User Manual (ver.1.0)
Français - 58
3 L’écran V-Chip s’affiche. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Contrôle parental TV, suivie de la touche ENTER.
4 L’écran Contrôle parental TV s’affiche.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner une des six classifications,
établies en fonction de l’âge.
• TV-Y :
Tous les enfants. Les thèmes et éléments de cette émission ont été spécialement
conçus pour un public très jeune, notamment les enfants de deux à six ans.
• TV-Y7 : Vise des enfants plus vieux. Les thèmes et éléments de cette émission
peuvent comprendre un certain niveau de violence physique ou de comédie, ou peut
faire peur aux enfants de moins de sept ans.
• TV-G : Public de tous âges. Cette émission ne comporte aucune ou peu de violence,
aucun langage rude ni dialogue ou situation à connotation sexuelle.
• TV-PG : Surveillance parentale recommandée. Cette émission peut contenir du
langage grossier peu fréquent, de la violence limitée ainsi que certaines situations ou
dialogues à connotation sexuelle.
• TV-14 : Supervision des parents fortement recommandée. Cette émission peut inclure
des thèmes évolués, des scènes à connotation sexuelle, du langage rude et de la
violence plus intense.
• TV-MA : Adultes seulement. Cette émission peut inclure des thèmes destinés aux
adultes, un langage vulgaire, de la violence explicite et des scènes à connotation
clairement sexuelle.
5 À ce moment, une des classifications est sélectionnée.
Appuyer sur la touche
ENTER. En fonction de la configuration existante, le
symbole “
” est sélectionné. (Vide = Débloqué,
= Bloqué) Pendant que le
symbole “
” est sélectionné, appuyer sur la touche ENTER pour bloquer ou
débloquer la classification.
Pour choisir une classification différente, appuyer sur la touche ▲ or ▼ et
répéter les étapes précédentes.
➢
Perm. tout :
Appuyer sur cette touche pour débloquer toutes les classifications.
Bloq. tout : Appuyer sur cette touche pour bloquer toutes les classifications.
➢
Les classifications TV-Y7-, TV-Y7+, TV-G, TV-SP, TV-14 et TV-A comportent
des options supplémentaires. Voir l’étape suivante pour changer les sous-
classifications ci-dessous :
• FV : Fantastique, violence.
• D : Dialogues à connotation sexuelle.
• L : Langage pour adultes.
➢
La fonction V-Chip permet de bloquer automatiquement certaines
classifications “plus restrictives”. Par exemple, si la classification TV-Y est
bloquée, la classification TV-Y7 est automatiquement bloquée. De la même
façon, si la classification TV-G est bloquée, toutes les classifications du
groupe “jeunes adultes” sont aussi bloquées (TV-G, TV-PG, TV-14 et TV-
MA). Les sous-classifications (D, L, S et V) sont regroupées de la même
façon. (Consulter la prochaine section.)
6 Configuration des sous-classifications FV, D, L, S et V Pour commencer,
sélectionner une des classifications suivantes : TV-7-, TV-7+, TV-G, TV-SP, TV-
14 ou TV-A (voir l’étape
4); appuyer ensuite sur la touche ENTER. Le symbole
“
” s’affiche pour chaque sous-classification. Lorsque le symbole “
” est
sélectionné, appuyer sur la touche ► pour accéder à une sous-classification.
Appuyer sur la touche ENTER pour bloquer la sous-classification. Pour choisir
une classification différente, appuyer sur la touche ▲ or ▼ et répéter les étapes
précédentes.
7 Appuyer sur la touche EXIT pour quitter tous les écrans. (ou passer à la section
suivante et configurer des restrictions supplémentaires selon les codes MPAA).
➢
Ces classifications se répartissent en deux groupes distincts : TV-Y- et TV-
Y7+ (jusqu’à 7 ans) et TV-G à TV-A (tous les autres). Les restrictions de ces
deux groupes s’appliquent indépendamment : Si une famille compte de très
jeunes enfants ainsi que de jeunes adultes, les classifications doivent être
définies séparément pour ces groupes.
Suite...
• S : Situations à connotation sexuelle.
• V : Violence.
Contrôle parental TVT V
Perm. Tout
Bloq. Tout
Intro.
Dépl.
Retour
Blocage V-Chip : On
►
Contrôle parental TV
►
Classif. MPAA
►
Anglais Canadien
►
Français Canadien
►
Catég. américaine téléchargeable
►
Changer NIP
►
V-ChipT V
Intro.
Dépl.
Retour
BN68-01192F-03Fre_3.indd 58 2007-03-23 ｿﾀﾈﾄ 3:30:39