User Manual (ver.1.0)

Français - 15
Fonctionnement
Mise sous tension/hors tension du téléviseur
Appuyer sur la touche POWER de la télécommande.
Il est aussi possible d’utiliser la touche POWER du téléviseur.
➢
Le téléviseur peut prendre un certain temps avant de s’allumer.
Fonction Prêt-à-l’emploi
Au moment de la première mise en marche du téléviseur, les réglages de base s’effectuent automatiquement et
subséquemment :
1 Appuyer sur la touche POWER de la télécommande.
Le message
Configuration de la langue, des canaux et de l’heure (Menu
language, Channels and Time will be set.) s’affiche.
2 Appuyer sur la touche ENTER pour choisir la langue.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner la langue, suivie de la touche
ENTER.
Le message Sélectionner le mode Maison si ce téléviseur est installé à
la maison (Select Home Mode when installing this TV at home.) s’affiche
automatiquement.
3 Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Commerce (Shop) ou Maison
(Home), suivie de la touche ENTER.
➢
La sélection par défaut est Maison (Home).
➢
Nous recommandons de régler le téléviseur sur le mode Maison pour une
meilleure image à la maison.
➢
Le mode Commerce (Shop) n’est destiné qu’à une utilisation dans un
environnement commercial.
➢
Pour retourner au mode Dynamique (Maison), dans l’éventualité où
l’appareil se retrouve accidentellement en mode Commerce (Shop), appuyer
sur la touche Volume et tenir enfoncé la touche
MENU du panneau du
téléviseur pendant cinq secondes.
4 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour mémoriser les canaux du branchement
sélectionné. Appuyer sur
ENTER pour choisir Démarrer.
➢
Si l’antenne est branchée sur la prise d’entrée ANT 1 IN (AIR), sélectionner
Air. Si elle est branchée sur la prise d’entrée ANT 2 IN (CABLE),
sélectionner Câble.
➢
Si les prises ANT 2 IN (AIR) et ANT 1 IN (CABLE) sont toutes deux utilisées,
sélectionner Air+Câble.
➢
En mode câble, il est possible de sélectionner la source de signal analogue
appropriée (STD, HRC ou IRC) en appuyant sur la touche ▲ ou ▼, puis sur
ENTER. Si le câble est numérique, sélectionner la source de signal pour une
diffusion analogique et numérique.
Pour connaître le système utilisé dans un secteur particulier, communiquer
avec le câblodistributeur.
Appuyer sur la touche ► pour choisir Démarrer, puis sur ENTER pour
mémoriser les canaux.
Pour connaître le système utilisé dans un secteur particulier, communiquer
avec le câblodistributeur.
Suite...
RETURN
FAV.CH
Menu language, Shop Mode,
Channels and Time will be set.
i
Start
Choisissesz le mode Maison lorsque vous installes
ce téléviseur à la maison.
Prêt à l’emploi
Intro.
Passer
Magasin
Maison
Dépl.
Select the language of the OSD.
Menu Language :
Prêt à l’emploi
English
Spanish
Français
Enter
Skip
Move
Choisir les antennes à mettre en mémoire.
Air
Câble
Air + Câble
Prêt à l’emploi
Démarrer
Démarrer
Démarrer
Intro.
Passer
Dépl.
Prêt à l’emploi
Intro.
Passer
Dépl.
Choisit un type de signal de câble pour votre emplacement.
STD
HRC
IRC
Analogique
STD
HRC
IRC
Numérique
Démarrer
BN68-01192F-03Fre_1.indd 15 2007-03-23 ｿﾀﾈﾄ 3:27:11