User Manual
Table Of Contents
- ENG
- Checking the Components
- Product Overview
- Using the Soundbar Remote Control
- Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
- How to Use the Remote Control
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one function)
- Output specifications for the different sound effect modes
- Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control
- Connecting the Soundbar
- Connecting to a TV
- Connecting an External Device
- Connecting a Mobile Device
- Connecting via Apple Airplay 2
- Installing the Wall Mount
- Installing the Soundbar in front of TV
- Software Update
- Troubleshooting
- License
- Open Source License Notice
- Important Notes About Service
- Specifications and Guide
- SPA
- Verificación de los componentes
- Información general del producto
- Uso del control remoto de la Soundbar
- Colocación de las baterías antes de utilizar el control remoto (2 baterías AAA)
- Cómo usar el control remoto
- Amplificador de voz activo (AVA)
- Uso de los botones ocultos (botones con más de una función)
- Especificaciones de salida para los diferentes modos de efectos de sonido
- Ajuste del volumen de la Soundbar con un control remoto de TV
- Conexión de la Soundbar
- Conexión a un TV
- Conexión a un dispositivo externo
- Conexión a un dispositivo móvil
- Conexión mediante Apple AirPlay 2
- Instalación del soporte de montaje en la pared
- Instalación de la Soundbar frente al TV
- Actualización de software
- Resolución de problemas
- Licencia
- Aviso sobre la licencia de código abierto
- Notas importantes sobre el servicio
- Especificaciones y guía
SPA - 17
05 CONEXIÓN A UN TV
PRECAUCIÓN
• Cuando el cable HDMI y el cable óptico estén conectados al mismo tiempo, la señal HDMI se recibe primero.
• Para conectar el cable HDMI entre el TV y la Soundbar, asegúrese de conectar las terminales marcadas como ARC. De lo contrario, es posible que el sonido del
TV no se escuche.
• El cable recomendado es .
HDMI IN
(ARC)
HDMI TO TV
(eARC/ARC)
TV ARC
1. Con la Soundbar y el TV apagados, conecte el cable HDMI como se indica en la imagen.
2. Encienda la Soundbar y el TV.
3. En la ventana de visualización de la unidad principal de la Soundbar aparece “TV ARC” y la Soundbar reproducirá el sonido del TV.
• Si no sale el sonido del TV, presione el botón en la parte superior de la Soundbar o el botón del control remoto para seleccionar
el modo “D.IN”. En la pantalla aparece “D.IN” y “TV ARC” en secuencia, y se escucha el sonido del televisor.
• Cuando conecte un TV compatible con la función eARC, aparece “eARC” en la pantalla y se oye un sonido.
• Para establecer la conexión con eARC, la función eARC en el menú del TV debe estar encendida. Consulte el manual de usuario del televisor para ver más
detalles sobre la conguración.
(p. ej., TV Samsung: Inicio ( ) → Menú → Cong. ( ) → Todos los ajustes ( ) → Sonido → Expert Settings → HDMI-eARC Mode (Auto))
• Si no aparece “TV ARC” en la ventana de visualización de la unidad principal de la Soundbar, verique que el cable HDMI esté conectado en el puerto correcto.
• Use los botones de volumen en el control remoto del TV para cambiar el volumen de la Soundbar.
NOTA
• Cuando conecte el TV que es compatible con HDMI ARC a la Soundbar con un cable de HDMI, puede transmitir los datos de audio y video digitales sin conectar un
cable óptico aparte.
• Le recomendamos que use un cable HDMI sin núcleo, si es posible. Si usa un cable HDMI con núcleo, use uno cuyo diámetro sea menor de 14 mm.
• Esta función no está disponible si el cable HDMI no es compatible con ARC.
• Cuando el audio en una transmisión está codicado en Dolby Digital y el “Formato de audio de salida digital” de su TV está congurado como PCM, le
recomendamos que cambie la conguración a Dolby Digital. Cuando cambie la conguración en el TV, la calidad del sonido será mejor. (Es posible que en el
menú del TV se usen palabras distintas para Dolby Digital y PCM según el fabricante del TV.)
• Los protocolos ARC/eARC admiten Dolby Atmos.
• Asegúrese de que el contenido admita Dolby Atmos®.