebbe variare in base al tipo di contenuto. ●● Alcuni file potrebbero non essere riprodotti correttamente in base al tipo di codifica.
3 Controllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti: 5 6 Numero 1 2 7 8 3 4 9 10 Funzione 1 Consente di attivare la modalità di riproduzione casuale. 2 Consente di spostarvi avanti o indietro nel file trascinando o toccando la barra. 3 Consente di selezionare un effetto audio. 4 Consente di riavviare la riproduzione; consente di passare al file precedente; consente di cercare indietro nel file (tenete premuto). 5 Consente di regolare il volume.
Potete controllare il lettore musicale tramite auricolare. Sulla schermata Home, tenete premuto il tasto dell'auricolare per avviare il lettore musicale. Quindi, premete il tasto dell'auricolare per avviare o sospendere la riproduzione. Durante la riproduzione, premete il tasto Menu per accedere alle seguenti opzioni: ●● Per aggiungere file musicali all'elenco rapido (da salvare come playlist), selezionate Aggiungi a elenco rapido.
››Personalizzazione delle impostazioni del lettore 1 2 3 4 musicale Nel menu Applicazioni, selezionate Lettore musicale. Selezionate una categoria musicale → un file musicale. Premete il tasto Menu e selezionate Impostazioni. Modificate le seguenti opzioni: Opzione Funzione SoundAlive Consente di selezionare un effetto audio. Velocità di riproduzione Consente di modificare la velocità di riproduzione.
››Come ascoltare la Radio FM 1 2 3 Collegate un auricolare al dispositivo. Nel menu Applicazioni, selezionate Radio FM. La Radio FM cercherà e memorizzerà automaticamente le stazioni disponibili. La prima volta che accenderete la Radio FM, verrà eseguita la sintonizzazione automatica. Controllate la Radio FM mediante i seguenti tasti: 1 5 2 6 3 3 7 4 Numero Funzione 1 Consente di registrare una canzone in riproduzione dalla Radio FM. 2 Consente di accendere o spegnere la Radio FM.
››Memorizzazione automatica delle stazioni radio 1 2 3 Collegate un auricolare al dispositivo. Nel menu Applicazioni, selezionate Radio FM. Premete il tasto Menu e selezionate Scansione → un'opzione. La Radio FM cercherà e memorizzerà automaticamente le stazioni disponibili. ››Aggiunta di una stazione radio all'elenco dei 1 2 3 4 preferiti Collegate un auricolare al dispositivo. Nel menu Applicazioni, selezionate Radio FM. Scorrete fino a una stazione radio. Selezionate preferiti.
Opzione Funzione Frequenza alternativa Consente di risintonizzare automaticamente le frequenze delle stazioni quando il segnale è debole. Disattivaz. automatica Consente di spegnere automaticamente la Radio FM dopo un intervallo di tempo specificato.
Informazioni personali Rubrica Create e gestite un elenco di contatti personali o di lavoro archiviato nella memoria del dispositivo o su una scheda SIM o USIM. Potrete memorizzare nomi, numeri di telefono, indirizzi e-mail e altro per i vostri contatti. ››Creazione di un contatto 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Rubrica → Rubrica → Selezionate una posizione di memoria. Inserite le informazioni del contatto. Selezionate Salva per aggiungere il contatto alla memoria.
Per inviare un'e-mail, selezionate . Per impostare un numero preferito, selezionate . ●● Per modificare le informazioni del contatto, selezionate ●● ●● . ››Impostazione dei numeri di selezione rapida 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Rubrica → Rubrica. Premete il tasto Menu e selezionate Selezione rapida. Selezionate un numero di posizione → un contatto. Potete comporre rapidamente il numero tenendo premuto il numero della posizione sulla schermata di composizione.
››Creazione di un gruppo di contatti La creazione di gruppi di contatti consente di gestire più contatti e inviare messaggi a un intero gruppo. 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Rubrica → Gruppi. Premete il tasto Menu e selezionate Crea. Inserite un nome e selezionate una suoneria per il gruppo. Selezionate Salva. ››Copia di un contatto Copia dei contatti dalla scheda SIM o USIM al dispositivo 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Rubrica → Rubrica.
››Importazione o esportazione dei contatti Potete importare o esportare file (in formato vcf) da o verso una scheda di memoria. Importazione file di contatti 1 2 3 4 5 Nel menu Applicazioni, selezionate Rubrica → Rubrica. Premete il tasto Menu e selezionate Importa/Esporta → Importa da scheda SD. Selezionate una posizione di memoria. Selezionate un'opzione per importare un singolo file di contatto, più file di contatti o tutti i file di contatti, quindi selezionate OK.
S Planner Il dispositivo è dotato di un potente strumento di pianificazione in grado di organizzare i vostri programmi in modo comodo ed efficace. Potrete creare e gestire eventi e attività e impostare le sveglie per ricordarvi di eventi e attività importanti. ››Creazione di un evento o attività 1 2 3 Selezionate 4 Inserite i dettagli dell'evento e selezionate Salva. Nel menu Applicazioni, selezionate Calendario. . Selezionate un tipo di evento in cima al touch screen.
››Visualizzazione di un evento o attività 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Calendario. Selezionate una data sull'agenda. ●● Per spostarvi a una data specifica, premete il tasto Menu e selezionate Vai, quindi inserite la data. ●● Per spostarvi alla data odierna, selezionate Oggi. Selezionate un evento per visualizzarne i dettagli. Potete inviare l'evento ad altri o condividerlo premendo il tasto Menu e selezionando Condividi con.
Promemoria Registrate informazioni importanti da visualizzare in seguito. ››Creazione di un promemoria 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Promemoria. Selezionate . Inserite il testo del promemoria. Selezionate Salva. ››Visualizzazione di un promemoria 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Promemoria. Selezionate un promemoria per visualizzarne i dettagli.
Registratore Potete utilizzare il dispositivo come un registratore. ››Registrazione di un promemoria vocale 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Registratore. Selezionate per avviare la registrazione. Per sospendere la registrazione, selezionate . Parlate vicino al microfono. Al termine, selezionate . Il promemoria verrà salvato automaticamente. ››Riproduzione di un promemoria vocale 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate Registratore.
››Personalizzazione delle impostazioni del 1 2 3 registratore Nel menu Applicazioni, selezionate Registratore. Premete il tasto Menu e selezionate Impostazioni. Modificate le seguenti opzioni: Opzione Funzione Memoria Consente di selezionare una posizione di memoria in cui salvare i promemoria vocali. Nome predefinito Consente di inserire un prefisso per nominare i promemoria vocali. Qualità registrazione Consente di impostare la qualità di registrazione dei promemoria vocali.
Web L'accesso a Internet e il download dei file multimediali potrebbero determinare costi aggiuntivi. Per informazioni, rivolgetevi al vostro gestore telefonico. Internet Consente di accedere e memorizzare le vostre pagine Web preferite. La visualizzazione di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. ●● Le icone disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Numero Funzione 3 Consente di visualizzare le anteprime delle finestre attive nel browser. 4 Consente di visualizzare i preferiti, le pagine Web più visitate e la cronologia Internet recente. Durante la navigazione su una pagina Web, accedete alle seguenti opzioni: ●● Per aumentare o diminuire lo zoom, posizionate due dita sul touch screen e separatele lentamente, oppure avvicinatele. Per tornare alla dimensione originale, toccate due volte il touch screen.
Per visualizzare la cronologia dei download, premete il tasto Menu e selezionate Download. ●● Per stampare la pagina Web tramite rete Wi-Fi o cavo USB, premete il tasto Menu e selezionate Stampa. Il dispositivo è compatibile soltanto con alcune stampanti Samsung. ●● Per modificare le impostazioni del browser, premete il tasto Menu e selezionate Impostazioni. ●● ››Ricerca delle informazioni con la voce La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Per visualizzare i preferiti, selezionate → Preferiti. Dall'elenco dei preferiti, tenete premuto un preferito per accedere alle seguenti opzioni: ●● Per aprire la pagina Web nella finestra corrente, selezionate Apri. ●● Per aprire una nuova finestra, selezionate Apri in nuova finestra. ●● Per modificare i dettagli del preferito, selezionate Modifica preferito. ●● Per aggiungere il collegamento al preferito nella schermata Home, selezionate Aggiungi collegamento a schermata Home.
1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Internet. Cercate un file o un'applicazione e scaricatela sul dispositivo. Per installare applicazioni scaricate da altre sorgenti, dovrete selezionare Impostazioni → Sicurezza → Sorgenti sconosciute. ››Visualizzazione della cronologia recente 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Internet → Cronologia. → Selezionate una pagina Web a cui accedere.
4 5 Selezionate Sì. Quando l'amico accetterà l'invito, potrete condividere le posizioni. Selezionate VISTA MAPPA. Le posizioni dei vostri amici saranno segnalate sulla mappa con le loro foto. Mappe Utilizzate il servizio Google Maps™ per trovare la vostra posizione, cercare luoghi e ottenere indicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Durante la visualizzazione della mappa, potrete utilizzare le seguenti opzioni: ●● Per aumentare o diminuire lo zoom, posizionate due dita sul touch screen e separatele lentamente, oppure avvicinatele. ●● Per visualizzare tutti i risultati della ricerca, selezionate ELENCO RISULTATI. ●● Per aggiungere un luogo ai preferiti selezionate → . ●● Per cercare una località vicina, selezionate .
Play Store Potete sfruttare al meglio le potenzialità del dispositivo installando applicazioni aggiuntive. Dal Play Store, in maniera semplice e veloce, potrete acquistare nuove applicazioni mobili. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. ●● Le applicazioni scaricate verranno salvate nella memoria interna del dispositivo. ●● ››Download delle applicazioni 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Play Store.
Navigatore Potete ottenere indicazioni vocali per raggiungere la destinazione desiderata. Le mappe di navigazione, la posizione corrente e altri dati di navigazione potrebbero differire dalle informazioni sulla posizione effettiva. Prestate sempre attenzione alle condizioni della strada, del traffico e ad altri fattori che potrebbero influire sulla guida e seguite tutte le avvertenze e le regole di sicurezza alla guida.
Luoghi Potete cercare aziende o luoghi di intrattenimento. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Local. 3 Selezionate una categoria. Il dispositivo cercherà i luoghi vicini correlati alla categoria selezionata. 4 Se desiderate cercare aziende o luoghi di intrattenimento nelle vicinanze di una posizione specifica, selezionate la vostra posizione → Inserisci un indirizzo.
YouTube Visualizzate e caricate i video tramite il servizio di condivisione video YouTube™. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. ››Riproduzione di un video 1 2 3 4 Nel menu Applicazioni, selezionate YouTube. Selezionate un video. Ruotate il dispositivo posizionandolo in orizzontale. Controllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti: 4 5 6 1 2 3 Numero 7 Funzione 1 Consente di sospendere o riprendere la riproduzione.
Numero Funzione 4 Consente di aggiungere un video alla playlist. 5 Consente di inviare l'URL ad altri. 6 Consente di cercare i video. 7 Consente di ruotare lo schermo posizionandolo in verticale. ››Caricamento di un video 1 2 3 4 5 Nel menu Applicazioni, selezionate YouTube. Scorrete a destra. Selezionate l'account Google se è collegato a YouTube. In alternativa, potete selezionare Aggiungi account e configurare un account per accedere a YouTube. Selezionate → un video.
Connettività Connessioni USB Collegate il dispositivo a un computer tramite cavo USB. Non scollegate il cavo USB dal computer quando il dispositivo sta trasferendo o sta effettuando l'accesso ai dati, per evitare la perdita dei dati o danni al dispositivo. Per un risultato ottimale, collegate il cavo USB direttamente alla porta USB del computer. Il trasferimento dei dati potrebbe non andare a buon fine utilizzando un hub USB.
››Connessione come dispositivo multimediale Potete collegare il dispositivo a un computer e accedere ai file multimediali memorizzati sul dispositivo. 1 2 3 4 Collegate il dispositivo a un computer tramite cavo USB. Toccate la parte superiore del touch screen e trascinatela verso il basso per aprire il pannello delle notifiche. Selezionate Connesso come dispositivo multimediale → Dispositivo multimediale (MTP). Trasferite i file tra il dispositivo e il computer.
Wi-Fi Utilizzzate le funzionalità di rete wireless del dispositivo per connettervi a qualsiasi rete Wi-Fi compatibile con gli standard IEEE 802.11. Potete connettervi a Internet o ad altri dispositivi di rete ovunque sia disponibile un punto di accesso o un router Wi-Fi. ››Attivazione del Wi-Fi Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni, quindi trascinate l'interruttore Wi-Fi verso destra. Una connessione Wi-Fi attiva in background incide sul consumo della batteria.
››Aggiunta manuale di una rete Wi-Fi 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Wi-Fi → Aggiungi rete Wi-Fi. Inserite il SSID della rete e selezionate un tipo di protezione. Configurate le impostazioni di protezione in base al tipo di protezione selezionato, quindi toccate Salva. ››Connessione a un punto di accesso Wi-Fi con configurazione protetta Potete connettervi a una rete protetta con il tasto WPS o il PIN WPS.
4 5 6 Selezionate PIN dal dispositivo in uso per utilizzare un PIN WPS del dispositivo. Selezionate Connetti. Inserite il PIN del dispositivo sul punto di accesso. ››Impostazioni IP statico 1 2 3 4 5 6 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Wi-Fi. Selezionate un punto di accesso → Mostra opzioni avanzate. Selezionate il menu a discesa Impostazioni IP. Selezionate Statico. Modificate le impostazioni IP. Selezionate Connetti.
››Invio dei dati tramite Wi-Fi 1 2 Selezionate un file o un elemento dall'applicazione desiderata. 3 Cercate e selezionate un altro dispositivo. Selezionate un'opzione per l'invio dei dati tramite rete Wi-Fi. Il metodo di selezione delle opzioni potrebbe variare in base alla tipologia dei dati. ››Ricezione dei dati tramite Wi-Fi Quando riceverete dei dati, questi verranno salvati automaticamente sul dispositivo. I dati ricevuti verranno salvati nella cartella ShareViaWiFi.
2 3 4 5 Trascinate l'interruttore Router Wi-Fi verso destra per attivare la condivisione di rete mobile tramite Wi-Fi. Selezionate Configura per configurare le impostazioni di rete per utilizzare il dispositivo come punto di accesso. Opzione Funzione SSID di rete Consente di modificare il nome del dispositivo che verrà mostrato agli altri dispositivi. Sicurezza Consente di selezionare un tipo di protezione.
››Condivisione della rete mobile del dispositivo 1 2 3 tramite Bluetooth Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Altre impostazioni → Tethering e Router Wi-Fi. Selezionate Tethering Bluetooth per attivare la condivisione di rete mobile tramite Bluetooth. Su un altro dispositivo, cercate il vostro dispositivo ed eseguite l'abbinamento. Assicuratevi di aver attivato il Bluetooth e l'impostazione di visibilità.
››Attivazione del Bluetooth Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni, quindi trascinate l'interruttore Bluetooth verso destra. ››Ricerca e abbinamento con un altro dispositivo 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Bluetooth → Scansione. Selezionate un dispositivo. Selezionate OK per abbinare il PIN Bluetooth dei dispositivi. In alternativa, inserite un PIN Bluetooth e selezionate OK.
››Ricezione dei dati tramite Bluetooth 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Bluetooth, quindi selezionate la casella di controllo accanto al vostro dispositivo. Quando richiesto, selezionate OK per abbinare il PIN Bluetooth oppure inserite il PIN Bluetooth e selezionate OK (se necessario). Selezionate Accetta per confermare la ricezione dei dati. I dati ricevuti verranno salvati nella cartella Bluetooth.
››Attivazione dei servizi di posizionamento Attivate i servizi di posizionamento per ricevere informazioni sulla posizione o fare ricerche sulla mappa. 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Servizi per la posizione. Modificate le seguenti opzioni: Opzione Funzione Consente di utilizzare una rete Wi-Fi e/o mobile per individuare la vostra posizione. Usa reti senza fili L'utilizzo di reti mobili potrebbe determinare costi aggiuntivi.
››Configurazione di un profilo VPN 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni → Altre impostazioni → VPN → Aggiungi rete VPN. Modificate le seguenti opzioni: Opzione Funzione Nome Consente di inserire un nome per il server VPN. Tipo Selezionate un tipo di VPN. Indirizzo server Consente di inserire l'indirizzo del server VPN. L2TP segreto Consente di inserire una password segreta L2TP. Identificatore IPSec Consente di inserire un nome utente.
Opzione Funzione Certificato server IPSec Consente di selezionare un certificato server che il server VPN utilizzerà per identificarvi. Potete importare certificati dal server VPN o scaricarli da Internet. Crittografia PPP (MPPE) Consente di criptare i dati prima di inviarli al server VPN. Mostra opzioni avanzate Consente di modificare le impostazioni di rete avanzate. Le opzioni disponibili potrebbero variare in base al tipo di VPN. 3 Al termine, selezionate Salva.
Strumenti Calcolatrice Consente di effettuare calcoli con il dispositivo. 1 2 Nel menu Applicazioni, selezionate Calcolatrice. Utilizzate i tasti sul touch screen per effettuare calcoli di base. Ruotate il dispositivo posizionandolo in orizzontale, per visualizzare la calcolatrice scientifica. Se avete bloccato la rotazione dello schermo, alla rotazione del dispositivo, premete il tasto Menu e selezionate Calcolatrice scientifica. Orologio Impostate e controllate le sveglie tramite la funzione orologio.
››Interruzione di una sveglia Quando la sveglia suona, ●● Per interrompere la sveglia, selezionate , quindi trascinate il dito fuori dal cerchio grande. ●● Per rinviare una sveglia, selezionate , quindi trascinate il dito fuori dal cerchio grande. Download Gestite i registri dei file scaricati dal Web. 1 2 3 Nel menu Applicazioni, selezionate Download. Selezionate una categoria di download. Per aprire un file scaricato, selezionate il registro.
Archivio Accedete ai vari tipi di file salvati sul dispositivo. ››Formati di file supportati Il dispositivo supporta i seguenti formati di file: Tipo Formato Immagine bmp, gif, jpg, png, wbmp Video 3gp, mp4, mkv Musica mp3, m4a, 3gp, mp4, ogg, amr Suono wav, imy, midi, amr Altri doc, docx, pdf, ppt, pptx, txt, xls, xlsx, htm, html, vcf, vcs, vnt In base alla versione software installata sul dispositivo, alcuni formati di file potrebbero non essere supportati.
Dall'elenco cartelle, premete il tasto Menu per accedere alle seguenti opzioni: ●● Per creare cartelle per la gestione dei file, selezionate Crea cartella. ●● Per eliminare i file o le cartelle, selezionate Elimina. ●● Per cercare i file memorizzati nel dispositivo, selezionate Cerca. ●● Per cambiare il modo di visualizzazione, selezionate Visualizza. ●● Per ordinare i file o le cartelle, selezionate Ordina per. ●● Per inviare un file ad altri o condividerlo, selezionate Condividi con.
2 3 4 Selezionate un programma Quickoffice. Selezionate extSdCard → un file di documento. Per aprire un file utilizzato di recente, selezionate un file in Documenti recenti. Visualizzate il documento. Servizi SIM Potete utilizzare una serie di servizi aggiuntivi offerti dal gestore telefonico. L'applicazione potrebbe apparire in modo diverso in base alla scheda SIM inserita nel dispositivo. Nel menu Applicazioni, selezionate Servizi SIM.
Impostazioni Accesso alle opzioni delle impostazioni 1 Nel menu Applicazioni, selezionate Impostazioni. 2 Selezionate una categoria, quindi selezionate un'opzione. Wi-Fi Attivate la connessione Wi-Fi per connettervi a una rete Wi-Fi e accedere a Internet o ad altri dispositivi connessi in rete. Bluetooth Attivate il Bluetooth per scambiare informazioni a breve distanza. Connessione dati Monitorate la quantità di traffico dati, personalizzando le impostazioni per limitare il consumo dei dati.
Per utilizzare opzioni aggiuntive, premete il tasto Menu. ●● Roaming dati: consente di utilizzare la connessione dati in roaming. ●● Limita dati in background: consente di disattivare la sincronizzazione dei dati attivi in background quando utilizzerete una rete mobile. ●● Mostra utilizzo Wi-Fi: consente di visualizzare i dati utilizzati tramite rete Wi-Fi. Altre impostazioni Modificate le impostazioni per controllare la connessione con altri dispositivi o reti.
››Tethering e Router Wi-Fi Router Wi-Fi: consente di utilizzare il dispositivo come punto di accesso Wi-Fi per altri dispositivi. ●● Tethering USB: consente di utilizzare il dispositivo come modem Wi-Fi creando una connessione USB con un computer. ●● Tethering Bluetooth: consente di attivare il tethering Bluetooth per condividere la rete mobile con un computer tramite Bluetooth. ●● Guida: consente di visualizzare le informazioni sull'utilizzo del tethering.
Suoni e vibrazione: consente di impostare la vibrazione e riprodurre una suoneria per le chiamate in arrivo. ●● Toni: consente di impostare il suono del dispositivo che verrà riprodotto quando inserirete i numeri nella schermata di composizione. ●● Feedback sonoro: consente di impostare il suono del dispositivo, che verrà riprodotto quando selezionerete un'applicazione o un'opzione.
Memoria Attraverso questa funzione, potrete visualizzare le informazioni relative alla memoria, ma anche formattare una scheda di memoria. La formattazione della scheda di memoria cancellerà definitivamente tutti i dati archiviati in essa. La capacità effettiva disponibile della memoria interna è inferiore a quella specificata perché il sistema operativo e le applicazioni predefinite occupano parte dello spazio. Batteria Accedete alle informazioni relative alla batteria.
Usa satelliti GPS: consente di utilizzare i satelliti GPS per individuare la vostra posizione. ●● Posizione e ricerca Google: consente di impostare il dispositivo per utilizzare la vostra posizione per le ricerche Google e gli altri servizi Google. ●● Sicurezza Modificate le impostazioni per la protezione del dispositivo e della scheda SIM o USIM. ●● Blocco schermo: consente di attivare il blocco dello schermo.
●● Crittografa scheda SD esterna: -- Crittografa scheda SD esterna: consente di crittografare file dopo averli memorizzati sulla scheda di memoria. -- Crittografia totale: consente di impostare la crittografia di tutti i file della scheda di memoria. -- Escludi file multimediali: consente di impostare la crittografia di tutti i file della scheda di memoria, tranne quelli multimediali.
Rendi visibili le password: consente di visualizzare le password mentre le state digitando. ●● Amministratori dispositivo: consente di visualizzare gli amministratori approvati per il dispositivo. Potete consentire agli amministratori del dispositivo di applicare nuove regole al dispositivo. ●● Sorgenti sconosciute: consente di installare le applicazioni scaricate da qualsiasi sorgente. Qualora non selezionaste questa opzione, potrete installare solo le applicazioni scaricate da Play Store.
››Digitazione Google voice Attivate l'inserimento vocale Google per inserire il testo con la voce. Per modificare le impostazioni dell'inserimento vocale, selezionate . ●● Seleziona lingue di immissione: consente di selezionare le lingue di inserimento per il riconoscimento vocale Google. ●● Blocca parole offensive: consente di impedire il riconoscimento di parole offensive durante l'inserimento vocale. ››Tastiera Samsung Per modificare le impostazioni della tastiera Samsung, selezionate .
Punteggiatura automatica: consente di inserire automaticamente la punteggiatura quando necessario. ●● Anteprima carattere: consente di visualizzare un'anteprima di ogni lettera toccata. ●● Suono tocco tasto: consente di impostare la vibrazione del dispositivo quando premete un tasto. ●● Esercitazione: consente di visualizzare l'esercitazione sull'utilizzo della tastiera Samsung. ●● Ripristino impostazioni: consente di ripristinare le impostazioni della tastiera Samsung ai valori predefiniti di fabbrica.
Backup e ripristino Modificate le impostazioni di gestione delle impostazioni e dei dati. ●● Backup dati personali: consente di effettuare il backup dei dati relativi a impostazioni e applicazioni salvate sul server Google. ●● Account di backup: consente di configurare o modificare l'account di backup Google. ●● Ripristino automatico: consente di ripristinare i dati relativi ad impostazioni e applicazioni quando dovrete reinstallare un'applicazione.
Accessibilità I servizi di accessibilità sono funzioni speciali per coloro che hanno disabilità fisiche. Modificate le impostazioni per migliorare l'accessibilità all'interfaccia e alle funzioni del dispositivo. ●● Rotazione automatica: consente di impostare la rotazione automatica dell'interfaccia quando ruotate il dispositivo. ●● Pronuncia le password: consente di ascoltare le password inserite con TalkBack.
Opzioni sviluppatore Personalizzate le impostazioni relative allo sviluppo delle applicazioni. ●● Debug USB: consente di attivare la modalità Debug USB per collegare il dispositivo a un computer tramite cavo USB. ●● ID dispositivo di sviluppo: consente di visualizzare l'ID di sviluppo del dispositivo. ●● Posizioni simulate: consente di inviare informazioni di servizio e di posizioni simulate a un servizio di Location Manager per fini di test.
Non mantenere attività: consente di chiudere un'applicazione attiva quando ne aprite una nuova. ●● Limita processi in background: consente di limitare il numero dei processi da eseguire in background. ●● Mostra tutte le ANR: consente di impostare il dispositivo per avvisarvi delle applicazioni attive in background, che non rispondono. ●● Info sul dispositivo Visualizzate le informazioni relative al dispositivo, come numero di modello e versione software.
Risoluzione dei problemi Quando si accende il dispositivo o durante l'utilizzo, viene chiesto di inserire uno dei seguenti codici: Codice Provate a risolvere il problema nel modo seguente: Se è abilitata la funzione di blocco dispositivo, Password dovrete immettere la password definita in precedenza. PIN Quando utilizzate il dispositivo per la prima volta o se è stata attivata l'immissione del codice PIN, dovrete immettere il PIN fornito con la scheda SIM o USIM.
Il touch screen risponde lentamente e in modo non corretto Se il dispositivo dispone di un touch screen e questo non risponde correttamente, provate quanto descritto di seguito: ●● Rimuovete qualsiasi pellicola protettiva dal touch screen. Le pellicole protettive potrebbero impedire il riconoscimento delle immissioni e non sono consigliate sui dispositivi touch screen. ●● Assicuratevi che le mani siano pulite e asciutte quando toccate il touch screen.
Le chiamate in arrivo non vengono ricevute Assicuratevi che il dispositivo sia acceso. Accertatevi di aver ottenuto accesso alla rete cellulare corretta. ●● Accertatevi di non avere impostato il blocco delle chiamate in arrivo per il numero di telefono. ●● ●● L'interlocutore non vi sente durante una chiamata Accertatevi di non coprire il microfono integrato. Assicuratevi che il microfono sia vicino alla bocca. ●● Se utilizzate un auricolare, assicuratevi che sia stato collegato in modo corretto.
La batteria non si carica correttamente oppure il dispositivo si spegne È possibile che i terminali della batteria risultino sporchi. Pulite entrambi i contatti dorati con un panno pulito e soffice, quindi provate a caricare nuovamente la batteria. ●● Se la batteria non dovesse caricarsi più completamente, smaltitela la vecchia batteria in modo corretto e sostituitela con una nuova (fate riferimento alle norme locali per lun corretto smaltimento).
Compaiono messaggi di errore quando avviate la Radio FM L'applicazione della Radio FM sul dispositivo Samsung utilizza il cavo auricolare come un'antenna. Senza un auricolare connesso, la Radio FM non sarà in grado di ricevere stazioni radio. Per utilizzare la Radio FM, assicuratevi prima che l'auricolare sia stato collegato in modo corretto. Poi, cercate e memorizzate le stazioni radio disponibili.
Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo. Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo al quale desiderate connettervi, se necessario. ●● Assicuratevi che i dispositivi Bluetooth siano distanti entro la distanza (10 metri). ●● ●● Se tali rimedi non dovessero risolvere il problema, contattate un centro di assistenza Samsung.
Indice agenda cinturino da trasporto 20 codici di accesso 128 Connessioni USB creazione di eventi 79 visualizzazione eventi 80 applicazioni come dispositivo multimediale 97 come fotocamera 97 come modem wireless 102 con Samsung Kies 96 con Windows Media Player 96 avvio 30 chiusura 32 download 31 eliminazione 31 operazioni multiple 32 organizzazione 30 batteria connessioni VPN 106 connettività caricamento 14 inserimento 13 Bluetooth 103 condivisione rete mobile 101 connessioni GPS 105 Connessioni US
fotocamera invio Google Mail 49 invio MMS 47 invio SMS 47 visualizzazione e-mail 52 visualizzazione Google Mail 49 visualizzazione MMS 48 visualizzazione registri 46 visualizzazione SMS 48 modifica impostazioni della fotocamera 59 modifica impostazioni della videocamera 62 registrazione, video 60 scatto di foto 56 galleria 63 gestione file 111 Google Latitude 88 Google Mail 49 Google Maps 89 Google Talk 53 icone 26 impostazioni 114 inserimento di testo modalità offline 21 modalità silenziosa 33 Play Sto
scheda SIM/USIM blocco 35 inserimento 13 schermata Home aggiunta pannelli 29 rimozione elementi 28 rimozione pannelli 29 spostamento elementi 28 utilizzo del pannello notifiche 27 suono impostazioni 116 tono tasti 33 sveglie 109 tasti, funzioni 12 tethering tramite Bluetooth 103 tramite USB 102 tramite Wi-Fi 101 tono di selezione 32 tono tasti 33 touch screen blocco/sblocco 25 utilizzo 22 trova dispositivo mobile 36 video caricamento su YouTube 95 registrazione 60 riproduzione 65 Wi-Fi 98 YouTube
* In base al software installato, al gestore telefonico ed al Paese, alcune funzionalità descritte in questo manuale potrebbero non essere disponibili od esserlo in maniera differente rispetto a quanto indicato. * Il dispositivo e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base al Paese nel quale vengono distribuiti. Per installare Samsung Kies (sincronizzazione con il computer 1. Scaricate l'ultima versione di Samsung Kies dal sito web di Samsung (www.samsung.
