TV LED Hướng dẫn lắp đặt Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm này của Samsung. Để nhận được dịch vụ hoàn hảo hơn, xin vui lòng đăng ký sản phẩm của bạn tại www.samsung.
Các hình ảnh và hình minh họa trong Hướng dẫn Sử dụng này chỉ có tính chất tham khảo và có thể khác so với sản phẩm trong thực tế. Thiết kế và thông số kỹ thuật của sản phẩm có thể được thay đổi mà không báo trước. Hướng dẫn TV này có sẵn chức năng tương tác qua bộ giải mã (SBB/STB) được kết nối với TV và với các TV khác trong hệ thống điều khiển bằng máy tính dùng cho khách sạn và các công ty dịch vụ du lịch và khách sạn khác.
Nội dung •• Lắp đặt Chân đế TV LED............................................................................................................................................... 5 •• Lắp đế xoay..................................................................................................................................................................... 6 •• Xem Bảng điều khiển Kết nối........................................................................................................................
Các phụ kiện ✎✎ Hãy chắc chắn có những phụ kiện sau đây đi kèm với TV LED của bạn. Nếu thiếu bất kỳ phụ kiện nào, xin liên hệ với đại lý. ✎✎ Màu và hình dạng của các phụ kiện có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.
Lắp đặt Chân đế TV LED TV LED 32” trở lên có chân đế xoay. Bạn có thể đặt các chân đế này để xoay TV sang trái và phải 20 độ hoặc 90 độ. Các chi tiết của chân đế Khi lắp đặt chân đế, hãy sử dụng các chi tiết và bộ phận kèm theo. B 1 cái A 1 cái C 32"~55" 32" Chân đế 1 32 inch x7 (M4 x L12) 40 inch~55 inch x8 (M4 x L12) 40"~55" Chân đế dẫn hướng x41-1 C Đinh vít 2 (M4 X L12) B 1-2 2-1 2-2 2-3 A 1-3 ✎✎ Đặt một khăn mềm lên mặt bàn để bảo vệ TV và sau đó đặt úp màn hình TV vào khăn.
Lắp đế xoay [[ CẢNH BÁO: Nếu bạn lắp để TV có thể xoay được, bạn phải gắn chặt TV vào sàn nhà, bàn, nóc tủ, v.v như mô tả trong hướng dẫn lắp đặt. TV LED 32” trở lên có chân đế xoay. Bạn có thể lắp các chân đế này sao cho TV xoay sang trái và sang phải 20 độ, 60 độ hoặc 90 độ bằng ĐẾ XOAY BẮT VÀO CHÂN ĐỠ. ¦¦ Đế xoay 20° Để lắp TV sao cho có thể xoay TV sang trái và sang phải 20°, hãy lắp ngạnh nằm ở đáy của chân đế qua khe đường cong trên Đế xoay bắt vào chân đỡ được đánh dấu 20°.
¦¦ Bộ giá treo tường khách sạn Bu lông + Đai ốc Bu lông ngắn (2 cái) Bu lông dài (2 cái) Đai ốc (2 cái) Vòng đệm (2 cái) Mặt trên Mặt dưới [ Gắn chân đế vào một bề mặt phẳng như nóc tủ, mặt bàn hoặc kệ TV như minh họa. CẢNH BÁO: Để tránh gây thương tích, bạn phải gắn chặt TV này vào sàn nhà, bàn, nóc tủ, v.v bằng Bộ giá treo tường khách sạn như mô tả trong hướng dẫn này.
Xem Bảng điều khiển Kết nối ! 0 3 % 1 2 HDMI IN 2 HDMI IN 3 (ARC) HDMI IN 1 (DVI) LAN OUT 3 9 ^ 4 LAN 7 RJP $ 8 # @ CLOCK 5 6 ✎✎ Mỗi khi kết nối TV với một thiết bị bên ngoài, hãy đảm bảo đã tắt nguồn thiết bị. ✎✎ Khi kết nối một thiết bị bên ngoài, hãy khớp đúng màu của cổng kết nối với cáp. 1 AV IN –– Kết nối cáp âm thanh với "[L-AUDIO-R]" trên TV và các đầu còn lại với giắc cắm đầu ra âm thanh tương ứng trên thiết bị A/V.
4 LAN Kết nối với mạng LAN có dây bằng cáp CAT 7. 5 ANT IN (AIR/CABLE) –– Để xem đúng các kênh truyền hình, TV phải nhận được tín hiệu từ một trong những nguồn sau đây: –– Ăng ten ngoài trời/Hệ thống truyền hình cáp 6 HEADPHONE JACK Tai nghe phải được kết nối với giắc cắm tai nghe trên TV. Khi kết nối tai nghe, âm thanh từ các loa tích hợp sẽ bị vô hiệu.
Các chế độ hiển thị Bạn cũng có thể chọn một trong những độ phân giải tiêu chuẩn được liệt kê trong cột Độ phân giải. TV sẽ tự động điều chỉnh đến độ phân giải mà bạn chọn. Sau khi kết nối máy tính với TV, hãy thiết lập độ phân giải màn hình cho TV trên máy tính. Độ phân giải tối đa là 1920 x 1080 @ 60 Hz. Nếu độ phân giải được thiết lập khác với bảng bên dưới, TV có thể sẽ không hiển thị gì cả. Hãy thiết lập đúng độ phân giải, vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng hoặc thẻ đồ họa của máy tính.
Bộ điều khiển TV Nút điều khiển TV là một nút xoay được nhiều chiều, cho phép bạn điều hướng mà không cần dùng điều khiển từ xa. ✎✎ Một số chức năng đòi hỏi mã PIN có thể không khả dụng. ✎✎ Màu sắc và hình dạng của sản phẩm có thể khác nhau tùy theo kiểu máy. ✎✎ Thoát khỏi menu khi nhấn vào nút điều khiển lâu hơn 1 giây. ✎✎ Nút điều khiển của TV là một phím nhỏ giống như cần điều khiển nằm ở dưới cùng bên phải của TV, cho phép bạn điều khiển TV mà không cần điều khiển từ xa.
Xem Điều khiển Từ xa ✎✎ Điều khiển từ xa này có các điểm Chữ nổi trên các nút Nguồn, Kênh và Âm lượng để người khiếm thị có thể sử dụng. Bật và tắt TV. Hiển thị và chọn các nguồn video khả dụng. Truy cập trực tiếp các kênh. Chọn lần lượt Teletext, Double hoặc Mix. Màn hình Hướng dẫn chương trình điện tử (EPG). Tắt âm thanh tạm thời. Chuyển kênh. Điều chỉnh âm lượng. Hiển thị danh sách kênh trên màn hình. Hiển thị menu chính trên màn hình. Chọn nhanh các chức năng thường sử dụng.
Lắp đặt pin (Kích cỡ pin: AAA) ✎✎ GHI CHÚ •• Sử dụng điều khiển từ xa cách TV trong khoảng 7m. •• Ánh sáng quá rực rỡ có thể làm ảnh hưởng tới hiệu năng của điều khiển từ xa. Tránh sử dụng gần đèn huỳnh quang hoặc tín hiệu neon đặc biệt. •• Màu sắc và hình dạng có thể khác nhau tùy theo kiểu máy. •• Không hỗ trợ nút điều khiển từ xa 'HOME' & '3D'. Khi nhấn các nút này, TV sẽ không phản hồi.
Samsung Smart Control (được bán riêng) ✎✎ Màu sắc và hình dạng có thể khác nhau tùy theo kiểu máy. ¢: Bật/tắt âm thanh. AD: Nhấn và giữ nút này để mở bảng điều khiển Phím tắt truy cập. Chọn các tùy chọn để mở hoặc tắt. MIC: Sử dụng mi-crô với các chức năng Điều khiển giọng nói và Thoại. −− Chức năng Điều khiển giọng nói có thể bị ảnh hưởng bởi việc phát âm không rõ, âm lượng giọng nói hoặc tiếng ồn xung quanh. Bật/Tắt TV. SEARCH: Nhấn nút này để sử dụng cửa sổ tìm kiếm.
Lắp Pin vào Samsung Smart Control Để sử dụng Samsung Smart Control, trước tiên hãy tham khảo hình ảnh bên dưới và lắp pin vào thiết bị. Đẩy nhẹ đường rãnh ở nắp pin, sau đó tháo hẳn nắp ra khi nắp trở nên lỏng. Lắp 2 pin AA, đảm bảo lắp đúng chiều cực dương và cực âm. ¦¦ Sử dụng Samsung Smart Control Samsung Smart Control giúp bạn sử dụng TV dễ dàng và thuận tiện hơn.
Khi bạn nhìn thấy biểu tượng cảnh báo này trên màn hình... Biểu tượng cảnh báo sau biểu thị pin của Samsung Smart Control đã yếu. Nếu biểu tượng cảnh báo này bật mở, hãy thay pin. Samsung đề nghị sử dụng pin kiềm để có được thời gian vận hành lâu hơn. Sử dụng TV bằng cách Di chuyển Samsung Smart Control Samsung Smart Control có một cảm biến chuyển động (cảm biến gyro) cho phép bạn dễ dàng điều khiển TV bằng cách giữ và di chuyển Samsung Smart Control.
Kết nối TV với STB (SBB) Bảng điều khiển ở Mặt sau của TV ETH MODEM Cáp dữ liệu •• Kết nối giắc cắm DATA của TV với giắc cắm [ETH MODEM] của STB (SBB) bằng cáp Dữ liệu. ✎✎ Sử dụng giao tiếp dữ liệu. •• Tín hiệu hồng ngoại được gửi bởi điều khiển từ xa tới TV hoặc SBB / STB phải đáp ứng các thông số kỹ thuật sau để sử dụng chức năng truyền qua hồng ngoại. Đặc điểm kỹ thuật của đầu thu tín hiệu IR –– Tần số trung tâm lọc băng tần: 37.
Kết nối Loa phòng tắm Bạn có thể kết nối Loa phòng tắm theo các cách sau đây. ¦¦ Kết nối thông qua Đầu ra biến thiên (được cung cấp không có bộ khuếch đại âm thanh bên ngoài) Bảng điều khiển ở Mặt sau của TV 1 Loa 2 VOL+ VOL- Hộp điều khiển âm lượng 1. Kết nối cổng VARIABLE AUDIO OUT của TV với Loa treo tường phòng tắm của khách sạn. Loa + Loa - N/C 2. Kết nối giắc cắm VOL-CTRL của TV với cổng Công tắc hộp điều khiển âm lượng trên Tường phòng tắm của khách sạn. ✎✎ Công suất loa tối đa là 4 W, 8 Ω.
¦¦ Đầu vào mạch âm thanh Có thể lắp thêm Hộp tai nghe trên giường hoặc bàn làm việc để thêm thuận tiện. Các quy trình lắp đặt được nêu ở dưới đây. •• Bản vẽ chi tiết Hộp tai nghe.
Kết nối MediaHub HD Đầu ra tới nguồn ngoại vi được kết nối với MediaHub HD trên bàn của khách sạn. MediaHub HD ở mặt sau HDMI USB Bảng điều khiển ở Mặt sau của TV RS/232 HDMI IN 2 HDMI IN 1 (DVI) HDMI IN 3 (ARC) LAN OUT LAN 2 Cáp HDMI 1 Cáp dữ liệu RS-232 RJP CLOCK 1. Kết nối cổng RJP của TV và cổng RS/232 của MediaHub HD. 2. Kết nối cổng HDMI IN 1 (DVI), 2 hoặc cổng 3(ARC) của TV và cổng HDMI của MediaHub HD.
Kết nối RJP (Bộ giắc cắm từ xa) Đầu ra tới nguồn ngoại vi được kết nối với RJP trên bàn của khách sạn. RJP ở mặt sau USB HDMI Bảng điều khiển ở Mặt sau của TV VIDEO AUDIO AUDIO/PC RS/232 HDMI IN 2 4 Cáp HDMI 5 Cáp dữ liệu RS-232 HDMI IN 1 (DVI) HDMI IN 3 (ARC) LAN OUT LAN RJP 3 Cáp video 2 Cáp âm thanh CLOCK 1 Cáp D-sub / âm thanh PC 1. Kết nối cổng PC IN/PC/DVI AUDIO IN của TV với cổng PC/AUDIO của RJP. 2. Kết nối cổng AV IN [VIDEO]/[L-AUDIO-R] của TV với cổng VIDEO của RJP. 3.
•• Có thể chuyển RJP về thiết lập mặc định của nhà sản xuất bằng cách nhấn A/V và các nút HDMI cùng một lúc trong 10 giây. Tất cả các đèn LED sẽ nhấp nháy 5 lần để xác nhận đã hoàn tất. •• RJP sẽ tự động tắt mọi đèn LED sau 5 phút để tránh ánh sáng không cần thiết gây khó chịu trong phòng khách sạn. Các đèn LED đã tắt sẽ bật lại nếu khách chạm vào nút bất kỳ và hẹn giờ 5 phút sẽ khởi động lại. Nếu khách chạm vào một nút nguồn khác, TV sẽ chuyển sang nguồn được chọn và đèn LED tương ứng sẽ sáng lên.
Đặt Dữ liệu tùy chọn của khách sạn Để vào: Nhấn các nút MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE theo đúng thứ tự. (Chế độ Độc lập được đặt từ chế độ Khách sạn). Để thoát menu này: tắt nguồn và bật lại. ✎✎ Một số menu không tồn tại ở TV này tùy theo Kiểu máy và Khu vực.
Chức năng TV khách sạn Mục Giá trị ban đầu Dynamic SI OFF Channel Rescan Message ON Pan Euro MHEG OFF Danh mục Channel My Channel OFF Genre Editor .. Subtitle Auto On OFF TTX Widescreen Mode Picture Menu Lock Menu Display Tools Display Channel Menu Display •• ON: Kiểm tra số kênh của Chương trình DTV. (không thể truy cập chỉnh sửa kênh của TV) •• OFF: Không kiểm tra số kênh của Chương trình DTV.
Chức năng TV khách sạn Danh mục Giá trị ban đầu Music Mode AV OFF Để nhận đầu ra nhạc từ máy nghe mp3/nhạc thông qua một Nguồn đầu vào AV. Khi chức năng này bật, bạn có thể nghe thấy âm thanh từ máy nghe nhạc thông qua TV ngay cả khi không có tín hiệu video. Tuy nhiên, đèn nền của TV vẫn bật. Và khi thêm tín hiệu video, TV vẫn hoạt động bình thường. Music Mode PC OFF Để nhận đầu ra nhạc từ máy nghe mp3/nhạc thông qua một Nguồn đầu vào PC.
Chức năng TV khách sạn Danh mục Mục Welcome Message Edit Welcome Message Giá trị ban đầu OFF OFF Hospitality Logo DL .. Logo Display Time Clone TV to USB Clone USB to TV .. Logo/ Message REACH Solution 26 hiển thị Thông điệp chào mừng. Sửa Thông điệp chào mừng. Hospitality Logo Cloning Mô tả Setting Auto Intialize OFF REACH OFF REACH IP Mode Server IP Setting … … REACH Channel … Tai nghe phải được kết nối với giắc cắm tai nghe trên TV.
Chức năng TV khách sạn Danh mục Mục Đặt địa chỉ IP để thiết lập kết nối Internet. Soft AP: Khi sử dụng chức năng này, bạn có thể kết nối TV trên thiết bị di động của bạn. Cài đặt tùy chọn để kết nối với thiết bị Wi-Fi. yy Soft AP: Bật hoặc tắt Soft AP. Khi Soft AP được bật lên, thiết bị di động của bạn có thể tìm thấy tên TV trong danh sách kết nối Wi-Fi. yy Security key: Cài đặt một khóa bảo mật mà bạn cần để nhập vào các thiết bị khác để chúng có thể kết nối với TV.
Chức năng TV khách sạn Security Mode Giá trị ban đầu Factory Lock OFF Password Popup ... Password Input ... Password Setting Password Reset ... ... Security Mode ... Chế độ bảo mật cung cấp chức năng quản trị được bảo vệ bằng mật khẩu để bật hoặc tắt các tính năng của TV khách sạn như HDMI, USB và TTX. Sử dụng tùy chọn này để bật hoặc tắt chế độ bảo mật. Sau khi bật chế độ bảo mật, các tùy chọn như "USB", "HDMI" và "TTX Security” được tự động bật trong menu con bảo mật.
¦¦ Welcome Message Thông điệp chào mừng được sử dụng để hiển thị các thông điệp tùy chỉnh trên TV mỗi lần Khách bật TV trong phòng của Khách sạn. –– Thiết lập thông điệp chào mừng nằm trong menu Tùy chọn khách sạn. –– Thông điệp chào mừng phải là BẬT để có thể hiển thị thông điệp khi bật nguồn TV.
¦¦ Hotel Logo Chức năng Logo khách sạn hiển thị hình ảnh của Khách sạn khi mới bật nguồn TV. –– Thiết lập Logo khách sạn nằm trong các menu chế độ Khách sạn. –– Các mục Tải xuống logo và menu Hiển thị logo được kích hoạt khi bạn bật tùy chọn Logo khách sạn. –– Nếu có hình ảnh logo được lưu trên bộ nhớ và tùy chọn Logo khách sạn đang bật, Logo khách sạn sẽ được hiển thị khi bật TV. –– Logo khách sạn không được hiển thị khi tùy chọn Khách sạn đặt là tắt, kể cả khi hình ảnh của khách sạn đã được tải vào TV.
¦¦ USB Cloning Sao chép bằng USB được sử dụng để tải xuống thiết lập do người dùng cấu hình (Hình ảnh, Âm thanh, Nhập, Kênh, Thiết lập và Hotel Setup) từ một TV và tải các thiết lập đó sang các TV khác. Có thể sao chép tất cả thiết lập do người dùng đặt ra từ TV (Thiết bị chính) sang thiết bị USB. ✎✎ Sau khi sao chép, các tính năng nhất định sẽ được áp dụng khi bật lại TV. •• Clone TV to USB: Thao tác này sao chép dữ liệu được lưu từ TV này sang thiết bị USB. 1. Cắm ổ USB vào cổng USB ở mặt sau TV. 2.
¦¦ Setting Auto Initialize Khi sao chép thiết lập từ một TV sang TV khác, bạn sao chép cả thiết lập menu ở phía khách và menu ở phía khách sạn: Hình ảnh, Âm thanh, Nhập, Kênh, Thiết lập và Hotel Setup). Điều này cho phép bạn thiết lập hầu như tất cả các giá trị trong menu trên các TV của khách sạn về một thiết lập tiêu chuẩn và giống nhau.
¦¦ Plug & Play Plug & Play của khách sạn sẽ tự động thực hiện chọn chế độ Khách sạn, thiết lập quốc gia, thiết lập đồng hồ và thiết lập chế độ hình ảnh. –– Plug & Play của khách sạn chỉ hoạt động một lần khi TV được bật lên lần đầu tiên. –– Có thể thực hiện được việc này sau khi thiết lập TV và truyền dữ liệu của TV sao chép sang một ổ USB. –– Để sử dụng TV tiếp theo, bạn chỉ cần thoát Plug & Play của khách sạn, kết nối USB, sau đó sao chép USB sang TV.
•• Thiết lập khu vực –– Nếu bạn nhấn phím Enter sau khi chọn Thay đổi, bạn có thể thay đổi quốc gia. –– Nếu quốc gia được thay đổi, TV tự động tắt và bật lại. –– Nếu bạn chọn quốc gia không đúng, hãy thực hiện TV Reset một lần nữa sau khi mở phần System của Menu khách sạn. •• Ngôn ngữ menu Menu trên màn hình –– Nếu bạn chọn Thiết lập cơ bản TV từ menu trên màn hình "Loại cài đặt TV", menu trên màn hình “Ngôn ngữ menu” sẽ xuất hiện.
¦¦ Multi Code Remocon Multi Code Remocon là một bộ truyền phát đặc biệt được thiết kế để điều khiển từng TV bằng một điều khiển từ xa. Điều này rất hữu ích khi có nhiều TV ở cùng một địa điểm, ví dụ như trong bệnh viện. Số ID đã thiết lập được hiển thị trên menu trên màn hình nguồn. Có thể hỗ trợ tối đa 9 truyền phát phím khác nhau trên điều khiển từ xa khi có nhiều mã. Mỗi TV có một mã ban đầu là "0". –– Có thể thiết lập và đặt lại mã ID trong chế độ TV analog hoặc chế độ PC.
¦¦ CH Bank Editor (Chỉ TV Smoovie) Channel Bank Editor chỉnh sửa kênh, với 3 tùy chọn Ngân hàng khác nhau. Tùy theo thẻ Ngân hàng, có các kênh riêng để khách lưu trú tại Khách sạn có thể thưởng thức. Thiết lập CH Bank Editor trong chế độ Độc lập 1. Vào menu Độc lập của Khách sạn bằng các phím MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER” 2. Hãy chọn nhà cung cấp SI: “Smoovie” 3. tìm tùy chọn menu mới, “Channel Bank Editor” 4.
5. a. b. c. Chỉnh sửa ngân hàng kênh như ví dụ dưới đây. BANK1 (Kênh miễn phí): Chọn kênh sẽ được sử dụng khi điều khiển từ xa không có thẻ. BANK2 (Thẻ gia đình - Màu xanh lá): Chọn kênh sẽ được sử dụng khi điều khiển từ xa có THẺ MÀU XANH LÁ. BANK3 (Thẻ người lớn - Màu đỏ): Chọn kênh sẽ được sử dụng khi điều khiển từ xa có THẺ MÀU ĐỎ. Channel Bank Edit Registered Bank1 (4) Bank2 (6) BBC1 c c c 3 24ore.
¦¦ Channel Editor Channel Editor chỉnh sửa số và tên kênh. Sử dụng Channel Editor để sắp xếp kênh theo số kênh người dùng mong muốn.
Trình tự bật Smoovie Sử dụng TV Smoovie (Vô tuyến/Cáp) Bước Bật bản đồ kênh đã trộn (Sử dụng cả vô tuyến và cáp) Chỉ sử dụng vô tuyến hoặc cáp Chỉ sử dụng vô tuyến hoặc cáp Nếu TV bật lên có Cắm & chạy của khách sạn Nếu Cắm & chạy đã hoàn tất Nếu TV bật lên có Cắm & chạy của khách sạn Nếu Cắm & chạy đã hoàn tất Vào menu Khách sạn Thực hiện toàn bộ Cắm & chạy (tự động dò kênh vô tuyến hoặc cáp) Vào menu Khách sạn 1 Thực hiện Cắm & chạy, trừ cửa hàng kênh 2 Sau khi thực hiện Cắm & chạy, TV Thiết
Danh sách kênh Bạn có thể xem thông tin kênh, Tất cả, TV, Radio, Dữ liệu/Khác, Analog hoặc Mục ưa thích 1~5. ✎✎ Khi bạn nhấn nút CH.LIST trên điều khiển từ xa, màn hình Danh sách kênh sẽ hiển thị ngay. •• Tất cả: Hiển thị tất cả các kênh hiện có. •• TV: Hiển thị tất cả các kênh TV hiện có. •• Radio: Hiển thị tất cả các kênh radio hiện có. •• Dữ liệu/Khác: Hiển thị tất cả MHP hoặc các kênh khác hiện có. •• Analog: Hiển thị tất cả các kênh analog hiện có.
Cách sử dụng Xem lịch biểu trong Danh sách kênh (chỉ cho các kênh kỹ thuật số) Khi thiết lập Xem lịch biểu trong Danh sách kênh, bạn chỉ có thể thiết lập chương trình trong Giao diện chương trình. 1. Nhấn nút CH.LIST, sau đó chọn kênh kỹ thuật số bạn mong muốn. 2. Nhấn nút TOOLS rồi chọn Giao diện chương trình. Danh sách chương trình cho kênh đó sẽ xuất hiện. 3. Nhấn nút ▲ / ▼ để chọn kênh mong muốn, sau đó nhấn nút ENTERE (Information) hoặc nút INFO. 4.
Sử dụng Menu tùy chọn t Thiết lập từng kênh bằng cách sử dụng các tùy chọn menu (Ch.sửa ưa thích, Khóa/Mở khóa, Xóa, Bỏ chọn, Chọn tất cả). 1. Nhấn nút TOOLS trong màn hình Danh sách kênh, sau đó chọn Ch.độ ch.sửa. Một ô chọn sẽ xuất hiện phía bên trái kênh. 2. Nhấn nút ▲/▼ để chọn kênh mong muốn, sau đó nhấn nút ENTERE. Dấu hiệu (c) cho biết kênh mà bạn đã chọn. ✎✎ Bạn có thể chọn nhiều hơn một kênh. ✎✎ Nhấn nút ENTERE một lần nữa để bỏ chọn kênh. 3.
¦¦ My Channel Xác định quốc gia và thể loại cho các kênh do khách sạn cung cấp và nếu người dùng chọn một quốc gia và thể loại thì hiển thị các kênh tương ứng. •• Bạn phải chọn quốc gia trước, nếu không bạn sẽ không chọn được thể loại. •• Nếu bạn chọn thể loại mà không thêm kênh nào, danh sách kênh sẽ hiển thị tất cả các kênh hiện có. •• Kênh của tôi chỉ hoạt động ở chế độ Độc lập. •• Nhà cung cấp SI ở chế độ Độc lập: Mục này sẽ không hoạt động nếu bạn chọn Smoovie.
Hướng dẫn về phím Nút Hành động Trợ giúp điều hướng BLUE Quay lại màn hình. (Thiết lập thể loại: Quốc gia & thể loại gần đây nhất) Trở về phần trước ENTER Chọn một mục. Nhập Ch. Up/Down Di chuyển dòng tô sáng theo trang. (Không có hướng dẫn) UP/DOWN Điều hướng trong từng danh sách quốc gia, thể loại. (di chuyển quay vòng) RIGHT Chọn mục được tô sáng rồi chuyển dòng tô sáng sang phần Thể loại. RETURN Quay lại màn hình.
Thao tác tô sáng [Các mục Quốc gia] •• Trang này chỉ đưa ra một số thao tác có thể thực hiện. Màn hình thực tế có thể không giống hệt như vậy. ✎✎ GHI CHÚ •• Người dùng có thể điều hướng giữa các mục trong từng danh sách quốc gia & thể loại bằng cách nhấn các nút lên và xuống trên điều khiển từ xa. •• Có hỗ trợ di chuyển quay vòng.
Thao tác tô sáng [Thể loại mặc định] •• Trang này chỉ đưa ra một số thao tác có thể thực hiện. Màn hình thực tế có thể không giống hệt như vậy.
Thao tác thay đổi chế độ 1 (1/2) •• Trang này chỉ đưa ra một số thao tác có thể thực hiện. Màn hình thực tế có thể không giống hệt như vậy.
Thao tác thay đổi chế độ 1 (2/2) •• Trang này chỉ đưa ra một số thao tác có thể thực hiện. Màn hình thực tế có thể không giống hệt như vậy. 1 5 6 My Channel Current status : All Country/Sports Quốc gia 1 Thông tin ENTER Genre ▲ Genre Mode change to Austria/News. OK All Country All Austria News Belgium (Dutch) Radio Belgium (French) Entertainment Czech Sports France Hotel Germany ▼ Navigation Help Area •• Thông báo hoàn tất thay đổi chế độ thể loại sẽ được hiển thị.
Thao tác thay đổi chế độ 1 (1/2) •• Trang này chỉ đưa ra một số thao tác có thể thực hiện. Màn hình thực tế có thể không giống hệt như vậy.
Tình huống bật nguồn [Bộ nhớ gần đây nhất] •• Trang này chỉ đưa ra một số thao tác có thể thực hiện. Màn hình thực tế có thể không giống hệt như vậy.
Chỉnh sửa thể loại: Mục này cấu hình các thể loại của từng kênh TV của khách sạn. •• Bạn có thể sử dụng qua Menu khách sạn (Mặc định của nhà sản xuất). •• Các thể loại được hỗ trợ gồm có: Tin tức, Radio, Giải trí, Thể thao và Khách sạn. •• Cùng một lúc, bạn có thể chọn nhiều thể loại cho từng kênh. Chỉnh sửa quốc gia (Chỉnh sửa kênh): Đây là mục chỉnh sửa để cấu hình quốc gia cho mỗi kênh TV của khách sạn.
Các mục STT Tên Mô tả •• Khi người dùng vào màn hình này, mục đang được chọn sẽ được tô sáng theo mặc định. •• Có biểu tượng Quốc gia + Tên danh mục. (Nếu mục tô sáng nằm trong Khung hình chính thì chỉ có biểu tượng được hiển thị.) •• Di chuyển dòng tô sáng –– Nhấn nút lên hoặc xuống để di chuyển dòng tô sáng. 1 –– Nếu các mục không được hiển thị hết trên một trang thì bạn sẽ thấy các dấu chỉ báo lên và xuống.
✎✎ GHI CHÚ •• Đây là định nghĩa về menu Công cụ trong Danh mục khung hình bên trái. •• Chỉ có mục Thông tin cho từng Đăng ký/Quốc gia được cung cấp. Các mục Danh mục Menu Công cụ Mô tả Đã đăng ký, Quốc gia Thông tin Các kênh đã đăng ký. Số kênh của mỗi quốc gia. •• Các mục được hiển thị không có ‘Kênh’. Các trường hợp xảy ra lỗi ✎✎ GHI CHÚ •• Đây là thông báo khi không có kênh nào được lưu trong danh sách Kênh đã đăng ký.
✎✎ GHI CHÚ •• Đây là màn hình hiển thị khi không có kênh nào được đăng ký cho danh mục quốc gia. Các mục STT Mô tả Mô tả Thông báo này được hiển thị khi quốc gia đang được chọn không có mục nào.
Hướng dẫn về phím Nút Hành động Trợ giúp điều hướng CH UP/DOWN Di chuyển trang. Trang ENTER Chọn hoặc vào vùng Trình duyệt kênh tương ứng. Chọn RETURN Quay lại bước trước (Chế độ mặc định của nhà sản xuất). Trở về UP/DOWN Di chuyển dòng tô sáng lên hoặc xuống. (Không có hướng dẫn) RIGHT Di chuyển dòng tô sáng đến vùng Trình duyệt kênh. (Không có hướng dẫn) INFO Hiển thị Thông tin danh mục. (Không có hướng dẫn) TOOLS Hiển thị các menu chức năng của thiết bị.
Các mục thông dụng trong kênh [+ Biểu tượng-phương thức] Quy tắc trình bày danh sách kênh Tiêu chuẩn Mục Cấu trúc Kênh kỹ thuật số •• Ô chọn + Biểu tượng trạng thái + Số kênh kỹ thuật số + Tên kênh •• Định dạng hiển thị số kênh: ###-### (Số kênh được hiển thị bằng dấu ‘-’.) Kênh analog •• Ô chọn + Biểu tượng analog + Số kênh analog + Tên kênh •• Định dạng hiển thị số kênh: ### (‘-’ không được sử dụng để hiển thị số kênh analog.
Thêm vào quốc gia/Chỉnh sửa quốc gia (1/2) •• Quản lý kênh > Trình duyệt > Công cụ > Thêm vào quốc gia Hướng dẫn về phím Nút Hành động Trợ giúp điều hướng ENTER Chọn mục được tô sáng. Nhập RETURN Hủy và quay lại màn hình trước (Công cụ). Trở về UP/DOWN Di chuyển dòng tô sáng sang các mục quốc gia. Di chuyển LEFT/RIGHT Di chuyển dòng tô sáng. Di chuyển INFO Không có phản hồi Không có phản hồi TOOLS Đóng cửa sổ hiện tại và hiển thị menu ‘Công cụ’.
Các mục STT Tên 1 Cửa sổ Thêm vào quốc gia 2 Hướng dẫn Mô tả •• Nếu trong các kênh đã chọn không có kênh nào được đăng ký cho danh sách quốc gia đó, “Thêm vào quốc gia” sẽ hiển thị dưới dạng tiêu đề. •• Ô chọn sẽ được hiển thị tùy theo quốc gia được chọn khi vào màn hình đó đã được đăng ký hay chưa. •• Số sê-ri hoặc tên của kênh đã chọn.
Hướng dẫn về phím Nút Hành động Trợ giúp điều hướng ENTER Chọn mục được tô sáng. Nhập RETURN Hủy và quay lại màn hình trước (Công cụ). Trở về UP/DOWN Di chuyển dòng tô sáng sang các mục quốc gia. Di chuyển LEFT/RIGHT Di chuyển dòng tô sáng. Di chuyển INFO Không có phản hồi Không có phản hồi TOOLS Đóng cửa sổ hiện tại và hiển thị menu ‘Công cụ’. (Không có hướng dẫn) EXIT Hủy và quay lại bước trước (Chế độ mặc định của nhà sản xuất).
Hướng dẫn về phím Nút Hành động Trợ giúp điều hướng ENTER Áp dụng các thay đổi và đóng cửa sổ. Nhập RETURN Hủy và quay lại màn hình trước (Công cụ). Trở về ▲/▼ Thay đổi số kênh của kênh đã chọn. Điều chỉnh 0~9 Nhập một số. Số INFO Không có phản hồi Không có phản hồi TOOLS Đóng cửa sổ hiện tại và hiển thị menu ‘Công cụ’. (Không có hướng dẫn) EXIT Hủy và quay lại bước trước (Chế độ mặc định của nhà sản xuất). (Không có hướng dẫn) ✎✎ GHI CHÚ •• Đây là chức năng thay đổi số kênh.
Chỉnh sửa số kênh [Đầu vào ngoại vi] (3/3) •• Quản lý kênh > Trình duyệt > Công cụ > Chỉnh sửa số kênh Hướng dẫn về phím Nút Hành động Trợ giúp điều hướng RED Nếu người dùng nhấn nút này, số kênh sẽ được đặt lại. Khôi phục ENTER Áp dụng các thay đổi và đóng cửa sổ. Nhập RETURN Hủy hoặc quay lại màn hình trước (Công cụ). Trở về ▲/▼ Thay đổi số kênh của kênh đã chọn. Điều chỉnh 0~9 Nhập một số.
Các mục STT Tên Mô tả •• Vùng số kênh. –– Hỗ trợ cả các phím số và phím Lên/Xuống. –– Nếu không có giá trị nào được chỉ định, số lượng ký tự ‘-’ sẽ được hiển thị bằng với số chữ số. 1 ▲ -▼ Vùng số kênh 2 Tên nguồn 3 Trợ giúp Vùng trợ giúp → ▲ 1 ▼ → ▲ 15 ▼ •• Tên đầu vào ngoại vi –– Các mục không cấu hình được sẽ bị tắt. •• Nếu người dùng nhấn nút màu đỏ, số kênh sẽ được đặt lại.
Các mục STT Tên Mô tả 1 Cửa sổ Chỉnh sửa tên kênh 2 Tên kênh •• Con trỏ và ký tự đang được nhập có cùng màu với màu tô sáng. •• Khi đã đạt đến số ký tự tối đa, con trỏ sẽ biến mất. 3 Bàn phím •• Để biết rõ tình huống chi tiết, tham khảo tài liệu thiết kế bàn phím. Công cụ [Chế độ chỉnh sửa] Chế độ chỉnh sửa Nội dung tô sáng (khi số của mục đã đánh dấu là 0 hoặc 1) Khi có nhiều mục được đánh dấu.
Biểu ngữ kênh [khi số kênh được chỉ định cho một nguồn ngoại vi] ✎✎ GHI CHÚ •• Quy cách biểu ngữ kênh được áp dụng. •• Khi có một mục không được hỗ trợ hoặc không có thông tin tương ứng, các giá trị của mục sẽ không được hiển thị. •• Tên kênh được trình bày dưới dạng ‘tên nguồn đầu vào ngoại vi’. Các mục STT Tên 1 Tên đầu vào ngoại vi Mô tả Danh sách kênh cho phép truy cập vào các tính năng liên quan đến GenreTV. •• Chế độ quốc gia •• Thay đổi chế độ thể loại.
¦¦ Sound Bar •• Loa Sound-Bar và TV khách sạn của Samsung –– Sử dụng loa Sound-Bar và TV khách sạn của Samsung có hỗ trợ tính năng ARC với HDMI. Nếu bạn kết nối hai thiết bị tương thích của Samsung là loa Sound-Bar và TV khách sạn với nhau bằng một dây cáp HDMI thì khách có thể nghe được âm thanh của TV qua loa Sound-Bar.
¦¦ Chế độ bảo mật Thông số kỹ thuật thiết kế •• Chế độ này nhằm hạn chế một số chức năng như TTX và đầu vào nguồn ngoại vi (HDMI, USB) trong một số thiết bị nhất định như thiết bị hiệu chỉnh. •• Menu Bảo mật được bảo vệ bằng mật khẩu. Truy cập vào menu Bảo mật sẽ bị từ chối nếu không có mật khẩu. •• Thiết lập bảo mật –– Có thể đặt Thiết lập bảo mật là ON hoặc OFF. –– Mặc định là OFF. –– Thiết lập bảo mật: Nếu đặt là Bật, đầu vào nguồn ngoại vi (HDMI, USB) và chức năng TTX sẽ bị tắt.
Lắp đặt Giá treo Tường Bộ giá treo tường (được bán riêng) cho phép bạn gắn TV lên tường. Để biết thông tin chi tiết về cách lắp đặt giá treo tường, hãy xem hướng dẫn được cung cấp cùng với giá treo tường. Liên hệ một kỹ thuật viên để hỗ trợ khi lắp đặt giá đỡ treo tường. Chúng tôi khuyên bạn không nên tự lắp đặt. Samsung Electronics không chịu trách nhiệm về bất kỳ hư hỏng nào của sản phẩm hoặc tổn thương của bạn hay người khác khi bạn tự ý lắp đặt TV.
Gắn chặt TV lên tường [ Lưu ý: Hành động kéo, đẩy, hoặc leo lên TV có thể làm TV bị rơi. Nhất là cần bảo đảm rằng trẻ em không đánh đu lên hoặc lay TV; bởi hành động này có thể khiến TV rơi xuống, gây chấn thương nghiêm trọng hoặc chết người. Hãy làm theo tất cả những hướng dẫn an toàn được cung cấp trong Tờ bướm An toàn. Để thêm chắc chắn và an toàn, hãy lắp đặt thiết bị chống rơi như sau. Để TV không rơi xuống 1. Đặt các đinh vít vào kẹp chặt và chắc chắn lên tường.
Thông số kỹ thuật Quy định về Môi trường Nhiệt độ Vận hành Độ ẩm Vận hành Nhiệt độ Bảo quản Độ ẩm Bảo quản Tên Kiểu máy 10℃ đến 40℃ (50°F đến 104°F) 10% tới 80%, không tụ hơi nước -20℃ đến 45℃ (-4°F đến 113°F) 5% tới 95%, không tụ hơi nước HG32AE690 Độ phân giải Màn hình 20˚ / 60˚ / 90˚ 80 cm 101 cm Âm thanh (Đầu ra) Kích thước (RộngxCaoxSâu) Thân máy Có chân đế Trọng lượng Không có chân đế Có chân đế Tên Kiểu máy 73,04 x 43,38 x 5,46 cm 73,04 x 48,28 x 19,26 cm 91,76 x 53,92 x 5,42 cm 91,76 x 59,11
4 8 Kích thước Mặt trước/Mặt bên 7 1 2 3 6 5 8 4 (Đơn vị: cm) 1 2 3 4 5 6 7 8 73,04 70,14 39,58 45,13 43,38 48,28 5,46 19,26 HG40AE690 91,76 88,86 50,12 55,65 53,92 59,11 5,42 22,65 HG43AE690 97,29 94,39 53,21 55,65 57,01 62,20 5,40 22,65 HG49AE690 110,58 107,68 60,70 55,65 64,50 69,70 5,46 22,65 HG55AE690 124,16 121,26 68,34 55,65 72,14 77,33 5,45 22,65 HG32AE690 Chi tiết bảng giắc cắm/Mặt sau ✎✎ Detailed dimensions can be checked at Displaysol
Chi tiết Chân máy HG32AE690 (Đơn vị: cm) 5,59 13,50 R9,5 R3,75 15,20 45,13 19,26 15,60 HG40AE690 / HG43AE690 / HG49AE690 / HG55AE690 (Đơn vị: cm) 7,0 13,50 R9,5 R3,75 15,20 55,66 22,65 16,78 ✎✎ GHI CHÚ: Tất cả hình vẽ không chính xác theo tỷ lệ. Một số kích thước có thể thay đổi mà không thông báo trước. Hãy tham khảo các kích thước trước khi thực hiện lắp đặt TV. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các lỗi đánh máy hay lỗi in ấn.
Giấy phép Được sản xuất theo giấy phép của Dolby Laboratories. Dolby và ký hiệu hai chữ D là thương hiệu của Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. All Rights Reserved. For DTS patents, see http://patents.
Vui lòng liên hệ SAMSUNG Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan đến sản phẩm Samsung, xin vui lòng liên hệ Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của Samsung.
