Страна Россия Украина Цeнтр пoддeржки пoкупaтeлeй 8-800-555-55-55 8-800-502-00-00 Веб-узел www.samsung.ru www.samsung.ua www.samsung.com/ua_ru ЖК - телевизор руководство пользователя Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. LE19C450E LE19C451E LE22C450E LE22C451E ЖK - телевизор руководство пользователя удивительные возможности Благодарим за приобретение продукта компании Samsung.
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service.
Contents Getting Started 4 4 4 5 6 6 Accessories Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play (Initial Setup) Connections 7 8 9 Connecting to an AV Device Connecting to an Audio Device Changing the Input Source 9 10 10 12 13 16 18 20 How to Navigate Menus Using the INFO button (Now & Next guide) Planning Your Viewing Channel Menu Picture Menu Sound Menu Setup Menu Support Menu 7 9 Basic Features Advanced Features 22 Other Information 32 22 Connecti
Getting Started Accessories ✎✎Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎The items’ colours and shapes may vary depending on the models. yy Remote Control & Batteries (AAA x 2) yy Owner’s Instructions yy Warranty Card / Safety Guide (Not available in some locations) yy Cleaning Cloth yy Power Cord See separate guide for installing the stand.
Turns the TV on and off. (P. 6) 01 Getting Started Viewing the Remote Control Displays and selects the available video sources. (P. 9) Press to directly access to channels. Returns to the previous channel. Alternately selects Teletext, Double or MiX. Cuts off the sound temporarily. Adjusts the volume. Changes channels. Display the main on-screen menu. (P. 9) Displays channel list on the screen. (P. 13) Display the EPG (Electronic Programme Guide). (P. 10) Views the Media play. (P.
Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎✎Preset: Connecting the mains and antenna. VHF/UHF Antenna Cable or R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Power Input Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.
Connections 02 Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI / DVI Cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, satellite receiver (STB) DVD W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R DVI OUT PR R-AUDIO-L ✎✎HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN PB PB PR R-AUDIO-L Y PB Y Y xx When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI (DVI) IN jack.
Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical or Audio Cable Connection Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre ✎✎The product colour and shape may vary depending on the model. OPTICAL Digital Audio System R-AUDIO-L PR PB Y Headphone ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system. xx 5.
P.SIZE S.MODE P.MODE Edit Name ■■ VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier. Source List Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV.
Basic Features P.SIZE S.MODE Using the INFO button (Now & Next guide) The display identifiesPOWER the current channel and the status of certain audio-video settings. The Now & Next guide shows daily TV programme information for each channel according to the broadcasting time. yy Scroll ◄, ► to view information for a desired programme while watching the current channel. yy Scroll ▲, ▼ to view information for other channels. If you want to move to the currently selected channel, press the ENTERE button.
¦¦ Using Favourite Channels Delete or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts. Select a channel in the Channels, My Channels or Scheduled screen. * My Channels c1 c2 Channels All Air TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 BBC World bid-up.tv Boonerang Cartoon Nwk Class News \ Coming Soon Discovery Select Sort Antena B Zoom (in Channel Manager) Shows all favourite channels. 1futech * 24ore.
Basic Features Channel Menu Manual Store Scans for a channel manually and stores in the TV. ¦¦ Retuning channels ✎✎If a channel is locked using the Child Lock function, Antenna (Air / Cable) ■■ Digital Channel: (available in DTV mode) When scanning has finished, channels are updated in the channel list. the PIN input window appears. Before your television can begin memorizing the available channels, you must specify the type of signal source that is connected to the TV (i.e.
(in Channel Manager) Set each channel using the Channel Manager menu options (Lock / Unlock, Timer Viewing, Sort, Delete, Select All / Deselect All). Option menu items may differ depending on the channel status. 1. Select a channel and press the TOOLS button. Channel List Transfer Imports or exports the channel map. You should connect a USB storage to use this function. The PIN number input screen appears. Enter your 4 digit PIN number. ✎✎ ✎✎ The default PIN number of a new TV set is ‘0-0-0-0’. 2.
Basic Features ¦¦ Economical Solutions ■■ White Balance: Adjust the colour temperature for a more natural picture. R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s (red, green, blue) darkness. ECO Solution ■■ Energy Saving (Off / Low / Medium / High / Picture Off / Auto) t : Adjust the brightness of the TV in order to reduce power consumption. If you select Picture Off, the screen is turned off, but the sound remains on. Press any button except volume button to turn on the screen.
P P.SIZE Auto Visualisation: When changing analogue channels, displays signal strength. Auto Wide: Automatically adjusts the picture size to the 16:9 aspect ratio. 16:9 : Adjusts the picture size to 16:9 for DVDs or wide broadcasting. Wide Zoom: Magnifies the picture size more than 4:3. ✎✎ Adjusts the Position by using ▲, ▼ buttons. Zoom: Magnifies the 16:9 wide pictures vertically to fit the screen size. ✎✎ Adjusts the Position or Size by using ▲, ▼ button.
Basic Features Screen ¦¦ Adjusting sound settings ■■ Coarse / Fine: Removes or reduces picture noise. If the noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust the frequency as best as possible (Coarse) and Finetune again. After the noise has been reduced, readjust the picture so that it is aligned to the centre of screen. ■■ Position: Adjust the PC screen position with direction button (▲ / ▼ / ◄ / ►). ■■ Image Reset: Resets the image to default settings.
I-II DUAL MEDIA.P (not available in all locations) SUBT. (digital channels only) GUIDE This function handles the Audio Stream for the AD (Audio Description) which is sent along with the Main audio from the broadcaster. AD ■■ Audio Description (Off / On): Turn the audio description function on or off. ■■ Volume: Adjust the audio description volume. Auto Volume (Off / Normal / Night) To equalize the volume level on each channel, set to Normal.
Basic Features Setup Menu On Time / Off Time: Set the hour, minute, and activate / inactivate. (To activate timer with the setting you have chosen, set to Activate.) ¦¦ Setting the Time Volume: Set the desired volume level. Time ■■ Clock: Setting the clock is for using various timer features of the TV. OO The current time will appear every time you press the INFO button. ✎✎ If you disconnect the power cord, you have to set the clock again.
P ✎✎ control buttons in the following sequence, which resets the PIN to “0-0-0-0”: POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on). ¦¦ Other Features ✎✎NOTE –– To disconnect the game console and connect another external device, set Game Mode to Off in the setup menu. –– If you display the TV menu in Game Mode, the screen shakes slightly. ■■ Menu Language: Set the menu language. ■■ Teletext Language: Set a desired language for teletext.
Basic Features ¦¦ Picture In Picture (PIP) ■■ Signal Information: (digital channels only) HDTV channel’s reception quality is either perfect or the channels are unavailable. Adjust your antenna to increase signal strength. PIP t Watches simultaneously the TV tuner and one external video source. PIP (Picture-in-Picture) does not function in the same mode. ✎✎NOTE xx If you turn the TV off while watching in PIP mode, the PIP window will disappear.
HD Connection Guide ✎✎ If the function is selected during the software Refer to this information when connecting external devices to the TV. ✎✎ The time required to download the software is Contact Samsung transmission period, software will be automatically searched and downloaded. determined by the signal status. ■■ Standby Mode Upgrade: A manual upgrade will be automatically performed at selected time.
Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y PR R-AUDIO-L PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1360 X 768 @ 60 Hz.
Enjoy photos, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. 04 Advanced Features Media Play MediaPlay Videos SUM Change Device View Devices E Enter R Return ¦¦ Connecting a USB Device 1. Turn on your TV. TV Rear Panel 2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie files to the USB jack on the side of the TV. 3. When USB is connected to the TV, popup window appears. Then you can select Media Play.
Advanced Features ¦¦ Screen Display Move to the desired file using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE or � (Play) button. The file is played. ✎✎Supports the Device Mode and Contents Mode in Media Play homepage. Information : You can ascertain the selected file name and the number of files and page. Videos 1/1 Page /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Sort List Section : Displays sorting standard. Movie 07.avi ✎✎ Sorting standard is different Movie 09.avi Jan.
File Extention Container *.avi *.mkv ASF *.wmv ASF 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Frame rate (fps) Bit rate (Mbsp) 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Window Media Video v9 1920x1080 6 ~ 30 25 H.
Advanced Features Playing movie continuously (Resume Play) If you exit the playing movie function, the movie can be played later from the point where it was stopped. 1. Select the movie file you want to play continuously by pressing the 00:04:03 / 00:07:38 ◄ or ► button to select it from the file list section. 2. Press the �(Play) / ENTERE button. 1/1 Movie 01.avi 3. Select Play Continuously (Resume Play) by pressing the Blue button ( D ). The Movie will begin to play from where it was stopped.
Playing the selected video/music/photo files 1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. Videos 2. Repeat the above operation to select multiple files. 2 files selected /Movie 01.avi Movie 01.avi ✎✎ NOTE Movie 02.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 03.avi xx The (c) mark appears to the left of the selected files. xx To cancel a selection, press the yellow button again. xx To deselect all selected files, press the TOOLS button and Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 05.
Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operation Videos Music Photos Title You can move the other file directly. ✓ Repeat Mode You can play movie and music files repeatedly. ✓ Picture Size (Mode1 / Mode2 / Original) You can adjust the picture size to your preference. Picture Setting You can adjust the picture setting. (p. 13, 14, 15, 16) ✓ Sound Setting You can adjust the sound setting. (p.
What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet+ logo on it. To connect to Home Theatre TV Home Theatre Anynet+ Device 1 Anynet+ Device 2, 3 04 Advanced Features Anynet+ Optical Cable HDMI Cable HDMI Cable 1.
Advanced Features ¦¦ Setting Up Anynet+ ■■ Setup Anynet+ (HDMI-CEC) (Off / On): To use the Anynet+ Function, Anynet+ (HDMI-CEC) must be set to On. When the Anynet+ (HDMI-CEC) function is disabled, all the Anynet+ related operations are deactivated. ✎✎ Auto Turn Off (No / Yes): Setting an Anynet+ Device to turn off automatically when the TV is turned off. The active source on the TV must be set to TV to use the Anynet+ function. ✎✎ ✎✎ Even if an external device is still recording, it may turn off.
You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theatre) instead of the TV speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT button to exit. ✎✎ If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. ✎✎ The receiver will work when you have properly connected the optical in jack of the receiver to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack of the TV. ✎✎ When the receiver (i.e Home Theatre) is set to On, you can hear sound output from the TV’s Optical jack.
Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. ✎✎You can change Teletext pages by pressing the numeric buttons on the remote control. 1 2 / (Teletext on/mix): Activate the Teletext mode after selecting the channel providing the Teletext service.
05 Other Information Installing the Wall Mount ¦¦ Using the Decoration Covers (19inch model only) 1 2 1. When installing the TV on the wall without using the stand, insert decoration covers into the holes as described in the picture 1. 2. After inserting the decoration covers, fasten them with 4 screws as described in the picture 2. ¦¦ Installing the Wall Mount Kit Wall mount items (sold separately) allow you to mount the TV on the wall.
Other Information Anti-Theft Kensington Lock The Kensington Lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual provided with the Kensington Lock for proper use. 1 2 ✎✎Please find a “K” icon on the rear of the TV. A kensington slot is beside the “K” icon. 1.
If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations Picture Quality First of all, please perform the Picture Test and confirm that your TV is properly displaying test image. (go to MENU - Support - Self Diagnosis - Picture Test) (P.
Other Information Issues Solutions and Explanations No Picture, No Video The TV will not turn on. • • • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. Make sure the wall outlet is working. Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns on, refer to “The remote control does not work” below. The TV turns off automatically. • • • • Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Setup menu. (P.
Solutions and Explanations Your settings are lost after 30 minutes or every time the TV is turned off. • If the TV is in the Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 30 minutes. Change the settings from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug & Play (Initial setup) procedure. Press the SOURCE button to select TV mode, and go to MENU → Setup → Plug & Play (Initial setup) → ENTERE. You have intermittent loss of audio or video.
Other Information Specifications Panel native Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity TV System Colour/video system Sound System HDMI IN 1 ~ 3 1360 X 768 @ 60 Hz 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing Analogue : Depending on your country selection Digital : DVB-T/DVB-C Analogue : PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digital : MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.
A Amplify Antenna Anynet+ Audio Out Auto Adjustment Auto Volume H 16 12 29 8, 29 15 17 B Background Music Balance L/R Basic View Batteries Black Tone Blanking Bracket Brightness 27 16 27 5 14 33 13 C Change PIN 6, 19 Channel Manager 11 Clock 18 Colour Tone 14 Component 7 Connecting to a PC 22 Connecting to an Audio Device 8 D Digital Audio Out DivX® VOD D-sub Dynamic Dynamic Contrast 8, 29 28 22 13 14 E Edit Name Editing Channels Energy Saving Equalizer External Speaker EPG 9 12 14 16 17 10 F Favou
This page is intentionally left blank. BN68-02591G-Eng.
Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Примечание относительно цифрового телевещания 1.
Содержание Начало работы 4 4 4 5 6 6 Принадлежности Обзор панели управления Обзор пульта дистанционного управления Подключение к антенне Функция Plug & Play (исходная настройка) Подключение 7 8 9 Подключение к устройству AV Подключение к аудиоустройству Смена источника входных сигналов 7 9 Основные операции Дополнительные операции 22 Прочее 32 9 Работа с меню 10 Использование кнопки INFO – Текущая и следующая программы 10 Планирование просмотра 12 Меню Канал 13 Меню Изображение 16 Меню Звук 18 М
Начало работы Принадлежности ✎✎Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки ЖК-телевизора. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому представителю. ✎✎Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели.
Включение и выключение телевизора. (стр. 6) 01 Начало работы Обзор пульта дистанционного управления Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала. (стр. 9) Нажмите для прямого доступа к каналам. Возврат к предыдущему каналу. Альтернативный выбор значений Телетекст, Двойн. или Смеш.. Временное отключение звука. Настройка громкости. Переключение каналов. Отображение главного экранного меню. (стр. 9) просмотр содержимого Media play. (стр. 23) Отображение на экране списка каналов.
Начало работы Подключение к антенне При первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎✎Предварительная Настройка: подсоединение кабеля питания и антенны. Антенна VHF/UHF Кабель или R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Разъем для шнура питания Функция Plug & Play (исходная настройка) При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров. Нажмите кнопку POWERP.
Подключение 02 Подключение Подключение к устройству AV С помощью кабеля HDMI / DVI: соединение ВЧ (до 1080p) Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного/ спутникового телевидения высокой четкости (видеоприставка) DVD-проигрыватель W Y W R W R B G Red White HDMI OUT AUDIO OUT W PR R R-AUDIO-L ✎✎HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN PR R-AUDIO-L PB PB PR R-AUDIO-L DVI OUT Y PB Y Y xx При использовании кабеля HDMI/DVI следует задействова
Подключение Подключение к аудиоустройству С помощью оптического или аудиокабеля Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем ✎✎Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. OPTICAL Цифровая аудиосистема R-AUDIO-L PR PB Y Наушники ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx При подключении цифровой аудиосистемы к гнезду DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) уменьшите громкость на телевизоре и на аудиосистеме. xx 5.
P.SIZE S.MODE P.MODE Список источников Используется для выбора телевизора или других внешних источников ввода, подключенных к телевизору, например DVD-проигрывателей, проигрывателей дисков Blu-ray, приемников кабельного или спутникового телевидения (телеприставок). ■■ ТВ / Внешний / AV / Компонент / ПК / HDMI/DVI / USB Подключенные источники входных сигналов выделяются в меню Список источников. Редактирование названий (Редактир.назв.
P Основные операции Использование кнопки INFO – Текущая и следующая программы P.SIZE S.MODE На дисплее отображается POWER номер текущего канала и состояние некоторых настроек аудио и видео. В окне Текущая и следующая программы отображаются ежедневно обновляемые сведения о телепрограммах, идущих на всех каналах в определенное время. yy Чтобы найти нужную программу на текущем канале, воспользуйтесь кнопками ◄ и ►. yy Чтобы просмотреть программу телепередач для других каналов, воспользуйтесь кнопками ▲ и ▼.
¦¦ Работа с избранными каналами Удаление каналов, выбор избранных каналов, а также использование телегида по цифровому телевещанию. Выбор каналов на экранах Каналы, Мои каналы или Запланировано. * Мои каналы Каналы All Антенна ■■ ■■ Antena c1 c2 1futech * 24ore.tv TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 B Увеличенный Выбор abc1 r BBC World bid-up.
Основные операции Меню Канал ¦¦ Перенастройка каналов Антенна - (Антенна / Кабель) Для запоминания доступных каналов сначала следует указать тип источника сигнала, подключенного к телевизору: антенна или кабель. Страна Появится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код. ■■ Цифровой канал: изменение страны для приема цифровых каналов. ■■ Аналоговый канал: изменение страны для приема аналоговых каналов. Автонастройка Автоматическое сканирование каналов и сохранение их в память телевизора.
■■ Блокировка / Разблокировка: заблокированные каналы нельзя выбирать и просматривать. ✎✎ПРИМЕЧАНИЕ. Передача списка каналов Импорт или экспорт карты каналов. Для использования данной функции необходимо подключить память USB. Отобразится окно ввода PIN-кода. Введите 4-значный PIN-код. По умолчанию для телевизора используется PINкод “0-0-0-0”. ✎✎ ✎✎ ■■ Импорт с USB: импорт списка каналов с USB. ■■ Экспорт на USB: экспорт списка каналов на USB.
Основные операции ¦¦ Решения для экономии электроэнергии Экономный режим ■■ Экон. энергии – Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Откл. экран / Авто t: настройка яркости телевизора для снижения потребления энергии. Если выбрать значение Откл. экран, то экран погаснет и останется только звук. Нажмите любую кнопку, кроме кнопки регулировки громкости, чтобы включить экран. ■■ Нет сигн. ожидания – Выкл.
P ■■ Цифр. фильтр шумов / Низкий / Средний / P.MODE ВысокийS.MODE / Авто / Автовизуализация: если уровень сигнала невысок, то изображение может застывать или раздваиваться. Чтобы улучшить изображение, выберите один из параметров. Автовизуализация: при переключении аналоговых каналов отображается уровень сигнала. Только для аналоговых каналов. Когда индикатор зеленого цвета, качество принимаемого сигнала отличное. ✎✎ ✎✎ ✎✎ ■■ Фильтр шумов MPEG – Выкл.
Основные операции Экран ¦¦ Настройка параметров звука ■■ Грубо / Точно: устранение или сокращение помех. Если уровень помех не удалось снизить с помощью функции точной настройки, настройте частоты как можно лучше в режиме Грубо, а затем повторите точную настройку. Снизив уровень помех, настройте изображение таким образом, чтобы оно располагалось по центру экрана. ■■ Позиция: выберите подходящее положение экрана компьютера с помощью кнопок ▲, ▼, ◄ и ►. ■■ Сброс настр.
DUAL MEDIA.P (доступно не во всех странах) AD SUB.T (только для цифровых GUIDE каналов) Фукция обрабатывает аудиопоток для описания аудио, который передается вещательной компанией вместе с основным аудио. ■■ Описание аудио – Выкл. / Вкл.: включение и выключение функции описания аудио. ■■ Громкость: настройка громкости описания аудио. Громкость авто – Выкл. / Норм. / Ночь Чтобы выровнять громкость на всех каналах, установите значение Норм..
Основные операции Меню Настройка ¦¦ Настройка времени Время ■■ Часы: для использования различных функций таймера в телевизоре необходимо настроить часы. OO Текущее время будет отображаться каждый раз при нажатии кнопки INFO. ✎✎ После отключения кабеля питания часы потребуется установить заново. Режим часов – Авто / Ручной В зависимости от телевизионной станции и сигнала автоматическое время может быть установлено неверно. В этом случае установите время вручную.
P ✎✎ ¦¦ Другие операции Язык ■■ Язык меню: выбор языка меню. ■■ Язык телетекста: выбор языка телетекста. Если выбранный язык не транслируется, по умолчанию устанавливается английский язык. ✎✎ ■■ Предпочтение – Основной язык аудио / I-II Вторичный язык аудио / Первичный язык субтитров / Вторичный язык субтитровDUAL / Основной язык телетекста / Вторичный язык телетекста: выбор языка, который будет языком по умолчанию при выборе канала. Субтитры Это меню используется для настройки режима Субтитров. SUBT.
Основные операции ¦¦ Картинка в картинке (PIP) PIP t Одновременный просмотр видео с ТВ-тюнера и другого внешнего источника видеосигнала. При этом режимы не должны совпадать, иначе функция PIP (Картинка в картинке) будет недоступна. ✎✎ПРИМЕЧАНИЕ. xx Если выключить телевизор при просмотре в режиме PIP, а затем включить снова, окно PIP больше отображаться не будет.
✎✎ ✎✎ ■■ Обновление в реж. ожидан.: обновление вручную автоматически выполняется в заданное время. Поскольку питание устройства включается автоматически, экран может слегка мигать. Этот эффект может сохраняться более часа до тех пор, пока не будет завершено обновление программного обеспечения. Руководство по соединению с ТВЧ Используйте данную информацию при подключении к телевизору внешних устройств. Обращение в Samsung См.
Дополнительные операции Подключение к компьютеру С помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI/DVI) Оптимальное разрешение: 1360 x 768 @ 60 Hz.
MEDIA.P UIDE Возможность воспроизведения файлов фотографий, музыкальных и/или видеофайлов, хранящихся на устройстве USB MSC (Mass Storage Class). AD MediaPlay Videos SUM Смена устр. Просмотр устройств E Ввод R Возврат ¦¦ Подключение устройства USB 04 Дополнительные операции Функция Media Play 1. Включите телевизор. 2. Подключите устройство USB, содержащее музыкальные файлы, файлы фотографий и/ Боковая панель телевизора или видеофайлы, к гнезду USB на боковой панели телевизора. 3.
Дополнительные операции ¦¦ Элементы, отображаемые на экране С помощью кнопок вверх/вниз/вправо/влево перейдите к нужному файлу и затем нажмите кнопку ENTERE или кнопку � (Воспроизведение). Начнется воспроизведение файла. ✎✎Поддержка функций Реж. устройства и Реж. содержимого на домашней странице Media Play. Информация: можно узнать имя выбранного файла, а также номер файла и страницы. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Критерии сортировки списка: отображаются критерии сортировки.
Расширение файла *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 Контейнер AVI MKV ASF ASF MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Видеокодек Разрешение Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 Частота кадров (кадр/с) 6 ~ 30 Скорость передачи (Мбит/с) 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Дополнительные операции Функция непрерывного воспроизведения или видеофайла (Продолжить воспр.) После выхода из режима воспроизведения. или Видео воспроизведение можно будет возобновить позднее с места, на котором оно было остановлено. 1. 2. 3. В разделе списка файлов выберите видеофайл для непрерывного воспроизведения, используя кнопку ◄ или ►. Нажмите кнопку � (Воспр.) или ENTERE. Выберите Возобн. (Продолжить воспр.), нажав синюю кнопку ( D ).
Воспроизведение выбранных видеофайлов, музыкальных файлов и файлов фотографий 1. 2. Нажмите желтую кнопку в списке файлов, чтобы выбрать необходимый файл. Повторите описанную выше операцию, чтобы выбрать несколько файлов. ПРИМЕЧАНИЕ. xx Слева от выбранных каналов отобразится метка (c). xx Чтобы отменить выбор, еще раз нажмите желтую кнопку. xx Чтобы отменить выбор всех файлов, нажмите кнопку TOOLS и выберите пункт Отменить все. Нажмите кнопку �(Воспроизведение) или ENTERE. Videos Movie 01.avi ✎✎ 3.
Дополнительные операции Меню параметров воспроизведения видео/музыки/фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS. Категория Название Значение Переход сразу к другому файлу. Режим повтора Повторное воспроизведение, видео- и музыкальных файлов. Размер картинки (Режим1 / Режим2 / Оригинальное) Настройка изображения Настройка звука Регулировка размера изображения. Настройка субтитров Воспроизведение видеофайла с субтитрами.
Что такое Anynet+? t Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Систему Anynet+ можно использовать только с устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Чтобы узнать, поддерживает ли ваше устройство Samsung эту функцию, проверьте, есть ли на устройстве значок Anynet+.
Дополнительные операции ¦¦ Настройка Anynet+ ■■ Настройка Anynet+ (HDMI-CEC) – Выкл. / Вкл.: чтобы использовать функцию Anynet+, необходимо установить для параметра Anynet+ (HDMI-CEC) значение Вкл.. Когда функция Anynet+ (HDMI-CEC) отключена, все операции, связанные с Anynet+, деактивируются. Автоотключение – Нет / Да: настройка устройства Anynet+ на автоматическое выключение при выключении телевизора.
Вместо громкоговорителей телевизора звук можно прослушивать через приемник (например, домашний кинотеатр). 1. Выберите пункт Приемник и установите для него значение Вкл.. 2. Чтобы выйти, нажмите кнопку EXIT. Если используемый приемник поддерживает только аудио, он может не отображаться в списке устройств. Приемник будет работать при правильном подключении оптического гнезда на приемнике к гнезду DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) на телевизоре. Если для приемника (домашнего кинотеатра) установлено значение Вкл.
Прочее Телетекст на аналоговых каналах Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью, или некоторые страницы могут быть пропущены. ✎✎Переход по страницам телетекста можно выполнять с помощью цифровых кнопок на пульте дистанционного управления.
¦¦ Использование декоративных накладок (только для модели с экраном 19 дюймов) 1 1. 2. 05 Прочее Настройка настенного крепления 2 При установке телевизора на стене без подставки вставьте декоративные накладки в отверстия, как показано на рисунке 1. После вставки декоративных накладок закрепите их 4 винтами, как показано на рисунке 2. ¦¦ Настройка с помощью набора для настенного монтажа С помощью деталей для настенного крепления (продаются отдельно) можно закрепить телевизор на стене.
Прочее Замок Kensington для защиты от краж Замок Kensington – это устройство, используемое для физического закрепления системы, когда она используется в общественных местах. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения и зависят от производителя. Для получения сведений об использовании замка Kensington см. прилагаемое руководство пользователя. 1 2 ✎✎Найдите значок 1. “ K ”на задней панели телевизора. Гнездо для замка Kensington находится рядом со значком “ K ”.
При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-узел www.samsung.com, выберите пункт «Поддержка» или обратитесь в операторский центр, адрес которого указан на задней обложке данного руководства.
Прочее Проблемы Отсутствует теле-/видеоизображение Телевизор не включается. Решения и пояснения Проверьте надежность подключения кабеля питания к электророзетке и телевизору. Проверьте исправность электророзетки. Попробуйте нажать кнопку POWER на телевизоре, чтобы исключить версию о неисправности пульта дистанционного управления. Если телевизор включится, обратитесь к пункту «Пульт дистанционного управления не работает» ниже. • Убедитесь, что для параметра Таймер сна установлено значение Выкл.
Настройки сбрасываются через 30 минут или каждый раз после выключения телевизора. Решения и пояснения • Имеет место частое прерывание звукового или видеосигнала. • • Если посмотреть на рамку вокруг экрана телевизора с близкого расстояния, то можно заметить небольшие частицы. Меню PIP недоступно. • • Отображается сообщение Недопустимый сигнал или Слабый сигнал/Нет сигнала. • Телевизор был выключен 45 минут назад, а затем он снова включился. Имеют место нежелательные повторы изображения/звука.
Прочее Технические характеристики Собственное разрешение панели Условия окружающей среды Рабочая температура Относительная влажность при работе Температура хранения Относительная влажность при хранении Система телевидения Видеосистема цветности Система звука HDMI IN 1 ~ 4 1360 x 768 при частоте 60 Гц От 10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без конденсации От -20°C до 45°C (от -4°F до 113°F) От 5% до 95%, без конденсации Аналоговое: зависит от выбранной страны Цифровое: DVB-T/DVB-C Аналоговое: PAL
A Anynet+ Audio Out Автоконтраст Автоподстройка Антенна P 29 8, 29 14 15 12 B Видео Видеомагнитофон Внеш. Громкоговор Воспроизведение Видео Выбрать Bce Выбрать Громкогов. 24 9 17 25 13 17 C Самодиагностика Символов Слайд-Шоу.
Эта страница намеренно оставлена пустой. BN68-02591G-Rus.
Малюнки та ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду виробу. Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження. Примітка щодо цифрового мовлення 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Зміст Початок роботи 4 4 4 5 6 6 Приладдя Огляд панелі керування Огляд пульта дистанційного керування Під’єднання антени Plug & Play (попереднє налаштування) З’єднання 7 8 9 Підключення аудіо-/відеопристрою Під’єднання до аудіосистеми Зміна джерела вхідного сигналу 9 10 10 12 13 16 18 20 Як управляти меню Використання кнопки INFO (довідник «Now & Next») Планування перегляду Меню каналу Меню зображення Меню звуку Меню налаштування Меню підтримки 7 9 Основні функції Додаткові функції 22 Інша інфо
Початок роботи Приладдя ✎✎Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з телевізором із РК екраном. Якщо якогось із елементів бракує, зверніться за місцем придбання виробу. ✎✎Форма і колір виробу можуть бути дещо іншими залежно від моделі. yy Пульт дистанційного керування (ДК) і батареї (ААА, 2 шт.
Кнопка увімкнення/вимкнення телевізора. (стор. 6) Використовується для виклику списку та вибору доступного джерела відеосигналу (стор. 9) 01 Початок роботи Огляд пульта дистанційного керування Безпосередній доступ до каналів. Повернення до попереднього каналу. Можна вибрати режим телетексту, режим відображення у двох вікнах або змішаний режим Тимчасове вимкнення звуку. Регулювання гучності. Зміна каналів. Відображення головного екранного меню (стор. 9) перегляд у режимі (стор.
Початок роботи Під’єднання антени Під час першого увімкнення телевізора автоматично відображаються основні меню налаштувань. ✎✎Попереднє налаштування: під’єднання живлення та антени. Антенна VHF/UHF Кабель ANT OUT або R-AUDIO-L PR PB Y Вхід Для Кабелю Живлення Plug & Play (попереднє налаштування) Під час першого увімкнення телевізора послідовність екранних підказок буде допомагати в налаштуванні основних параметрів. Натисніть кнопку POWERP.
З’єднання 02 З’єднання Підключення аудіо-/відеопристрою Використання кабелю HDMI/DVI: з’єднання високої чіткості (до 1080p) Доступні пристрої: програвач дисків DVD, Blu-ray, декодер каналів кабельного телебачення високої чіткості, приймач каналів супутникового телебачення високої чіткості, декодер каналів кабельного телебачення, приймач каналів супутникового телебачення DVD-проигрыватель W Y W R W R B G HDMI OUT Red White AUDIO OUT W PR R-AUDIO-L R DVI OUT ✎✎HDMI (DVI) IN / PC/DVI AUDIO IN PR
З’єднання Під’єднання до аудіосистеми Використання оптичного і аудіокабелю Доступні пристрої: цифрова аудіосистема, підсилювач, домашній кінотеатр DVD ✎✎Форма і колір виробу можуть бути дещо іншими залежно від моделі. OPTICAL Цифровая аудиосистема R-AUDIO-L PR PB Y Навушники ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Коли цифрова аудіосистема підключена до роз’єму DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), зменште гучність телевізора і системи. xx 5.
P.SIZE S.MODE P.MODE ■■ VHS / DVD / Кабельное ТВ / Спутниковая приставка / PVR STB / Аудіо/видео приемник / Игровая приставка / Видеокамера / ПК / DVI PC / Устройства DVI / ТВ / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: для полегшення вибору джерела вхідного сигналу призначте назви пристроям, підключеним до вхідних роз’ємів.
Основні функції Використання P.SIZE кнопки INFO (довідник “Now & Next”) S.MODE На дисплеї вказується інформація про POWER поточний канал і стан певних аудіо-/ відеоналаштувань. У довіднику Now i Next подано відомості щодо програми телепередач на щодень для кожного каналу відповідно до часу мовлення. yy За допомогою кнопок ◄, ► перегляньте інформацію для потрібної програми під час перегляду поточного каналу. yy За допомогою кнопок ▲, ▼ можна переглянути інформацію для інших каналів.
¦¦ Використання вибраних каналів Дозволяє встановлювати або видаляти вибрані канали і використовувати довідник програм для цифрового мовлення. Виберіть канал на екрані Каналы, Мои каналы або Запланировано. * Мои каналы Каналы Антенна Antena 1futech * 24ore.tv TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 B Увеличенный Выбор abc1 r BBC World bid-up.
Основні функції Меню каналу ¦¦ Повторне налаштування каналів Антенна (Антенна / Кабель) Перш ніж виконати пошук доступних каналів, слід вказати тип джерела сигналу, під’єднаного до телевізора (тобто, антена чи кабель). Страна З’явиться вікно для введення PIN-коду. Введіть чотиризначний PIN-код. ■■ Цифровой канал: дозволяє змінити країну для прийому цифрових каналів. ■■ Аналоговый канал: дозволяє змінити країну для прийому аналогових каналів.
■■ Блокировка / Разблокировка: канал можна заблокувати, щоб його не можна було вибрати або переглядати. ✎✎ПРИМІТКА Передача списка каналов Дозволяє імпортувати чи експортувати карту каналів. Щоб користуватися цією функцією, слід під’єднати запам’ятовуючий пристрій USB. З’явиться вікно для введення PIN-коду. Введіть чотиризначний PIN-код. PIN-код за замовчуванням для нових телевізорів ‘0-0-0-0’. ✎✎ ✎✎ ■■ Импорт с USB: дозволяє імпортувати список каналів із пристрою USB.
Основні функції ¦¦ Рішення економії ■■ Режим только RGB – Выкл. / Красный / Зеленый / Синий: Можна налаштувати пункт Цвет або Тон, а саме значення Красный, Зеленый або Синий для зображення із зовнішнього пристрою (програвач дисків DVD, домашній кінотеатр тощо). Экономный режим ■■ Экон. энергии – Выкл. / Низкий / Средний / Высокий / Откл. экран / Авто t: налаштуйте яскравість зображення на екрані телевізора, щоб зменшити споживання електроенергії. У разі вибору пункту Откл.
P P.SIZE Широкий aвто: автоматично налаштовує розмір зображення до співвідношення 16:9. 16:9: налаштовує розмір зображення до стандарту 16:9, який застосовується у DVD-дисках та широкоформатних телепрограмах. Широк. увел.: збільшує зображення до формату, що перевищує 4:3. Положення можна налаштувати за допомогою кнопок ▲, ▼. Увеличенный: збільшує широке зображення формату 16:9 (у вертикальному напрямку) до розміру екрана. Положення або розмір можна налаштувати за допомогою кнопок ▲, ▼.
Основні функції Экран ¦¦ Налаштування параметрів звуку ■■ Грубо / Точно: дозволяє знизити або усунути шуми зображення. Якщо шумів не вдається позбутися за допомогою точного налаштування, відрегулюйте частоту якомога краще в режимі (Грубо) і повторіть точне налаштування. Знизивши рівень шумів, ще раз відрегулюйте положення зображення за центром екрана. ■■ Позиция: налаштуйте положення екрана ПК за допомогою кнопок зі стрілками (▲ / ▼ / ◄ / ►). ■■ Сброс настр.
I-II DUAL MEDIA.P (підтримується не у всіх регіонах) GUIDE AD SUBT. (лише для цифрових каналів) Ця функція забезпечує звуковий опис того, що відбувається на екрані, паралельно з основним звуковим сигналом трансляції. ■■ Описание аудио – Выкл. / Вкл.: дозволяє увімкнути або вимкнути функцію звукового опису. ■■ Громкость: дозволяє налаштувати гучність звукового опису. Громкость авто – Выкл. / Норм. / Ночь Щоб вирівняти рівень гучності звуку для кожного каналу, встановіть налаштування Норм..
Основні функції Меню налаштування ¦¦ Налаштування часу Время ■■ Часы: налаштуйте годинник для використання різноманітних функцій таймера. OO Поточний час з’являтиметься щоразу, коли ви натискатимете кнопку INFO. ✎✎ Після від’єднання кабелю живлення годинник потрібно буде налаштовувати знову. Режим часов (Авто / Ручной) ✎✎ Інколи після автоматичного встановлення ✎✎ час може відображатися неправильно – це залежить від отриманого телевізійного сигналу. У такому разі налаштуйте час вручну.
POWER ✎✎ Налаштування функції Родит. блокировка відрізня+ється залежно від країни. ■■ Изменение PIN: дозволяє змінити особистий ідентифікаційний номер, необхідний для P.SIZE налаштування телевізора. ✎✎ Якщо ви забудете PIN-код, натисніть кнопки на пульті дистанційного керування у такій послідовності, щоб скинути PIN-код до “0-0-0-0”: POWER (вимк.) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (увімк.). ¦¦ Інші функції Язык ■■ Язык меню: дозволяє вибрати мову меню.
Основні функції ¦¦ Зображення в зображенні (PIP) PIP t Дозволяє одночасно переглядати зображення з телетюнера і одного із зовнішніх джерел відеосигналу. PIP (зображення в зображенні) не працює в тому самому режимі. ✎✎ПРИМІТКА xx Якщо вимкнути телевізор у режимі PIP , вікно ЗВЗ зникне. xx Можливо, ви помітили, що, під час використання головного екрана для відеоігор або караоке зображення вікна ЗВЗ стає дещо неприродним.
Руководство по соединению с ТВЧ ✎✎ У разі під’єднання зовнішніх пристроїв до телевізора дивіться цю інформацію. ✎✎ Обращение в Samsung Перегляньте цю інформацію, якщо телевізор не працює належним чином або якщо потрібно оновити програмне забезпечення. Тут ви знайдете інформацію про наші центри телефонного обслуговування і про те, як завантажити продукти і програмне забезпечення. 03 Основні функції ■■ По каналу: оновлення програмного забезпечення за допомогою телевізійного сигналу.
Додаткові функції Під’єднання до комп’ютера Використання кабелю HDMI/DVI / кабелю D-sub DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB PR Y R-AUDIO-L PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Режими відображення (вхідний сигнал D-Sub і HDMI/DVI) Оптимальне значення роздільної здатності 1360 X 768 @ 60 Гц.
MEDIA.P Відтворюйте фото-, аудіо- та відеофайли, збережені на зовнішніх запам’ятовуючих пристроях USB. 04 Додаткові функції UIDE Функція відтворення мультимедійного вмісту MediaPlay AD Videos SUM Смена устр. Просмотр устройств E Ввод R Возврат ¦¦ Під’єднання пристрою USB 1. Увімкніть телевізор. Задняя панель телевизора 2. Під’єднайте пристрій USB, що містить фото-, аудіо- або відеофайли, до роз’єму USB на бічній панелі телевізора. 3.
Додаткові функції ¦¦ Відображення на екрані Перейдіть до потрібного файлу за допомогою кнопок зі стрілками вгору/вниз/вправо/вліво і натисніть кнопку ENTERE или � Почнеться (відтворення) файлу. ✎✎На головній сторінці функції Media Play підтримуються режими Режим устройства і Режим содержания. Інформація: Дає змогу переглянути ім’я вибраного файлу, а також номер файлу та сторінки.. Videos 1/1 Страница /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.
Розширення файлу Файл *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp TS Відеокодек Роздільна здатність Швидкість передачі кадрів (кадрів/с) Швидкість передачі даних (Мбіт/с) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Додаткові функції Послідовне відтворення відео (відновлення відтворення) Якщо вимкнути функцію відтворення відео, пізніше відтворення можна розпочати з місця зупинки. 1. Виберіть відеофайл, відтворення якого потрібно відновити, у 00:04:03 / 00:07:38 списку файлів за допомогою кнопок ◄ або ►. 2. Натисніть кнопку �(відтворення) / ENTERE. 1/1 Movie 01.avi 3. Натиснувши синю кнопку, виберіть пункт Возобновление воспроизведенияv ( D ). Почнеться відтворення відеофайлу з місця, де його було зупинено.
Відтворення вибраних відео-, аудіо- та фотофайлів 1. Натисніть жовту кнопку, щоб вибрати у списку потрібний файл. 2. Щоб вибрати кілька файлів, повторіть вищезгадану дію. ПРИМІТКА xx Ліворуч від вибраних файлів з’явиться позначка (c). xx Щоб скасувати позначення вибраного, ще раз натисніть жовту кнопку. xx Щоб скасувати позначення усіх вибраних файлів, натисніть кнопку TOOLS і виберіть пункт Отменить выбор всех. 3. Натисніть кнопку �(відтворення) / ENTERE.
Додаткові функції Меню параметрів відтворення відео-/аудіо-/фотофайлів Під час відтворення натисніть кнопку TOOLS. Категорія Функція Название Дає змогу перейти до іншого файлу. Режим повтора Забезпечує повторюване відтворення відео- і аудіофайлів. Використовується для налаштування потрібного розміру зображення. Размер картинки (Режим1 / Режим2 / Оригинальный) Настройка изображения Настройка звука Настройка субтитров Звук Остановка показа) / Запустить показ слайдов Скор.
Що таке Anynet+? t Anynet+ це функція, яка дає змогу керувати усіма під’єднаними до телевізора пристроями Samsung із підтримкою Anynet+ за допомогою пульта дистанційного керування Samsung. Система Anynet+ працює лише з пристроями Samsung, які підтримують функцію Anynet+. Щоб довідатись, чи пристрій Samsung має таку функцію, перевірте, чи є на ньому логотип Anynet+.
Додаткові функції Налаштування Anynet+ ■■ Установка Anynet+ (HDMI-CEC) (Выкл. / Вкл.): щоб використовувати функцію Anynet+, для параметра Anynet+ (HDMI-CEC) потрібно встановити значення Вкл.. ✎✎ Якщо функцію Anynet + (HDMI-CEC) вимкнути, усі пов’язані з Anynet+ операції стануть неактивними. Автоотключение (Нет / Да): налаштування пристрою Anynet+ на автоматичне вимкнення після вимикання телевізора. ✎✎ Для використання функції Anynet + телевізійних програм.
Звук можна прослуховувати не лише через гучномовці телевізора, але й через приймач (наприклад домашній кінотеатр). 1. Встановіть для пункту Приемник значення Вкл. 2. Натисніть кнопку EXIT, щоб вийти з меню. Якщо приймач підтримує лише аудіо, він може не відображатися у списку пристроїв. Приймач працюватиме за умови належного під’єднання його оптичного вхідного роз’єму до роз’єму DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) телевізора.
Інша інформація Функція телетексту аналогових каналів На головній сторінці телетексту подано інформацію про правила користування послугою. Для правильного відображення інформації телетексту необхідно забезпечити стабільність приймання сигналу. В іншому разі інформація може бути відсутня або деякі сторінки можуть не відображатися. ✎✎Сторінки телетексту можна змінювати за допомогою кнопок із цифрами на пульті дистанційного керування. 1 / (телетекст увімк. зміш.
05 Інша інформація Встановлення настінного кріплення ¦¦ Використання декоративних кришок (тільки для 19-дюймових моделей) 1 2 1. У випадку встановлення телевізора на стіну без використання підставки, вставте декоративні кришки в отвори, як показано на малюнку 1. 2. Встановивши декоративні кришки, закріпіть їх за допомогою 4 гвинтів, як показано на малюнку 2. ¦¦ Встановлення комплекту настінного кріплення Комплект настінного кріплення (продається окремо) дозволяє монтувати телевізор на стіну.
Інша інформація Замок “Кенсінгтон” для захисту від крадіжок Замок “Кенсінгтон” – це пристрій, який використовується для захисту системи під час використання її у громадському місці. Залежно від виробника вигляд замка та спосіб фіксації можуть відрізнятися від зображеного на малюнку. Інформацію щодо належного використання замка “Кенсінгтон” дивіться у посібнику, який додається. Знайдіть значок "K” на тильній стороні телевізора. Гніздо для замка Кенсінгтон знаходиться за значком “K” 1.
Якщо ви маєте будь-які запитання щодо роботи телевізора, спершу перегляньте цей список. Якщо жодна з поданих порад не допоможе вирішити вашу проблему, перегляньте на веб-сайті www.samsung.com розділ підтримки (Support) або зателефонуйте у центр телефонного обслуговування споживачів, перелік яких подається на останній сторінці цього посібника.
Інша інформація Неполадка Відсутнє зображення, відсутнє відео Телевізор не вмикається. Рішення і пояснення • • • Телевізор автоматично вимикається. • • • • Зображення/відео відсутнє. • • • • РЧ (кабельне/антенне) з’єднання Телевізор не приймає сигнал усіх каналів. Зображення спотворюється: макроблоки, малі блоки, точки, пікселізація Під’єднання до комп’ютера Відображається повідомлення про те, що режим не підтримується (Режим не поддерживается).
Меню каналу сіре (недоступне). Встановлені налаштування втрачаються через 30 хвилин або кожного разу після вимкнення телевізора. Переривчастий аудіо- або відеосигнал. Рішення і пояснення • • • • Якщо впритул подивитись на край рамки телевізора, можна побачити дрібні часточки. Меню PIP недоступне. • Відображається повідомлення, що сигнал закодовано (“Сигнал закодирован”) або що сигнал слабкий чи відсутній (“Сигнал слабый/ отсутствует”). Телевізор було вимкнуто 45 хвилин тому, а він знов увімкнувся.
Інша інформація Технічні характеристики Панель Вимоги щодо навколишнього середовища Робоча температура Робоча вологість Температура зберігання Вологість зберігання Телевізійна система Система кольору/відео Система звуку HDMI IN 1-4 1360 X 768 за частоти 60 Гц від 10°C до 40°C (від 10°C до 40°C) 10% до 80% без конденсації -20°C до 45°C (-4°C до 113°C) 5% до 95% без конденсації Аналогова: залежно від країни Цифрова: DVB-T/DVB-C Аналогова: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.
A Автоконтраст Автоподстройка Антенна Anynet+ Audio Out H 14 15 12 29 8, 29 Б Баланс Баланс белого батарей Блокировка 16 14 5 34 24 Media Play Мелодия Музыка 20 3 9 19 28 22 17 17 4, 5, 17 13 11 10 10 8, 29 Э Эквалайзер Экон. энергии Закрывающий кронштейн Запись 5 7 Ліцензія 10 9 25 17 13 17 Д Динамический Диспетчер каналов Довідник «Now & Next» Довідник програм Домашній кінотеатр Кнопка ON / OFF Компонентний M Г Громкогов.
Цю сторінку навмисно залишили порожньою. BN68-02591G-Ukr.
Аталмыш пайдаланушыға арналған нұсқаулықтағы суреттер мен иллюстрациялар тек жалпылама ақпарат ретінде ғана берілген және олар құрылғының нақты көрінісінен өзгеше болуы мүмкін. Өнімнің дизайны мен техникалық сипаттамасы алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Сандық теледидарға қатысты құлақтандыру 1.
Мазмұны Нұсқаулықпен танысуды бастау 4 4 5 6 6 Керек-жарақтар Басқару панелінің көрінісі Қашықтан басқару пульті Антеннаны қосу Plug & Play (Initial Setup) функциясы Жалғау 7 8 9 Аудио-видео құрылғыға жалғау Аудио құрылғыға жалғау Кіріс көзін өзгерту 9 10 10 12 13 16 18 20 Мәзірді қалай қолдануға болады INFO түймешігін қолдану (Now & Next guide) Теледидар қарауды жоспарлау Арна мәзірі Сурет мәзірі Үнділік мәзірі Параметрлерді орнату мәзірі Қолдау көрсету мәзірі 4 7 9 Негізгі функциялары Кеңейтілг
Нұсқаулықпен танысуды бастау Керек-жарақтар ✎✎Төмендегі бөлшектердің СКБ теледидарыңызбен бірге жеткізілгенін тексеріңіз. Керек-жарақтардың қайбірі жетіспесе, дилерге хабарласыңыз. ✎✎Элементтердің түсі мен формасы теледидар үлгісінің түріне қарай әртүрлі болуы мүмкін.
Теледидарды қосу және сөндіруге арналған. (P. 6) 01 Нұсқаулықпен танысуды бастау Қашықтан басқару пульті Қолданыстағы видео сигнал көздерін көру және таңдауға арналған. (P. 9) Арналарға тура кіру үшін басыңыз. Алдыңғы арнаға оралуға арналған. Teletext, Double немесе MiX кезек-кезек таңдаңыз. Үнділікті уақытша өшіре тұрады. Үнділікті реттейді. Арналарды ауыстырады. Бейнебеттегі негізгі мәзірді көрсету үшін қолданылады. (P. 9) Медиа ойнатуды қарау. (P. 23) Арна тізімін бейнебетке шығарады. (P.
Нұсқаулықпен танысуды бастау Антеннаны қосу Теледидарды алғаш қосқан кезде, негізгі параметрлер автоматты түрде орнайды. ✎✎Алдын ала орнату: Сымдар мен антеннаны жалғау. VHF/UHF Антеннасы Сым немесе R-AUDIO-L ANT OUT PR PB Y Қуат Кірісі Plug & Play (Initial Setup) функциясы Теледидарды алғаш іске қосқан кезде, бейнебетте бірінен соң бірі көрсетілетін нұсқаулар, негізгі параметрлерді конфигурациялауға көмектеседі. POWERP түймешігін басыңыз.
Жалғау 02 Жалғау Аудио-видео құрылғыға жалғау HDMI / DVI сымын қолдану: HD (жоғары ажыратымдылық) қосылымы (1080p дейін) Бар құрылғылар: DVD, Блю-рей ойнатқышы, жоғары ажыратымдылықтағы кабель теледидары, жоғары ажыратымдылықтағы спутниктік ресивер, кабель қорапшасы, спутниктік ресивер.
Жалғау Аудио құрылғыға жалғау Қосылымды оптикалық немесе аудио сым арқылы жүзеге асыру Бар құрылғылар: сандық аудио жүйе, дыбыс күшейткіш құрылғы, DVD үй театры ✎✎Түсі мен формасы үлгі түріне қарай әртүрлі болуы мүмкін. OPTICAL Сандық аудио жүйе R-AUDIO-L PR PB Y Құлаққаптар ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Сандық аудио құрылғыны DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ұяшығына жалғаған кезде, теледидар мен құрылғының екеуінің де үнділігін азайтыңыз. xx Теледидарды 5.
P.SIZE S.MODE P.MODE Edit Name ■■ VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Кіріс ағытпаға қосылған құрылғыны оңай таңдап алу үшін, құрылғыға атау беріңіз. Source List Теледидарды немесе теледидарға жалғанған DVD / Блю-рей ойнатқыштары / кабель қорапшасы спутниктік ресивер сияқты басқа сыртқы кіріс көздерін таңдау үшін пайдаланыңыз.
P Негізгі функциялары INFO түймешігін қолдану (Now & Next guide) P.SIZE S.MODE Бейнебет ағымдықPOWER арна мен тиісті аудио-видео параметрлерінің қалып-күйін анықтайды. "Now & Next guide" бағдарламасы, әр арна үшін күнделікті теледидар бағдарламасын, хабар тарату уақытына сай көрсетеді. yy Ағымдық арнаны қарап отырып, қажетті бағдарламаға қатысты ақпаратты көру үшін ◄, ► түймешіктерін қолданыңыз. yy Басқа арналарға қатысты ақпаратты көру үшін ▲, ▼ түймешіктерін қолданыңыз.
¦¦ Таңдаулы арналарды қолдану Таңдаулы арналарды жою немесе орнату және сандық таратылымдар үшін бағдарлама нұсқаулығын қолдану әрекеттерін жасаңыз. Арнаны Channels, My Channels немесе Scheduled бейнебетінен таңдаңыз. * My Channels Channels Air ■■ ■■ c1 c2 All TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Antena B Zoom Select 1futech * 24ore.tv abc1 ■■ Edit My Channels t : Таңдалған арналарды қалаған "Таңдаулы арналар" тобына қоса аласыз. r BBC World bid-up.
Негізгі функциялары Арна мәзірі ¦¦ Арналардың күйін қайта келтіру Antenna (Air / Cable) Теледидар бар арналардың барлығын жадына кіргізе бастамас бұрын, теледидарға жалғанып тұрған сигнал көзін көрсетуіңіз керек (яғни, антенна немесе кабель жүйесі). Country PIN кодты енгізу терезесі пайда болады. 4 орынды PIN кодты енгізіңіз. ■■ Digital Channel: Сандық арналардың елін ауыстыру үшін қолданылады. ■■ Analogue Channel: Аналогтық арналардың елін ауыстыру үшін қолданылады.
■■ Import from USB: Арна тізімін USB құралынан импорттаңыз. ■■ Lock / Unlock: Арнаны таңдауға немесе қарауға болмайтындай етіп құрсауға болады. ■■ Export to USB: Арна тізімін USB құралына экспорттаңыз. ✎✎ЕСКЕРІМ Арна картасын импорттау немесе экспорттау функциясын атқарады. Бұл функцияны қолдану үшін USB жады құралын жалғауыңыз керек. PIN кодты енгізу терезесі пайда болады. 4 орынды PIN кодты енгізіңіз. Жаңа теледидардың бастапқы PIN нөмірі: ‘0-0-0-0’.
Негізгі функциялары ¦¦ Экономикалық шешім ■■ White Balance: Суреттің жылулығын барынша табиғи түс шығару үшін реттейді. R-Offset / G-Offset / B-Offset: Әр түстің (қызыл, жасыл, көк) қаралтымдығын реттейді. ECO Solution ■■ Energy Saving (Off / Low / Medium / High / Picture Off / Auto) t : Қуат шығынын азайту үшін теледидардың жарықтылығын реттеңіз. Егер Picture Off параметрін таңдасаңыз, бейнебет сөнеді де, үнділік ғана сақталады.
P P.SIZE Auto Wide: Сурет өлшемін автоматты түрде 16:9 пішіміне келтіреді. Auto Visualisation: Аналогты арналарды ауыстырған кезде сигнал қарқынын бейнелейді. 16:9 : DVD құрылғылары немесе кең таратылым үшін суреттің өлшемін 16:9 пішіміне қояды. Wide Zoom: Суреттің өлшемін 4:3 пішімінен үлкен пішімге қояды. ✎✎ Орналасу параметрін ▲, ▼ түймешіктерін қолданып реттейді. Zoom: 16:9 пішіміндегі суретті бейнебеттің өлшеміне дәл келтіру үшін тік бағытта үлкейтеді.
Негізгі функциялары Screen ¦¦ Үнділік параметрлерін реттеу ■■ Coarse / Fine: Бейне шуылын жояды немесе азайтады. Дәл күйге келтіру функциясының көмегімен бөгеуілдерді жою мүмкін болмаса, жиілікті неғұрлым жақсырақ (Coarse) реттеп, қайта баптаңыз. Бөгеуілдер азайған соң, бейнені бейнебеттің дәл ортасынан көрсетілетін етіп қайта баптаңыз. ■■ Position: ДК бейнебетінің орналасу қалпын көрсеткі (▲ / ▼ / ◄ / ►).түймешіктермен реттеңіз. ■■ Image Reset: Суреттің әдепкі параметрлерін орнатады.
I-II DUAL MEDIA.P (кей жерлерде болмауы мүмкін) GUIDE AD SUBT. (тек сандық арналарда ғана) Бұл функция АС (Аудио Сипаттама) арналған дыбыстауыш лек, хабар таратушыдан Негізгі аудио лекпен қатар жіберілген кезде, сол лекпен жұмыс жасайды. ■■ Audio Description (Off / On): Аудио сипаттама функциясын қосыңыз немесе ажыратыңыз. ■■ Volume: Аудио сипаттама үнділігін реттейді. Auto Volume (Off / Normal / Night) Әр арнаның үнділігі деңгейін теңестіру үшін Normal параметрін орнатыңыз.
Негізгі функциялары Параметрлерді орнату мәзірі ¦¦ Уақытты орнату Time ■■ Clock: Сағат параметрлерін орнату, теледидарда әртүрлі таймер функцияларын қолдану үшін қажет. OO Ағымдық уақыт INFO түймешігін әр басқан сайын пайда болады. ✎✎ Егер қорек сымын ажыратсаңыз, сағатты қайта орнату қажет болады. Clock Mode (Auto / Manual) Хабар тарату станциясы не сигнал түріне қарай, автоматты түрде орнатылған уақыт дұрыс болмауы мүмкін. Бұндай жағдайда уақытты қолмен орнатыңыз.
P Allow All: Теледидар рейтингтерінің барлығына рұқсат беру. Parental Rating элементі елге байланысты әртүрлі болады. ✎✎ ■■ PIN кодты өзгерту: Теледидар параметрін орнату үшін қолданылатын ID нөміріңізді өзгертеді. Егер PIN кодты ұмытып қалсаңыз, қашықтан басқару пультіндегі түймешіктерді P.SIZE төмендегі рет бойынша басыңыз, сонда PIN код “0-0-00” болып орнайды: POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on). ✎✎ ¦¦ Басқа функциялары Language ■■ Menu Language: Мәзір тілін орнатады.
Негізгі функциялары ¦¦ Сурет ішіндегі сурет (PIP) PIP t Теледидар тюнері мен бір сыртқы видео құрылғыдан келетін сигналды қатар қабылдауға мүмкіндік береді. PIP (Сурет ішіндегі сурет) бір режимде жұмыс жасамайды. ✎✎ЕСКЕРІМ xx Теледидарды PIP режимінде қарап отырып ■■ Troubleshooting: Теледидарда ақаулық бар деп ойласаңыз, осы ақпаратты қараңыз. ✎✎ Ақаулықты түзетуге қатысты берілген ақыл- кеңестердің біреуі де көмектеспесе, Samsung тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
✎✎ Бағдарлама беріліп жатқан кезде функция ✎✎ таңдалса, бағдарламаны автоматты түрде іздеу орын алады да, ол теледидарға көшіріледі. Бағдарламаны қотарып алуға қажетті уақыт, сигналдың қалып-күйіне байланысты анықталады. ■■ Standby Mode Upgrade: Таңдалған уақыт келгенде бағдарламаны қолдан жаңарту жүзеге асырылады. Теледидардың ішкі қорек көзі автоматты түрде қосылатындықтан, СКБ теледидарлардың бейнебеті шала жанып тұруы мүмкін.
Кеңейтілген функциялары ДК-ді қосу HDMI/DVI сымын / D-sub сымын қолдану DVI OUT R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y R-AUDIO-L PR PB Y Бейнебет режимдері (D-Sub және HDMI/DVI кірісі) Ең тиімді ажыратымдылық: 1360 X 768 @ 60 Гц.
MEDIA.P UIDE USB құралына және/не ДК-ге сақталған фотосурет, саз және/не бейнефильмдерді рахаттана көріңіз. MediaPlay AD Videos SUM Change Device View Devices E Enter R Return ¦¦ USB құралын жалғау 1. 2. 3. Теледидарыңызды қосыңыз. Фотосурет, музыка және/немесе бейне файлдар сақталған USB құрылғысын теледидардың бүйіріндегі USB (HDD) ұяшығына жалғаңыз. USB теледидарға жалғанған кезде қалқымалы терезе пайда болады. Содан кейін Media Play функциясын таңдауыңызға болады.
Кеңейтілген функциялары ¦¦ Бейнебет көрінісі Қажетті файлға жоғары/төмен/оң/сол түймешіктері арқылы, содан кейін ENTERE немесе � (Play) түймешігін басып өтіңіз. Файл ойнатылады. ✎✎Media Play бастапқы бетінде Device Mode және Contents Mode режимдеріне қолдау көрсетеді. Ақпарат: Таңдалған файл атауы мен файлдар санын және бетін нақтылап алуыңызға болады. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Сұрыптау тізімі бөлімі: Сұрыптау стандартын көрсетеді.
Файл кеңейтімі Кассета *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp TS Видео кодек Ажыратымдылық Кадр алмасу жиілігі (fps) Бит жиілігі (Mbsp) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Кеңейтілген функциялары Бейне файлды үздіксіз ойнату (Ойнатуды жалғастыру) Егер сіз бейне файл ойнату функциясынан шықсаңыз, кейінірек файлды тоқтаған жерінен бастап ойната аласыз. 1. Үздіксіз ойнатқыңыз келген бейнефайлды ◄ немесе ► түймешігін басу арқылы файлдар тізімі бөлімінен таңдаңыз. 2. �(Play) / ENTERE түймешігін басыңыз. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3. Көк түймешікті басу арқылы Play Continuously (Resume Play) таңдаңыз ( D ). Бейнефайл ойнату кезінде тоқтаған жерінен бастап ойналады.
Таңдаулы жазылып алынған / бейне / саз / фотосурет файлдарын ойнату 1. Қажетті файлды таңдау үшін файл тізіміндегі сары түймешікті басыңыз. 2. Бірнеше файлды таңдау үшін жоғарыдағы әрекетті қайталаңыз. Videos Movie 01.avi Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 05.avi xx Таңдалған файлдардың сол жағында c белгісі Jan.10.2010 Movie 06.avi Jan.10.2010 Movie 07.avi пайда болады. Jan.10.2010 Movie 09.avi Movie 10.avi Jan.10.2010 SUM Jan.10.2010 Movie 08.avi Jan.10.
Кеңейтілген функциялары Бейне / саз / фотосуреттерді ойнату параметрлері мәзірі Файлды ойнату кезінде TOOLS түймешігін басыңыз. Санаты Атауы Қайталау режимі Сурет өлшемі (Mode1 / Mode2 / Original) Сурет параметрлері Үнділік параметрі Субтитр параметрі Audio Stop Slide Show / Start Slide Show Слайд көрмесі жылдамдығы Өңдік саз Масштабты өзгерту Айналдыру Ақпарат Амалдар Басқа файлға тура өтуіңізге болады. Бейнефайлдарды қайта-қайта ойнатуға болады.
Anynet+ t дегеніміз не? Anynet+ дегеніміз, Anynet+ функциясын қолдайтын, барлық жалғаулы тұрған Samsung құрылғыларын қашықтан басқару пульті арқылы басқаруға мүмкіндік беретін функция. Anynet+ жүйесін Anynet+ функциясы бар Samsung құрылғыларында ғана пайдалануға болады. Өз Samsung құрылғыңызда бұл функцияның бар-жоғын білу үшін онда Anynet+ логотипінің бар-жоғын тексеріңіз.
Кеңейтілген функциялары ¦¦ Anynet+ параметрлерін баптау ■■ Параметрлерін орнату Anynet+ (HDMI-CEC) (Off / On): Anynet+ функциясын қолдану үшін Anynet+ (HDMI-CEC) On қалпында тұруға тиіс. Anynet+ (HDMI-CEC) функциясын өшірген кезде, Anynet+ функциясына қатысты іс-әрекеттердің барлығы біржола тоқтайды. ✎✎ Auto Turn Off (No / Yes): Anynet+ құрылғысы теледидар өшірілген кезде автоматты түрде өшетін етіп баптау.
Дыбысты теледидар үндеткішінің орнына ресивер (яғни үй театры) арқылы тыңдауға болады. 1. Receiver таңдаңыз да, On қалпына қойыңыз. 2. Шығу үшін EXIT үймешігін басыңыз. ✎✎ Егер қабылдағыш аудио сигналдарды ғана қолдаса, ол құрылғылар тізімінде көрінбеуі мүмкін. ✎✎ Ресивердің оптикалық кіріс ұяшығын теледидардың DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) оптикалық шығыс ұяшығына дұрыс жалғаған кезде ғана ол жұмыс жасайды.
Басқа мағлұматтар Аналогты кабель Телемәтін функциясы Телемәтін қызметінің негізгі бетінде осы қызметті қалай пайдалану туралы ақпарат беріледі. Телемәтін ақпаратын дұрыс көрсету үшін арна тұрақты қабылданып тұруға тиіс. Арна тұрақсыз болса, ақпарат жартылай көрсетілуі немесе оның кейбір беттері көрсетілмеуі мүмкін. ✎✎Телемәтін беттерін қашықтан басқару пультіндегі сандары бар түймешіктерді басып өзгертуіңізге болады.
05 Басқа мағлұматтар Қабырғалық аспа жинақты орнату ¦¦ Сәндік жапқышты қолдану (тек 19дюймдік үлгі үшін) 1 2 1. Теледидарды тұрғыны қолданбай, қабырғаға орнатқан кезде тесіктерді 1-ші суретте көрсетілгендей декорациялық қақпақшалармен бітеңіз. 2. Декорациялық қақпақшаларды орнатқан соң, оларды 2-ші суретте көрсетілгендей 4 бұрандамен бекітіңіз. ¦¦ Қабырғалық аспа жинағын орнату Қабырғалық аспаның (бөлек сатылады) көмегімен теледидарды қабырғаға орнатуға болады.
Басқа мағлұматтар Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон Құлпы Кенсингтон құлпы - құрылғыны қоғамдық жерлерге орнатқан кезде бекітуге арналған құрал. Құлыптың сыртқы көрінісі және құлыптау тәсілі өндірушісіне байланысты әр түрлі болып келеді. Кенсингтон құлпын дұрыс пайдалану үшін оның пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз. 1 2 ✎✎Теледидардың артқы жағындағы “K” таңбасын табыңыз. Кенсингтон ұяшығы “K” таңбасының артында орналасқан. 1.
Теледидарға қатысты қандай да бір сұрағыңыз болса, алдымен осы тізімді қараңыз. Егер ақаулықты түзету үшін берілген кеңестердің біреуі де көмектеспесе, “www.samsung.com” торабының қолдау көрсету бөліміне барыңыз немесе осы нұсқаулықтың артқы мұқабасында көрсетілген байланыс орталығына хабарласыңыз. Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Суреттің сапасы Ең алдымен, теледидар сынақ бейнені дұрыс көрсететін-көрсетпейтінін тексеру үшін Picture Test сынағын өткізіңіз.
Басқа мағлұматтар Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Сурет шықпайды, видео көрсетілмейді Теледидар іске қосылмайды. • • • Теледидар автоматты түрде сөніп қалады. • • • • Сурет/видео жоқ. • • • • Айнымалы тоқ сымының қабырғадағы розетка мен теледидарға мықтап жалғанғанын тексеріңіз. Қабырғадағы розетканың жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізіңіз. Теледидардың POWER түймешігін басып көру арқылы, ақаулықтың қашықтан басқару пультіне байланысты емес екеніне көз жеткізіңіз.
Шешімі және түсіндірмесі Арна мәзірі сұры болып тұр. (жоқ) • Channel мәзірі тек теледидардың сигнал көзі таңдалған кезде ғана көрсетіледі. Параметрлер 30 минут өткеннен кейін немесе теледидар сөндірілгеннен кейін сақталмай қалады. • Егер теледидар Store Demo режимінде тұрса, ол аудио немесе сурет параметрлерін 30 минут сайын бастапқы қалпына қойып отырады. Plug & Play(параметрлерді бастапқы орнату) көмегімен Store Demo режимін Home Use режиміне қойыңыз.
Басқа мағлұматтар Техникалық сипаттамалары Панель, табиғи Жұмыс ортасының жағдайлары Ортаның температурасы Орта ылғалдылығы Сақталатын ортаның температурасы Сақталатын ортаның ылғалдылығы Теледидар жүйесі Түс/видео жүйесі Үнділік жүйесі HDMI IN 1 ~ 4 1360 X 768 @ 60 Гц 10°C градустан 40°C дейін (50°F градустан 104°F дейін) 10% - 80%, конденсациясыз -20°C градустан 45°C дейін (-4°F градустан 113°F дейін) 5% - 95%, конденсациясыз Analogue: Таңдаған елге байланысты Digital: DVB-T/DVB-C Analogue: PAL, SECAM, N
А Автоматты түрде реттеу Айналдыру Арна көрінісін қолдану Арналарды өңдеу Атауы аударыңыз Аудио құрылғыға жалғау Amplify Antenna Anynet+ Audio Out Auto Volume 15 28 10 12 27 3 8 16 12 29 8, 29 17 Б Бағдарламалық жасақтаманы жаңарту Баланс Батареяларды Бейнефайл Бейнефайлды ойнату 20 16 5 24 25 Ж Жоспарланған бағдарламалар 10 Қ Қабырғалық аспа Қайталау режимі Қалқан тұтқа Қашықтан басқару пульті Компонент Қосу/Өшіру түймешігі Қуатты үнемдеу Күту режимі Құлаққаптар 33 27 33 5 7 5 14 4 8 Л Лицензия 37
Бұл бет әдейі бос қалдырылған. BN68-02591G-Kaz.
