راهنمای محصول

ManualsBrandsSamsung ManualsLCD TVsLA37C530F1R



















BN68-002594D Per.indb 1 2010-2-23 16:18:14

Summary of content (39 pages)

PAGE 1
‫‪ LCD‬نويزيولت‬ ‫هدننك هدافتسا يامنهار هچرتفد‬ ‫دينك روصت ار تاناكما‬ ‫یرادیرخ ار ‪ Samsung‬لوصحم نیا هکنیا زا‬ ‫تامدخ تفایرد یارب ‪.‬مینک یم رکشت دیدرک‬ ‫تبث ریز سردآ رد ار دوخ لوصحم ًافطل ‪،‬رت لماک‬ ‫دینک‬ ‫‪www.samsung.com/register‬‬ ‫لایرس هرامش‬ ‫‪2010-2-23 16:18:14‬‬ ‫لدم‬ ‫‪BN68-002594D Per.
PAGE 2
‫ اب‬SAMSUNG WORLDWIDE ‫ديريگب سامت‬ ‫ تالوصحم اب هطبار رد رگا‬Samsung ‫ديراد يرظن ايو لاوس‬، ‫ نايرتشم روما زا يتسرپرس زكرم اب ًافطل‬SAMSUNG ‫ديريگب سامت‬. ‫تياس بو‬ BN68-02594E-00 BN68-02594D Per.indd 2 ‫نايرتشم روما هب يگديسر زکرم‬ ‫روشك‬ www.samsung.com/au 1300 362 603 AUSTRALIA www.samsung.com/cn 400-810-5858 010-6475 1880 AUSTRALIA www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ 3698-4698 HONG KONG www.samsung.com/in 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 INDIA INDONESIA www.samsung.
PAGE 3
‫تصاوير و نمونه ها در اين دفترچه راهنماي کاربر صرفاً براي مراجعه ارائه شده و ممکن است با ظاهر واقعي محصول تفاوت داشته باشند‪ .‬طراحي و مشخصات‬ ‫محصول ممکن است بدون اطالع قبلي تغيير کنند‪.
PAGE 4
‫محتوا‬ ‫شروع به کار‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫لوازم فرعی‬ ‫مشاهده پنل كنترل‬ ‫مشاهده كنترل از راه دور‬ ‫وصل کردن به آنتن‬ ‫وصل و پخش (تنظیم اولیه)‬ ‫اتصالی ها‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫وصل کردن به یک دستگاه ‪AV‬‬ ‫وصل کردن به دستگاه صوتی‬ ‫عوض کردن منبع ورودی‬ ‫نحوه مسیریابی در منوها‬ ‫نوي كانال‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ویژگی های اصلی‬ ‫‪10‬‬ ‫ویژگی های پیشرفته‬ ‫‪18‬‬ ‫سایر اطالعات‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ 11‬منوی تصویر‬ ‫‪ 14‬منوی صدا‬ ‫‪ 15‬منوی تنظیم‬ ‫‪ 16‬منوي حمايت‬ ‫‪ 18‬وصل کردن به کامپيوتر‬ ‫‪ 19
PAGE 5
‫شروع به کار‬ ‫لوازم یدکي‬ ‫✎‬ ‫✎‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫لطفاً مطمئن شويد كه اقالم زير هم راه با تلويزيون ‪ LCD‬شما گنجانده شده باشند‪ .‬اگر اقالمي كسري داشت‪ ،‬با فروشنده خود تماس بگيريد‪.‬‬ ‫رنگ ها و شکل های اقالم بستگي به مدل ها ممکن است متفاوت باشند‪.
PAGE 6
‫‪ 10‬راک هب عورش‬ ‫رود هار زا لرتنك هدهاشم‬ ‫تلويزيون را روشن و خاموش مي کند‪) .‬صفحه ‪(6‬‬ ‫منابع تصويري موجود نمايش و انتخاب شود‪).‬صفحه ‪(8‬‬ ‫‪TV‬‬ ‫حالت تلويزيون را بطور مستقيم انتخاب مي كند‪.‬‬ ‫کانال را عوض می کند‪.‬‬ ‫به کانال قبلي بر می گردد‪.‬‬ ‫متناوباً تله تکست‪ ،‬دوبل يا ميکس انتخاب شود‪.‬‬ ‫صدا موقتاً قطع شود‬ ‫کانال ها را عوض می کند‪.‬‬ ‫تنظيم ميزان صدا‪.‬‬ ‫منوي روي صفحه اصلي را نشان می دهد‪.‬‬ ‫)صفحه ‪(11‬‬ ‫‪CHLIST‬‬ ‫فهرست کانال را بر روي صفحه نمايش مي دهد‪) .
PAGE 7
‫شروع به کار‬ ‫وصل کردن به آنتن‬ ‫هنگامﻰ كه تلويزيون براﻯ اولين بار روشن ميشود‪ ،‬تنظيمات اصلﻰ بطور اتوماتيك اجرا می شوند‪.‬‬ ‫✎‬ ‫از پيش تنظيم شده‪ :‬اتصال سيم برق و آنتن‬ ‫آنتن ‪VHF/UHF‬‬ ‫کابل‬ ‫‪or‬‬ ‫‪ANT OUT‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫ورودي برق‬ ‫وصل و پخش (تنظیم اولیه)‬ ‫هنگاميکه تلويزيون برای اولين بار روشن می شود‪ ،‬چند پيغام روی صفحه به شما کمک خواهند کرد که تنظيمات اساسی را پيکربندی کنيد‪ .‬دکمه‬ ‫‪ POWERP‬را فشار دهيد‪ .
PAGE 8
‫اتصال ها‬ ‫‪ 2‬اراهکلاهبصتعاورش‬ ‫‪10‬‬ ‫وصل کردن به یک دستگاه ‪AV‬‬ ‫استفاده از کابل ‪ :HDMI / DVI‬اتصالی ‪( HD‬تا حداکﺜر ‪)10٨0p‬‬ ‫دستگاه های موجود‪ :‬دی وی دی‪ ،‬دستگاه پخش ‪ ،Blu-ray‬جعبه کابل ‪ ،HD‬گيرنده ماهواره ‪) HD STB‬جعبه جانبی(‪ ،‬جعبه کابل‪ ،‬گيرنده ماهواره )‪(STB‬‬ ‫دي وي دي‬ ‫دي وي دي‬ ‫‪G‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪HDMI OUT‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪R‬‬ ‫قرمز‬ ‫سفيد‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫‪DVI OUT‬‬ ‫✎‬ ‫‪PC/DVI AUDIO I
PAGE 9
‫اتصال ها‬ ‫وصل کردن به دستگاه صوتی‬ ‫استفاده از اتصالی کابل نوری یا صوتی‬ ‫‪G‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫‪R‬‬ ‫سینماي خانگي دي وي دي‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫‪W‬‬ ‫دستگاه های موجود‪ :‬سيستم صوتی ديجيتال‪ ،‬آمپلی فاير‪ ،‬سينمای خانگی دی وی دی‬ ‫‪OPTICAL‬‬ ‫‪G‬‬ ‫✎‬ ‫‪B‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪R‬‬ ‫قرمز‬ ‫سفيد‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫(‪DIGITAL AUDIO OUT )OPTICAL‬‬ ‫‪ x‬هنگاميکه سيستم صوتی ديجيتال به پريز (‪ DIGITAL AUDIO OUT )OPTICAL‬وصل شده‪ ،‬صدای تلويزيون و سيستم را کاهش دهيد‪.
PAGE 10
‫نحوه مسیریابی در منوها‬ ‫قبل از استفاده از تلويزيون‪ ،‬مراحل زير را براي يادگيري نحوه مسيريابی در منو‬ ‫دنبال کرده و عملكردهاي مختلف را انتخاب و تنظيم كنيد‪.‬‬ ‫‪CHLIST‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪MEDIA.P‬‬ ‫‪INFO‬‬ ‫‪TOOLS‬‬ ‫‪EXIT‬‬ ‫‪RETURN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مدیریت كانال‬ ‫کانال های دلخواه را حذف يا تنظيم کنيد‪ .‬يک کانال در صفحه کانال ها‪ ،‬کانال های‬ ‫شخصی يا زمان بندی شده انتخاب شود‪.
PAGE 11
‫ویژگی های اصلی‬ ‫✎✎‬ ‫¦ ¦استفاده از کانال های دلخواه‬ ‫* کانال های شخصی‬ ‫(درمدیریت کانال)‬ ‫همه كانال هاي دلخواه را نشان مي دهد‪.‬‬ ‫حالت کانال‬ ‫(حالت برنامه)‪ :‬هنگامیکه تنظیم کردن تمام شد‪ ،‬شماره‬ ‫‪x P x‬‬ ‫هاي موقعيت از ‪ P00‬تا ‪ P99‬به ايستگاه هاي پخش در‬ ‫منطقه شما داده مي شود‪ .‬در اين حالت مي توانيد با وارد‬ ‫كردن شماره موقعيت‪ ،‬يك كانال را انتخاب كنيد‪.‬‬ ‫‪x‬‬ ‫■ ■ ‪ :t Edit My Channels‬می توانید کانال های انتخاب شده‬ ‫را به گروه کانال های شخصی تنظیم کنید‪.
PAGE 12
‫ زمان بندی شده‬ ‫(در مدیریت کانال)‬ ‫می توانید برنامه ای که برای تماشا رزرو کرده اید را مشاهده کنید‪ ،‬تغییر دهید یا‬ ‫حذف کنید‪.‬‬ ‫■ ■ تغيير اطالعات‪ :‬برنامه ای را که برای تماشا کردن رزرو کرده اید تغییر‬ ‫دهید‪.‬‬ ‫■ ■ لغو برنامه ریزی ها‪ :‬برنامه ای را که برای تماشا کردن رزرو کرده اید‬ ‫لغو کنید‪.‬‬ ‫نور زمینه ‪ /‬درخشندگی ‪ /‬روشنایی ‪ /‬وضوح ‪ /‬رنگ ‪/‬‬ ‫تصحیح رنگ (‪)G/R‬‬ ‫تلویزیون شما چندین گزینش تنظیم برای کنترل کیفیت تصویر دارد‪.
PAGE 13
‫ویژگی های اصلی‬ ‫گزینش های تصویر‬ ‫¦ ¦تغيير گزینش های تصوير‬ ‫✎✎‬ ‫ در حالت کامپیوتر‪ ،‬تنها می توانید در تمایل رنگ‪ ،‬اندازه و زمان‬ ‫حفاظت خودکار تغیی راتی ایجاد کنید‪.‬‬ ‫تنظیمات پیشرفته‬ ‫(در حالت استاندارد ‪ /‬سینمایی موجود است)‬ ‫مي توانيد تنظيمات مشروح را براي صفحه نمايش خود تنظيم كنيد كه شامل رنگ‬ ‫و درخشندگي مي شود‪.‬‬ ‫✎✎‬ ‫ در حالت كامپيوتر‪ ،‬فقط مي توانيد درخشندگی پویا‪ ،‬گاما و تنظیم سفیدی را‬ ‫تغيير دهيد‪.
PAGE 14
‫‪x‬‬ ‫بستگي به منبع ورودي‪ ،‬گزينه هاي اندازه تصوير ممكن‬ ‫‪x x‬‬ ‫است متفاوت باشند‪.‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫ اقالم ‪x‬موجود ممكن است بستگي به حالت انتخاب شده‬ ‫متفاوت باشند‪.‬‬ ‫حالت كامپيوتر‪ ،‬فقط حالت های ‪ 16:9‬و ‪ 4:3‬را مي توان‬ ‫ در ‪x‬‬ ‫تنظيم كرد‪.‬‬ ‫ تنظیمات را می توان ب رای هر دستگاه خارجی که به یک‬ ‫‪x‬‬ ‫ورودی تلویزیون وصل شده تنظیم وذخیره کرد‪.
PAGE 15
‫‪TOOLS‬‬ ‫ویژگی های اصلی‬ ‫منوی صدا‬ ‫‪MEDIA.P‬‬ ‫¦ ¦تغيير حالت صدا از قبل تنظیم شده‬ ‫حالت ‪t‬‬ ‫■ ■ استاندارد‪ :‬حالت طبيعي صدا را انتخاب‬ ‫مي كند‪.‬‬ ‫■ ■موسيقي‪ :‬موسيقي را به صدا ارجحيت مي دهد‪.‬‬ ‫■ ■ سينمايي‪ :‬بهترين صدا را براي فيلم ها‬ ‫عرضه مي كند‪.‬‬ ‫■ ■صدای واضح‪ :‬گفتار را به صداهاي ديگر ارجحيت مي دهد‪.‬‬ ‫■ ■ تقویت‪ :‬شدت صدای فرکانس زیاد را افزایش داده تا امکان تجربه شنوایی‬ ‫بهتر را برای اشخاصی که مشکل شنوایی دارند ایجاد کند‪.
PAGE 16
‫‪TOOLS‬‬ ‫همه تنظیمات صوتی را به پیش فرض های کارخانه بر می گرداند‪.‬‬ ‫■ ■ تایمر ‪ / 1‬تایمر ‪ / 2‬تایمر ‪ : 3‬سه تنظيم مختلف تايمر روشن‪/‬خاموش را مي‬ ‫توان اجرا كرد‪ .‬بايستي ابتدا ساعت را تنظيم كنيد‪.‬‬ ‫¦ ¦انتخاب حالت صدا‬ ‫‪MEDIA.P‬‬ ‫هنگاميكه بر روي ‪ Dual l ll‬تنظيم مي كنيد‪ ،‬حالت صداي‬ ‫كنوني بر روي صفحه نمايان مي شود‪.
PAGE 17
‫ویژگی های اصلی‬ ‫¦ ¦برنامه های قفل کردن‬ ‫¦ ¦تصوير در تصوير (‪)PIP‬‬ ‫امنيت‬ ‫‪t PIP‬‬ ‫✎✎‬ ‫✎✎ پین ‪ 4‬رقمی را وارد کنید که پیش فرض آن “‪ ”0-0-0-0‬است‪ .‬پین را با‬ ‫گیرنده تلویزیون را به همراه یک منبع تصویر خارجی به طور همزمان تماشا‬ ‫کنید‪( PIP .‬تصویر در تصویر) در همان حالت کار نمی کند‪.‬‬ ‫صفحه ورودی پین قبل از صفحه تنظیمات نمایان می شود‪.‬‬ ‫استفاده از گزینش کد عوض شود تغییر دهید‪.
PAGE 18
‫✎✎‬ ‫ اگر هیچکدام از این راهنمایی های عیب یابی مربوط‬ ‫نمی شوند‪ ،‬با مرکز خدمات مشتریان ‪ Samsung‬تماس‬ ‫بگیرید‪.‬‬ ‫ارتقای نرم افزار‬ ‫ارتقای نرم افزار را می توان از طریق پخش سیگنال یا توسط دان لود کردن‬ ‫جدیدترین سفت افزار از ‪ samsung.com‬به یک دستگاه حافظه ‪ USB‬انجام‬ ‫داد‪.‬‬ ‫ويرايش فعلی نرم افزاری که ً‬ ‫قبال در تلويزيون نصب شده است‪.‬‬ ‫هنگام اتصال دستگاه ها به تلويزيون‪ ،‬به اين اطالعات مراجعه كنيد‪.
PAGE 19
‫ويژگی های پيشرفته‬ ‫وصل کردن به کامپیوتر‬ ‫استفاده از کابل ‪ / HDMI/DVI‬کابل ‪D-sub‬‬ ‫‪AUDIO OUT‬‬ ‫‪AUDIO OUT‬‬ ‫‪PC OUT‬‬ ‫‪DVI OUT‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫‪R-AUDIO-L‬‬ ‫حالت های نمایش (ورودي ‪ D-Sub‬و ‪)HDMI/DVI‬‬ ‫قدرت تفکيک ايده آل ‪ 1920‬در ‪ 60 @ 1080‬هرتز می باشد‪.
PAGE 20
‫‪MTS‬‬ ‫از عکس ها‪ ،‬موسيقی و‪/‬يا فايل هايی که بر روی دستگاه ‪USB‬‬ ‫)‪ Mass Storage Class (MSC‬و‪/‬يا کامپيوتر شما ذخيره‬ ‫شده لذت ببريد‪.‬‬ ‫‪MediaPlay‬‬ ‫‪S.MODE‬‬ ‫‪CC‬‬ ‫‪MEDIA.P‬‬ ‫‪Videos‬‬ ‫فارسي‬ ‫تغيير دستگاه‬ ‫بازگشت ‪ R‬ورود ‪ E‬حالت دستگاه‬ ‫شیپعویراهش یگژیو‬ ‫‪ 4‬هراتفکرهب‬ ‫‪10‬‬ ‫پخش رسانه‬ ‫ویژگی های پیشرفته ‪04‬‬ ‫‪FAV.CH‬‬ ‫‪SUM‬‬ ‫اتصال یك دستگاه ‪USB‬‬ ‫¦‬ ‫پنل جانبي تلويزيون‬ ‫‪ .1‬تلویزیون را روشن كنید‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 21
‫ویژگی های پیشرفته‬ ‫¦ ¦نمايش صفحه‬ ‫با استفاده از دکمه های باال‪/‬پایین‪/‬راست‪/‬چپ به فایل مورد نظر رفته و دکمه ‪ ENTERE‬را فشار دهید‪ .‬فايل پخش مي شود‪.‬‬ ‫✎✎‬ ‫از حالت دستگاه و حالت محتوا در صفحه اصلیپخش رسانه حمایت می کند‪.‬‬ ‫‪1/1 Page‬‬ ‫‪/Movie 01.avi‬‬ ‫‪Movie 02.avi‬‬ ‫‪Jan.10.2010‬‬ ‫بخش فهرست فايل‪:‬‬ ‫می توانید فایل ها و گروه هایی که‬ ‫براساس هر طبقه بندی مرتب شده اند‬ ‫را تأیید کنید‪.‬‬ ‫‪Jan.10.2010‬‬ ‫‪Movie 04.avi‬‬ ‫‪Jan.10.2010‬‬ ‫‪Jan.10.2010‬‬ ‫‪Movie 06.avi‬‬ ‫‪Jan.10.
PAGE 22
‫‪*.avi‬‬ ‫‪*.mkv‬‬ ‫‪AVI‬‬ ‫‪MKV‬‬ ‫‪*.asf‬‬ ‫‪ASF‬‬ ‫‪*.wmv‬‬ ‫‪ASF‬‬ ‫‪*.mp4‬‬ ‫‪MP4‬‬ ‫‪*.3gp‬‬ ‫‪3GPP‬‬ ‫‪*.vro‬‬ ‫‪VRO‬‬ ‫‪VOB‬‬ ‫‪*.mpg‬‬ ‫‪*.mpeg‬‬ ‫‪PS‬‬ ‫‪*.ts‬‬ ‫‪*.tp‬‬ ‫‪*.trp‬‬ ‫‪TS‬‬ ‫‪Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪30 ~ 6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪XviD‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪30 ~ 6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪H.264 BP / MP / HP‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪30 ~ 6‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪MPEG4 SP / ASP‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪30 ~ 6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.
PAGE 23
‫ویژگی های اصلی‬ ‫پخش مداوم فيلم (شروع دوباره پخش)‬ ‫اگر از عملکرد پخش فيلم خارج شويد‪ ،‬مي توان فيلم را از نقطه اي که متوقف شد بعداً پخش کرد‪.‬‬ ‫‪ .1‬فایل فیلمی که می خواهید به طور مداوم نمایش دهید را با فشردن دکمه ◄ یا ► انتخاب‬ ‫کنید تا آنرا از بخش فهرست فایل انتخاب کنید‪.‬‬ ‫‪00:04:03 / 00:07:38‬‬ ‫‪1/1‬‬ ‫‪Movie 01.avi‬‬ ‫‪ .2‬دكمه � (پخش) ‪ ENTERE /‬را فشار دهيد‪.‬‬ ‫‪ .3‬پخش پیوسته (از سرگیری پخش) را با فشردن دکمه آبی انتخاب کنید ‪ .‬فيلم از جايي كه‬ ‫متوقف شده بود دوباره شروع به پخش مي كند‪.
PAGE 24
‫پخش فايل هاي فیلم‪/‬موسیقی‪/‬عکس انتخاب شده‬ ‫صفحه ‪1/1‬‬ ‫‪ .1‬دکمه زرد در فهرست فایل را برای انتخاب فایل مورد نظر فشار دهید‪.‬‬ ‫‪.‬دش باختنا‬ ‫‪ .2‬عملكرد فوق را براي انتخاب چندين فایل تكرار كنيد‪.‬‬ ‫✎✎‬ ‫ تذکر‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪x‬‬ ‫عالمت ‪ c‬در سمت چپ فایل انتخاب شده ظاهر مي شود‪.‬‬ ‫‪x‬‬ ‫ب رای ‪x‬لغو یک گزینش‪ ،‬دکمه زرد را دوباره فشار دهید‪.‬‬ ‫ ب راي ‪x‬حذف انتخاب همه فايل هاي انتخاب شده‪ ،‬دكمه ‪ TOOLS‬را‬ ‫فشار داده و حذف همه انتخاب ها را انتخاب كنيد‪.‬‬ ‫ابزار ‪T‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫ویژگی های پیشرفته‬ ‫تنظیمات‬ ‫استفاده از منوي تنظيم‬ ‫■ ■ راهنمای پخش پیوسته فیلم (از سرگیری پخش) (روشن ‪ /‬خاموش)‪ :‬براي نمايش پيغام پاپ آپ راهنمایی براي پخش مداوم فيلم انتخاب شود‪.‬‬ ‫■ ■ كد ثبت ‪ DivX® VOD‬دریافت شود‪ :‬كد ثبتي كه براي تلويزيون مجاز شده را نشان مي دهد‪ .‬اگر به وب سايت ‪ DivX‬وصل شده و كد ثبت را توسط يك حساب‬ ‫شخصي ثبت كنيد‪ ،‬مي توانيد فايل ثبت ‪ VOD‬را دان لود كنيد‪ .‬اگر ثبت ‪ VOD‬را با استفاده از پخش رسانه پخش کنيد‪ ،‬ثبت کامل شده است‪.
PAGE 26
‫براي اتصال به سینماي خانگي‬ ‫‪ +Anynet‬دستگاه‪4 ,3 ,2‬‬ ‫دستگاه ‪+Anynet 1‬‬ ‫شیپعویراهش یگژیو‬ ‫‪ 4‬هراتفکرهب‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ +Anynet‬چیست؟ ‪t‬‬ ‫‪ +Anynet‬عملكردي است كه به شما امكان مي دهد همه دستگاه هاي متصل شده كه از ‪ +Anynet‬حمايت مي كنند را با كنترل از راه دور تلويزيون ‪Samsung‬‬ ‫خود كنترل كنيد‪ .‬سيستم ‪ +Anynet‬را فقط مي توان با وسائل ‪ Samsung‬كه ويژگي ‪ + Anynet‬دارند استفاده كرد‪ .
PAGE 27
‫ویژگی های پیشرفته‬ ‫منوي ‪Anynet +‬‬ ‫منوي ‪ +Anynet‬بستگي به نوع و وضعيت دستگاه هاي ‪ +Anynet‬که به تلويزيون وصل شده اند تغيير مي کند‪.‬‬ ‫منوي ‪+Anynet‬‬ ‫تماشاي تلويزيون‬ ‫فهرست دستگاه‬ ‫ضبط کردن‪*( :‬دستگاه ضبط)‬ ‫منوی (اسم‪ -‬دستگاه)‬ ‫اطالعات (اسم‪ -‬دستگاه)‬ ‫توقف ضبط‪*( :‬دستگاه ضبط)‬ ‫گيرنده‬ ‫شرح‬ ‫حالت ‪ +Anynet‬به حالت پخش تلويزيون تغيير مي كند‪.‬‬ ‫فهرست دستگاه ‪ +Anynet‬را نشان مي دهد‪.‬‬ ‫با استفاده از وسيله ضبط فوراً شروع به ضبط مي كند‪( .
PAGE 28
‫‪ .2‬دکمه ‪ EXIT‬را براي خروج فشار دهيد‪.‬‬ ‫✎‬ ‫✎‬ ‫✎‬ ‫✎‬ ‫✎‬ ‫✎‬ ‫✎✎‬ ‫اگر گيرنده شما فقط از صدا حمايت مي كند‪ ،‬ممكن است در فهرست دستگاه ظاهر نشود‪.‬‬ ‫ گیرنده هنگامی کار می کند که پریز ورود نوری گیرنده را به طور صحیح به پریز (‪ )DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL‬تلویزیون‬ ‫وصل کرده باشید‪.‬‬ ‫شیپعویراهش یگژیو‬ ‫‪ 4‬هراتفکرهب‬ ‫‪10‬‬ ‫مي توانيد از طريق گيرنده (برای مثال سینمای خانگی) به جاي تلويزيون‪ ،‬به صدا گوش کنيد‪.‬‬ ‫‪ .1‬گیرنده را انتخاب کرده و آنرا روشن کنید‪.
PAGE 29
‫ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ‪FM‬‬ ‫✎‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﯽ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫¦ ﭘﻴﮑﺮﺑﻨﺪی ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ‪ FM‬ﺑﺎﻳﺴﺘﯽ ﺑﺎ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺭﺍﺩﻳﻮی ‪ FM‬ﺩﺭ ﻣﺠﺎﻭﺭﺕ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺧﻮﺏ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﮐﺎﻧﺎﻝ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﮔﺴﺘﺮﻩ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ‪ FM‬ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ‪ FM‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﮔﺴﺘﺮﻩ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻣﺠﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺁﻭﺭی ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﻧﺎﻝ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﯽ ﻭ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪﻩ ‪ FM‬ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .
PAGE 30
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪ 5‬رتااکعهالبطاعوریراشس‬ ‫‪10‬‬ ‫✎‬ ‫تذکر‬ ‫این ویژگی در همه کشورها موجود نیست‪.‬‬ ‫نصب مستقیم آنتن در پشت تلویزیون ممکن است موجب ضعف در قدرت سیگنال شود‪ .‬قدری فاصله بین تلویزیون و آنتن قائل شوید‪.‬‬ ‫تماس مستقیم بین آنتن فرستنده ‪ FM‬و آنتن تلویزیون ممکن است موجب اختالل سیگنالی شود‪.‬‬ ‫اگر منوی فرستنده ‪ FM‬فعال نیست‪ ،‬کنترل کنید که فرستنده به طور صحیح در جهت سوراح ها (@) متصل شده باشد‪.
PAGE 31
‫ساير اطالعات‬ ‫ویژگی تله تکست کانال آنالوگ‬ ‫صفحه ايندكس سرويس تله تكست به شما اطالعاتي در مورد نحوه استفاده از سرويس را ارائه مي كند‪ .‬برای اينکه اطالعات تله تکست‬ ‫به طور صحيح نشان داده شود‪ ،‬دريافت تصوير بايستی يکدست و متعادل باشد‪ .‬در غير اينصورت‪ ،‬اطالعات ممكن است وجود نداشته باشند ويا بعضي صفحات ممكن‬ ‫است نمايش داده نشوند‪.‬‬ ‫✎‬ ‫‪1‬‬ ‫با فشردن دكمه هاي رقمي بر روي كنترل از راه دور مي توانيد صفحات تله تكست را تغيير دهيد‪.
PAGE 32
‫قفل كنسينگتون وسيله اي است كه براي ثابت كردن سيستم در هنگام استفاده در مكان هاي عمومي به كار مي‬ ‫رود‪ .‬ظاهر و روش قفل كردن ممكن است بستگي به سازنده با آنچه نشان داده شده متفاوت باشد‪ .‬براي استفاده‬ ‫صحيح‪ ،‬به دفترچه راهنمايي كه به همراه قفل كنزينگون تأمين شده مراجعه كنيد‪.‬‬ ‫ لطفاً نماد “ ” را در پشت تلویزیون پیدا کنید‪.‬‬ ‫شکاف کنزینگتون در کنار نماد “ ” قرار دارد‪.‬‬ ‫‪ .1‬وسيله قفل كردن را به داخل شكاف كنزينگتون در تلويزيون ‪ 1 LCD‬وارد كرده و آنرا در جهت‬ ‫قفل كردن بگردانيد ‪. 2‬‬ ‫‪ .
PAGE 33
‫سایر اطالعات‬ ‫مشخصات وسيله نصب روي ديوار ( ‪) VESA‬‬ ‫✎✎‬ ‫کیت نصب روی دیوار به طور جداگانه به فروش می رسد‪.‬‬ ‫وسيله نصب روي ديوار را بر روي يك ديوار محكم عمودي به سطح زمين نصب كنيد‪ .‬هنگام نصب بر روي مواد ساختماني ديگر‪ ،‬لطفاً با نزديكترين فروشنده خود تماس‬ ‫بگيريد‪ .‬اگر بر روي سقف ويا ديوار شيب دار نصب شود‪ ،‬ممكن است بيافتد و منجر به صدمه شخصي جدي شود‪.‬‬ ‫✎✎‬ ‫تذکر‬ ‫‪x x‬ابعاد استاندارد کیت های نصب روی دیوار در جدول زیر نشان داده شده است‪.
PAGE 34
‫احتیاط‪ :‬كشيدن‪ ،‬هل دادن ويا باالرفتن از تلويزيون ممكن است موجب افتادن تلويزيون شود‪ .‬مخصوصاً مطمئن شويد كه كودكان به تلويزيون آويزان‬ ‫نشده ويا آنرا متزلزل نمي كنند‪ ،‬چنين كاري ممكن است موجب افتادن تلويزيون شده كه موجب آسيب جدي ويا مرگ مي شود‪ .‬همه احتياط هاي ايمني كه‬ ‫در برگه ايمني گنجانده شده را دنبال كنيد‪ .‬براي استحكام بيشتر‪ ،‬وسيله ضدافتادن براي منظورات ايمني را به صورت زير نصب كنيد‪.
PAGE 35
‫سایر اطالعات‬ ‫عيب يابي‬ ‫اگر در مورد تلویزیون سوالی دارید‪ ،‬ابتدا به این لیست مراجعه کنید‪ .‬اگر هیچکدام از این نکات عیب یابی مربوط نمی شوند‪ ،‬لطفاً از “‪ www.samsung.com‬دیدن‬ ‫کردن و روی ‪ Support‬کلیک کنید یا با مرکز تماس تلفنی که در جلد پشتی این دفترچه راهنما ذکر شده تماس بگیرید‪.‬‬ ‫راه حل و توضیحات‬ ‫مشکالت‬ ‫كيفيت تصوير‬ ‫تصوير تلويزيون به خوبي تصوير در فروشگاه نيست‪.
PAGE 36
‫تصوير نيست‪ ،‬ويدئو نيست‬ ‫تلويزيون روشن نمي شود‪.‬‬ ‫مطمئن شويد كه سيم برق متناوب به طور محكم به پريز روي ديوار و تلويزيون وصل شده باشد‪.‬‬ ‫•‬ ‫مطمئن شويد كه پريز روي ديوار كار مي كند‪.‬‬ ‫•‬ ‫ دکمه روشن کردن را روی تلویزیون فشار دهید تا مطمئن شوید که اشکال کنترل از راه دور نیست‪ .‬اگر تلویزیون روش شد‪ ،‬به‬ ‫•‬ ‫«کنترل از راه دور کار نمی کند» در زیر مراجعه شود‪.‬‬ ‫تلويزيون به طور اتوماتيك روشن مي شود‪.‬‬ ‫كنترل كنيد كه آياتایمر خواب روي خاموش در منوي تنظيمات تنظيم شده است‪( .
PAGE 37
‫سایر اطالعات‬ ‫راه حل و توضیحات‬ ‫مشکالت‬ ‫منوی کانال خاکستری شده است‪( .‬موجود نیست)‬ ‫منوي كانال تنها زماني موجود است كه منبع تلويزيون انتخاب شده باشد‪.‬‬ ‫•‬ ‫تنظيمات شما بعد از ‪ 30‬دقيقه يا هربار تلويزيون خاموش‬ ‫مي شود پاك مي شوند‪.‬‬ ‫اگر تلويزيون در حالت نمایش مغازه است‪ ،‬تنظيمات صدا و تصوير را هر ‪ 30‬دقيقه دوباره تنظيم مي كند‪ .‬تنظیمات را از حالت‬ ‫ •‬ ‫نمايش مغازه به حالت استفاده در منزل در روال وصل و پخش (تنظیمات اولیه) تغيير دهيد‪ .
PAGE 38
‫پنل طبیعی‬ ‫مالحظات زيست محيطي‬ ‫دماي استفاده‬ ‫رطوبت استفاده‬ ‫دماي انبار كردن‬ ‫رطوبت انبار كردن‬ ‫پايه گردان‬ ‫(چپ ‪ /‬راست)‬ ‫اسم مدل‬ ‫اندازه صفحه نمايش‬ ‫(قطري)‬ ‫صدا‬ ‫خروجي‬ ‫ابعاد (عرض‪x‬عمق‪x‬ارتفاع)‬ ‫بدنه‬ ‫با پايه‬ ‫وزن‬ ‫با پايه‬ ‫✎✎‬ ‫✎✎‬ ‫‪ 5‬رتااکعهالبطاعوریراشس‬ ‫‪10‬‬ ‫مشخصات‬ ‫‪ 1920‬در ‪ 60 @ 1080‬هرتز‬ ‫‪ 10‬تا ‪ 40‬درجه سانتي گراد (‪ 50‬تا ‪ 104‬درجه فارنهايت)‬ ‫‪ 10‬تا ‪ 80‬درصد‪ ،‬تقطير نشده‬ ‫‪ 20‬تا ‪ 45‬درجه سانتي گراد (‪ 4-‬تا ‪ 113‬درجه فارنهايت)‬‫‪ 5‬تا ‪ 95‬درصد‪ ،‬تقطير
PAGE 39
‫اين صفحه عمداً سفيد است‪.‬‬ ‫‪2010-2-23 16:18:44‬‬ ‫‪BN68-002594D Per.