User Manual
Table Of Contents
- ENG
- Checking the Components
- Product Overview
- Using the Soundbar Remote Control
- Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2)
- How to Use the Remote Control
- Active Voice Amplifier (AVA)
- Using the Hidden Buttons (Buttons with more than one function)
- Output specifications for the different sound effect modes
- Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control
- Connecting the Soundbar
- Connecting to a TV
- Connecting an External Device
- Connecting a Mobile Device
- Connecting via Apple Airplay 2
- Installing the Wall Mount
- Installing the Soundbar in front of TV
- Software Update
- Troubleshooting
- License
- Open Source License Notice
- Important Notes About Service
- Specifications and Guide
- SPA
- Verificación de los componentes
- Información general del producto
- Uso del control remoto de la Soundbar
- Colocación de las baterías antes de utilizar el control remoto (2 baterías AAA)
- Cómo usar el control remoto
- Amplificador de voz activo (AVA)
- Uso de los botones ocultos (botones con más de una función)
- Especificaciones de salida para los diferentes modos de efectos de sonido
- Ajuste del volumen de la Soundbar con un control remoto de TV
- Conexión de la Soundbar
- Conexión a un TV
- Conexión a un dispositivo externo
- Conexión a un dispositivo móvil
- Conexión mediante Apple AirPlay 2
- Instalación del soporte de montaje en la pared
- Instalación de la Soundbar frente al TV
- Actualización de software
- Resolución de problemas
- Licencia
- Aviso sobre la licencia de código abierto
- Notas importantes sobre el servicio
- Especificaciones y guía
SPA - 35
13 LICENCIA
Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol are registered trademarks of
Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from
Dolby Laboratories. Condential unpublished works. Copyright © 2012-2021
Dolby Laboratories. All rights reserved.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license
from DTS, Inc. (for companies headquartered in the U.S./Japan/Taiwan) or
under license from DTS Licensing Limited (for all other companies). DTS,
DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS,
Inc. in the United States and other countries. © 2021 DTS, Inc. ALL RIGHTS
RESERVED.
The terms HDMI and HDMI High-Denition Multimedia Interface, and the
HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing
Administrator, Inc. in the United States and other countries.
• Usa tu teléfono, tablet o computadora como control remoto de Spotify.
Para más información, entra a spotify.com/connect
• El software de Spotify está sujeto a licencias de terceros que puedes
encontrar aquí: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
• Apple, Airplay, iPhone, iPad, and Mac are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
• Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been
designed to work specically with the technology identied in the badge
and has been certied by the developer to meet Apple performance
standards.
14 AVISO SOBRE LA LICENCIA
DE CÓDIGO ABIERTO
Para enviar consultas y solicitudes relacionadas con el código abierto,
comuníquese con Samsung Open Source (http://opensource.samsung.com).
15 NOTAS IMPORTANTES SOBRE
EL SERVICIO
Las guras e ilustraciones se proporcionan en este manual de usuario solo a
modo de referencia y pueden ser diferentes del aspecto real del producto.