Operation Manual

In deze handleiding worden de volgende termen gebruikt:
• Met ‘scène’ wordt een stukje video bedoeld
dat wordt opgenomen vanaf het moment
dat u op de knop Opname starten/
stoppen drukt om de opname te starten,
tot aan het moment dat u nogmaals op de
knop drukt om de opname te onderbreken.
• De termen ‘foto’ en ‘stilstaand beeld’ worden dor
elkaar gebruikt en hebben dezelfde betekenis.
Voor informatie over Open Source-licenties
raadpleegt u het bestand “OpenSource-H200.pdf”
op de meegeleverde cd-rom.
• Alle handelsnamen en handelsmerken
die in deze handleiding of in andere met
uw Samsung-product meegeleverde
documentatie worden vermeld, zijn
handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van hun respectievelijke
eigenaren.
• De logo’s SD en SDHC zijn handelsmerken.
• Microsoft
®
, Windows
®
, Windows Vista
®
en DirectX
®
zijn gedeponeerde
handelsmerken of handelsmerken van
Microsoft Corporation in de Verenigde
Staten en/of andere landen.
• Intel
®
, Core™ en Pentium
®
zijn
gedeponeerde handelsmerken of
handelsmerken van Intel Corporation in
de Verenigde Staten en andere landen.
• Macintosh en Mac OS zijn gedeponeerde
handelsmerken of handelsmerken van
Apple Inc. in de Verenigde Staten en/of
andere landen.
• YouTube is een handelsmerk van Google Inc.
• Flickr™ is een handelsmerk van Yahoo.
• Facebook is een handelsmerk van
Facebook Inc.
• HDMI,hetHDMI-logoenHigh-Denition
Multimedia Interface zijn handelsmerken
of geregistreerde handelsmerken van
HDMI Licensing LLC.
• Adobe, het Adobe-logo en Adobe Acrobat
zijn geregistreerde handelsmerken of
handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated in de Verenigde Staten
en/of in andere landen.
• Alle andere vermelde productnamen
zijn mogelijk handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van hun
respectieve bedrijven. Bovendien werden
de symbolen “TM” en “
®
” niet altijd
toegevoegd in deze handleiding.
Opmerkingen over handelsmerken
voordat u deze camcorder gebruikt
Correcte behandeling van een
gebruikte accu uit dit product
(Van toepassing op de Europese
Unie en andere Europese landen met
afzonderlijke inzamelingssystemen
voor accu’s en batterijen.)
Dit merkteken op de accu, handleiding
of verpakking geeft aan dat de accu
in dit product aan het einde van de
levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden
weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan
dat het kwik-, cadmium- of loodgehalte in de accu hoger is dan de
referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/EC. Indien de gebruikte
accu niet op de juiste wijze wordt behandeld, kunnen deze stoffen
schadelijk zijn voor de gezondheid van mensen of het milieu.
Ter bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en ter
bevordering van het hergebruik van materialen, verzoeken
wij u afgedankte accu’s en batterijen te scheiden van andere
soorten afval en voor recycling aan te bieden bij het gratis
inzamelingssysteem voor accu’s en batterijen in uw omgeving.
Correcte verwijdering van dit
product (elektrische & elek-
tronische afvalapparatuur)
Dit merkteken op het product of het
bijbehorende informatiemateriaal duidt erop
dat het niet met ander huishoudelijk afval
verwijderd moet worden aan het einde van
zijn gebruiksduur. Om mogelijke schade
aan het milieu of de menselijke gezondheid
door ongecontroleerde afvalverwijdering te
voorkomen, moet u dit product van andere soorten afval scheiden en
op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik
van materiaalbronnen wordt bevorderd.
Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de
winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente
waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product
milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de
algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product
moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering.
vi