HW-J355 Kullanım kılavuzu Wireless Audio - Soundbar Olanakları hayal edin Bir Samsung ürünü aldığınız için teşekkür ederiz. Daha eksiksiz bir hizmet alabilmek için lütfen ürününüzü www.samsung.com/register adresinden kaydettirin. 02823U HW-J355-TK-TUR-0422.
ÖZELLIKLER ÖZELLIKLER TV SoundConnect TV SoundConnect (TV Ses Bağlantısı), bir Bluetooth bağlantısı aracılığıyla sesleri Soundbar ile televizyonunuzdan dinlemenizi ve sesi kontrol etmenizi sağlar. SURROUND SES SURROUND SES özelliği dinlediğiniz sese derinlik ve genişlik hissi katar. Özel Ses Efektleri Kullanmak istediğiniz içerik türüne bağlı olarak STANDART (Orijinal Ses) / MÜZİK / SES / SPOR / SİNEMA / GECE MODU gibi farklı Ses Efektlerini seçebilirsiniz.
GÜVENLIK BILGILERI GÜVENLIK BILGILERI TUR GÜVENLIK UYARILARI ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİ AZLATMAK İÇİN KAPAĞI (YA DA ARKA KISMI) SÖKMEYİN. ÜRÜN İÇİNDE KULLANICI TARAFINDAN TAMİR EDİLEBİLECEK BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR. SERVİS İŞLEMLERİNİ, YETKİN SERVİS PERSONELİNE BIRAKIN. Bu simge, ürün içinde elektrik çarpması veya yaralanma riski barındıran "tehlikeli gerilim" bulunduğunu gösterir. DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ AÇMAYIN Bu simge, ürünle birlikte önemli talimatlar verildiğini gösterir.
GÜVENLIK BILGILERI ÖNLEMLER 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Evinizdeki AC güç kaynağının, ürünün arkasında yer alan tanımlama etiketiyle uyumlu olduğundan emin olun. Ürünü, havalandırma için yeterli boşluk 7-10 cm olacak şekilde, uygun bir kaide (mobilya) üzerine yatay biçimde yerleştirin. Havalandırma deliklerinin kapatılmadığından emin olun. Ürünü amplifikatörlerin veya ısınma yapabilecek diğer ekipmanların üzerine koymayın. Bu ünite çalar sürekli kullanım için tasarlanmıştır.
IÇINDEKILER IÇINDEKILER TUR 2 ÖZELLIKLER 14 FONKSIYONLAR 2 Patentleri 14 Giriş Modu 15 Bluetooth 17 SAMSUNG UZAK SES AYARI UYGULAMASININ KULLANIMI 3 GÜVENLIK BILGILERI 3 Güvenlik Uyarilari 4 Önlemler 18 TV SoundConnect 19 USB 6 BAŞLANGIÇ 20 Yazilim güncelleme 6 Kullanım kılavuzunu okumadan önce 6 Birlikte Verilenler 21 SORUN GIDERME 7 AÇIKLAMALAR 22 EK 7 Üst/Ön Panel 8 Arka Panel 8 Ferrit Çekirdeğin Subwoofer Kablosuna Takılması 9 UZAKTAN KUMANDA 9 Uzaktan kumanda
BAŞLANGIÇ BAŞLANGIÇ KULLANIM KILAVUZUNU OKUMADAN ÖNCE Kullanım kılavuzunu okumadan önce aşağıdaki terimlere göz atın. ++Kılavuzda kullanılacak simgeler Simge Terim Tanım Dikkat Bir işlevin çalışmadığı veya ayarların iptal edilebileceği bir durumu gösterir. Not Bu, her fonksiyonun çalışmasına ilişkin ipuçları ve talimatları içermektedir. ++Güvenlik Talimatları ve Sorun Giderme 1) Bu ürünü kullanmadan önce Güvenlik Talimatlarını anladığınızdan emin olun. (Bkz.
AÇIKLAMALAR AÇIKLAMALAR TUR ÜST/ÖN PANEL VOL -/+ Ses seviyesini kontrol eder. Ses seviyesinin sayısal değeri ön panel ekranında görüntülenir. (Güç) Düğmesi Gücü açar ve kapatır. (SOURCE) Button (KAYNAK Düğmesi) Ekran Geçerli modu görüntüler. ●● 25 saniye süreyle ürün veya uzaktan kumanda ile herhangi bir giriş yoksa ekran otomatik olarak kararacaktır. D.IN, AUX, BT, TV ve USB girişini seçer. ) düğmesine ●● Cihaz açıkken ( 3 saniyeden uzun süreyle basıldığında düğme, MUTE düğmesi görevini görür.
AÇIKLAMALAR ARKA PANEL AUX IN AUX IN (USB bağlanti noktasi) MP3 çalar gibi USB cihazlarını buraya bağlayarak cihazlardaki dosyaları çalabilirsiniz. OPTICAL IN Harici bir cihazın Analog çıkışına bağlayın. OPTICAL IN SUBWOOFER (Konektör Terminali) Subwoofer’ın konektör jakını bağlayın. DC 24V (Güç Kaynağı Girişi) Bir harici cihazın dijital (optik) çıkışına bağlayın. DC güç adaptörünü güç kaynağı jakına bağlayın ve AC güç adaptörü fişini prize takın.
UZAKTAN KUMANDA UZAKTAN KUMANDA TUR UZAKTAN KUMANDA DÜĞMELERİ VE İŞLEVLERİ SOURCE Soundbar'e bağlı bir kaynak seçmek için basın. MUTE Ses seviyesini tek bir düğmeye basarak 0'a düşürebilirsiniz. Sesi, önceki seviyeye geri getirmek için tekrar basın. REPEAT USB sürücüden müzik dosyası oynatırken REPEAT (TEKRARLA) işlevini ayarlayabilirsiniz. OFF-REPEAT : Tekrar Oynatma işlemini iptal eder. TRACK-REPEAT : Bir parçayı tekrar çalar. ALL-REPEAT : Tüm parçaları tekrar çalar.
UZAKTAN KUMANDA POWER Soundbar'i açar veya kapatır. VOLUME Ünitenin ses seviyesini ayarlar. Çalma/Duraklatma Dosya oynatma işlemini geçici olarak duraklatmak için +# düğmesine basın. Seçilen dosyayı oynatmak için tekrar +# düğmesine basın. Geri Atla USB cihazında birden fazla dosya varsa ve [ düğmesine basarsanız, bir önceki dosya seçilir.
BAĞLANTILAR BAĞLANTILAR TUR DUVARA MONTAJ TERTİBATININ MONTE EDİLMESİ Bu üniteyi, duvara monte etmek için duvara montaj kelepçesini kullanabilirsiniz. ++Montaj Önlemleri ●● Yalnızca dik bir duvara monte edin. ●● Kurulum için yüksek sıcaklık veya neme sahip yerleri veya setin ağırlığını taşıyamayacak bir duvarı kullanmayın. ●● Duvarın direncini kontrol edin. Duvar ürünü destekleyecek kadar güçlü değilse duvarı güçlendirin veya cihazı, ağırlığını taşıyabilecek başka bir duvara monte edin.
BAĞLANTILAR DUVARA MONTAJ TERTİBATININ ÇIKARILMASİ 1. Sounbar'ı duvar montajından ayırmak için şekilde gösterildiği gibi yukarı doğru çekin. Soundbar'ın Duvara Monte Edilerek Kullanılması [Soundbar'ın Duvara Montaj Tertibatından Çıkarılması] ●● Kurulu üniteye asılmayın ve ünitenin darbelere maruz kalmamasına veya düşürülmemesine dikkat edin. ●● Üniteyi düşmemesi için duvara sıkıca sabitleyin. Ünite düşerse, yaralanmaya veya ürünün zarar görmesine neden olabilir.
BAĞLANTILAR SES (ANALOG) KABLO YA DA OPTİK (DİJİTAL) KABLOSU KULLANILARAK HARİCİ BİR CİHAZIN BAĞLANMASI Ses Kablosu (birlikte verilmez) Optik Kablo (Birlikte verilir) AUX IN TUR Bu ünite, bir TV’ye iki şekilde bağlantı yapmanızı sağlayan bir optik dijital jakı ve bir ses analog jakıyla donatılmıştır. BD/ DVD oynatıcı/ Set üstü kutu/ Oyun konsolu ●● Bu ürünün veya televizyonun güç kablosunu, bileşenler arasındaki tüm bağlantılar tamamlanana kadar prize bağlayın.
FONKSIYONLAR FONKSIYONLAR GIRIŞ MODU İstediğiniz modu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( (SOURCE) düğmesine basın. Giriş modu Ekran Optik Dijital Giriş D.IN AUX girişi AUX BLUETOOTH modu BT TV SoundConnect TV USB modu USB ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki Ünite aşağıdaki durumlarda otomatik olarak kapanır: ●● D.IN/BT/TV/USB Modu -- 25 dakika boyunca ses sinyali olmadığında. ●● AUX Modu -- AUX kablosu 25 dakika boyunca bağlı olmadığında.
FONKSIYONLAR BLUETOOTH ++Soundbar'i bir Bluetooth cihazına bağlamak için TUR Soundbar’a Bluetooth özellikli bir cihaz bağlayarak müzik dosyalarınızı yüksek kaliteli stereo sesle, üstelik hiç kablo kullanmadan dinleyebilirsiniz! Bluetooth cihazının Bluetooth uyumlu stereo kulaklık işlevini destekleyip desteklemediğini kontrol edin. Bağlantı Bluetooth cihazı 1. BT modunu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki (SOURCE) düğmesine basın.
FONKSIYONLAR ++Bluetooth POWER açık (Bluetooth POWER (Bluetooth GÜÇ)) Bluetooth Power On (Bluetooth Güç Açık) işlevi açık ve Soundbar kapalıyken, daha önce eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı Soundbar ile eşleşmeye çalışırsa, Soundbar otomatik olarak açılır. 1. Soundbar açıkken uzaktan kumandadaki Bluetooth POWER düğmesine basın. 2. Soundbar ekranında "ON/OFF-BLUETOOTH POWER" mesajı görüntülenir. ●● Sadece Soundbar, Bluetooth cihazının eşlenen cihazları listesinde bulunuyorsa kullanılabilir.
FONKSIYONLAR SAMSUNG UZAK SES AYARI UYGULAMASININ KULLANIMI Ürününüzü Samsung Uzak Ses Ayarı uygulaması aracılığıyla Akıllı Cihazınızla kontrol etmek için Google Play mağazasından Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını indirin. TUR Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını Yükleyin Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasına Erişim Samsung Uzak Ses Ayarı uygulamasını yükledikten sonra uygulamadaki talimatları takip edin. ●● APP (Uygulama) işlevi yalnızca Android OS 3.
FONKSIYONLAR TV SOUNDCONNECT TV sesini, TV SoundConnect işlevini destekleyen bir Samsung TV’ye bağlı Soundbar aracılığıyla dinleyebilirsiniz. ++Bir TV’nin Soundbar’a bağlanması Bağlantı 1. TV'yi ve Soundbar sistemini açın. • TV menüsün açın. ●● TV ve Soundbar arasındaki mesafe, 5 m üzerindeyse bağlantı düzgün olmayabilir veya ses takılabilir. Böyle bir durumda, televizyonun veya Soundbar'in yerini çalışma aralığında olacak şekilde değiştirin ve TV SoundConnect bağlantısını tekrar kurun.
FONKSIYONLAR USB USB depolama aygıtlarında bulunan müzik dosyalarını Soundbar aracılığıyla oynatabilirsiniz. TUR Ekran USB bağlanti noktasi 1. USB cihazını ürünün USB bağlantı noktasına bağlayın. ●● Çoklu kart okuyucu kullanarak ürüne birden çok depolama cihazı bağlamayın. Ürün düzgün çalışmayabilir. 2. USB modunu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki (SOURCE) düğmesine basın. ●● Dijital kamera PTP protokolleri desteklenmemektedir.
FONKSIYONLAR YAZILIM GÜNCELLEME Samsung ileride Soundbar sistem yazılımı için güncellemeler sunabilir. ●● Yazılım yükseltmesini içeren bir USB cihazını ana ünitedeki USB bağlantı noktasına takın. ●● Soundbar tarafından desteklenen ses dosyaları USB depolama aygıtında kayıtlıysa, güncelleme yazılımı düzgün çalışmayabilir. ●● Güncellemeler uygulanırken gücü kapatmayın veya USB cihazını çıkarmayın. Ana ünite, cihaz yazılımı güncellemesini tamamladıktan sonra otomatik olarak kapanır.
SORUN GIDERME SORUN GIDERME TUR Servis talep etmeden önce aşağıdakileri kontrol edin. Ünite artık açılacaktır. • Güç kablosu prize takılı mı? ¼¼Güç fişini prize takın. Düğmeye basıldığında fonksiyon çalışmıyor. • Havada statik elektrik var mı? ¼¼Güç fişini çıkarın ve tekrar takın. Ses üretilmiyor. • Mute (Sessiz) fonksiyonu açık mı? ¼¼İşlevi iptal etmek için Mute düğmesine basın. • Ses minimuma mı getirilmiş? ¼¼Sesi açın. Uzaktan kumanda çalışmıyor. • Piller bitmiş mi? ¼¼Yeni pillerle değiştirin.
EK EK SPESIFIKASYONLAR Model adı HW-J355 USB Ağırlık GENEL Ebatlar (G x Y x D) Ana Ünite 1,6 kg Subwoofer 2,84 kg Ana Ünite 943 x 58 x 65 mm Subwoofer 152 x 300 x 284 mm Çalışma sıcaklığı aralığı +5 °C ila +35 °C Çalışma nem aralığı 10 % ila 75 % Nominal çıkış gücü AMPLİFİKATÖR 5V / 0,5A Ana Ünite 30W/CH, 8 OHM, THD = 10%, 1kHz Subwoofer 60W, 3 OHM, THD = 10%, 100Hz S/N Oranı (analog giriş) 60 dB Ayırma (1kHz) 50 dB * S/N oranı, distorsiyon, ayrıştırma ve kullanılabilir hassaslık
SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişim Samsung ürünleri ile ilgili soru ve taleplerinizde lütfen Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçiniz TURKEY Alan 444 77 11 Web Sitesi İrtibat Merkezi www.samsung.com/tr/support İthalatçı Firma SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD. ŞTİ Flatofis İstanbul İş Merkezi, Otakçılar Cad. Bina No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, İstanbul / Türkiye Tel: (0212) 467 06 00 Bu ürünün ortalama yaşam süresi 10 yıldır İmalatçı : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
