User Manual
Table Of Contents
- ENG
- Checking the Components
- Product Overview
- Using the Soundbar Remote Control
- Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
- How to Use the Remote Control
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one function)
- Output specifications for the different sound effect modes
- Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control
- Connecting the Soundbar
- Connecting to a TV
- Connecting an External Device
- Connecting a Mobile Device
- Connecting via Apple Airplay 2
- Installing the Wall Mount
- Installing the Soundbar in front of TV
- Software Update
- Troubleshooting
- License
- Open Source License Notice
- Important Notes About Service
- Specifications and Guide
- SPA
- Verificación de los componentes
- Información general del producto
- Uso del control remoto de la Soundbar
- Colocación de las baterías antes de utilizar el control remoto (2 baterías AAA)
- Cómo usar el control remoto
- Amplificador de voz activo (AVA)
- Uso de los botones ocultos (botones con más de una función)
- Especificaciones de salida para los diferentes modos de efectos de sonido
- Ajuste del volumen de la Soundbar con un control remoto de TV
- Conexión de la Soundbar
- Conexión a un TV
- Conexión a un dispositivo externo
- Conexión a un dispositivo móvil
- Conexión mediante Apple AirPlay 2
- Instalación del soporte de montaje en la pared
- Instalación de la Soundbar frente al TV
- Actualización de software
- Resolución de problemas
- Licencia
- Aviso sobre la licencia de código abierto
- Notas importantes sobre el servicio
- Especificaciones y guía
SPA - 7
02 INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
2
1 3
4
1
• En modo de espera, presione el botón para encender la Soundbar.
• Presione el botón para cambiar la fuente de entrada.
2
Permite ajustar el volumen.
3
Presione el botón para encender o apagar el micrófono.
Cuando el micrófono está apagado, el indicador LED será de color rojo.
4
Muestra el estado del producto y el modo actual.
D.IN → → → Wi-Fi → BT
• Cuando conecte el cable de CA, el botón de encendido comenzará a funcionar luego de 4 a 6 segundos.
• Cuando encienda esta unidad, habrá un retraso de 4 a 5 segundos antes de que emita sonido.
• Si oye sonidos tanto del TV como de la Soundbar, vaya al menú , busque la opción de audio del TV y cambie el altavoz del TV a .
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
SERVICE
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
SERVICE
ID SET
HDMI IN 1
HDMI IN 2
POWER
NETWORK
SERVICE
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 2
HDMI 1
ID SET
(WOOFER/REAR)
ID SET
NETWORK
SERVICE
ID SET
(WOOFER/REAR)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 2
HDMI 1
5
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
SERVICE
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
SERVICE
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
SERVICE
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
SERVICE
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
SERVICE
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
HDMI 1
HDMI 2
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
SERVICE
2
1
3
4
1
Conecte a la salida digital (óptica) de un dispositivo externo. (Consulte la página 24).
2 SERVICE
Conecte un dispositivo de almacenamiento USB para actualizar el software del producto.
3
Entrada simultánea de señales digitales de audio y video a través de un cable HDMI.
Conecte a la salida HDMI de un dispositivo externo. (Consulte la página 23).
4
Conecte al conector HDMI de una TV. (Consulte la página 17).
5 POWER
Conecte el cable de suministro eléctrico de CA de la Soundbar. (Consulte la página 12).
• Cuando desconecte el cable de alimentación de una toma de la pared, jale el enchufe. No tire del cable.
• No conecte esta unidad ni otros componentes a un tomacorriente de CA antes de completar todas las conexiones entre los componentes.