User Manual

Français - 28
Choix de la langue
Lorsque vous utilisez le téléviseur/moniteur pour la première
fois,vousdevezsélectionnerlalangueutiliséepourafcherles
menus et les indications.
1. Appuyez sur le bouton
MENUpourafcherlemenuàl’écran.
Appuyez sur le bouton  or poursélectionner“Conguration”
puis appuyez sur le bouton ENTER/OK.
2. Appuyez sur le bouton
 ou  pour sélectionner “Langue” puis
appuyez sur le bouton ENTER/OK.
3. Sélectionnez la langue souhaitée en appuyant de façon répétée
sur le bouton  ou . Appuyez sur le bouton ENTER/OK.
Vous pouvez choisir parmi 17 langues.
4. Appuyez sur le bouton
EXIT pour quitter le menu.
Utilisation du mode Jeu
Si vous connectez une console de jeu PlayStation
TM
ou Xbox
TM
,
vouspouvezproterd’uneexpérienceludiqueencoreplus
réaliste en sélectionnant le menu Jeu.
1. Appuyez sur le bouton
MENUpourafcherlemenu.
Appuyez sur le bouton  ou  pour sélectionner
“Conguration”puisappuyezsurleboutonENTER/OK.
2. Appuyez sur le bouton
 ou  pour sélectionner “Mode Jeu”
puis appuyez sur le bouton ENTER/OK.
3. Appuyez sur le bouton
 ou  pour sélectionner “Marche” ou
“Arrêt”. Appuyez sur le bouton ENTER/OK.
4. Appuyez sur le bouton
EXIT pour quitter le menu.
Pour déconnecter la console de jeu et connecter un autre
périphérique externe, annulez le mode Jeu dans le menu
Image.
SivousafchezlemenuTVdanslemodeJeu,l’écrantremble
légèrement.
Le mode Jeu n’est pas disponible en mode TV.
Si le mode Jeu est activé :
 Le mode Image se change automatiquement en Standard et le mode Son en Personnalisé.
L’utilisateur ne peut pas changer ces paramètres.
 Le mode Son du menu Son est désactivé. Réglez le son à l’aide de l’égaliseur.
 La fonction Réinitialiser est activée. Sélectionner la fonction Réinitialiser après avoir réglé
l’égaliseur rétablit ses paramètres par défaut.
➣
➣
➣
➣
➣
Mode : Custom 
Equalizer

SRS TS XT : Off

Auto Volume : Off

Internal Mute : Off

Reset
Move Enter Return
TV
Configuration
Mode : Custom 
Equalizer

SRS TS XT : Off

Auto Volume : Off

Internal Mute : Off

Reset
Move Enter Return
TV
Configuration
Déplacer
Entrer Retour
Déplacer
Entrer Retour
Plug & Play

Lingua : Français 
Horloge

Mode Jeu : Arrêt 
Ecran Bleu :
Arrêt 
Mélodie :
Arrêt 
PC

PC Home cinéma : Arrêt 
Effet lumineux :
LED act. marche 
Plus
Plug & Play
Lingua : Français
Horloge
Mode Jeu : Arrêt
Ecran Bleu :
Arrêt
Mélodie :
Arrêt
PC
PC Home cinéma : Arrêt
Effet lumineux :
LED act. marche
Plus
Arrêt
Marche
Mode : Custom

Equalizer

SRS TS XT : Off

Auto Volume : Off

Internal Mute : Off

Reset
Move Enter Return
TV
Configuration
Mode : Custom 
Equalizer

SRS TS XT : Off

Auto Volume : Off

Internal Mute : Off

Reset
Move Enter Return
TV
Configuration
Plug & Play

Lingua :
Français 
Horloge 
Mode Jeu :
Arrêt 
Ecran Bleu :
Arrêt 
Mélodie :
Arrêt 
PC 
PC Home cinéma : Arrêt 
Effet lumineux : LED act. marche 
Plus
Déplacer
Entrer Retour
Déplacer
Entrer Retour
Plug & Play
Lingua : English
Horloge
Mode Jeu :
Arrêt
Ecran Bleu :
Arrêt
Mélodie :
Arrêt
PC
PC Home cinéma : Arrêt
Effet lumineux : LED act. marche
Plus
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Nederlands

BN68-01169F-Fre-0313.indd 28 2007-03-13 �� 8:17:55