Operation Manual

Afspelen op andere apparaten (tv, enzovoort)
Symptoom Verklaring/oplossing
U ziet geen beeld en hoort geen
geluid vanaf het aangesloten
apparaat.
• Sluit de audiokabel van de component/AV-kabel aan op de
camcorder of het aangesloten apparaat (tv, dvd-recorder,
enzovoort). (Rode kleur - rechts, witte kleur - links)
• De verbindingskabel (component/AV-kabel) is niet goed
aangesloten. Zorg dat de verbindingskabel is aangesloten op de
juiste aansluiting.

pagina’s 103~104
• Wanneer u de Component/AV-kabel gebruikt, moet u ervoor
zorgen dat de rode en witte stekkers van de Component/AV-
kabel zijn aangesloten.

pagina’s 103~104
• Deze camcorder ondersteunt het audiosignaal niet wanneer
de camcorder is aangesloten op de TV in de modus video of
foto opnemen. Het audiosignaal wordt ondersteund zolang de
camcorder is aangesloten in de modus Video afspelen. Dit is
normaal.
Het beeld wordt vervormd
weergegeven op een tv.
• Dit wordt veroorzaakt door aansluiting op een tv met
beeldverhouding 4:3.
U ziet geen beeld en hoort
geen geluid vanaf een tv die is
aangesloten met de HDMI-kabel.
• Beelden worden niet uitgevoerd via de HDMI-aansluiting als het
materiaal auteursrechtelijk is beschermd.
Aansluiten/kopiëren (dubben) op andere apparaten (recorder, pc, printer, enzovoort)
Symptoom Verklaring/oplossing
U kunt niet correct kopiëren
(dubben) via de HDMI-kabel.
• U kunt geen beelden kopiëren via de HDMI-kabel.
U kunt niet correct kopiëren via de
Component/AV-kabel.
• De Component/AV-kabel is niet correct aangesloten. Zorg
ervoor dat de Component/AV-kabel op de juiste aansluiting is
aangesloten, namelijk de aansluiting van het apparaat dat wordt
gebruikt voor het kopiëren van beelden vanaf uw camcorder.

pagina 107
Er kan niet worden afgedrukt op
een PictBridge-printer.
• De printer drukt mogelijk geen foto’s af die op een computer
zijn bewerkt of met een ander apparaat zijn opgenomen. Dit is
normaal.
125