User Manual

á‡ı‡Ì‚‡˘ËflÚ Í‡·ÂÎ Â ‚Íβ˜ÂÌ ‚ Á‡‰ÌËfl Ô‡ÌÂΠ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
1.
ÇÍβ˜ÂÚ Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëfl ͇·ÂÎ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.
à̉Ë͇ÚÓ˙Ú Á‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ Ò‚ÂÚ‚‡ ̇ Ú‡·ÎÓÚÓ ‰ÓÎÛ ‚‰flÒÌÓ.
2.
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ POWER ̇ ‰ÓÎ̇ڇ ‰flÒ̇ ÒÚ‡Ì‡ ̇ ԇ̷.
èÓ„‡Ï‡Ú‡, ÍÓflÚÓ ÒÚ „Ή‡ÎË ÔÓÒΉÌÓ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò ËÁ·Ë‡ ÓÚÌÓ‚Ó.
3.
ç‡ÚËÒÌÂÚ ˆËÙÓ‚ ·ÛÚÓÌ (0~9) ËÎË ·ÛÚÓ̇ Á‡ ͇̇Π̇„ÓÂ/̇‰ÓÎÛ ( / ) ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ, ËÎË ·ÛÚÓ̇ ‰ÓÎÛ ‚‰flÒÌÓ Ì‡ ԇ̷.
èË Ô˙‚ÓÚÓ ‚Íβ˜‚‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Úfl·‚‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÂÁËÍ Á‡ ÏÂÌ˛Ú‡Ú‡
4.
ᇠ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ̇ÚËÒÌÂÚ Ӣ ‚‰Ì˙Ê PPOOWWEERR
.
íÂ΂ËÁÓ˙Ú ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ÒÎÓÊÂÌ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ Ò ˆÂΠ̇χÎfl‚‡Ì ̇ ÂÌÂ„ËÈÌÓÚÓ
ÔÓÚ·ÎÂÌËÂ. êÂÊËÏ˙Ú Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ Â ÔÓÎÂÁÂÌ ‚ ÒÎÛ˜‡ËÚÂ, ÍÓ„‡ÚÓ „Ή‡ÌÂÚÓ Ò ÔÂÍ˙Ò‚‡ Á‡ Í‡Ú˙Í
ÔÂËÓ‰ (̇ÔËÏÂ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ı‡ÌÂÌÂ).
1.
‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ POWER , ÍÓÈÚÓ Ò ̇ÏË‡ ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
ÖÍ‡Ì˙Ú Ò ËÁÍβ˜‚‡ Ë Ì‡ ԇ̷ ‰ÓÎÛ ‚‰flÒÌÓ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ.
2.
ᇠ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ ÓÚÌÓ‚Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡,  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‡ÏÓ ‰‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ·ÛÚÓ̇ POWER
,
ÌflÍÓÈ ÓÚ ˆËÙÓ‚ËÚ ·ÛÚÓÌË (0~9) ËÎË ·ÛÚÓÌ Á‡ ÒÏfl̇ ̇ ͇̇ÎË (̇Ô‰/̇Á‡‰)
(/).
ç ÓÒÚ‡‚flÈÚ Á‡‰˙Î„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ (̇ÔËÏÂ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ÓÚÔÛÒÍ).
ç‡È-‰Ó·  ‰‡ ËÁ‚‡‰ËÚ Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëfl ͇·ÂÎ ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡, ‡ ‡ÌÚÂÌÌËfl ͇·ÂÎ - ÓÚ „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Á‡ ‡ÌÚÂ̇ڇ.
ÇÍβ˜‚‡ÌÂ Ë ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ÂÊËÏ ÉÓÚÓ‚ÌÓÒÚ
èË Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓ
‚Íβ˜Â‚
‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Â‰Ì‡ ÒΉ
‰Û„‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡Ú ÌflÍÓÎÍÓ ÓÒÌÓ‚ÌË Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‡ Ë̉˂ˉۇÎÂÌ ËÁ·Ó.
ç‡Î˘ÌË Ò‡ ÒΉÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍË.
1.
‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ POWER , ÍÓÈÚÓ Ò ̇ÏË‡ ̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
èÓ͇Á‚‡ Ò Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ “Start Plug & Play” Ò ÔÓ͇Á‡ÌÓ “OK”.
2. àÁ·ÂÂÚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËfl ÂÁËÍ Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇ ËÎË .
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ ENTER Á‡ ‰‡ ÔÓÚ‚˙‰ËÚ ËÁ·Ó‡ ÒË.
3.
èÓfl‚fl‚‡ Ò Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ “
Check antenna input.
” Ò ËÁ·‡ÌÓ “éä”.
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ ENTER
.
èÓ„ËÊÂÚ Ò ‡ÌÚÂÌÌËflÚ Í‡·ÂÎ ‰‡  ‚Íβ˜ÂÌ Ô‡‚ËÎÌÓ.
Plug & Play (ÙÛÌ͈Ëfl Ä‚ÚӉˇÎÓ„)
Å˙΄‡ÒÍË
-6
1. éÚÒÚ‡ÌÂÚ ͇ԇ˜ÂÚÓ Ò ÔÎ˙Á„‡˘Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ.
2. ëÎÓÊÂÚ ‰‚ ·‡ÚÂËË Ò ‡ÁÏÂ AAA.
èË Ò·„‡ÌÂÚÓ Ì‡ ·‡ÚÂËËÚ Ò ۂÂÂÚÂ, ˜Â ÓËÂÌÚ‡ˆËflÚ‡ ̇ ÔÓβÒËÚ “+” Ë “–” ̇
·‡ÚÂËËÚ ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ ËÌÒÚÛ͈ËËÚ ÓÚ ‰Ë‡„‡Ï‡Ú‡ ‚˙Ú ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ Á‡ ·‡ÚÂËËÚÂ.
3. ëÎÓÊÂÚ ӷ‡ÚÌÓ Í‡Ô‡˜ÂÚÓ.
ÄÍÓ Ìflχ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‰˙Î„Ó ‚ÂÏÂ, Ò ÔÂÔÓ˙˜‚‡ ‰‡
ËÁ‚‡‰ËÚ ·‡ÚÂËËÚÂ Ë ‰‡ „Ë Ò˙ı‡Ìfl‚‡Ú ̇ ÒÚÛ‰ÂÌÓ Ë ÒÛıÓ ÏflÒÚÓ. ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ
ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ëχ Ó·ı‚‡Ú ‰Ó 23 ÙÛÚ‡ (7 ÏÂÚ‡) ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡. (èË Òڇ̉‡ÚÌÓ
ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ·‡ÚÂËËÚ ËÁ‰˙Ê‡Ú ÓÍÓÎÓ „Ó‰Ë̇).
ÄÍÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ì ‡·ÓÚË, ÔÓ‚ÂÂÚ ÒΉÌÓÚÓ:
1. ÇÍβ˜ÂÌÓ ÎË Â Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡?
2. è‡‚ËÎÌÓ ÎË Ò‡ ÓËÂÌÚË‡ÌË ÔÓÎÓÊËÚÂÎÌËflÚ Ë ÓÚˈ‡ÚÂÎÌËflÚ ÔÓβÒË Ì‡ ·‡ÚÂËËÚÂ
(Ú.Â. - + ÓÚ Â‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ë + - ÓÚ ‰Û„‡Ú‡)?
3. ëÛıË ÎË Ò‡ ·‡ÚÂËËÚÂ?
4. çflχ ÎË ÒÔË‡Ì ̇ ÚÓ͇ Ë Ì  ÎË ËÁ‚‡‰ÂÌ ˘ÂÔÒÂÎ˙Ú ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡?
5. 燷ÎËÁÓ Ëχ ÒÔˆˇÎ̇ ÙÎÛÓÂÒˆÂÌÚ̇ ·ÏÔ‡ ËÎË ÌÂÓÌÓ‚‡ Ú‡·Â·?
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ ·‡ÚÂËË ‚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
BN68-00940G-00Bul.qxd 8/25/05 3:39 PM Page 6