HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT HG43AJ670U HG49AJ670U HG55AJ670U HG65AJ670U Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm này của Samsung. Để nhận được dịch vụ hoàn hảo hơn, vui lòng đăng ký sản phẩm của bạn tại www.samsung.
Trước khi đọc hướng dẫn cài đặt này Kiểu TV B2B (Doanh nghiệp với Doanh nghiệp) này được thiết kế dành cho khách sạn hoặc các doanh nghiệp khách sạn khác, hỗ trợ nhiều chức năng đặc biệt và cho phép bạn giới hạn một số điều khiển người dùng (khách). Các hình ảnh và hình minh họa trong tài liệu Hướng dẫn cài đặt này chỉ mang tính chất tham khảo và có thể khác so với sản phẩm thật. Thiết kế và thông số kỹ thuật của sản phẩm có thể thay đổi mà không báo trước.
Cảnh báo! Hướng dẫn An toàn Quan trọng (Vui lòng đọc kỹ Hướng dẫn An toàn trước khi sử dụng TV.) LƯU Ý Sản phẩm loại II: Biểu tượng này chỉ ra rằng không yêu cầu kết nối an toàn đến dây nối tiếp đất. NGUY CƠ ĐIỆN GIẬT.KHÔNG ĐƯỢC MỞ RA. LƯU Ý: ĐỂ GIẢM NGUY CƠ BỊ ĐIỆN GIẬT, KHÔNG ĐƯỢC THÁO NẮP ĐẬY (HOẶC MẶT SAU). KHÔNG CÓ BỘ PHẬN NÀO MÀ NGƯỜI DÙNG CÓ THỂ DÙNG ĐƯỢC Ở BÊN TRONG. MỌI SỬA CHỮA PHẢI DO NGƯỜI CÓ CHUYÊN MÔN THỰC HIỆN. Điện áp AC: Điện áp định mức được đánh dấu với biểu tượng này là điện áp AC.
•• Trước khi kết nối dây nguồn AC với lỗ cắm của bộ chuyển đổi DC, hãy đảm bảo việc bố trí điện áp của bộ chuyển đổi DC tương ứng với nguồn điện cung cấp tại địa phương. •• Không được lắp bất kỳ vật kim loại nào vào các bộ phận không được che chắn của thiết bị này. Làm như vậy có thể gây nguy hiểm do điện giật. •• Để tránh bị điện giật, không được chạm vào bên trong thiết bị. Chỉ có kỹ thuật viên có trình độ mới mở thiết bị này. •• Hãy chắc chắn bạn đã cắm chặt dây nguồn.
Nội dung Trước khi đọc hướng dẫn cài đặt này ----------------------------------------------------------------------------- 2 Cảnh báo! Hướng dẫn An toàn Quan trọng ----------------------------------------------------------------------------- 3 01 Trong hộp có cái gì? 02 Lắp đặt TV 03 04 Lắp đặt khớp xoay ----------------------------------------------------------------------------- 8 Lắp đặt Chân đế TV LED ----------------------------------------------------------------------------- 9 Lắp đ
08 Sử dụng Multi Code Remocon 09 Thiết lập Soundbar Soundbar (AirTrack) và TV khách sạn của Samsung trong năm 2018 10 ----------------------------------------------------------------------------- 42 Chỉnh sửa các kênh Channel Bank Editor (Smoovie Chỉ dành cho TV) ----------------------------------------------------------------------------- 43 Sử dụng Channel Editor ----------------------------------------------------------------------------- 44 11 Khóa Chống trộm Kensington 12 Thông số kỹ thuật
01 Trong hộp có cái gì? Hãy chắc chắn rằng những phụ kiện sau đây đi kèm với TV của bạn. Nếu thiếu bất kỳ phụ kiện nào, hãy liên hệ với đại lý. Điều Khiển Từ Xa Pin (AAA x 2) Dây điện nguồn Cáp dữ liệu (tùy thuộc vào kiểu máy) Thẻ bảo hành / Hướng dẫn Thiết lập nhanh / Hướng dẫn Quy định (Không khả dụng ở một số khu vực) Bộ giá treo tường khách sạn x4 Hướng dẫn cáp Bộ điều hợp gắn tường •• Màu và hình dạng của các phụ kiện có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.
02 Lắp đặt TV Lắp đặt khớp xoay CẢNH BÁO: Nếu bạn lắp để TV có thể xoay được, bạn phải gắn chặt TV vào sàn nhà, bàn, nóc tủ, v.v như mô tả trong hướng dẫn lắp đặt. TV LED có chân đế xoay. Bạn có thể lắp các chân đế này sao cho TV xoay sang trái và sang phải 20 độ, 60 độ hoặc 90 độ bằng ĐẾ XOAY BẮT VÀO CHÂN ĐỠ. * Sản phẩm được vận chuyển đến với góc quay của chân đế được thiết lập là 20°.
Lắp đặt Chân đế TV LED Lắp đặt chân đế và các bộ phận Khi lắp đặt chân đế, hãy sử dụng các chi tiết và bộ phận kèm theo. A B (43″-55″) Chân đế 1 (65″) Chân đế dẫn hướng 43″-55″ 65″ x4 (M4 x L14) 2 C BN96-32380B x 4 (M4 x L14) hoặc BN96-32380C x 4 (M4 x L14) D BN96-36261A x 4 (M4 x L14) hoặc BN96-36261B x 4 (M4 x L14) Đinh vít x4 (M4 x L14) 3 x4 (M4 x L14) •• Đặt một miếng vải mềm lên bàn để bảo vệ TV, sau đó đặt TV sao cho màn hình TV hướng xuống mặt bàn.
4 49″-65″ 43″ LƯU Ý •• Đảm bảo rằng bạn phân biệt được mặt trước và mặt sau của mỗi chi tiết khi lắp ráp chúng. •• Đảm bảo rằng có ít nhất hai người nhấc và di chuyển TV. Lắp đặt Bộ giá treo tường khách sạn A B Bu-lông ngắn x 2 C Bu-lông dài x 2 A D Vòng đệm x 2 Đai ốc x 2 hoặc B C D [[ Gắn chân đế vào một bề mặt phẳng như nóc tủ, mặt bàn hoặc kệ TV như minh họa. CẢNH BÁO: Để tránh gây thương tích, bạn phải gắn chặt TV này vào sàn nhà, bàn, nóc tủ, v.
Lắp đặt bộ giá treo tường Bạn có thể gắn TV lên tường bằng cách sử dụng bộ giá treo tường (được bán riêng). Bộ điều hợp gắn tường Bộ giá treo tường TV C Bộ điều hợp gắn tường Bộ giá treo tường TV C •• Hình dạng sản phẩm có thể khác nhau tùy theo kiểu máy. Bộ giá treo tường (được bán riêng) cho phép bạn gắn TV lên tường. Để biết thông tin chi tiết về cách lắp đặt giá treo tường, hãy xem hướng dẫn được cung cấp cùng với giá treo tường. Liên hệ một kỹ thuật viên để hỗ trợ khi lắp đặt giá đỡ treo tường.
Các đặc tính của Bộ Giá treo Tường (VESA) Lắp đặt giá treo lên bức tường vững chắc vuông góc với sàn. Nếu bạn gắn giá treo tường vào vật liệu xây dựng khác ngoài tấm thạch cao, hãy liên hệ với đại lý gần nhất của bạn. Nếu được lắp đặt lên trần nhà hoặc tường nghiêng, TV có thể bị rơi và gây chấn thương nghiêm trọng. •• Bộ giá treo tường không đi kèm nhưng có thể mua riêng. •• LƯU Ý –– Kích thước chuẩn của bộ giá treo tường được thể hiện trong bảng bên dưới.
Thông gió Thích hợp cho TV của Bạn Khi lắp đặt TV, hãy chừa khoảng cách ít nhất 4 Inch (10 cm) giữa TV và các vật thể khác (tường, cạnh tủ, v.v...) để đảm bảo có sự thông gió thích hợp. Không duy trì thông gió thích hợp có thể dẫn đến hỏa hoạn hoặc sản phẩm gặp vấn đề do sự gia tăng nhiệt độ bên trong sản phẩm. Khi bạn lắp đặt TV với chân đế hay đế gắn tường, chúng tôi đề nghị bạn chỉ nên sử dụng các bộ phận do Samsung Electronics cung cấp.
03 Điều khiển Từ xa Về các Nút trên Điều khiển từ xa •• Các hình ảnh, nút bấm và chức năng của điều khiển từ xa có thể khác nhau tùy theo kiểu máy. •• Điều khiển từ xa này có các điểm chữ nổi trên các nút Nguồn, Kênh, Âm lượng, và Chọn để người khiếm thị có thể sử dụng. Hiển thị và chọn nguồn video khả dụng. Bật và tắt TV. Truy cập trực tiếp vào các kênh. Lần lượt chọn chế độ Teletext, Đầy đủ > Kép > Mix > Tắt. Hiển thị Hướng dẫn chương trình điện tử (EPG). Bật/tắt âm thanh. Điều chỉnh âm lượng.
Lắp pin vào điều khiển từ xa Lắp đặt các cực của pin khớp với biểu tượng trong ngăn lắp pin. •• Sử dụng điều khiển từ xa cách TV trong khoảng 7 m. •• Ánh sáng quá rực rỡ có thể làm ảnh hưởng tới hiệu năng của điều khiển từ xa. Tránh sử dụng gần đèn huỳnh quang hoặc tín hiệu neon sáng. •• Màu sắc và kiểu dáng của điều khiển từ xa có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.
04 Thiết lập Ban đầu Khi bạn bật TV lần đầu tiên, Thiết lập ban đầu sẽ được khởi động ngay lập tức. Thực hiện theo các hướng dẫn hiển thị trên màn hình và cấu hình các thiết lập cơ bản của TV để phù hợp với môi trường xem của bạn. Nếu bạn đã hoàn thành Thiết lập ban đầu, hãy chạy lại Thiết lập ban đầu bằng cách sử dụng menu sau. •• Hotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE) > System > TV Reset Nếu bạn chọn TV Reset, TV sẽ thiết lập lại tất cả các giá trị về mặc định của nhà sản xuất.
Previous 2 Next 3 Clock Settings Set the correct time by applying daylight saving time (if required) and setting your local time zone. 7 Clock Mode Auto Date --/--/---- Time --:-- -- Time Zone Current Time --:-- -- Auto DST Off Thiết lập thời gian hiện tại •• Nếu TV sẽ chuyển sang các kênh phát sóng kỹ thuật số và những kênh này truyền dữ liệu và thông tin thời gian, hãy đặt Chế độ giờ thành Tự động. TV sẽ tự động thiết lập ngày và giờ.
05 Bảng điều khiển kết nối PHÍA SAU TV ➀ ➄ ➁ ➅ ➂ ➃ •• Bất cứ khi nào bạn kết nối thiết bị ngoại vi với TV, đảm bảo đã tắt nguồn TV và thiết bị. •• Khi kết nối một thiết bị bên ngoài, hãy khớp đúng màu của cổng kết nối với cáp. ① USB (5V 0.5A), USB (HDD 5V 1A) –– Đầu nối dành cho nâng cấp phần mềm và Phát phương tiện, v.v. –– Kết nối dịch vụ. ② DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Kết nối với component Âm thanh kỹ thuật số. ③ HDMI IN 1, 2, 3 (ARC) Kết nối đầu ra HDMI với giắc cắm HDMI của một thiết bị.
④ ANT IN –– Để xem đúng các kênh truyền hình, TV phải nhận được tín hiệu từ một trong những nguồn sau đây: –– Ăng ten ngoài trời/Hệ thống truyền hình cáp ⑤ DATA –– Được sử dụng để hỗ trợ truyền dữ liệu giữa TV và SBB hoặc STB. –– Kết nối bằng các ổ cắm loại RJ-12 TV. ⑥ RJP Kết nối đầu cắm này với đầu cắm trên RJP (Gói đầu cắm từ xa) tùy chọn. Việc này sẽ cho phép bạn kết nối các thiết bị ngoại vi (máy quay phim kết hợp, PC, đầu đĩa DVD, v.v) một cách dễ dàng.
06 Các kết nối Kết nối TV với SBB hoặc STB Bảng điều khiển ở Mặt sau của TV STB (SBB) ETH MODEM Cáp dữ liệu Kết nối đầu cắm DATA của TV với đầu cắm ETH MODEM của STB (SBB) bằng cáp Dữ liệu. •• Tên đầu cắm ETH MODEM mà bạn kết nối Cáp dữ liệu có thể khác nhau tùy theo loại SBB hoặc STB. •• Tín hiệu IR điều khiển từ xa cần phải đáp ứng các thông số kỹ thuật sau đây để sử dụng chức năng truyền qua IR.
Kết nối RJP (Bộ giắc cắm từ xa) Kết nối đầu cắm ngõ vào trên TV với RJP. RJP cho phép khách kết nối các nguồn âm thanh và video với TV. RJP ở mặt sau USB HDMI S-VIDEO RCA AUDIO/PC RS-232 2 Cáp dữ liệu RS-232 1 Cáp HDMI Bảng điều khiển ở Mặt sau của TV •• Bảng điều khiển ở mặt sau có thể khác nhau tùy theo kiểu máy. 1 Kết nối cổng HDMI của TV với cổng HDMI của RJP 2 Kết nối cổng RJP của TV với cổng RS-232 của RJP. –– TV Samsung này chỉ tương thích với TeleAdapt TA-7610 RJP.
•• RJP (Bộ giắc cắm từ xa): RJP là một mô-đun phần cứng có nhiều đầu vào âm thanh và video khác nhau (video A/V, âm thanh A/V, PC và HDMI) và các đầu ra tương ứng. Các đầu ra tương ứng được kết nối từ RJP đến TV. RJP giao tiếp với TV qua RS232. RJP kết nối với TV bằng cách gửi tin nhắn liên quan đến các nguồn hoạt động hoặc không hoạt động. –– Một nhóm các mục của menu Hotel Option cho phép bạn chỉ định các ưu tiên được đánh số cho các đầu cắm của RJP.
07 Thiết lập menu Tùy chọn khách sạn Để truy cập menu Hotel Option, nhấn các nút MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE trên điều khiển từ xa. Để điều khiển các chức năng TV trong menu Hotel Option, TV có hai chế độ, chế độ Standalone và chế độ Interactive. Các mục menu khác nhau giữa các chế độ được liệt kê bên dưới. Tất cả các mục khác xuất hiện trong cả hai chế độ.
Các mục trong menu Chế độ khách sạn Để truy cập menu này, nhấn các nút MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE trên điều khiển từ xa theo thứ tự. Để thoát khỏi menu này, hãy tắt (hoặc tắt và rút dây nguồn nếu bạn đã thay đổi nhà cung cấp SI) TV rồi bật lại. Mọi thay đổi bạn đã thực hiện đều được lưu. •• Các mục menu có thể không được hỗ trợ phụ thuộc vào kiểu máy. Mục menu Tùy chọn khách sạn Mô tả Hospitality Mode Chọn Hospitality Mode. •• Interactive: TV hoạt động với SI STB hoặc SBB.
Mục menu Tùy chọn khách sạn Mô tả Channel Setup Cung cấp cho bạn quyền truy cập trực tiếp vào một số chức năng menu kênh trên menu Phát sóng như Dò kênh tự động, Tùy chọn âm thanh, v.v. Channel Editor Cho phép bạn chỉnh sửa các kênh được lưu trữ trong bộ nhớ của TV. •• Thay đổi số và tên kênh, quản lý nhóm thể loại và ngôn ngữ và xóa kênh. •• Áp dụng Tắt màn hình cho các kênh bạn chọn. Tắt màn hình sẽ xóa video khỏi kênh và chỉ phát âm thanh.
Mục menu Tùy chọn khách sạn Picture Menu Lock Menu OSD External Source Bật/tắt menu Hình ảnh. Menu Display •• ON: Menu chính sẽ hiển thị. •• OFF: Menu chính sẽ không hiển thị. Channel Menu Display •• OFF: Menu Phát sóng bị tắt đối với khách. •• ON: Menu Phát sóng được bật đối với khách. Panel Button Lock Bật hoặc tắt các hoạt động của nút Bộ điều khiển TV. •• Unlock: Mở nút Bộ điều khiển TV. •• Lock: Khóa nút Bộ điều khiển TV. •• OnlyPower: Khóa nút Bộ điều khiển TV ngoại trừ chức năng tắt nguồn.
Mục menu Tùy chọn khách sạn Mô tả Eco Solution Power Saving Mode Điều chỉnh độ sáng của TV để giảm mức tiêu thụ năng lượng. •• OFF: Tắt chức năng tiết kiệm năng lượng. •• Low: Đặt TV về chế độ tiết kiệm năng lượng thấp. •• Medium: Đặt TV về chế độ tiết kiệm năng lượng trung bình. •• High: Đặt TV về chế độ tiết kiệm năng lượng cao. Welcome Message Hiển thị thông báo chào mừng trong 60 giây khi bật TV.
Mục menu Tùy chọn khách sạn Security DRM Mô tả Factory Lock Vô hiệu hóa khả năng truy cập menu Hotel Option. •• ON: Cần có mật khẩu trước khi truy cập menu Hotel Option. •• OFF: Tắt chức năng này. Password Popup Bật hoặc tắt cửa sổ bật lên yêu cầu mật khẩu đầu vào. Nếu tùy chọn này được thiết lập thành tắt, TV sẽ không hiển thị cửa sổ bật lên yêu cầu mật khẩu đầu vào khi vào menu Hotel Option. Nếu tùy chọn này được thiết lập thành bật, cửa sổ bật lên yêu cầu mật khẩu đầu vào sẽ xuất hiện.
Mục menu Tùy chọn khách sạn Self Diagnosis for TV Self Diagnosis for HTV System Home Menu Mô tả Nhập menu Tự chẩn đoán. •• Bắt đầu kiểm tra hình ảnh: Sử dụng quá trình kiểm tra này nếu bạn gặp vấn đề với hình ảnh của TV. •• Bắt đầu kiểm tra âm thanh: Sử dụng quá trình kiểm tra này nếu bạn gặp vấn đề với âm thanh của TV. •• Thông tin tín hiệu: Hiển thị thông tin tín hiệu phát sóng kỹ thuật số.
Mục menu Tùy chọn khách sạn Mô tả REACH RF Mode Bật hoặc tắt REACH RF Mode. Khi được thiết lập thành bật, TV có thể vận hành với REACH Server (Modulator) thông qua cáp RF. REACH Channel Đây là số PTC của kênh truyền hình cáp DTV để nhận dữ liệu REACH khi thiết lập REACH RF Mode thành bật. Giá trị phải giống với giá trị thiết lập trên REACH Server (Modulator). Group ID Bạn có thể cài đặt ID nhóm của TV để quản lý TV theo nhóm trên REACH Server (Modulator).
Thông báo Chào mừng Hotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE) > Logo/Message > Welcome Message Chức năng Welcome Message sẽ hiển thị một thông báo tùy chỉnh trên TV mỗi khi bật TV. •• Thiết lập Welcome Message thành bật để hiển thị thông báo khi bật TV. •• Bạn có thể tạo và chỉnh sửa thông báo chào mừng. •• Bạn có thể chỉnh sửa thông báo chào mừng bằng cách sử dụng bàn phím trên màn hình trong Edit Welcome Message (Hotel Option > Logo/Message > Edit Welcome Message).
Tải biểu tượng Hotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE) > Logo/Message > Hospitality Logo DL Tùy chọn này cho phép bạn tải xuống hình ảnh logo từ thiết bị USB vào bộ nhớ của TV. •• Thông báo chờ sẽ xuất hiện trong khi hình ảnh được sao chép vào TV. •• Thông báo đã hoàn thành sẽ xuất hiện khi thao tác sao chép hoàn thành thành công. •• Thông báo thất bại sẽ xuất hiện khi thao tác sao chép không thành công. •• USB sẽ không xuất hiện nếu không có thiết bị USB nào được kết nối.
Cloning USB to TV: Sao chép các thiết lập menu và dữ liệu kênh trong thiết bị USB sang TV Phím tắt: Tắt TV, lắp thiết bị USB, bật TV, sau đó nhấn nút ChọnE trên điều khiển từ xa trong 5 giây. Để sao chép dữ liệu vào TV bằng menu Khách sạn, hãy làm theo các bước sau: 1. Tắt TV. 2. Cắm ổ USB vào cổng USB ở phía sau TV. 3. Bật TV. 4. Truy cập menu Hotel Option bằng cách nhấn các nút theo thứ tự. (MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE) 5.
Cài đặt Sao chép trong Menu Khách sạn •• Các mục menu có thể không được hỗ trợ phụ thuộc vào kiểu máy.
Mục Menu Clock Remote Jack Pack External Source Eco Solution Logo / Message Cloning DRM Sao chép hoặc không Local Time Standalone: Manual / TTX / Time Channel Interactive: Manual / Auto / TTX / Time Channel Có Timer Type WakeUp / OnOff Có Time Channel Type DTV / CDTV Time Channel Num *** HDMI Option HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 Có HDMI Music Mode ON / OFF Có USB Pop-up Screen Default / Automatic / Disable Có External Source Banner ON / OFF Có Auto Source ON / OFF Có Anynet+Return
Mục Menu System Home Menu REACH Solution Room Number Mục phụ Self Diagnosis for TV ― Self Diagnosis for HTV STB SI Vendor Setting Si Name Sucess / Failure RTC Sucess / Failure Sao chép hoặc không STT STT Software Update ― STT Sound Bar Out ON / OFF Có Contact Samsung ― STT Standby LED ON / OFF Có Boot Logo ON / OFF Có TV Reset ― STT Home Menu Display ON / OFF Có Home Menu Editor ― Có Home Menu Auto Start ON / OFF Có REACH RF Mode ON / OFF Có REACH Channel *** C
Thiết lập Tự động Khởi tạo Hotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE) > Cloning > Setting Auto Initialize Khi sao chép thiết lập từ một TV sang TV khác, bạn sao chép cả thiết lập menu ở phía khách và menu ở phía khách sạn: Menu Hình ảnh, Âm thanh, Kênh, và Hotel Option. Điều này cho phép bạn thiết lập hầu như tất cả các giá trị trong menu trên các TV của khách sạn về một thiết lập tiêu chuẩn và giống nhau.
Mục Menu R-Gain G-Gain 2 điểm B-Gain R-Offset G-Offset Cân bằng trắng B-Offset 20 điểm Khoảng cách màu Cài đặt 20 điểm Đỏ Xanh lá cây Hình ảnh Xanh dương Cài đặt chuyên môn Gamma HLG ST.2084 BT.
Mục Menu Thời gian Trình quản lý hệ thống Giờ Ngôn ngữ Thời gian bảo vệ tự động Anynet+ (HDMI-CEC) Chế độ Game Trình quản lý thiết bị bên ngoài HDMI UHD Color Mức độ đen HDMI Trình quản lý thiết bị đầu vào Tổng quát Ngôn ngữ bàn phím Loại bàn phím Nhận diện ánh sáng môi trường xung quanh Đèn nền tối thiểu Giải pháp tiết kiệm Chế độ tiết kiệm điện Motion Lighting Tự động tắt nguồn Cài đặt mô tả âm thanh Công cụ hỗ trợ Độ tương phản cao Thang độ xám Phóng to English - 39 Mô tả âm thanh Âm lư
Nâng cấp phần mềm của TV KHÔNG tắt nguồn TV cho đến khi quá trình cập nhật hoàn tất. TV sẽ tự động tắt và bật lại sau khi hoàn tất quá trình cập nhật phần mềm. Các cài đặt video và âm thanh sẽ khôi phục về trạng thái mặc định sau khi cập nhật phần mềm. Chúng tôi khuyên bạn nên sao chép các thiết lập của mình để có thể dễ dàng khôi phục lại sau khi nâng cấp. •• Để biết thêm thông tin về chức năng sao chép USB, tham khảo trang 32.
08 Sử dụng Multi Code Remocon Multi Code Remocon là một điều khiển từ xa đặc biệt được thiết kế để điều khiển nhiều TV. Chức năng này hữu ích khi có nhiều TV ở cùng một nơi. Bạn có thể kiểm soát tối đa 10 TV với mã ID của mỗi điều khiển từ xa khác nhau mà không xảy ra xung đột giữa các TV. Số ID được hiển thị trên mỗi OSD của TV. Mã ID ban đầu cho mỗi TV là 0. •• Bạn có thể đặt và thiết lập lại mã ID ở chế độ TV analog hoặc chế độ PC. (Không khả dụng ở chế độ DTV.
09 Thiết lập Soundbar Soundbar (AirTrack) và TV khách sạn của Samsung trong năm 2018 •• Soundbar (AirTrack) của Samsung và TV trong khách sạn hỗ trợ tính năng HDMI ARC. Nếu bạn kết nối Soundbar (AirTrack) của Samsung với TV Samsung trong khách sạn tương thích bằng cáp HDMI đơn, khách có thể nghe âm thanh của TV thông qua Soundbar (AirTrack). •• Sound bar Out trong menu Hotel Option giúp bạn kiểm soát âm thanh phát ra khi bật TV.
10 Chỉnh sửa các kênh Channel Bank Editor (Smoovie Chỉ dành cho TV) Channel Bank Editor kết hợp với điều khiển từ xa SMOOVIE cho phép bạn kiểm soát các kênh mà khách có quyền truy cập. Channel Bank Editor cung cấp ba Băng kênh và cho phép bạn chọn kênh nào sẽ khả dụng từ mỗi băng. Điều khiển từ xa SMOOVIE có Thẻ băng có thể cài đặt tương ứng với các băng kênh trong Channel Bank Editor. Điều khiển từ xa chỉ cho phép truy cập vào các kênh trong băng kênh tương ứng với thẻ đã cài đặt.
Trình tự thiết lập Smoovie 1. Hoàn thành Thiết lập ban đầu. 2. TV sẽ hiển thị menu Hotel Option. –– Nếu Thiết lập ban đầu đã hoàn tất, hãy truy cập menu Hotel Option. (MUTE > 1 > 1 > 9 > ChọnE) 3. Chọn loại kênh. (Power On > Power On Channel Type) –– ATV hoặc ADTV đối với ăng-ten –– CATV hoặc CDTV đối với cáp 4. Chọn Smoovie trong menu SI Vendor. 5. Chọn Channel Setup (Channel > Channel Setup). 6. Chọn Vô tuyến hoặc Cáp thành tự động dò. 7.
Chỉnh sửa Số Kênh Thay đổi số kênh của kênh bạn chọn. Để thay đổi số kênh, hãy thực hiện theo các bước sau: 1. Chọn một kênh trên màn hình Channel Edit. 2. Sử dụng các nút định hướng trên điều khiển từ xa, chuyển tâm điểm đến Chỉnh sửa số của kênh, và nút ChọnE. 3. Sử dụng các nút định hướng lên và xuống trên điều khiển từ xa để thay đổi số kênh. 4. Chọn OK khi hoàn tất, sau đó nhấn nút ChọnE trên điều khiển từ xa. –– Khi bạn thay đổi số kênh, thông tin kênh sẽ được cập nhật tự động.
Chỉ định Số kênh cho thiết bị ngoại vi Nguồn thiết bị ngoại vi của TV sẽ hiển thị ở trang cuối cùng của menu Channel Editor như hình bên dưới. > 1. Chọn nguồn thiết bị ngoại vi trên màn hình Channel Edit. 2. Sử dụng các nút định hướng trên điều khiển từ xa, chuyển tâm điểm đến Chỉnh sửa số của kênh, và nút ChọnE. 3. Sử dụng các nút định hướng lên và xuống trên điều khiển từ xa để chỉ định số kênh. 4. Chọn OK khi hoàn tất, sau đó nhấn nút ChọnE trên điều khiển từ xa.
11 Khóa Chống trộm Kensington Khóa Kensington là một thiết bị mà bạn có thể sử dụng để cố định TV về mặt vật lý vào một vị trí khi bạn sử dụng nó ở nơi công cộng. Hình dáng và phương pháp cài khóa có thể khác với hình ảnh minh họa bên phải tùy theo nhà sản 1 xuất. Hãy tham khảo sách hướng dẫn sử dụng đi kèm của Khóa Kensington để biết thêm thông tin giúp sử dụng đúng cách. •• Khe cắm Kensington Lock chỉ khả dụng trên kiểu máy HG43AJ697U. Samsung không cung cấp Khóa Kensington.
12 Thông số kỹ thuật và Các thông tin khác Thông số kỹ thuật Tên Kiểu máy HG43AJ670U HG49AJ670U Độ phân giải Màn hình 3840 x 2160 3840 x 2160 43 Inch (108 cm) 49 Inch (123 cm) 20 W 20 W 20° / 60° / 90° 20° / 60° / 90° Kích thước Màn hình (Đường chéo) Âm thanh (Đầu ra) Chân đế Xoay (Trái / Phải) Kích thước (Rộng x Cao x Sâu) Thân máy Có chân đế Trọng lượng Không có chân đế Có chân đế 970.2 x 563.2 x 58.8 mm 1102.8 x 637.8 x 59.7 mm 970.2 x 618.1 x 226.5 mm 1102.8 x 691.8 x 226.5 mm 9.
Quy định về Môi trường Nhiệt độ Vận hành Độ ẩm Vận hành Nhiệt độ Bảo quản Độ ẩm Bảo quản 10°C tới 40°C (50°F tới 104°F) 10% tới 80%, không tụ hơi nước -20°C tới 45°C (-4°F tới 113°F) 5% tới 95%, không tụ hơi nước Ghi chú •• Thiết kế và các thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không thông báo trước. •• Để biết thêm thông tin về nguồn cung cấp điện và điện năng tiêu thụ, hãy tham khảo nhãn dán trên sản phẩm. •• Bạn có thể xem nhãn định mức được dán vào phía sau của TV.
Độ phân giải được hỗ trợ đối với tín hiệu đầu vào UHD •• Độ phân giải: 3840 x 2160p, 4096 x 2160p –– Kết nối HDMI với HDMI UHD Color được thiết lập là Tắt hỗ trợ tín hiệu đầu vào UHD 50P/60P 4:2:0, trong khi kết nối HDMI với HDMI UHD Color được thiết lập là Mở hỗ trợ tín hiệu đầu vào UHD 50P/60P 4:4:4 và 4:2:2.
Chế độ Độ phân giải Định dạng hiển thị Tần số quét ngang (KHz) Tần số quét dọc (Hz) Tần số Clock (MHz) Phân cực (ngang/ dọc) CEA-861 720(1440) x 576i 720(1440) x 480i 720 x 576 720 x 480 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080i 1920 x 1080i 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 4096 x 2160 4096 x 2160 4096 x 2160 4096 x 2160 4096 x 2160 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 24 Hz 25 Hz 30 Hz 50 Hz 60 Hz 24 Hz 25 H
Kích thước Mặt trước/Mặt bên Hình ảnh hiển thị có thể khác với TV của bạn, tùy theo kiểu máy. •• 43˝ (Đơn vị: mm) 58.8 970.2 943.2 531.4 563.2 618.1 226.5 556.5 •• 49˝ (Đơn vị: mm) 59.7 1102.8 1075.8 606.0 637.8 691.8 226.5 556.
•• 55˝ (Đơn vị: mm) 59.2 1238.6 1211.6 682.4 714.2 768.4 226.5 556.5 •• 65˝ (Đơn vị: mm) 59.7 1457.5 1430.5 805.5 837.3 908.7 355.1 676.
Chi tiết bảng giắc cắm/Mặt sau Có thể kiểm tra kích thước chi tiết tại Displaysolutions.samsung.com. Chi tiết Chân máy Hình ảnh hiển thị có thể khác với TV của bạn, tùy theo kiểu máy. •• 43˝ (Đơn vị: mm) 70.0 135.0 R9.5 R3.75 152.0 556.5 199.1 226.5 •• 49˝-55˝ (Đơn vị: mm) 70.0 135.0 R9.5 R3.75 152.0 556.5 218.4 226.
•• 65˝ (Đơn vị: mm) 70.0 135.0 R9.5 R3.75 152.0 676.3 240.9 355.1 •• GHI CHÚ: Tất cả hình vẽ không chính xác theo tỷ lệ. Một số kích thước có thể thay đổi mà không thông báo trước. Hãy tham khảo các kích thước trước khi thực hiện lắp đặt TV. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các lỗi đánh máy hay lỗi in ấn.
Giấy phép Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. SẢN PHẨM NÀY ĐƯỢC BÁN VỚI GIẤY PHÉP GIỚI HẠN VÀ CHỈ ĐƯỢC CHO PHÉP SỬ DỤNG ĐỂ KẾT NỐI VỚI NỘI DUNG HEVC ĐÁP ỨNG ĐƯỢC BA TIÊU CHUẨN NHƯ SAU: (1) NỘI DUNG HEVC CHỈ SỬ DỤNG CHO MỤC ĐÍCH CÁ NHÂN; (2) NỘI DUNG HEVC KHÔNG NHẰM ĐỂ MUA BÁN; VÀ (3) NỘI DUNG HEVC CONTENT ĐƯỢC TẠO RA BỞI NGƯỜI SỞ HỮU SẢN PHẨM.
Vui lòng liên hệ SAMSUNG Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan đến sản phẩm Samsung, xin vui lòng liên hệ Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của Samsung. Quốc gia Trung tâm Chăm sóc khách hàng Trang web SINGAPORE 1800 7267864 | 1800-SAMSUNG www.samsung.com/sg/support AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/support NEW ZEALAND 0800 726 786 www.samsung.com/nz/support VIETNAM 1800 588 889 www.samsung.com/vn/support THAILAND 0-2689-3232 1800-29-3232 (Toll free) www.samsung.