Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA BELGIUM 0800-SAMSUNG (726-7864) 0032 (0)2 201 24 18 844 000 844 www.samsung.com/at www.samsung.com/be www.samsung.com/cz CZECH REPUBLIC Distributor pro Českou republiku: Samsung Zrt., česka organizační složka Vyskočilova 4, 14000 Praha 4 DENMARK EIRE FINLAND 70 70 19 70 0818 717 100 030-6227 515 www.samsung.
This product is only applicable to Finnish, Swedish and Danish broadcasts. Broadcasts are not supported in other countries. Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. (See back cover for more informations.) Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen.
English Contents Connecting and Preparing Your TV List of Parts......................................................... 3 Installing the Stand.............................................. 3 Installing the Wall Mount Kit................................ 3 Viewing the Control Panel................................... 4 Viewing the Connection Panel............................ 5 Viewing the Remote Control................................ 8 Installing Batteries in the Remote Control...........
Setting the PC Recommendations For Use Setting up Your PC Software (Based on Windows XP)................................... 47 Display Modes................................................... 47 Setting up the TV with your PC......................... 48 WISELINK Using the WISELINK Function.......................... 49 Using the WISELINK Menu............................... 50 Using the PHOTO (JPEG) List.......................... 51 Using the MP3 List..........................................
List of Parts Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. M4 X L16 Remote Control & Batteries (AAA x 2) Power Cord • Owner’s Instructions ➣ ➣ Cover-Bottom Stand Screw X4 • Warranty card Stand • Safety Guide Cleaning Cloth • Registration Cards Warranty card / Safety Guide / Registration Cards (Not available in all locations) The stand and stand screw may not be included depending on the model. Installing the Stand 2 1 1.
Viewing the Control Panel 1 2 Front Panel buttons Touch each button to operate. 3 4 5 6 8 7 8 Side Panel buttons 1 2 3 4 6 7 8 ➣ 5 8 The product colour and shape may vary depending on the model. 1 SOURCE Toggles between all the available input sources (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, DTV). In the on-screen menu, use this button as you use the ENTER button on the remote control.
Viewing the Connection Panel [Side Panel Jacks] 1 2 3 4 5 6 3 7 8 # @ Power Input ! 0 9 The product colour and shape may vary depending on the model. ➣ ➣ Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] - Connect to the video and audio output jack on your PC.
➣ What is HDMI? - “High Definition Multimedia interface” allows the transmission of high definition digital video data and multiple channels of digital audio. - The HDMI/DVI terminal supports DVI connection to an extended device with the appropriate cable (not supplied). The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size, has the HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection) coding feature installed, and supports multi - channel digital audio.
8 S-VIDEO or VIDEO / R-AUDIO-L - Connect RCA or S-VIDEO cable to an appropriate external A/V device such as VCR, DVD or Camcorder. - Connect RCA audio cables to "R-AUDIO-L" on your set and the other ends to corresponding audio out connectors on the A/V device. 9 Headphones jack - Headphone may be connected to the headphone output on your set. While the head phone is connected, the sound from the built-in speakers will be disabled.
Viewing the Remote Control 1 Television Standby button 2 Selects the TV and DTV mode directly 3 �������������������������� Number buttons for direct channel access 4 One/Two-digit channel selection 5 +: Volume increase -: Volume decrease 6 ����������������������� Temporary sound switchoff 7 �������������������������� Electronic Program Guide (EPG) display 8 ���������������������� Use to quickly select frequently used functions.
Installing Batteries in the Remote Control 1. 2. 3. ➣ Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. Install two AAA size batteries. ➣ Make sure to match the "+" and "–" ends of the batteries with the diagram inside the compartment. Replace the cover. ➣ Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’t be using the remote control for a long time. If the remote control doesn’t work, check the following: 1. Is the TV power on? 2.
Viewing the Menus 1. 2. 3. With the power on, press the MENU button. The main menu appears on the screen. The menu’ s left side has icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input, Digital Menu. Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons. Then press the ENTER button to access the icon’s sub-menu. Press the EXIT button to exit. ➣ The on-screen menus disappear from the screen after about one minute.
Plug & Play When the TV is initially powered on, several basic settings proceed automatically and subsequently. The following settings are available. Plug & Play ➣ Any functions related to Digital TV (DVB) will only work in Start Plug & Play. countries or areas where DVB-T (MPEG2) digital terrestrial OK signals are broadcasted. Please confirm with your local dealer if you can receive DVB-T signals.
9. Press the ENTER button to confirm your setting. The message “Enjoy your viewing” is displayed. When you have finished, press the ENTER button. ➣ Even if the ENTER button is not pressed, the message will automatically disappear after several seconds.� ♦ Language: Select your language. ♦ Country: Select your country. ♦ Auto Store: Automatically scans for and stores channels available in the local area. ♦ Clock Set: Sets the current time for the TV clock. If you want to reset this feature... 1.
Storing Channels Manually ➣ Not available in DTV or external input mode. You can store television channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, you can choose: ♦ Whether or not to store each of the channels found. ♦ The programme number of each stored channel which you wish to identify. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the ENTER button. 2.
Adding / Locking Channels ➣ Not available in DTV or external input mode. Using the Channel Manager, you can conveniently lock or add channels. 1. 2. Channel TV Country : Finland Auto Store Manual Store Channel Manager Sort Name Fine Tune Press the MENU button to display the menu. ress the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the P ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select "Channel Manager", then press the ENTER button.
Sorting the Stored Channels This operation allows you to change the programme numbers of the stored channels. This operation may be necessary after using the auto store. TV ➣ Not available in DTV or external input mode. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Sort", then press the ENTER button. 3. Select the channel number that you wish to change by pressing the ▲ or ▼ button.
Fine Tuning Channel Reception Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception. ➣ 1. 2. 3. 4. 5. ➣ ➣ Not available in DTV or external input mode. Use the number buttons to directly select the channel that you want to fine tune. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Channel", then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select "Fine Tune", then press the ENTER button. Press the ◄ or ► button to adjust the fine tuning.
Changing the Picture Standard You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select "Picture". 2. Press the ENTER button again, to select "Mode". 3. Press the ▲ or ▼ button to select the desired picture effect. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. ♦ Dynamic: Selects the picture for high-definition in a bright room.
Adjusting the Custom Picture Your set has several settings which allow you to control picture quality. 1. To select the desired picture effect, follow the "Changing the Picture Standard" instructions number 1 to 3. 2. Press the ▲ or ▼ button to select a particular item. Press the ENTER button. 3. Press the ◄ or ► button to decrease or increase the value of a particular item. Press theENTER button. 4. Press the EXIT button to exit.
♦ Gamma: -3 ~ +3 You can adjust the Primary Colour (Red, Green, Blue) Intensity. Press the ◄ or ► button until you reach the optimal setting. ♦ Colour Space: Auto/Native/Custom Colour space is a Colour matrix composed of “Red”, “Green” and “Blue” Colours. Select your favourite Colour space to experience the most natural Colour. ♦ Auto: Auto Color Space automatically adjusts to the most natural color tone based on program sources. ♦ Native: Native Color Space offers deep and rich color tone.
Configuring Picture Option 1. 2. 3. 4. 5. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select "Picture". Press the ▲ or ▼ button to select "Picture Options", then press the ENTER button. Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button. When you are satisfied with your setting, press the ENTER button. Press the EXIT button to exit.
♦ Screen Mode: 16:9/Wide Zoom/Zoom/4:3 When setting the picture size to "Auto Wide" in a 16:9 wide TV, you can determine the picture size you want to see the 4:3 WSS (Wide Screen Service) image or nothing. Each individual European country requires different picture size so this function is intended for users to select it. ♦ 16:9: Sets the picture to 16:9 wide mode. ♦ Wide Zoom: Magnify the size of the picture more than 4:3. ♦ Zoom: Magnify the size of the picture vertically on screen.
Viewing the Picture In Picture (PIP) You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, you can watch the picture of set programme or video input from any connected equipment while watching the main picture. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. 2. Press the▲ or ▼ button to select "PIP", then press the ENTER button. 3.
Sound Features 1. 2. 3. 4. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Sound", then press the ENTER button. Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button. When you are satisfied with your setting, press the ENTER button. Press the EXIT button to exit.
♦ TV Speaker: Off/On If you want to hear the sound through separate speakers, cancel the internal amplifier. ➣ The +, - and MUTE buttons do not operate when the "TV Speaker" is set to "Off". ➣ When “TV Speaker” is set to “Off”, you can operate only “Sound Select” (in PIP mode) in Sound menu. ♦ Sound Select: Main/Sub When the PIP feature is activated, you can listen to the sound of the sub (PIP) picture. − Main: Used to listen to the sound of the main picture.
Setting and Displaying the Current Time You can set the TV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. You must also set the time if you wish to use the automatic On/Off timers. 1. 2. 3. 4. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the ENTER button. Press the ENTER button to select "Clock Set". To...
Switching the Television On and Off Automatically 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Timer 1", "Timer 2", "Timer 3", then press the ENTER button. Three different On/Off Timer Settings can be made. ➣ You must set the clock first. 4. Press the ◄ or ► button to select the required item below.
Setting the Light Effect (depending on the model) You can turn on/off the LED on the front of TV according to the situation. Use it for saving power or when the LED dazzles your eyes. 1. 2. 3. TV Press the MENU button to display the on-screen menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select "Light Effect", then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select "Off", "In Standby", "In Watching TV" or "Always". Press the ENTER button.
ntertainment: Off/Sports/Cinema/Game ♦ E The “Entertainment” mode enables you to select the optimal display and sound for sports, cinema and games. − Off: Switch the "Entertainment" function off. − Sports: Provides the optimal picture and sound quality for sports. You can enjoy more thrilling colour and sound. − Cinema: Provides the optimal picture and sound quality for cinema. You can experience a richer picture and enhanced sound. − Game: Provides the optimal picture and sound quality for games.
Selecting the Source You can select among external sources connected to your TV’s input jacks. 1. 2. 3. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Input", then press the ENTER button. Press the ENTER button again, to select "Source List". ➣ When no external device is connected to your set, only "TV", "Ext.1", "Ext.2", "DTV" are activated in the "Source List".
Previewing the DTV Menu System ♦ This product is only applicable to Finnish, Swedish and Danish broadcasts. Broadcasts are not supported in other countries. TV ♦ Available in DTV mode. Preset to the DTV mode by using the TV/DTV button on your remote control. To help you navigate around the on-screen menu system and adjust the various settings available, refer to the following illustration. Press the MENU button to display the menu.
Selecting the Country DTV Channel 1. Press the MENU button to display the menu. Country :Finland Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press Auto Store the ENTER button. Manual Store 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Channel", then Edit Favourite Channels press the ENTER button. Channel List 3. Press the ENTER button again, to select "Country". 4. Select the appropriate country by pressing the ▲ or ▼ button.
Updating the Channel List Automatically You can update the channel list when the broadcaster adds new Services or if you move the TV to a new location. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Channel", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select “Auto Store”, then press the ENTER button. 4. The update procedures differ depending on the selected “Country”.
Updating the Channel List Manually You can specify the channel for a fast channel search. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Channel", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Manual Store", then press the ENTER button. 4. The update procedures differ depending on the selected “Country”.
Editing Your Favourite Channels You can edit your favourite channels using the four colour buttons. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Channel", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Edit Favourite Channels", then press the ENTER button. 4. Press the red button to display all currently stored channels. 5.
♦ Renumber (depending on the country) DTV 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Channel", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Edit Favourite Channels", then press the ENTER button. 4. Select the required channel using the ▲ or ▼ button. 5. Press the green button. ➣ The space for entering the number is a blank. 6. Enter the new channel number.
Selecting Channel List You can exclude the channels you have chosen from the channels you have scanned.When you scan through the stored channels, those you have chosen to skip are not displayed. All channels that you do not specifically choose to skip are displayed during scanning. Test Card M' v2.0 1 3 4 5 6 15 16 17 Test Card M' v2.0 Vida003b Vida004b vida005b vida006b Ch 15 QVC UKTV Gold Channel List 23 25 26 27 28 15 33 55 bid-up.
Viewing the EPG (Electronic Programme Guide) Information The EPG (Electronic Programme Guide) information is provided by the broadcasters. Programme entries may appear blank or out of date as a result of the information broadcast on a given channel. The display will dynamically update as soon as new information becomes available. ♦ Now & Next Guide For the six channels indicated in the left-hand column, displays the Current programme and the Next programme information.
Using the Scheduled List If you make a scheduled viewing list of programs you may like to see, the channel will be automatically switched to the scheduled programme at the scheduled time even if you are watching another programme. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button, to select "Guide". 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Scheduled List", then press the ENTER button. 4. Press the red button.
Viewing All Channels and Favourite Channels In the EPG menu, you can display all channels or favourite channels. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the Now & Next Guide ENTER button. 13:28 Wed 16 Feb 27 Discovery Extreme Machines: Armoured Cars 2. Press the ENTER button again, to select "Guide". All Channels 3. Select the your required guide ("Now & Next Guide" or "Full Now Next Guide") by pressing the ▲ or ▼ button. 4.
Setting up the Parental Lock This feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes by a 4-digit PIN (Personal Identification Number) code that is defined by the user. The on-screen menu will instruct you to assign a PIN code (you can change it later, if necessary). 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2.
Setting the Subtitle You can activate and deactivate the subtitles. DTV 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Subtitle ", then press the ENTER button. 4. Select "On" by pressing the ▲ or ▼ button. Press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit.
Selecting the Audio Description This is an auxiliary audio function that provides an additional audio track for visually challenged persons. This function handles the Audio Stream for the AD (Audio Description), when it is sent along with the Main audio from the broadcaster. Users can turn the Audio Description On or Off and control the volume. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2.
Checking the Signal Information You can get information about the signal status. DTV Signal Information Service: ? 1. Press the MENU button to display the menu. Service ID:0000 Multiplex: ? (TSID 0000, ONID 0000) Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the Network: ? (ID 0000) ENTER button. Bit error level: 10 Signal Strength: 0 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. Move Enter Return 3.
Viewing Common Interface This contains information on CAM inserted in the CI slot and displays it. DTV Application Info Type : CA Manufacturer : Channel Plus 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "Common Interface", then press the ENTER button. 4.
Resetting You can reset the values stored to the factory default values. ➣ The Reset operation deletes all channel information and user preferences returning all values to their default factory state. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Digital Menu", then press the ENTER button. 2. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select "System", then press the ENTER button. 4.
Preference This menu consists of 6 sub-menus: DTV Language Primary Audio Language, Secondary Audio Language, Primary Audio Language Subtitle Language, Secondary Subtitle Language, Primary Subtitle Language Teletext Language, Secondary Teletext Language. Teletext Language Using this feature, users can select one of the languages. Preference The language selected here is the default when the user selects a channel.
Setting up Your PC Software (Based on Windows XP) The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on your PC may be different depending upon your particular version of Windows and your particular video card. Even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. 2. First, click on "Control Panel" on the Windows start menu.
Setting up the TV with your PC ➣ 1. 2. 3. 4. Press the SOURCE button to select PC mode. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select "Picture". Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button. When you are satisfied with your setting, press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. TV Move ♦ Auto Adjustment Auto adjustment allows the PC screen of set to self-adjust to the incoming PC video signal.
Using the WISELINK Function This function enables you to view and listen to photo (JPEG) and audio files (MP3) saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. Press the POWER button on the remote control or your set. Connect a USB device containing JPEG and/or MP3 files to the WISELINK jack (USB jack) on the side of the TV. If you enter the WISELINK mode with no USB device connected the message “There is no device connected” will appear.
Using the WISELINK Menu 1. 2. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to select “Input”, then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select “WISELINK”, then press the ENTER button. Input TV Source List : TV ► Edit Name ► Anynet+ (HDMI-CEC) WISELINK Move 3. Press the ▲ or ▼ button to select the corresponding USB Memory Device, then press the ENTER button. ➣ The "WISELINK" menu differs depending on the USB Memory Device connected to TV.
Using the PHOTO (JPEG) List This menu shows JPEG files and folders saved on an USB memory device. 1. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WISELINK Menu”. (Refer to page 50) 2. Press the ◄ or ► button to move to “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the ▲, ▼, ◄ and ► buttons to select a file. • Pressing the ENTER button over a photo icon shows the currently selected photo in full screen.
Using the Menu in the Photo List Start Slide Show: You can start a Slide Show. 1/10 Page Photo Select All: Select all the files in the folder. 580*440 47KB Jun 1,2008 3/23 Deselect all: Deselect all the files in the folder.
Using the Option Menu 1. 2. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WISELINK Menu”. (Refer to page 50) Press the ◄ or ► button to move to “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. Press the ▲, ▼, ◄ and ► button to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a photo thumbnail displays the photo in full screen. Press the INFO button to display the option("Start Slide Show" , "Zoom", "Rotate", "List") Start Slide Show 3.
Using the MP3 List This menu shows MP3 files from among the files saved on a USB memory device. 1. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WISELINK Menu”. (Refer to page 50) 2. Press the ◄ or ► button to move to “Music”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the ▲ or ▼ button to move to an icon, then press the ENTER button. • Pressing the ENTER button over a musical note icon immediately plays the music file.
Using the Setup Menu Setup displays the user settings of the WISELINK menu. 1. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WISELINK Menu”. (Refer to page 50) 2. Press the ◄ or ► button to move to “Setup”, then press the ENTER button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select an item you want, then press the ENTER button. (“Slide Show Speed”, “Background Music”, “Background Music Setting”, “Repeat Music”, “Screen Saver”) 4. Press the ▲ or ▼ button to select the option, then press the ENTER button.
What is Anynet+? Anynet+ is an AV network system that enables an easy-to-use AV interface for users by controlling all connected AV devices through the Anynet+ menu when Samsung Electronics AV devices are connected. Connecting Anynet+ Devices The Anynet+ system supports AV devices supporting Anynet+ only. Check if there is an Anynet+ mark on the AV device to be connected to the TV. To directly connect to TV TV Anynet+ Device 1 Anynet+ Device 2 Anynet+ Device 3 HDMI 1.3 Cable HDMI 1.
Setting Up Anynet+ The following settings are to use Anynet+ functions. Using the Anynet+ Function 1. 2. 3. ➣ ➣ ➣ Press The TOOLS button. Then Press the ENTER button to select "Anynet+(HDMI-CEC)". Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the ENTER button. Press the ENTER button to select "Anynet+ (HDMI-CEC)", then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select "On", then press the ENTER button. The "Anynet+ (HDMI-CEC)" function is enabled.
Scanning and Switching between Anynet+ Devices 1. 2. 3. 4. 5. ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ Press the TOOLS button. TV P9 Then press the ENTER button to select "Anynet+(HDMIView TV CEC)". Select Device Press the ▲ or ▼ button to select "Select Device", then press Record Menu on Device the ENTER button. Device Operation Press the ▲ or ▼ button to select to a particular device and Receiver :Off press the ENTER button. It is switched to the selected device.
Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu View TV Select Device Record Menu on Device Device Operation Receiver Setup Description Switches from Anynet+ to TV broadcast mode. Your TV connects to the corresponding device. Starts a recording. (This menu works only for a device supporting recording.) Shows the menu of the connected device. Example. When a DVD Recorder is connected, the DVD Recorder’s title menu appears.
Recording You can make a recording of a TV programme using a recorder. Press the button. Recording begins. (Only when the Anynet+ enabled recording device is connected.) ➣ The current TV programme is recorded in the Watching TV status. If you are watching video from another device, the video from the device is recorded. ➣ You can also record the source streams by selecting Record after pressing the TOOLS button.
Check Points before Requesting Service Symptom Anynet+ does not work. Solution ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ I want to start Anynet+. ■ ■ ■ I want to exit Anynet+. ■ ■ ■ The Configuring Anynet+ connection message appears on the screen. The Anynet+ device does not play. The connected device is not displayed. The TV programme cannot be recorded. The TV sound is not output through the receiver. ■ ■ Check if the device is an Anynet+ device. The Anynet+ system supports Anynet+ devices only.
Teletext Feature Most television stations provide written information services via Teletext. The index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons. ➣ For teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. 1.
The teletext pages are organized according to six categories: Part A B C D E F ➣ ➣ Contents Selected page number. Broadcasting channel identity. Current page number or search indications. Date and time. Text. Status information. FASTEXT information.
Auto Wall-Mount (Sold separately) Once the auto wall mount is installed, your TV’s position can be easily adjusted. Auto Wall-Mount TV Rear Panel SERVICE Cable (Not supplied) Entering the menu 1. Press the ▲, ▼, ◄ or ► button on your remote control. The Auto Wall-Mount screen is displayed. If the Auto Wall-Mount screen is not displayed when clicking on a direction button while watching your TV, use the menu to display that screen. • Press the MENU butt on to display the menu.
Moving to the remembered position 1. Complete Step 1 of “Entering the menu”. 2. Pressing a Colour (Red, Green, Yellow) button moves the auto wall mount to the saved position. ➣ You can move the wall mount to one of the 3 pre-set positions by pressing the Red (Position 1), Green (Position 2) or Yellow (Position 3) buttons. ➣ If you adjust the position after moving to a pre-set position, the position display will disappear.
Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture ♦ Check that the mains lead has been connected to a wall socket. ♦ Check that you have pressed the button on your set. ♦ Check the picture contrast and brightness settings. ♦ Check the volume. Normal picture but no sound ♦ Check the volume. ♦ Check whether the MUTE button has been pressed on the remote control.
Technical and Environmental Specifications Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity
Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity LE32A557 LE37A557 32 inch 37 inch LE4
Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity LE32A558 LE37A558 LE40A558 32 inch 37
Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size (Diagonal) PC Resolution Sound Output Dimensions (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity LE32A559 LE37A559 LE40A559 32 inch 37
Den här produkten kan endast användas för finska, svenska och danska sändningar. Sändningar stöds inte i andra länder. Kontakta SAMSUNG Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta Samsung Support. (Se bakre omslaget för ytterligare information). Att tänka på vid visning av stillbild Stillbilden kan orsaka permanenta skador på bildskärmen. • Visa inte en stillbild på skärmen i mer än två timmar, eftersom det kan leda till att bilden ligger kvar på skärmen.
Innehåll ANSLUTA OCH FÖRBEREDA TV-APPARATEN STÄLLA IN KANALER Lagra kanaler automatiskt................................. 12 Lagra kanaler manuellt...................................... 13 Lägga till / låsa kanaler..................................... 14 Sortera de lagrade kanalerna............................ 15 Namnge kanaler................................................ 15 Fininställning av kanalmottagningen................. 16 STÄLLA IN BILDEN Ändra bildstandard.........................
ANVÄNDA TEXT-TV-FUNKTIONEN REKOMMENDATIONER FÖR ANVÄNDNING Installera programvaran (baserad på Windows XP)................................ 47 Bildskärmslägen................................................ 47 Installera TV:n med datorn................................ 48 WISELINK Använda funktionen WISELINK........................ 49 Använda WISELINK-menyn.............................. 50 Använda PHOTO (JPEG) Lista (Fotolistan)...... 51 Använda MP3-lista......................................
Lista över delar Försäkra dig om att följande delar följer med din LCD-TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något. M4 X L16 Fjärrkontroll och batterier (AAA x 2) Nätsladd • Användarhandbok ➣ ➣ Nedre kåpa Stativskruv X4 • Garantibevis • Säkerhetsmanual Rengöringsduk Cloth Stand • Registreringskort Garantibevis / Säkerhetsmanual / Registreringskort (inte tillgänglig på alla platser) Stativet och stativskruven kanske inte medföljer beroende på modell. Installera stativet 2 1 1. 2.
Visa kontrollpanelen 1 2 Knappar på frontpanelen Rör vid knappen för respektive funktion. 3 4 5 6 8 7 8 Knappar på sidopanel 1 2 3 4 6 7 8 ➣ 8 5 Produktens färg och form kan variera beroende på modell. 1 SOURCE 5 Strömindikator Blinkar och stängs av när strömmen är på och Visar en meny över alla tillgängliga tänds i viloläge indatakällor (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3 och DTV).
Visa anslutningspanel [Uttag på sidopanel] 1 2 3 4 5 6 3 7 8 # ➣ @ Strömanslutning ! 0 9 Produktens färg och form kan variera beroende på modell. ➣ ➣ När du vill ansluta en extern enhet till TV:n ska du kontrollera att strömmen på enheten slås av. När du ansluter till en extern enhet skall du matcha färgen på anslutningen med den på kabeln. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] - Anslut till video- och ljudutgången på datorn.
➣ Vad är HDMI? - “High Definition Multimedia interface” gör det möjligt att överföra digital bildinformation av högdefinitionstyp och flera kanaler med digitalt ljud. - HDMI/DVI-terminalen stöder DVI-anslutning till en extra enhet med lämplig kabel (medföljer ej). Skillnaden mellan HDMI och DVI är att HDMI-enheten är mindre till storleken, har HDCP(High Bandwidth Digital Copy Protection)-kodning och stödjer flerkanals digitalt ljud.
8 S-VIDEO eller VIDEO / R-AUDIO-L - Anslut RCA- eller S-videokabeln till lämplig extern A/V-enhet som t.ex. videobandspelare, DVD-spelare eller videokamera. - Anslut RCA-ljudkablarna till “R - AUDIO - L” på apparaten och de andra ändarna till motsvarande ljudutgångar på A/V-enheten. 9 Hörlursuttag - Hörlurar kan anslutas till hörlursuttaget på apparaten. När hörlurar är anslutna kopplas ljudet från de inbyggda högtalarna bort.
Översikt av fjärrkontrollen 1 Knappen Television Standby 2 Väljer TV- och DTV-läge direkt. 3 ������������������������� Sifferknappar för direkt kanalåtkomst. 4 En-/tvåkanaligt kanalval. 5 +: Volymökning. -: Volymökning. 6 ��������������������������� Tillfällig frånslagning av ljud. 7 ��������������������� Skärm för Electronic Program Guide (EPG). 8 ���������������������������� Använd för att snabbt välja ofta använda funktioner. 9 ��������������������� Används för att visa information om aktuell sändning.
Installering av batterier i fjärrkontrollen 1. 2. 3. ➣ Lyft luckan på baksidan av fjärrkontrollen uppåt, se bilden. Sätt i två stycken AAA-batterier. ➣ Kontrollera att ”+” och ”–” på batterierna stämmer med bilden inuti facket. Sätt tillbaka skyddet. ➣ Om du inte ska använda fjärrkontrollen under en längre tid kan du ta ur batterierna och förvara dem på en sval och torr plats. Kontrollera följande om fjärrkontrollen inte fungerar: 1. Är TV:n påslagen? 2.
Visa menyerna 1. 2. 3. När strömmen är på trycker du på knappen MENU. Huvudmenyn visas på skärmen. Menyns vänstra sida har ikoner: Bild, ljud, kanal, inställningar, ingång, digital meny. Tryck på knapparna ▲ eller ▼ för att välja en av ikonerna. Tryck sedan på knappen ENTER för att välja undermenyn för ikonerna. Tryck på EXIT-knappen när du vill avsluta. ➣ Skärmmenyn försvinner från skärmen efter omkring en minut.
Plug & Play Plug När tv:n slås på för första gången visas flera grundinställningar Plug & & Play Play automatiskt. Följande inställningar finns: ➣ Alla funktioner som är kopplade till Digital TV (DVB) fungerar endast i länder eller områden där DVB-T (MPEG2) digitala Start Plug Starta Plug&&Play. Play signaler sänds. Kontrollera hos din lokala återförsäljare om du OK kan ta emot DVB-T-signaler.
9. Tryck på ENTER för att bekräfta inställningen. Meddelandet “Ha en trevlig stund” visas. Tryck på ENTER -knappen när du är klar. ➣ Även om ENTER inte är intryckt försvinner meddelandet automatiskt efter flera sekunder. Språk:Välj ditt språk. Land: Välj ditt land. Autolagra:Skannar automatiskt och lagrar de kanaler som är tillgängliga i ditt område. Ställ klockan:Ställer in aktuell tid för TV-klockan. Om du vill återställa denna funktion ... . Tryck på MENU för att visa menyn.
Lagra kanaler manuellt ➣ Ej tillgängligt i läget DTV eller extern ingång. Du kan lagra TV-kanaler, inklusive de kanaler du tar emot från kabelnätet. När du lagrar kanaler manuellt kan du välja: ♦ Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte. ♦ Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Kanal” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Lagra manuellt” och sedan på ENTER . 3.
Lägga till / låsa kanaler ➣ Ej tillgängligt i läget DTV eller extern ingång. Med kanalhanteraren kan du enkelt låsa och lägga till kanaler. 1. 2. Kanal TV Land : Finland Autolagra Lagra manuellt Kanalhanteraren Sortera Namn Fininst. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Kanal” och sedan på ENTER . Tryck på eller för att välja “Kanalhanteraren” och sedan på ENTER . Lägga till kanaler Via kanallistan kan du lägga till kanaler. 3.
Sortera de lagrade kanalerna Med den här funktionen kan du ändra programnumren på lagrade kanaler. Det kan vara nödvändigt när du har använt den automatiska lagringen. ➣ Ej tillgängligt i läget DTV eller extern ingång. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Kanal” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Sortera” och sedan på ENTER . 3. Välj kanalnumret du vill ändra genom att trycka flera gånger på knappen ▲ eller ▼. Tryck på knappen ENTER .
Fininställning av kanalmottagningen Använd fininställning för att manuellt justera en viss kanal för optimal mottagning. ➣ Ej tillgängligt i läget DTV eller extern ingång. 1. Välj en kanal som du vill finjustera direkt med sifferknapparna. 2. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Kanal” och sedan på ENTER . 3. Tryck på eller för att välja “Fininst.” och sedan på ENTER . 4. Tryck på eller för att göra fininställning. Tryck på knappen ENTER . 5.
Ändra bildstandard Du kan välja den bildtyp som bäst motsvarar dina krav på TV-tittandet. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på knappen ENTER för att välja “Bild”. 2. Tryck på ENTER igen för att välja “Läge”. 3. Tryck på eller för att välja önskad bildeffekt. Tryck på knappen ENTER . 4. Tryck på EXIT för att avsluta. ♦ Dynamisk: Väljer en mer högupplöst bild för ljus miljö. ♦ Standard: Väljer en optimal bildkvalitet för normal miljö. ♦ Film: Väljer en optimal bildkvalitet för mörk miljö.
Justera Egna bildinställningar Denna apparat har ett antal inställningsalternativ för att ange bildkvaliteten: 1. För att välja önskad bildeffekt följer du anvisningarna 1 till 3 i avsnittet “Ändra bildstandard”. 2. Tryck på eller för att välja ett visst alternativ. Tryck på knappen ENTER . 3. Tryck på eller för att öka eller minska värdet för ett visst alternativ. Tryck på knappen ENTER . 4. Tryck på EXIT för att avsluta.
♦ ♦ Gamma: -3 ~ +3 Du kan justera styrka på grundfärgerna (röd, grön, blå). Tryck på ◄ eller ► tills du kommer till den optimala inställningen. Farbraum: Auto/Ursprunglig/Personlig Färgområde är en färgmatrix som består av “Röd”, “Grön” och “Blå” färger. Välj ditt färgområde för att uppleva de mest naturliga färgerna. ♦ Auto: Autofärgområdet justeras automatiskt till den mest naturliga färgtonen baserat på programkällor. ♦ Ursprunglig: Native-färgområde ger djupa och rika färgtoner.
Konfigurera bildalternativ 1. 2. 3. 4. 5. ♦ Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på ENTER för att välja “Bild”. Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Bildalternativ” och sedan på ENTER . Välj alternativ genom att trycka på eller och sedan på ENTER . När du är klar med inställningen trycker du på ENTER . Tryck på EXIT för att avsluta. TV ➣ TV I PC-läge kan du bara göra ändringar för “Färgton” och “Storlek” bland alternativen i “Bildalternativ”.
♦ Skärmläge: 16:9/Bredzoom/Zoom/4:3 Vid inställning av bildstorleken till “Auto Wide” i läget 16:9, kan du avgöra bildstorleken du vill visa för bilden 4:3 WSS (Wide Screen Service) eller ingenting. Varje separat land i Europa kräver olika bildstorlek så den här funktionen är avsedd för användare som väljer den. ♦ 16:9: Ställer in bilden i läge 16:9 wide. ♦ Wide Zoom: Förstora bilden mer än 4:3. ♦ Zoom: Förstorar bilden lodrätt på bildskärmen.
Visa bild-i-bild (BIB) Du kan visa en underbild inne i huvudbilden för ett TV-program eller en videoingång. På det här sättet kan du titta på en bild från valfri ansluten utrustning samtidigt som du tittar på huvudbilden. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “BIB” och sedan på ENTER . 3. Välj önskat nummer genom att trycka på ▲ eller ▼ och tryck sedan på ENTER . 4.
Ändra ljudinställningarna Du kan ställa in ljudet efter dina egna önskemål. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Ljud” och sedan på ENTER . 2. Välj önskat nummer genom att trycka på ▲ eller ▼ och tryck sedan på ENTER . 3. När du är klar med inställningen trycker du på ENTER . 4. Tryck på EXIT för att avsluta. ♦L äge: Standard/Musik/Film/Tal/Personlig Du kan välja vilken speciell ljudeffekt som ska användas när du ser på ett visst TV-program. Enkel inställning 1.
♦T V-högtalare: Av/På När funktionen BIB är aktiverad kan du lyssna på ljudet i den underordnade bilden. ➣ ➣ The +, - och MUTE fungerar inte när "TV-högtalare" är inställd på Av. När “TV-högtalare” är inställt på “Av”, kan du endast använda “Ljudval” (i BIB-läge) på ljudmenyn. ♦L judval: Huvudbild/Underbild När funktionen BIB är aktiverad kan du lyssna på ljudet i den underordnade bilden. − Huvudbild: Används för att lyssna på huvudbildens ljud.
Ställa in och visa aktuell tid Du kan ställa in TV-klockan så att aktuell tid visas när du trycker på knappen INFO. Du måste även ställa in tiden för att kunna använda de automatiska på/av-inställningarna. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Tid” och sedan på ENTER . 3. Tryck på ENTER för att välja “Ställ klockan”. 4. Om du vill ... Trycker du på ...
Slå på och stänga av TV:n automatiskt Inställning TV Tryck på MENU för att visa menyn. Plug & Play Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på Språk : Svenska Tid ENTER . Ljuseffekt : TV-läge på Auto-väggmontage 2. Tryck på eller för att välja “Tid” och sedan på ENTER . Melodi : Av 3. Tryck på eller för att välja “Timer 1”, “Timer 2”, “Timer 3” Underhållning : Av Energispar : Av och sedan på ENTER .
Justera ljusinställningarna (beroende på modell) Du kan slå av/på lampan på TV:ns framsida beroende på situation. Du kan slå av den om du vill spara ström eller om ljuset stör. 1. 2. 3. TV Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . Tryck på eller för att välja “Ljuseffekt” och sedan på ENTER . Tryck på knappen ▲ eller ▼ för att välja “Av”, “Standby-läge på”, “TV-läge på” eller “På”. Tryck på knappen ENTER .
♦ nderhållning: Av/Sport/Bio/Spel U Läget “Underhållning” gör det möjligt för dig att välja optimalt skärmljud för sport, bio och spel. − Av: Slår av funktionen “Entertainment”. − Sport: Erbjuder optimal bild- och ljudkvalitet för sport. Du kan njuta av mer häpnadsväckande färg och ljud. − Bio: Erbjuder optimal bild- och ljudkvalitet för bio. Du kan njuta av djupare bild och förstärkt ljud. − Spel: Erbjuder optimal bild- och ljudkvalitet för spel.
Välja källa Du kan välja bland externa källor som är anslutna till din TV:s ingångar. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Ingångar” och sedan på ENTER . 2. Tryck på ENTER för att välja “Källa”. ➣ När inga externa enheter är anslutna till din TV är endast “TV”, “Ext.1”, “Ext.2”, “DTV” aktiverade i “Källa”. “AV”, “S-Video”, “Component”, “PC”, “HDMI1”, “HDMI2”,”HDMI3” aktiveras endast när de är anslutna till din TV. 3. Välj önskat alternativ genom att trycka på eller .
Förhandsvisa DTV-menysystemet ♦ Tillgängligt i DTV-läge. Förinställ till DTV-läge med knappen TV/DTV på fjärrkontrollen. Om du vill ha information om hur du navigerar i menysystemet på skärmen och justerar olika inställningar kan du titta på följande figur. TV Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER .
Välja Land 1. DTV Kanal Tryck på MENU för att visa menyn. Land : Finland Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på Autolagra ENTER . Lagra manuellt Ändra favoritkanaler 2. Tryck på eller för att välja “Digital kanal” och sedan på Kanallista ENTER . 3. Tryck på knappen ENTER igen för att välja “Land”. 4. Välj land genom att trycka på knappen eller . Flytta Öppna Tillbaka Tryck på knappen ENTER för att bekräfta ditt val.
Uppdatera kanallistan automatiskt Du kan uppdatera kanallistan när nya tjänster lanseras eller om du flyttar tv:n till en ny plats. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Digital kanal” och sedan på ENTER . 3. Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Autolagra” och sedan på ENTER . 4. Uppdateringsprocessen varierar beroende på valt “Land”. Uppdatera kanallistan genom att välja lämpligt alternativ.
Uppdatera kanallistan manuellt Du kan ange kanal för en snabbsökning efter kanaler. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Digital kanal” och sedan på ENTER . 3. Tryck på eller för att välja "Lagra manuellt" och sedan på ENTER 4. Uppdateringsprocessen varierar beroende på valt “Land”. Uppdatera kanallistan genom att välja lämpligt alternativ.
Ändra dina favoritkanaler Du kan redigera dina favoritkanaler genom att använda de fyra färgknapparna. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Digital kanal” och sedan på ENTER . 3. Tryck på eller för att välja “Ändra favoritkanaler” och sedan på ENTER . 4. Tryck på den röda knappen för att visa alla kanaler som lagrats. 5. Tryck på eller för att välja en viss kanal. Tryck på knappen ENTER .
♦ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Numrera om (Landsberoende) DTV Ändra favoritkanaler Tryck på MENU för att visa menyn. 2 BBC TWO ★ Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på BBC THREE ★ --ENTER . 15 abc1 ★ Tryck på eller för att välja “Digital kanal” och sedan på ENTER . Move Enter Return Tryck på eller för att välja “Ändra favoritkanaler” och sedan på ENTER . Redigering Tillbaka Bekräfta Välj önskad kanal genom att trycka på eller . Tryck på den gröna knappen.
Välja kanallista Du kan utesluta kanaler du har valt från kanalerna du har sökt. Kanallista Alla kanaler-Alla När du söker igenom lagrade kanaler visas inte du har valt. Alla Test Card M' v2.0 1/2 23 bid-up.tv 60 Television X 1 Test Card M' v2.0 kanaler som du inte har hoppat över visas när du går igenom 25 TCM 70 BBC Radio 1 3 Vida003b 26 UKTV Style 72 BBC Radio 2 4 Vida004b dem. 27 Discovery 73 BBC Radio 3 5 vida005b 28 DiscoveryH&L 74 BBC Radio 4 6 vida006b 1. Tryck på MENU för att visa menyn.
Visa Elektronisk programguide EPG-information (elektronisk programguide) ställs till förfogande av den som sänder kanalen. Programposter kan visas tomma eller utan att vara uppdaterade beroende på den information som sänds för en viss kanal. Visningen uppdateras dynamiskt så snart ny information finns tillgänglig. ♦ Guide – Nu & Nästa Visar information om aktuellt program och om nästa program på de sex kanaler som anges i kolumnen till vänster.
Använda Schemalagda Om du skapar ett schema med program som du vill se kommer du automatiskt till kanalen när det schemalagda programmet inleds, även om du tittar på ett annat program. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på ENTER för att välja “Guide”. 3. Tryck på eller för att välja “Schemalagda” och sedan på ENTER . 4. Tryck på den röda knappen. Du kommer automatiskt till det schemalagda programmet. 5.
Visa Alla kanaler och Favoritkanalerna På EPG-menyn kan du visa alla kanaler eller favoritkanalerna. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . Guide - Nu & Nästa 13:28 Ons 16 Feb 27 Discovery 2. Tryck på ENTER för att välja “Guide”. Extreme Machines: Armoured Cars 3. Välj guide (“Guide - Nu & Nästa” eller “Hel Guide”) genom att All Channels trycka på knappen eller . Nu Nästa 4. Tryck på ENTER igen. 5. Tryck på den gröna knappen.
Ställa in Barnlås Den här funktionen gör det möjligt att förhindra att obehöriga användare, t.ex. barn, tittar på olämpliga program med en 4siffrig PIN-kod, som anges av användaren. Menyn på skärmen uppmanar dig att ange en PIN-kod (du kan ändra den senare om du vill). 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 3.
Ställa in undertexter Du kan aktivera och inaktivera undertexter. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 3. Tryck på eller för att välja “Undertext” och sedan på ENTER . 4. Välj “På” genom att trycka på eller . Tryck på ENTER . 5. Tryck på EXIT för att avsluta.
Välja ljudbeskrivning Det här är en hjälpfunktion för ljud som erbjuder ytterligare ett ljudspår för personer med synproblem. Funktionen hanterar Audio Stream för AD (Ljudbeskrivning), när den skickas med huvudljudet från avsändaren. Användare kan slå av eller på Ljudbeskrivning och kontrollera volymen. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 3.
Kontrollera signalinformation Du kan få information om signalstatusen. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 3. Tryck på eller för att välja “System” och sedan på ENTER . 4. Tryck på eller för att välja “Signalinformation” och sedan på ENTER . 5. Tryck på EXIT för att avsluta. ➣ Om signalstatusen är dålig visas meddelandet ”Ingen signal”.
Visa Common Interface Här finns information om den CAM som sitter i CI-porten. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 3. Tryck på eller för att välja “Common Interface” och sedan på ENTER . 4. Tryck på ENTER för att visa informationen för programmet. 5. Tryck på EXIT för att avsluta. ➣ Applikationsinformationen om insättning rör CI-kortet.
Återställa Du kan återställa alla lagrade värden till fabriksinställningarna. ➣ Återställningen tar bort all kanalinformation och användarinställningarna och återställer alla värden till fabriksinställningarna. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på eller för att välja “Digital meny” och sedan på ENTER . 2. Tryck på eller för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . 3. Tryck på eller för att välja “System” och sedan på ENTER . 4.
Inställning Den här menyn består av 6 undermenyer: Huvudspråk för ljud, Andraspråk för ljud, Huvudspråk för textning, Andraspråk för textning, Huvudspråk för text-tv, Andraspråk för text-tv. Genom att använda den här egenskapen kan användarna välja ett av språken. Det valda språket blir standardspråk när användaren väljer kanal.
Installera programvaran (baserad på Windows XP) Windows bildskärmsinställningar för en typisk dator visas nedan. Fönstren som visas på din dator skiljer sig troligtvis från dessa, beroende på vilken Windows-version och vilket videokort som du använder. Men även om fönstren ser annorlunda ut på din dator gäller samma grundläggande information om installationen för nästan allt. (Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung-återförsäljare.) 1.
Installera TV:n med datorn Tryck på knappen SOURCE och välj PC-läget. 1. Tryck på MENU för att visa menyn. Tryck på ENTER för att välja "Bild". 2. Välj önskat alternativ genom att trycka på knappen ▲ eller ▼ och tryck sedan på knappen ENTER . 3. När du är nöjd med din inställning trycker du på knappen ENTER . 4. Tryck på EXIT-knappen när du vill avsluta.
Använda funktionen WISELINK Med hjälp av den här funktionen kan du titta på foton (JPEGformat) och lyssna på musikfilmer (MP3) som finns lagrade i en USB-enhet (Mass Storage Class, MSC). Tryck på knappen POWER på fjärrkontrollen eller på enheten. Anslut en USB-enhet som innehåller JPEG- eller MP3-filer i WISELINK-porten (USB-port) som finns på tv:ns sida. Tv:ns sidpanel USB-enhet Om tv:ns försätts i WISELINK-läge utan att någon USB-enhet har anslutits visas meddelandet "Ingen enhet ansluten.".
Använda WISELINK-menyn 1. 2. Tryck på MENU-knappen. Tryck ▲ eller ▼ för att välja “Ingångar”, och bekräfta därefter med ENTER . Tryck ▲ eller ▼ för att välja “WISELINK”, och bekräfta därefter med ENTER . Ingångar TV Källa : TV ► Ändra namn ► Anynet+ (HDMI-CEC) WISELINK Flytta 3. Tryck ▲ eller ▼ för att välja lämplig USB-enhet och bekräfta därefter med ENTER . ➣ Utseendet på "WISELINK"-menyn beror på vilken USBenhet som är ansluten till tv:n.
Använda PHOTO (JPEG) Lista (Fotolistan) I den här menyn visas JPEG-filer och mappar som finns lagrade i USB-enheten. 1. Följ instruktionerna (1 till 3) i “Använda WISELINK-menyn”. (Se sidan 50) 2. Tryck ◄ eller ► för att flytta markören till “Foto”, och tryck därefter ENTER . Informationen som finns lagrad visas som en mapp eller en fil. 3. Välj en fil med hjälp av knapparna ▲, ▼, ◄ och ►. • Om du trycker ENTER när du har markerat en fotoikon visas bilden i fullskärmsläge.
Använda menyn i fotolistan Starta bildspel: Du kan starta ett bildspel. 1/10 Page Photo 580*440 47KB Jun 1,2008 3/23 Markera alla: Markera alla filerna i mappen. Upper Folder Forder1 File 4 Avmarkera alla: Avmarkera alla filerna i mappen.
Använda Option-menyn 1. 2. Följ instruktionerna (1 till 3) i “Använda WISELINK-menyn”. (Se sidan 50) Tryck ◄ eller ► för att flytta markören till “Foto”, och tryck därefter ENTER . Informationen som finns lagrad visas som en mapp eller en fil. Välj en fil med hjälp av ▲, ▼, ◄ eller ► och bekräfta med ENTER . Om du trycker på knappen när du har markerat en miniatyrbil visas bilden i fullskärmsläge. Tryck på INFO varefter alternatien visas: ("Starta bildspel", "Zoom", "Rotera", "Lista") Starta bildspel 3.
Använda MP3-lista I menyn visas MP3-filer som finns lagrade i USB-enheten, 1. Följ instruktionerna (1 till 3) i “Använda WISELINK-menyn”. (Se sidan 50) 2. Tryck ◄ eller ► för att flytta markören till “Musik”, och tryck därefter ENTER . Informationen som finns lagrad visas som en mapp eller en fil. 3. Tryck ▲ eller ▼ för att välja lämplig ikon, bekräfta därefter med ENTER . • Trycker du ENTER när du har markerat en musikikon spelas den filen omedelbart upp.
Använda Setup-menyn I Setup kommer du åt användarinställningarna i WISELINK. 1. Följ instruktionerna (1 till 3) i “Använda WISELINK-menyn”. (Se sidan 50) 2. Tryck ◄ eller ► för att flytta markören till “Inställning”, och tryck därefter ENTER . 3. Välj en fil med hjälp av ▲ eller ▼ och tryck därefter ENTER . (“Bildspelshastighet”, “Bakgrundsmusik”, “Inställningar för bakgrundsmusik”, ”Upprepa musik”, “Skärmsläckare”) 4. Gör ditt val med hjälp av ▲ eller ▼ och tryck på ENTER .
Vad är Anynet+? Anynet+ är ett AV-nätverkssystem som gör det möjligt för användare att använda ett AV-gränssnitt och därmed kontrollera alla anslutna AV-enheter genom Anynet+-menyn när Samsung Electronics AV-enheterna är anslutna. Ansluta Anynet+-enheter Anynet+-systemet stöder AV-enheter som stöder endast Anynet+. Kontrollera om det finns någon markering för Anynet+ på AV-enheten som ska anslutas till TV:n. Direkt anslutning till TV TV Anynet+ enhet 1 HDMI 1.3-kabel Anynet+ enhet 2 HDMI 1.
Installera Anynet+ Följande inställningar används för Anynet+-funktioner. Använda funktionen Anynet+ 1. 2. 3. ➣ ➣ ➣ Tryck på knappen Verktyg. Tryck på knappen ENTER för att välja “Anynet+(HDMICEC)”. Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Inställning” och sedan på ENTER . Tryck på ENTER för att välja “Anynet+ (HDMI-CEC)” och sedan på ENTER . Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “På” och sedan på ENTER . Funktionen “Anynet+ (HDMI-CEC)” är aktiverad. Om du väljer “Av”, avaktiveras “Anynet+ (HDMI-CEC)” .
Söka och växla mellan Anynet+-enheter 1. 2. 3. 4. 5. ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ Tryck på knappen TOOLS. TV P9 Tryck på knappen ENTER för att välja “Anynet+(HDMIVisa TV CEC)”. Välj enhet Spela in Tryck på ▲ eller ▼ för att välja “Välj enhet” och sedan på Meny för enhet ENTER . Enhetsanvändning Tryck på knappen ▲ eller ▼ för att välja en viss enhet och Mottagare : Av tryck på knappen ENTER . Den växlar till vald enhet.
Anynet+ Meny Anynet+-menyn ändras beroende på typ och status för Anynet+-enheter som är anslutna till TV:n. Anynet+ Meny Beskrivning Visa TV Växlar från Anynet+ till TV-sändningsläge. Välj enhet Din TV ansluter till överensstämmande enhet. Spela in Meny för enhet Den här menyn fungerar endast för en enhet som stöder inspelning. Visar menyn för ansluten enhet. Exempel: När en DVD-spelare är ansluten visas DVD Recorder i titelmenyn. Visar menyn för spelkontroll för ansluten enhet.
Inspelning Du kan göra en inspelning av ett TV-program genom att använda spelaren. Tryck på -knappen. Inspelningen börjar. (Endast när Anynet+-aktiverad inspelningsenhet ansluten.) ➣ Aktuellt TV-program spelas in med TV-visningsstatus. Om du tittar på film från en annan enhet spelas filmen från enheten in. ➣ Du kan även spela in källströmmar genom att välja Record efter att du har tryckt in knappen TOOLS. ➣ Kontrollera före inspelning om antennen är korrekt ansluten till inspelningsenheten.
Kontroller före kontakt med service Problem Lösning Anynet+ fungerar inte. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Jag vill starta Anynet+. ■ ■ ■ Jag vill stänga Anynet+. ■ ■ ■ Meddelandet Ansluter till Anynet+-enhet visas på skärmen. ■ Anynet+-enheten spelar inte upp något. Den anslutna enheten visas inte. Det går inte att spela in TV-program. TV-ljudet kommer inte ut ur mottagaren. ■ Kontrollera om enheten är en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet stöder Anynet+enheter. Anslut endast en mottagare.
Text-tv-funktion De flesta TV-kanaler erbjuder information i textform via text-tv. Indexsidan på text-tv ger dig information om hur du använder tjänsten. Dessutom kan du välja olika alternativ som passar dina krav genom att använda fjärrkontrollens knappar. ➣ Om text-tv-informationen ska visas korrekt måste kanalmottagningen vara stabil. Annars kanske information saknas eller så går det kanske inte att visa alla sidor. 1. (avsluta) Stäng text-tv-skärmen.
Text-tv-sidorna är uppdelade i följande sex kategorier: Del A B C D E F ➣ ➣ Innehåll Utvalda sidnummer. TV-kanalens identitet. Aktuellt sidnummer eller sökindikeringar. Datum och tid. Text. Statusinformation. Text-tv-information Text-tv-informationen delas ofta upp på flera sidor som visas i följd. Du kommer åt informationen genom att: ♦ Ange sidnumret ♦ Välja en titel i en lista ♦ Välja en färgad rubrik (SNABBTEXT -systemet) Tryck på knappen TV/DTV när du vill lämna text-tv-läget.
Justering av väggfäste (säljs separat) Så fort den automatiskt väggmonteringen är installerad kan TV:ns position enkelt justeras. Auto väggmontering TV:ns bakre panel SERVICE-kabel (medföljer ej) Gå in i menyn 1. Tryck på knappen ▲, ▼, ◄ eller ► på fjärrkontrollen. Skärmen för automatisk väggmontering visas. Om skärmen för automatisk väggmontering inte visas när du klickar på en pilknapp när du tittar på TV använder du menyn för att visa skärmen. • Tryck på knappen MENU när du vill visa menyn.
Flytta till lagrad position 1. Slutför steg 1 av “Gå in i menyn”. 2. Om du trycker på en färgknapp (röd, grön, gul) kommer du till den sparade positionen för automatisk väggmontering. ➣ Du kan flytta väggmonteringen till en av de 3 förinställda positionerna genom att trycka på röd (position 1), grön (position 2) eller gul (position 3) knapp. ➣ Om du justerar positionen efter att du har gått till en förinställd position döljs positionsskärmen.
Felsökning: Innan du kontaktar servicepersonal Inget ljud eller ingen bild. Normal bild men inget ljud. Skärmen är svart och strömindikatorn blinkar. Ingen bild eller svartvit bild. Ljud- och bildstörning. Suddig eller snöig bild, förvrängt ljud. Fel på fjärrkontrollen. “Kontr. signalkabel.” visas. I PC-läge visas meddelandet “Ej tillgängligt läge” (Kontrollera signalkabeln) visas. Den skadade bilden visas i skärmens hörn.
Tekniska och miljömässiga specifikationer Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet LE32A556 LE37A556 32 tum 37 tum 40 tum 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 10 W X 2 10 W X 2 10 W X 2 865 x 79 x 500 mm 865 x 220 x 561 mm 984 x 87 x 572 mm 984 x 240 x 637 mm 1058 x 91 x 608 mm 1058 X 240 X 672 mm 14 kg 18 kg 19 kg 10
Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet Vridbart stativ (vänster/höger) Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet LE32A557 LE37A557 32 tum 37 tum LE40A557 40 tum 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz
Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet Vridbart stativ (vänster/höger) Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet LE32A558 LE37A558 32 tum 37 tum LE40A558 40 tum 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz
Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet Vridbart stativ (vänster/höger) Modellnamn Skärmstorlek (Diagonal) PC-upplösning Ljud Utgång Mått (B x D x H) Kropp Med stativ Vikt Med stativ Miljöfaktorer Drifttemperatur Driftfuktighet Lagringstemperatur Lagringsfuktighet LE32A559 LE37A559 32 tum 37 tum 40 tum 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x
Dette produkt er kun tilgængeligt for finske, svenske og danske udsendelser. Udsendelser i andre lande er ikke understøttet. Kontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. (Se det bageste omslag for flere informationer.) Forholdsregler for visning af et stillbillede Et stillbillede kan medføre permanent beskadigelse af tv-skærmen. • Vis ikke et stillbillede på LCD-panelet i mere end to timer, da det kan medføre billedindbrænding.
Indhold TILSLUTNING OG INDSTILLING AF DIT TV Stykliste............................................................... 3 Installation af foden............................................. 3 Installation af vægbeslag.................................... 3 Visning af kontrolpanelet..................................... 4 Tilslutningspanelet............................................... 5 Fjernbetjeningen................................................. 8 Montering af batterier i fjernbetjeningen..
INDSTILLING AF COMPUTEREN ANBEFALINGER Installation af pc’ens software (baseret på Windows XP)................................. 47 Visningstilstande............................................... 47 Opsætning af TV’et sammen med en PC......... 48 WISELINK Brug af WISELINK-funktionen........................... 49 Brug af WISELINK Menu.................................. 50 Brug af FOTO (JPEF) Liste............................... 51 Brug af MP3 listen............................................
Stykliste Kontroller, at følgende dele leveres sammen med dit LCD-tv. Kontakt din forhandler, hvis der mangler nogle dele. M4 X L16 Fjernbetjening og batterier (AAA x 2) Netledning • Brugervejledning ➣ ➣ Dækselbund • Garantikort Skruer til fod X4 Fod • Sikkerhedsvejledning Renseklud • Registreringskort Garantikort / Sikkerhedsvejledning / Registreringskort (ikke tilgængelig alle steder) Afhængigt af model følger fod og fodskrue muligvis ikke med. Installation af foden 2 1 1. 2.
Visning af kontrolpanelet 1 2 Knapper på frontpanelet Tryk på hver knap for at anvende den. 3 4 5 6 8 7 8 Knapper på sidepanel 1 2 3 4 6 7 8 ➣ 8 5 Produktets farve og form kan variere fra model til model. 1 SOURCE 5 Strømindikator Blinker og slukkes, når der er tændt, og lyser i Skifter mellem alle tilgængelige indgangskilder standby-tilstand (TV, Ekstern1, Ekstern2, AV, S-Video, Komponent, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, DTV).
Tilslutningspanelet [Stik på panelet på siden] 1 2 3 4 5 6 3 7 8 # ➣ @ Strømindgang ! 0 9 Produktets farve og form kan variere fra model til model. ➣ ➣ Når som helst du tilslutter en ekstern enhed til dit tv, skal du sørge for, at der er slukket for enheden. Ved tilslutning af en ekstern enhed skal farven på tilslutningsstikket passe med kablet. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] - Tilslutning til video og lydudgangsstikket på din pc.
➣ Hvad er HDMI? - “High Definition Multimedia Interface” muliggør overførsel af digital video i høj opløsning og flere kanaler med digital lyd. - HDMI/DVI-stikket understøtter DVI-forbindelse til en ekstern enhed med det relevante kabel (medfølger ikke). Forskellen mellem HDMI og DVI er, at HDMI-enheden er mindre, er forsynet med kodningsfunktionen HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection) og understøtter flerkanals digital lyd.
8 S-VIDEO eller VIDEO / R-AUDIO-L - Tilslut RCA- eller S-VIDEO-kablet til en relevant ekstern A/V-enhed, som f.eks. videobåndoptager, dvdafspiller eller videokamera. - Tilslut RCA lydkabler til “R - AUDIO - L” på dit apparat og de andre ender til de tilsvarende lydudgangsstik på A/V-enheden. 9 Hovedtelefonstik - Hovedtelefoner kan blive tilsluttet til hovedtelefonudgangen på dit apparat. Mens hovedtelefonen er tilsluttet, deaktiveres lyden fra de indbyggede højttalere.
Fjernbetjeningen 1 Tv-standby-knap. 2 Vælger tilstanden TV og DTV direkte. 3 ����������������������� Talknapper til direkte adgang til kanaler. 4 Kanalvalg, et/to cifre. 5 +: Lydstyrke op. -: Lydstyrke ned. 6 �������������������������� Midlertidig frakobling af lyden. 7 ��������������� Visning af EPG (Elektronisk Program Guide). 8 ������������������������������� Brug dette til hurtigt valg af ofte benyttede funktioner. 9 ����������������������������� Bruges til at se oplysninger om den aktuelle udsendelse.
Montering af batterier i fjernbetjeningen 1. Løft dækslet på bagsiden af fjernbetjeningen op, som vist i illustrationen. 2. Isæt to AAA-batterier. ➣ Sørg for, at batteriernes ”+”- og ”–”-ender passer med tegningen inde i rummet. 3. Sæt dækslet på plads. ➣ Fjern batterierne, og gem dem et tørt, køligt sted, hvis du ikke skal bruge fjernbetjeningen i en længere periode. ➣ Kontroller følgende, hvis fjernbetjeningen ikke fungerer: 1. Er der tændt for tv’et? 2. Er batteriernes poler byttet om? 3.
Visning af menuer 1. 2. 3. Når fjernsynet er tændt, skal du trykke på knappen MENU. Hovedmenuen vises på skærmen. Menuens venstre side indeholder ikoner: Billede, Lyd, Kanal, Indstillinger, Input, Digital menu. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge et af ikonerne. Tryk på knappen ENTER for at få adgang til ikonets undermenu. Tryk på knappen EXIT for at afslutte. ➣ Menuerne på skærmen forsvinder fra skærmen efter ca. et minut.
Plug & Play Når du første gang tænder for fjernsynet, aktiveres flere Plug & Play grundlæggende indstillinger automatisk. Følgende indstillinger er tilgængelige. ➣ Alle funktioner i forbindelse med Digital TV (DVB) fungerer kun i Start Plug & Play. lande eller områder, hvor der udsendes DVB-T (MPEG2) digitale terrestriske signaler. Få bekræftet hos din lokale forhandler, om du OK kan modtage DVB-T-signaler.
9. Tryk på knappen ENTER for at bekræfte din indstilling. Meddelelsen “Nyd dit tv.” vises. Tryk på knappen ENTER , når du er færdig. ➣ Selvom du ikke trykker på knappen ENTER , forsvinder meddelelsen automatisk efter nogle sekunder. Sprog: Vælg dit sprog. Land: Vælg dit land. Auto-lagring: Scanner efter og gemmer automatisk kanaler, der er til rådighed i det lokale område. Indstil ur: Indstiller aktuel tid på tv-uret. Hvis du ønsker at nulstille denne funktion... 1.
Manuel lagring af kanaler ➣ Ikke tilgængelig i tilstandene DTV eller eksternt input. Du kan lagre tv-kanalerne inklusive dem, der modtages via kabelnetværk. Når du lagrer kanalerne manuelt, kan du vælge: ♦ om en fundet kanal skal lagres eller ej. ♦ det programnummer, som du vil tildele hver lagret kanal. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2.
Tilføjelse/låsning af kanaler ➣ Ikke tilgængelig i tilstandene DTV eller eksternt input. Ved hjælp af Kanaladministration kan du meget praktisk låse eller tilføje kanaler. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Kanaladministration”, og tryk derefter på knappen ENTER . ♦ Tilføjelse af kanaler Ved hjælp af Kanalliste kan du tilføje kanaler. 3.
Sortering af de lagrede kanaler Sorteringsfunktionen gør det muligt at ændre programnumrene for de lagrede kanaler. Dette kan være nødvendigt, efter at du har brugt auto-lagring. ➣ Ikke tilgængelig i tilstandene DTV eller eksternt input. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Sorter”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3.
Finindstilling af kanaler Brug finindstillingsfunktionen til at justere en bestemt kanal manuelt, så modtagelsen bliver optimal. ➣ Ikke tilgængelig i tilstandene DTV eller eksternt input. 1. Brug talknapperne til direkte at vælge den kanal, som du vil finindstille. 2. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “Finindstilling”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4.
Ændring af billedstandarden Du kan vælge den billedtype, der er bedst egnet til det, du vil se. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ENTER for at vælge “Billede”. 2. Tryk på knappen ENTER igen for at vælge “Tilstand”. 3. Tryk på knappen eller for at vælge den ønskede billedeffekt. Tryk på knappen ENTER . 4. Tryk på knappen EXIT for at afslutte. ♦ Dynamisk : Vælger billedet til højopløsning i et lyst rum. ♦ Standard : V ælger billedet til den bedste visning i normale omgivelser.
Justering af det brugertilpassede billede Tv’et har flere forskellige indstillinger, som kan bruges til regulering af billedkvaliteten: 1. For at vælge den ønskede billedeffekt skal du følge instruktionerne i “Ændring af billedstandarden”, nr. 1 - 3. 2. Tryk på knappen eller for at vælge et bestemt emne. Tryk på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at formindske eller forøge et bestemt emnes værdi. Tryk på knappen ENTER . 4. Tryk på knappen EXIT for at afslutte.
♦ Gamma: -3 ~ +3 Du kan indstille primær farve (rød, grøn, blå) intensiteten. Tryk på knappen ◄ eller ► for at opnå den optimale indstilling. ♦ Farverum: Auto/Indbygget/Brugertilpasset Farveområde er et farvematrix, der er sammensat af farverne “Rød”, “Grøn” og “Blå”. Vælg dit foretrukne farveomåde, så du kan eksperimentere med den mest naturlige farve. ♦ Auto: Automatisk farverum justerer automatisk til den mest naturlige farvetone baseret på programkilder.
Konfigurering af indstillingen Picture 1. 2. 3. 4. 5. ♦ ♦ TV Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ENTER for at vælge “Billede”. Tryk på knappen eller for at vælge “Billedindstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . Vælg den ønskede mulighed ved at trykke på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER . Tryk på knappen ENTER , når du er tilfreds med dine indstillinger. Tryk på knappen EXIT for at afslutte.
♦ Skærmtilstand: 16:9/vid/Zoom/4:3 Når du indstiller billedstørrelsen til “Auto - Bred” på et 16:9-tv, kan du bestemme den billedstørrelse, i hvilken du ønsker at se i 4:3 WSS-billedet, eller intet. Hvert europæisk land anvender forskellige billedstørrelser, så denne funktion er beregnet til, at brugere kan vælge det. ♦ 16:9: Indstiller billedet til bredformatet 16:9. ♦ Vid: Forstørrer billedstørrelsen til mere end 4:3. ♦ Zoom: Forstørrer billedformatet lodret på skærmen.
Visning af billede-i-billede (PIP) Du kan vise et underbillede i hovedbilledet på det indstillede program eller videoinput. På denne måde kan du se billedet fra programmet eller videoinput fra tilsluttet udstyr, mens du ser hovedbilledet. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “PIP”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3.
Lydfunktioner 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Lyd”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Vælg den ønskede mulighed ved at trykke på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen ENTER , når du er tilfreds med dine indstillinger. 4. Tryk på knappen EXIT for at afslutte. ♦ Tilstand: Standard / Musik / Film / Tale / Brugertilpasset Du kan vælge den type lydeffekt, der skal bruges til en bestemt udsendelse. Nem indstilling 1.
♦ TV-højttaleren: Fra / Til Hvis du vil høre lyden gennem separate højttalere, skal du deaktivere den interne forstærker. ➣ Knapperne +, - og MUTE fungerer ikke, når “TV-højttaleren” er indstillet til “Fra”. ➣ Når “TV-højttaleren” er indstillet til “Fra”, kan du kun betjene “Lydvalg” (i PIP-tilstand) i lydmenuen. ♦ Lydvalg: Hoved / Under Når funktionen PIP er aktiveret, kan du lytte til lyden fra underbilledet (PIP). − Hoved: Anvendes til at lytte til lyden fra hovedbilledet.
Indstilling og visning af klokkeslæt Du kan indstille fjernsynets ur, så det aktuelle klokkeslæt vises, når du trykker på knappen INFO. Du skal også indstille klokkeslættet, hvis du ønsker at bruge den automatiske tænd/ sluk-funktion. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Tid”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen ENTER for at vælge “Indstil ur”. 4.
Sådan tændes og slukkes fjernsynet automatisk 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Tid”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “Timer 1”, “Timer 2”, “Timer 3”, og tryk derefter på knappen ENTER . Der kan foretages tre forskellige Tændtid/Sluktid-indstillinger. ➣ Du skal indstille uret først. 4.
Indstilling af belysningseffekt (afhængigt af modellen) Du kan tænde/slukke for LED foran på dit tv alt efter situationen. Brug det for at spare strøm eller, hvis LED blænder dine øjne. TV 1. Tryk på knappen MENU for at vise skærmmenuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Lyseffekt”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3.
nderholdning: Fra/Sport/Biograf/Spil ♦ U I tilstanden “Underholdning” kan du vælge den optimale visning og lyd til sport, film og spil. − Fra: Sluk for funktionen “Entertainment”. − Sport: Giver den bedste billed- og lydkvalitet til sportsprogrammer. Du kan få endnu mere glæde af farver og lyd. − Biograf: Giver den bedste billed- og lydkvalitet til film. Du får et klarere billede og forbedret lyd. − Spil: Giver den bedste billed- og lydkvalitet til spil.
Valg af kilden Du kan vælge blandt eksterne kilder, der er tilsluttet til indgangsstikkene på dit tv. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Input”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen ENTER for at vælge “Liste over kilder”. ➣ Hvis der ikke er tilsluttet eksterne enheder til dit apparat er kun “TV”, “Ekstern1”, “Ekstern2”, “DTV” aktiveret i din “Liste over kilder”.
Visning af DTV-menusystemet ♦ Tilgængelig i tilstanden DTV. Forudindstil tilstanden DTV ved at bruge knappen TV/DTV på din fjernbetjening. Se følgende illustration som en hjælp til navigation gennem skærmmenuen og justering af de forskellige tilgængelige indstillinger. TV Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER .
Valg af Land 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. DTV Kanal Land : Finland Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk Auto-lagring derefter på knappen ENTER . Manuel lagring 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital kanal”, og tryk Rediger foretrukne kanaler Kanalliste derefter på knappen ENTER . 3. Tryk igen på knappen ENTER for at vælge “Land”. 4. Vælg det ønskede land ved at trykke på knappen eller .
Automatisk opdatering af kanallisten Du kan opdatere kanallisten, når tv-stationer tilføjer nye tjenester, eller hvis du flytter dit tv til en anden adresse. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Auto-lagring”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4.
Manuel opdatering af kanallisten Du kan angive en kanal til en fast kanalsøgning. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge "Manuel lagring”, og tryk derefter på knappen ENTER 4. Opdateringsprocedurerne er forskellige afhængigt af det valgte “Land”.
Redigering af foretrukne kanaler Du kan redigere dine foretrukne kanaler med de fire farveknapper. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “Rediger foretrukne kanaler”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4. Tryk på den røde knap for at vise alle aktuelt lagrede kanaler. 5.
♦ Gennummerer (Afhængigt af land) 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital kanal”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “Rediger foretrukne kanaler”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4. Vælg den ønskede kanal med knappen eller . 5. Tryk på den grønne knap. ➣ Pladsen til indtastning af nummeret er tom. 6.
Valg af kanalliste Det er muligt at fravælge kanaler efter din søgning. Når du søger Kanalliste Alle kanaler-Alle Test Card M' v2.0 blandt de lagrede kanaler, vil du ikke få vist de kanaler, du har 1/2 23 bid-up.tv 60 Television X 1 Test Card M' v2.0 fravalgt. Alle kanaler, som du ikke specifikt fravælger, vises 25 TCM 70 BBC Radio 1 3 Vida003b 26 UKTV Style 72 BBC Radio 2 4 Vida004b under søgningen. 27 Discovery 73 BBC Radio 3 5 vida005b 28 DiscoveryH&L 74 BBC Radio 4 6 vida006b 1.
Visning af EPG-informationer (Elektronisk Program Guide) EPG-informationerne (Elektronisk Program Guide) leveres af tv-stationerne. Programinformationerne kan være tomme eller ikke ajourførte, baseret på de oplysninger der udsendes på en given kanal. Visningen opdateres dynamisk, så snart der er nye informationer til rådighed.
Brug af Planlagt-liste Hvis du opretter en liste med programmer, du vil se, skiftes der automatisk kanal til det planlagte program på det planlagte tidspunkt, også selvom du ser et andet program. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen ENTER for at vælge “Vejledning”. 3. Tryk på knappen eller for at vælge “Planlagt-liste”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4. Tryk på den røde knap.
Visning af alle kanaler og foretrukne kanaler I menuen EPG kan du få vist alle kanaler eller foretrukne kanaler 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk Nu og næste vejledning 13:28 Ons 16(.) feb derefter på knappen ENTER . 27 Discovery Extreme Machines: Armoured Cars 2. Tryk på knappen ENTER for at vælge “Vejledning”. All Channels 3.
Opsætning af børnespærring Med denne funktion kan du forhindre, at ikke-autoriserede brugere, som f.eks. børn, ser upassende programmer ved hjælp af en PIN-kode (Personal Identification Number), som brugeren definerer. Skærmmenuen instruerer dig om, hvorledes du opretter en PIN-kode (du kan om ønsket ændre den senere). 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2.
Indstilling af undertekst Du kan aktivere og deaktivere undertekster. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “Undertekst”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4. Vælg “Til” ved at trykke på knappen eller . Tryk på knappen ENTER . 5. Tryk på knappen EXIT for at afslutte.
Valg af lydbeskrivelse Dette er en hjælpelydfunktion, som giver et ekstra lydspor til personer med nedsat syn. Funktionen håndterer streaming af lydindholder til AD (Lydbeskrivelse), når den sendes sammen med hovedlyden fra senderen. Brugere kan tænde eller slukke for lydbeskrivelsen og styre lydstyrken. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2.
Kontrol af signalinformationer Du kan få informationer om signalets status. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “System”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4. Tryk på knappen eller for at vælge “Signalinformation”, og tryk derefter på knappen ENTER . 5.
Visning af fælles interface Dette indeholder informationer om CAM’er, der er sat i CIslotten og viser disse. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “Fælles interface”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4. Tryk på knappen ENTER for at vise informationer om dit program. 5.
Nulstilling Du kan nulstille de gemte værdier til fabriksstandarderne. ➣ Nulstil-handlingen sletter alle kanalinformationer og brugervalg og indstiller alle værdier til deres fabriksværdier. 1. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen eller for at vælge “Digital menu”, og tryk derefter på knappen ENTER . 2. Tryk på knappen eller for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . 3. Tryk på knappen eller for at vælge “System”, og tryk derefter på knappen ENTER . 4.
Foretrukket Denne menu indeholder seks undermenuer: DTV Sprog Primært lydsprog, Sekundært lydsprog, Primært Lydsprog undertekstsprog, Sekundært undertekstsprog, Primært tekstUndertekstsprog tv-sprog, Sekundært tekst-tv-sprog. Sprog på tekst-tv Med brug af denne funktion kan brugere vælge et af sprogene. Foretrukket Det sprog, der vælges her, er standarden, når brugeren vælger en kanal.
Installation af pc’ens software (baseret på Windows XP) Herunder vises skærmindstillingerne for en typisk computer i Windows. De faktiske skærmbilleder på din pc ser muligvis anderledes ud afhængigt af din version af Windows og dit grafikkort. Men selv om skærmbillederne ser anderledes ud, gælder de grundlæggende installationsprincipper i næsten alle tilfælde. (Hvis dette ikke er tilfældet, skal du kontakte din computer- eller Samsung-forhandler). 1. Klik først på “Kontrolpanel” i Windows’ startmenu. 2.
Opsætning af TV’et sammen med en PC ➣ 1. 2. 3. 4. Tryk på knappen SOURCE for at vælge tilstanden PC. Tryk på knappen MENU for at vise menuen. Tryk på knappen ENTER for at vælge “Billede”. Vælg den ønskede indstilling ved at trykke på knappen ▲ eller ▼, og tryk derefter på knappen ENTER . Når du er tilfreds med dine indstillinger, skal du trykke på knappen ENTER . Tryk på knappen EXIT for at afslutte.
Brug af WISELINK-funktionen Med denne funktion kan man se fotos (JPEG) og lydfiler (MP3), som er gemt på en USB Mass Storage Class (MSC)-nøgle. Tryk på knappen POWER på fjernbetjeningen eller på fjernsynet. Forbind en USB-enhed, der indeholder JPEG og/eller MP3 filer med WISELINK-tikket (USB-stik) på siden af TV'et. Hvis du går i WISELINK-modus uden at have en USB-enhed tilsluttet vises beskeden e tilsluttet nogen enhed “Ingen enhed tilsluttet.”.
Brug af WISELINK Menu 1. Tryk på MENU-knappen. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Input”, og tryk dernæst på ENTER -knappen. 2. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “WISELINK”, og tryk dernæst på ENTER -knappen. Input TV Liste over kilder : TV ► Rediger navn ► Anynet+ (HDMI-CEC) WISELINK Flyt 3. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge den tilsvarende USB hukommelsenhed, og tryk dernæst på ENTER knappen.
Brug af FOTO (JPEF) Liste Denne menu viser JPEG-filer og mapper, der er gemt på en USBnøgle. 1. Gennemfør trinene 1 til 3 i “Brug af WISELINK Menu”. (Se side 50) 2. Tryk på kanppen ◄ eller ► for at gå til “Foto”, og tryk dernæst på ENTER -knappen. Filinformation til den gemte fil vises som en mappe eller fil. 3. Tryk på knapperne ▲, ▼, ◄ og ► for at vælge en fil. • Ved tryk på ENTER -knappen over et fotos ikon vises det markerede billede i fuld skærmstørrelse.
Brug af menuen i fotolisten Start slideshow: Du kan starte et diasshow. 1/10 ���� Side Photo 580*440 47KB Jun 1,2008 3/23 Vælg alle: Vælg alle filerne i mappen. Fravælg alle: Fravælger alle filerne i mappen.
Brug af menuen Option 1. Gennemfør trinene 1 til 3 i “Brug af WISELINK Menu”. (Se side 50) 2. Tryk på kanppen ◄ eller ► for at gå til “Foto”, og tryk dernæst på ENTER -knappen. Filinformation til den gemte fil vises som en mappe eller fil. 3. Tryk på kanpperne ▲, ▼, ◄ og ► for at vælge en fil, og tryk dernæst på ENTER -knappen. Ved tryk på knappen over thumbnail-fotoet vises billedet i fuld skærm. 4.
Brug af MP3 listen Denne menu viser MP3 filer fra de filer, der er gemt på en USBnøgle. 1. Gennemfør trinene 1 til 3 i “Brug af WISELINK Menu”. (Se side 50) 2. Tryk på knappen ◄ eller ► for at gå til “Musik”, og tryk dernæst på ENTER -knappen. Filinformation til den gemte fil vises som en mappe eller fil. 3. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at gå til et andet ikon, og tryk dernæst på ENTER -knappen. • Når der trykkes på knappen ENTER oven over et ikon med en node, afspilles musikfilen straks.
Brug af menuen Indstillinger Setup viser brugerindstillingerne i WISELINK-menuen. 1. Gennemfør trinene 1 til 3 i “Brug af WISELINK Menu”. (Se side 50) 2. Tryk på knappen ◄ eller ► for at gå til “Indstillinger”, og tryk dernæst på ENTER -knappen. 3. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge et nummer, du vil have, og tryk dernæst på ENTER -knappen. (“Diasshowhastighed”, “Baggrundsmusik”, “Indstilling for baggrundsmusik”, ”Gentag musik”, “Pauseskærm”) 4.
Hvad er Anynet+? Anynet+ er et AV-netværkssystem, der muliggør en brugervenlig AV-brugerflade ved at styre alle tilsluttede AV-enheder via menuen Anynet+, når der AV-enheder fra Samsung Electronics tilsluttes. Tilslutning af Anynet+ enheder Anynet+ systemet understøtter kun AV-enheder, der understøtter Anynet+. Kontrollér, om der findes et Anynet+ mærke på den AV-enhed, der skal tilsluttes til tv’et. For at tilslutte direkte til tv’et TV Anynet+ enhed 1 HDMI 1.
Indstilling af Anynet+ Følgende indstillinger anvendes til Anynet+ funktioner. Brug af funktionen Anynet+ 1. 2. 3. ➣ ➣ ➣ Tryk på knappen TOOLS. Tryk derefter på knappen ENTER for at vælge “Anynet+(HDMI-CEC)”. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Indstillinger”, og tryk derefter på knappen ENTER . Tryk på knappen ENTER for at vælge “Anynet+ (HDMICEC)”, og tryk derefter på knappen ENTER . Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Til”, og tryk derefter på knappen ENTER .
Scanning af og skift mellem Anynet+ enheder 1. 2. 3. 4. 5. ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ Tryk på knappen TOOLS. Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at TV P9 vælge “Anynet+(HDMI-CEC)” Se tv Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge “Vælg enhed”, og tryk Vælg enhed derefter på knappen ENTER . Optag Menu på enhed Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge en bestemt enhed, og Brug af enhed tryk derefter på knappen ENTER . Der skiftes til den valgte Modtager : Fra enhed.
Menuen Anynet+ Menuen Anynet+ ændres, afhængigt af typen og statussen på de Anynet+ enheder, der er tilsluttet til tv’et. Menuen Anynet+ Se tv Vælg enhed Optag Menu på enhed Brug af enhed Modtager Indstillinger Beskrivelse Skifter fra Anynet+ til tv-tilstand. Dit tv tilsluttes til den tilhørende enhed. Starter en optagelse. (Denne menu fungerer kun ved en enhed, der understøtter optagelse.) Viser menuen på den tilsluttede enhed. Eksempel.
Optagelse Du kan optage en tv-udsendelse med en optager. Tryk på knappen . Optagelsen starter. (Kun når en Anynet+ kompatibel optageenhed er tilsluttet.) ➣ Det aktuelle tv-program optages i statussen Ser tv. Hvis du ser video fra en anden enhed, optages videoen fra denne enhed. ➣ Du kan også optage fra kilden ved at vælge Record, når du har trykket på knappen TOOLS. ➣ Inden optagelse skal du kontrollere, om antennestikket er tilsluttet korrekt til optageenheden.
Kontrolpunkter inden du anmoder om service Symptom Anynet+ fungerer ikke. Jeg vil starte Anynet+. Jeg vil afslutte Anynet+. Meddelelsen Tilslutter til Anynet+ enhed... vises på skærmen. Anynet+ enheden afspiller ikke. Den tilsluttede enhed vises ikke. Tv-programmet kan ikke optages. Tv-lyden udsendes ikke gennem modtageren. Løsning ■ Kontrollér, om enheden er en Anynet+ enhed. Anynet+ systemet understøtter kun Anynet+ enheder. ■ Tilslut kun én modtager.
Tekst-tv De fleste tv-kanaler tilbyder tekstinformationer via tekst-tv. Indekssiden på tekst-tv-tjenesten indeholder oplysninger om, hvordan tjenesten bruges. Herudover kan du vælge forskellige indstillinger, der passer til dine ønsker, vha. fjernbetjeningen. ➣ Modtageforholdene skal være stabile, hvis tekst-tv skal kunne vises korrekt. Ellers kan informationer mangle, eller nogle sider vises muligvis ikke. 1.
Tekst-tv-siderne er inddelt i seks kategorier: Område A B C D E F ➣ ➣ Indhold Valgt sidenummer. Tv-stationens identitet. Aktuelt sidenummer eller søgestatus. Dato og klokkeslæt. Tekst. Statusinformationer. FASTEXT-information. Tekst-TV-information er ofte vist over flere sider i rækkefølge, som du har adgang til ved at: Indtaste sidenummeret Vælge et emne på en liste, eller Vælge en farvet overskrift (FASTEXT-systemet) Tryk på knappen TV/DTV for at afslutte tekst-TV.
Automatisk Aut. Vægmontering (sælges separat) Når den automatiske vægmontering er installeret, kan du nemt justere TV’ets position. Auto vægophæng Panel på bagsiden af dit tv Servicekabel (medfølger ikke) Sådan går du ind i menuen 1. Tryk på knappen ▲, ▼, ◄ eller ► på fjernbetjeningen. ➣ Skærmen for den automatiske vægmontering vises. ➣ Hvis skærmen for den automatiske vægmontering ikke vises, når du klikker på en retningspil, mens du ser TV, skal du bruge menuen til at få vist skærmen.
Sådan flyttes til den huskede position 1. Udfør trin 1 under “Sådan går du ind i menuen”. 2. Hvis du trykker på en farveknap (Rød, Grøn, Gul), flyttes den automatiske vægmontering til den gemte position. ➣ Du kan flytte vægmonteringen til en af tre forudindstillede positioner ved at trykke på knappen Rød (Position 1), Grøn (Position 2) eller Gul (Position 3). ➣ Hvis du justerer positionen, efter at du har flyttet vægmonteringen til en forudindstillet position, forsvinder positionsvisningen. Aut.
Fejlfinding: Før du tilkalder serviceteknikere Ingen lyd eller billede. Normalt billede, men ingen lyd. Skærmen er sort, og strømindikatoren blinker vedvarende. Intet billede eller sort/hvidt billede. Interferens i lyd og billede. Uklart eller snefyldt billede, forvrænget lyd. Fjernbetjeningen virker ikke. Meddelelsen “Kontroller signalkabel.” vises. I tilstanden PC vises meddelelsen “Understøttes ikke”. Det ødelagte billede vises i hjørnet af skærmen.
Tekniske og miljømæssige specifikationer Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod
Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) LE32A557 LE37A557 LE4
Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) LE32A558 LE37A558 LE4
Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) Modelnavn Skærmstørrelse (diagonal) Pc-opløsning Lyd Output Dimensioner (B x D x H) Hovedenhed Med fod Vægt Med fod Miljømæssige betragtninger Driftstemperatur Driftsfugtighed Opbevaringstemperatur Opbevaringsfugtighed Drejefod (venstre/højre) ➣ ➣ ➣ LE32A559 LE37A5
Dette produktet gjelder bare for finske, svenske og danske kringkastinger. Kringkastinger støttes ikke i andre land. Kontakt SAMSUNG Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support. (Se baksideomslag for mer informasjon.) Forholdsregler ved visning av et stillbilde Et stillbilde kan forårsake permanent skade på TV-skjermen. • La ikke et stillbilde vises på LCD-panelet i mer enn 2 timer, da det kan forårsake et ekkobilde.
Indhold TILSLUTNING OG INDSTILLING AF DIT TV Deleliste.............................................................. 3 Installere stativet................................................. 3 Montering av veggfestesettet.............................. 3 Oversikt over kontrollpanelet............................... 4 Oversikt over tilkoblingspanelet.......................... 5 Oversikt over fjernkontrollen............................... 8 Sette batterier i fjernkontrollen...........................
INDSTILLING AF COMPUTEREN ANBEFALINGER Installere PC-programvaren (Windows XP-basert)......................................... 47 Visningsmoduser............................................... 47 Slik kobler du opp TV-en med PC-en................ 48 WISELINK Bruke WISELINK-funksjonen............................ 49 Bruke WISELINK-menyen................................. 50 Bruke FOTO (JPEG)-listen................................ 51 Bruke MP3-listen.............................................
Deleliste Vennligst kontroller at følgende deler følger med LCD-TVen. Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler. M4 X L16 Fjernkontroll & batterier (AAA x 2) Strømledning • Brukerveiledning ➣ ➣ Deksel nedre del Skrue til stativ X 4 • Garantikort Stativ • Sikkerhetsveiledning Rengjøringsklut • Registreringskort Garantikort / Sikkerhetsveiledning / Registreringskort (ikke tilgjengelig alle steder) Stativet og skruene til stativet følger ikke med på alle modeller.
Oversikt over kontrollpanelet 1 2 Knappene på frontpanelet Berør knappene for å bruke dem. 3 4 5 6 8 7 8 Sidepanelknapper 1 2 3 4 6 7 8 ➣ 8 5 Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell. 1 SOURCE Veksler mellom alle de tilgjengelige inndatakildene (TV, Ekst.1, Ekst.2, AV, S-Video, Komponent, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, DTV). På skjermmenyen bruker du denne knappen slik du bruker ENTER -knappen på fjernkontrollen.
Oversikt over tilkoblingspanelet [Kontakter på sidepanelet] 1 2 3 4 5 6 3 7 8 # @ ➣ ➣ ➣ Strøminngang ! 0 9 Produktets farge og utforming kan variere, avhengig av modell. Når du kobler en ekstern enhet til TV-apparatet, må du sørge for at strømmen på enheten er slått av. Når en ekstern enhet kobles til, må fargen på tilkoblingsterminalen samsvare med fargen på kabelen. 1 PC IN [PC]/[AUDIO] - Koble til kabel fra video- og lydutgangen på PCen.
➣ ➣ Hva er HDMI? - “High Definition Multimedia Interface” gjør det mulig å overføre digitale videodata med høy definisjon og flere kanaler med digital lyd. - HDMI/DVI-terminalen støtter DVI-tilkobling til tilleggsutstyr med riktig kabel (ikke inkludert). Forskjellen mellom HDMI og DVI er at HDMI-enheten er mindre, har kodefunksjonen HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection) installert og støtter digital lyd for flere kanaler.
8 S-VIDEO eller VIDEO / R-AUDIO-L - Koble RCA- eller S-VIDEO-kabelen til det aktuelle eksterne A/V-utstyret, for eksempel videospiller, DVD-spiller eller videokamera. - Koble RCA-audiokablene til “R – AUDIO - L” på TV-apparatet og de andre endene til tilsvarende lyduttak på A/V-enheten. 9 Hodetelefonkontakt - Hodetelefoner kan kobles til uttaket for hodetelefoner på TV-apparatet. Når hodetelefonene er koblet til, er lyden fra de innebygde høyttalerne slått av.
Oversikt over fjernkontrollen 1 Standby-knapp ) Kontrollerer markøren i menyen 2 Velger TV- og DTV-modus direkte a Lukk skjermmenyen 3 Nummertaster for direkte b Bruk denne når du kobler til kanalvalg en SAMSUNG DMA-enhet (digital mediaadapter) via et 4 Ett/to-sifret kanalvalg HDMI-grensesnitt og bytter til 5 +: Høyere volum DMA-modus.(DMA-knappen er valgfri.) For ytterlig -: Lavere volum informasjon om 6 Midlertidig demping av lyden. bruksanvisninger, slå opp i bruksanvisningen for DMA.
Sette batterier i fjernkontrollen 1. Løft opp dekselet på baksiden av fjernkontrollen, som vist på illustrasjonen. 2. Sett inn to AAA-batterier. ➣ Pass på at polene “+” og “-” på batteriene står den veien som diagrammet viser. 3. Sett dekselet på igjen. ➣ Fjern batteriene og oppbevar dem på et kjølig og tørt sted hvis du ikke skal bruke fjernkontrollen på en lang stund. ➣ Hvis fjernkontrollen ikke fungerer, kontrollerer du følgende: 1. Er TV-apparatet slått på? 2. Står batteriene riktig vei? 3.
Vise menyene 1. 2. 3. Trykk MENU-knappen mens apparatet er slått på. Hovedmenyen vises på skjermen. Menyens venstre side har følgende symboler: Bilde, Lyd, Kanal, Innstilling, Inndata, Digital-meny. Trykk eller for å velge ett av symbolene. Trykk på ENTER -knappen for å åpne undermenyen for symbolet. Trykk EXIT-knappen for å avslutte. ➣ Skjermmenyene forsvinner fra skjermen etter omtrent ett minutt. TV Bilde Modus : Standard Bakg.belysn.
Plug & Play Første gang TV-apparatet slås på, settes flere grunnleggende Plug & Play innstillinger i gang automatisk, i en bestemt rekkefølge. Følgende innstillinger er tilgjengelige. ➣ Eventuelle funksjoner tilknyttet digital-TV (DVB) fungerer bare Start Plug & Play. i land eller områder der det sendes digitale bakkesignaler av OK typen DVB-T (MPEG2). Forhør deg med forhandleren hvis du er usikker på om du kan motta DVB-T-signaler.
9. Bekreft innstillingen ved å trykke på ENTER -knappen. Meldingen “God fornøyelse!” vises. Når du er ferdig trykker du på ENTER -knappen. ➣ Selv om du ikke trykker på ENTER -knappen, forsvinner meldingen automatisk etter noen sekunder. Språk: Velg språk. Land: Velg land. Autolagring: Automatisk søk etter og lagring av kanaler som er tilgjengelige i det lokale området. Still klokke: Stiller inn gjeldende klokkeslett for TV-klokken. Slik tilbakestiller du denne funksjonen: 1.
Lagre kanaler manuelt ➣ Ikke tilgjengelig i DTV-modus eller modus for eksternt innsignal. Du kan lagra TV-kanaler, inklusive de kanaler du tar emot från kabelnätet. När du lagrar kanaler manuellt kan du välja: ♦ Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte. ♦ Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2.
Legge til / Låse kanaler ➣ Ikke tilgjengelig i DTV-modus eller modus for eksternt innsignal. Ved å bruke Kanalstyring kan du lett låse og legge til kanaler. TV Kanal Land : Suomi Autolagring Manuell lagring Kanalstyring Sorter Gi navn Finjuster 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Kanalstyring” og trykk deretter på ENTER -knappen.
Sortere de lagrede kanalene Med sorteringsfunksjonen kan du endre programnumrene på de lagrede kanalene. Det kan være nødvendig etter at du har brukt automatisk lagring. ➣ Ikke tilgjengelig i DTV-modus eller modus for eksternt innsignal. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Sorter” og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Velg kanalnummeret du vil endre, ved å trykke på ▲ eller ▼.
Finjustere kanalmottaket Bruk finjustering for å justere en bestemt kanal manuelt for optimalt mottak. ➣ Ikke tilgjengelig i DTV-modus eller modus for eksternt innsignal. 1. Bruk nummertastene for direkte å velge kanalen du ønsker å finjustere. 2. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge “Finjuster” og trykk deretter på ENTER -knappen. 4. Trykk på eller for å tilpasse finjusteringen.
Endre bildestandarden Du kan velge den bildetypen som passer deg best. TV 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Bilde”. 2. Trykk på ENTER -knappen igjen for å velge “Modus”. 3. Trykk på eller for å velge ønsket bildeeffekt. Trykk på ENTER -knappen. 4. Trykk på EXIT-knappen for å avslutte. ♦ Dynamisk: Velger bildet for høydefinisjon i et lyst rom. ♦ Standard: V elger bildet for optimal visning i vanlige omgivelser.
Justere det tilpassede bildet TV-apparatet har flere innstillinger som gjør at du kan kontrollere bildekvaliteten. TV Bilde Modus : Standard Bakg.belysn. 7 Kontrast 95 Lysstyrke 45 Skarphet 50 Farge 50 Nyanse G50 R50 Detaljinnstillinger sMer 1. Du velger bildeeffekt ved å følge instruksjon 1 til 3 under “Endre bildestandarden”. 2. Trykk på eller for å velge et bestemt element. Trykk på ENTER -knappen. 3.
♦ Gamma: -3 ~ +3 Du kan justere intensiteten på primærfargene (rød, grønn, blå). Trykk på eller til du finner den beste innstillingen. ♦ Fargerom: Auto/Naturlig/Tilpasset Fargeområdet er en fargematrise som består av “Rød”, “Grønn” og “Blå” farger. Velg ditt favorittfargerom for å oppleve den mest naturlige fargen. ♦ Auto: Automatisk fargerom justerer automatisk til den mest naturlige fargetonen basert på programkilder. ♦ Naturlig: Opprinnelig fargerom gir dyp og rikholdig fargetone.
Slik konfigurerer du bildefunksjonen 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Bilde”. 2. Trykk på eller for å velge “Bildealternativer” og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Velg ønsket alternativ ved å trykke på eller og trykk deretter på ENTER -knappen. 4. Når du er fornøyd med innstillingene, trykker du på ENTER -knappen. 5. Trykk på EXIT-knappen for å avslutte.
♦ Skjermmodus: 16:9/Bred zoom/Zoom/4:3 Hvis bildestørrelsen stilles inn på “Autobredde” på et TV-apparat med 16:9-bildeformat, kan du velge bildestørrelsen du vil bruke til å vise 4:3 WSS (Wide Screen Service)-bilder. Hvert enkelt europeisk land krever ulike bildestørrelser, og denne funksjonen er ment for valg av bildestørrelse. ♦ ♦ ♦ ♦ ➣ ➣ 16:9: Angir bildeformatet til 16:9 bred modus. Bred zoom: Forstørrer bildestørrelsen mer enn 4:3. Zoom: Forstørrer bildet vertikalt på skjermen.
Vise bilde-i-bilde (PIP) Du kan vise et underbilde i hovedbildet i angitt program eller videosignal. På denne måten kan du se på bildet til et angitt program eller et videosignal fra alt tilkoblet utstyr mens du ser på hovedbildet. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Innstilling” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “PIP” og trykk deretter på ENTER -knappen. 3.
Lydfunksjoner 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Lyd” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Velg ønsket alternativ ved å trykke eller , og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Når du er fornøyd med innstillingene, trykker du på ENTER -knappen. 4. Trykk på EXIT knappen for å avslutte. ♦ Modus: Standard/Musikk/Film/Tale/Tilpasset Du kan velge hvilken type lydeffekt som skal brukes når du ser på en bestemt sending. Innstilling av hurtigfunksjoner 1.
♦ TV-høytaler: Av/På Hvis du vil høre lyd gjennom separate høyttalere, slår du av den interne forsterkeren. ➣ ➣ Knappene +, - og MUTE fungerer ikke når “TV-høytaler” er angitt til Av. Når “TV-høytaler” er satt til “Av”, kan du bare betjene “Lydvalg” (i PIP-modus) i lydmenyen. ♦ Lydvalg: Hoved/Sub Når PIP-funksjonen er aktivert, kan du lytte til lyden på underbildet. − Hoved: Brukes til å lytte til lyden på hovedbildet. − Sub: Brukes til å lytte til lyden på underbildet.
Stille inn og vise gjeldende klokkeslett Du kan stille inn TV-apparatets klokke slik at gjeldende klokkeslett vises når du trykker på INFO-knappen. Du må også stille inn klokken hvis du vil bruke tidsuret for å slå av og på automatisk. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Klokkesl.”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Still klokke”. 4.
Slå TV-apparatet på og av automatisk 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Klokkesl.”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge “Timer 1”, “Timer 2”, “Timer 3”, og trykk deretter på ENTER -knappen. Tre forskjellige tidsinnstillinger På/Av kan utføres. ➣ Du må stille klokken først. 4. Trykk eller for å velge ønsket element nedenfor.
Justere innstillingene for lyseffekt (avhengig av modell) Du kan slå av/på den blå LED-indikatoren foran på TV-apparatet avhengig av situasjonen. Bruk denne funksjonen til å spare strøm eller hvis LED-indikatoren irriterer øynene. TV 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk ▲ eller ▼ for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk ▲ eller ▼ for å velge “Lyseffekt”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3.
♦ Underholdning: Av/Sports/Kino/Spill “Underholdning”-modus gjør det mulig for å deg å velge optimal skjerm og lyd for sport, kino og spill. − Av: Skur “Underholdning”-funksjonen av. − Sports: Gir optimalt bilde- og lydkvalitet for sport. Du kan oppleve enda mer spennende farge og lyd. − Kino: Gir optimalt bilde- og lydkvalitet for kino. Du får rikere bilde og forbedret lyd. − Spill: Gir optimalt bilde- og lydkvalitet for spill.
Velge kilde Du kan velge mellom eksterne kilder som er koblet til TVens innganger. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ▲ eller ▼ for å velge “Inndata”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på ENTER -knappen igjen for å velge “Kildeliste”. ➣ Når det ikke er koblet noen eksterne enheter til TV-apparatet, aktiveres kun “TV”, “Ekst.1”, “Ekst.2”, “DTV” i “Kildeliste”. “AV”, “S-Video”, “Komponent”, “PC”, “HDMI1”, “HDMI2”, “HDMI3” aktiveres kun når de er koblet til TV-apparatet. 3.
Forhåndsvise DTV-menysystemet ♦ Tilgjengelig i DTV-modus. Forhåndsinnstill til DTV-modus ved å bruke TV/DTV-knappen på fjernkontrollen. Se på følgende illustrasjon for å få mer informasjon om navigering på skjermmenysystemet og justering av de forskjellige innstillingene. TV Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. Flytt DTV Veiledning Nå og neste-oversikt Full veiledn. Planlagt liste Standardveiledn.
Velge Land DTV 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Kanal Land : Finland Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter Autolagring på ENTER -knappen. Manuell lagring 2. Trykk på eller for å velge “Digital kanal” og trykk deretter på Rediger favorittkanaler Kanalliste ENTER -knappen. 3. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Land”. 4. Velg det aktuelle landet ved å trykke på eller -knappen.
Oppdatere kanallisten automatisk Du kan oppdatere kanallisten når kringkasteren legger til nye tjenester eller hvis du flytter TVen til et annet sted. 1. 2. 3. 4. ♦ Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. Trykk på eller for å velge “Digital kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. Trykk på ▲ eller ▼ for å velge “Autolagring” og trykk deretter på ENTER -knappen.
Oppdatere kanallisten manuelt Du kan angi kanalen for et raskt kanalsøk. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Digital kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge "Manuell lagring" og trykk deretter på ENTER -knappen. 4. Oppdateringsprosedyrene er forskjellige avhengig av valgte “Land”. Oppdater kanallisten ved å velge passende alternativ.
Redigere favorittkanalene Du kan redigere favorittkanalene dine med de fire fargeknappene. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Digital kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge “Rediger favorittkanaler”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 4. Trykk på den røde knappen for å vise alle kanalene som er lagret. 5.
♦ Omnummerer (Avhengig av landet) DTV 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Digital kanal” og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge “Rediger favorittkanaler”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 4. Velg ønsket kanal ved å trykke på eller . 5. Trykk på den grønne knappen. ➣ Nummerplassen er tom. 6. Angi det nye kanalnummeret.
Velge kanalliste Du kan utelate kanalene som du har valgt fra kanalene du har søkt etter. Når du søker gjennom de lagrede kanalene, vises ikke de du har valgt å hoppe over. Alle kanaler du ikke spesifikt har valgt å hoppe over, vises under søkingen. Test Card M' v2.0 1 3 4 5 6 15 16 17 Test Card M' v2.0 Vida003b Vida004b vida005b vida006b Ch 15 QVC UKTV Gold Kanalliste 23 25 26 27 28 15 33 55 bid-up.tv TCM UKTV Style Discovery DiscoveryH&L Cartoon Nwk Boomerang Ttext Holidays Alle kanal.
Vise EPG-informasjon (elektronisk programguide) EPG-informasjonen tilbys av kringkasterne. Programinformasjonen kan være tom eller gammel som et resultat av informasjonssendingen til en bestemt kanal. Visningen oppdateres dynamisk så snart ny informasjon blir tilgjengelig. Nå og neste-oversikt 13:28 Ons 16 Feb 27 Discovery Extreme Machines: Armoured Cars All Channels ♦ Nå og neste-oversikt For de seks kanalene som er angitt i venstre kolonne, vises informasjon om gjeldende program og neste program.
Bruke Planlagt liste Hvis du lager en planlagt visningsliste over programmer du har lyst til å se, bytter kanalen automatisk til det planlagte programmet til planlagt tid selv om du ser på et annet program. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Veiledning”. 3. Trykk på eller for å velge “Planlagt liste”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 4. Trykk på den røde knappen.
Vise alle kanaler og favorittkanaler På EPG-menyen kan du vise alle kanaler eller favorittkanaler. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. Nå og neste-oversikt 13:28 Ons 16 Feb 27 Discovery 2. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Veiledning”. Extreme Machines: Armoured Cars 3. Velg ønsket veiledning (“Nå og neste-oversikt” eller “Full All Channels veiledn.”) ved å trykke på eller . Nå Neste 4. Trykk på ENTER -knappen.
Stille inn barnelås Denne funksjonen gjør at du kan hindre uautoriserte brukere, som barn, i å se på upassende programmer ved bruk av en 4-sifret PIN-kode som er angitt av brukeren. Skjermmenyen ber deg om å angi en PIN-kode (du kan endre den senere om nødvendig). 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3.
Stille inn undertekst Du kan aktivere og deaktivere undertekstene. DTV Innstilling Meny transparent : Medium Endre PIN-kode Barnelås Undertekst : På Av Undertekstmodus : Normal På 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge “Undertekst”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 4.
Velge lydtype Dette er en ekstra lydfunksjon som gir ekstra lydspor for svaksynte personer. Denne funksjonen håndterer lydstrømningen for AD (Lydtype) når den sendes sammen med hovedlyden fra kringkasteren. Brukerne kan skru lydtypen på eller av og kontrollere volumet. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3.
Kontrollere signalinformasjonen Du kan få informasjon om signalstatusen. DTV Signalinformasjon Tjeneste: ? 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Tjeneste-ID: 0000 Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter Multipleks :? (TSID 0000, ONID 0000) Nettverk : ? (ID 0000) på ENTER -knappen. Bitfeilnivå : 10 2. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på Signalstyrke : 0 ENTER -knappen. Move Enter Return 3.
Vise Common Interface Dette inneholder informasjon om CAM som er satt inn i CI-sporet, og viser den. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge “Common Interface”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 4. Trykk på ENTER -knappen for å vise programinformasjon. 5. Trykk på EXIT-knappen for å avslutte.
Tilbakestille Du kan tilbakestille lagrede verdier til fabrikkinnstillinger. ➣ Bruk av Tilbakestill sletter all kanalinformasjon og alle brukerpreferanser, og alle verdier går tilbake til fabrikkinnstillinger. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på eller for å velge “Digital-meny” og trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller for å velge “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller for å velge “System”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 4.
Foretrukket Denne menyen består av 6 undermenyer: Primærspråk, lyd, Sekundærspråk, lyd, Primærspråk, undertekster, Sekundærspråk, undertekster, Primærspråk, tekst-TV, Sekundærspråk, tekst-TV. Ved hjelp av denne funksjonen kan brukere velge ett av språkene. Språket som velges her er standarden når brukeren velger en kanal.
Installere PC-programvaren (Windows XP-basert) Nedenfor vises Windows-innstillinger for en vanlig datamaskin. Bildene som faktisk vises på PCen, kan se annerledes ut, avhengig av hvilken Windowsversjon og hvilket videokort du har. Men selv om skjermbildet ser annerledes ut hos deg, gjelder den samme grunnleggende informasjonen om innstillinger i nesten alle tilfeller. (Hvis ikke, kan du ta kontakt med datamaskinprodusenten eller Samsung-forhandleren.) 1.
Slik kobler du opp TV-en med PC-en ➣ Trykk på SOURCE-knappen for å velge PC Modus. 1. Trykk på MENU-knappen for å vise menyen. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Bilde”. 2. Velg ønsket alternativ ved å trykke eller , og trykk deretter på ENTER . 3. Når du er fornøyd med innstillingene, trykker du på ENTER . 4. Trykk EXIT-knappen for å avslutte. TV Bilde Modus : Standard Bakg.belysn.
Bruke WISELINK-funksjonen Denne funksjonen gjør deg i stand til å vise og høre på bilde- (JPEG) og lydfiler (MP3) som er lagret på en USB masselagringsklasse-enhet (MCS). TV Sidepanel Trykk på POWER-knappen på fjernkontrollen eller på apparatet. USB-disk Kople til en USB-enhet som inneholder JPEG- og/eller MP3-filer til WISELINK-pluggen (USB-plugg) på siden av TVen. Hvsi du går inn i WISE LINK-modus uten at en USB-enhet er tilkoblet, vil meldingen “There is no device connected” komme till syne.
Bruke WISELINK-menyen 1. Trykk på MENU-knappen. Trykk på eller -knappene for å velge "Inndata", trykk deretter på ENTER -knappen. 2. Trykk på eller -knappene for å velge “WISELINK”, trykk deretter på ENTER -knappen. TV Inndata Kildeliste : TV ► Rediger navn ► Anynet+ (HDMI-CEC) WISELINK Flytt 3. Trykk på eller -knappene for å velge den tilsvarende USB -minneenheten, trykk deretter på ENTER -knappen. ➣ "WISELINK" -menyen avviker avhengig av USB-minneenheten som er koblet på TVen.
Bruke FOTO (JPEG)-listen Denne menyen viser JPEG-filer og mapper som er lagret på en USBminneenhet. 1. Fullfør trinn 1 til 3 av "Bruke WISELINK-menyen”. (Se side 50) 2. Trykk på eller -knappen for å flytte til “Bilde”, trykk deretter på ENTER -knappen. Den lagrede filinformasjonen vises som en mappe eller fil. 3. Trykk på , , og -knappene for å velge en fil. • Hvis du trykker på ENTER -knappen over et bildeikon, vises det aktuelle bildet i fullskjerm.
Slik bruker du menyen i Fotolisten Start bildevisning: Du kan starte en lysbildefremvisning. 1/10 Side Photo 580*440 47KB Jun 1,2008 3/23 Velg alle: Velg alle filene i mappen. Upper Folder Forder1 File 4 Velg bort alle: Velg bort alle filene i mappen.
Bruke alternativmenyen 1. Fullfør trinn 1 til 3 av "Bruke WISELINK-menyen”. (Se side 50) 2. Trykk på eller -knappen for å flytte til “Bilde”, trykk deretter på ENTER -knappen. Den lagrede filinformasjonen vises som en mappe eller fil. 3. Trykk på , , ◄ og ►-knappene for å velge en fil, og trykk deretter på ENTER -knappen. Hvis du trykker på knappen over et miniatyrbilde, vises bildet i fullskjerm. 4.
Bruke MP3-listen Denne menyen viser MP3-filene fra de filene som er lagret på en USB-minneenhet. 1. Fullfør trinn 1 til 3 av "Bruke WISELINK-menyen”. (Se side 50) 2. Trykk på ◄ eller ► -knappene for å flytte til “Musikk”, og trykk deretter på ENTER -knappen. Den lagrede filinformasjonen vises som en mappe eller fil. 3. Trykk på ▲ eller ▼ -knappene for å flytte til et ikon, trykk deretter på ENTER -knappen. • Hvis du trykker på ENTER -knappen over et musikknoteikon, spilles musikkfilen umiddelbart.
Bruke oppsettmenyen Oppsett viser brukerinnstillingene for WISELINK-menyen. 1. Fullfør trinn 1 til 3 av “Bruke WISELINK-menyen”. (Se side 50) 2. Trykk på eller -knappen for å flytte til “Innstilling”, og trykk deretter på ENTER -knappen. 3. Trykk på eller -knappen for å velge et element som du ønsker, og trykk deretter på ENTER -knappen. (“Lysbildehastighet”, “Bakgrunnsmusikk”, “Innst. for bakgr.musikk”, “Gjenta musikk”, “Skjermsparer”) 4.
Hva er Anynet+? Anynet+ er et AV-nettverkssystem som tilbyr et enkelt AV-grensesnitt for brukere ved å kontrollere alle AV-enheter gjennom Anynet+-menyen når Samsung Electronics AV-enheter er tilkoblet. Koble til Anynet+-enheter Anynet+-systemet støtter AV-enheter som kun støtter Anynet+. Kontroller om det er et Anynet+-merke på AV-enheten som skal kobles til TV-apparatet. Koble direkte til TV-apparatet TV Anynet+-enhet 1 HDMI 1.3-kabel Anynet+-enhet 2 HDMI 1.
Stille inn Anynet+ Følgende innstillinger gjelder bruk av Anynet+-funksjoner. Bruke Anynet+-funksjonen 1. 2. 3. ➣ ➣ ➣ Verktøy Trykk TOOLS-knappen. Deretter trykker du ENTER for å velge “Anynet+(HDMI-CEC)”. Trykk ▲ eller ▼ for å velge “Innstilling”, og trykk deretter ENTER -knappen. Trykk på ENTER -knappen for å velge “Anynet+ (HDMI-CEC)”, og trykk deretter på ENTER -knappen. Trykk på eller for å velge “På”, og trykk deretter på ENTER -knappen.
Skanning og bytting mellom Anynet+-enheter 1. 2. 3. 4. 5. ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ Trykk TOOLS-knappen. TV P9 Deretter trykker du ENTER for å velge “Anynet+(HDMIVis TV CEC)”. Velg enhet Trykk på ▲ eller ▼ for å velge “Velg enhet” og trykk deretter Ta opp på ENTER -knappen. Meny på enheten Enhetsdrift Trykk ▲ eller ▼ for å velge en konkret enhet og trykk deretter Mottaker :Av ENTER -knappen. Da byttes det til den valgte enheten.
Anynet+-meny Anynet+-menyen endrer seg avhengig av type og status for Anynet+-enhetene som er koblet til TVapparatet. Anynet+-meny Beskrivelse Vis TV Velg enhet Ta opp Bytter fra Anynet+ til TV-kringkastingsmodus. TV-apparatet kobler seg til tilsvarende enhet. Starter et opptak. (Denne menyen fungerer kun for enheter som støtter opptak.) Meny på enheten Viser menyen til den tilkoblede enheten. Eksempel: Når en DVD-opptaker er koblet til, vises DVD-opptakerens tittelmeny.
Opptak Du kan gjøre et opptak av et TV-program ved å bruke en opptaker. Trykk på -knappen. Opptaket begynner. (Kun når Anynet+-aktivert opptaksenhet er koblet til.) ➣ Gjeldende TV-program tas opp i Se på TV-modus. Hvis du ser på video fra en annen enhet, tas videoen fra enheten opp. ➣ Du kan også ta opp fra kilder ved å velge Record etter at du har trykket TOOLS-knappen. ➣ Før opptak bør du kontrollere at antennekontakten er koblet riktig til opptaksenheten.
Kontrollpunkter før du ber om service Symptom Løsning Anynet+ virker ikke. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Jeg vil starte Anynet+. ■ ■ Jeg vil avslutte Anynet+. ■ ■ ■ Kontroller om enheten er en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet støtter kun Anynet+-enheter. Koble til kun én mottaker. Kontroller at Anynet+enhetens strømledning er skikkelig tilkoblet. Kontroller Anynet+-enhetens Video/Audio/HDMI 1.3-kabel koblinger. Kontroller om Anynet+ (HDMI-CEC) er satt til På i innstillingsmenyen for Anynet+.
TekstTV-funksjonen De fleste fjernsynsstasjoner tilbyr skriftlige informasjonstjenester via Tekst-TV. Indekssiden i tekst-TV-tjenesten inneholder informasjon om bruk av tjenesten. I tillegg kan du velge forskjellige alternativer med fjernkontrollen. ➣ For at tekst-TV-informasjon skal vises korrekt, må mottaket av kanalen være stabilt. ellers kan det hende at Ellers kan det være at informasjon mangler eller at enkelte sider ikke vises.
Tekst-tv-sidene er organisert i seks kategorier: Del A B C D E F ➣ ➣ Innhold Valgt sidenummer. Sendestasjonsidentitet. Gjeldende sidenummer eller søkestatus. Dato og klokkeslett. Tekst. Statusinformasjon. FASTEXT-informasjon. ekst-TV-informasjon går ofte over flere sider som vises i T rekkefølge, Disse kan du vise ved å: ♦ Angi sidenummeret ♦ Velge en tittel fra en liste ♦ Velge en farget overskrift (HURTIGTEKST-system) Trykk på TV/DTV for å gå ut av Tekst-TV-visning.
Automatisk veggfeste (selges separat) Så snart veggfestet er installert, kan TV-ens posisjon lett justeres. Automatisk veggstativ Baksiden av TV-apparatet Servicekabel (følger ikke med) Åpne menyen 1. Trykk på ▲, ▼, ◄ eller ► på fjernkontrollen. Skjermen for automatisk veggfeste vises. Hvis skjermen for automatisk veggfeste ikke vises når du klikker på en piltast mens du ser på TV, bruk menyen for å vise skjermen. • Trykk på MENU-knappen for å vise menyen.
Slik flytter du til en programmert posisjon Auto veggmontering 1. Fullfør trinn 1 i “Åpne menyen”. 2. Ved å trykke en fargeknapp (rød, grønn, gul) flytter du det automatiske veggfestet til en lagret posisjon. ➣ Du kan flytte veggfestet til en av de tre forhåndslagrede posisjonene ved å trykke på fargeknappene Rød (posisjon1), grønn (posisjon2) og gul (posisjon3). ➣ Hvis du justerer posisjonen etter å ha flyttet til en forhåndslagret posisjon, forsvinner posisjonsskjermen.
Feilsøking: Før du kontakter servicepersonell Ingen lyd eller bilde. • • • • Kontroller at støpslet er satt inn i stikkontakten. Kontroller at du har trykket -knappen på apparatet ditt. Kontroller innstillingene for bildekontrast og lysstyrke. Kontroller volumet. Normalt bilde, men ingen lyd. • Kontroller volumet. • Kontroller om knappen MUTE har blitt trykket ned på fjernkontrollen. • Kontroller om “TV-høytaler” er på Skjermen er sort, og strømindikatoren blinker jevnt.
Tekniske spesifikasjoner og miljøspesifikasjoner Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring Dreibar sokkel (venstre/høyre) Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring L
Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring Dreibar sokkel (venstre/høyre) Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring LE32A557 LE37A557 LE40A557 32 tommer 37 tommer
Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring Dreibar sokkel (venstre/høyre) Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring LE32A558 LE37A558 LE40A558 32 tommer 37 tommer
Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring Dreibar sokkel (venstre/høyre) Modellnavn Skjermstørrelse (diagonal) PC-oppløsning Lyd Utsignal Mål (B x D x H) Hoveddel Med stativ Vekt Med stativ Miljøhensyn Driftstemperatur Luftfuktighet ved drift Lagringstemperatur Luftfuktighet ved lagring LE32A559 LE37A559 LE40A559 32 tommer 37 tommer
Tämä tuote soveltuu vain suomalaisiin, ruotsalaisiin ja tanskalaisiin lähetyksiin. Lähetyksiä ei tueta muissa maissa Ota yhteyttä Samsungiin Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen. (Katso tarkemmat tiedot takakannesta.) Varoituksia pysäytyskuvan käytöstä Pysäytyskuva voi vaurioittaa television kuvaruutua pysyvästi.
Sisällys TELEVISION KYTKEMINEN JA KÄYTTÖÖNOTTO Osaluettelo.......................................................... 3 Jalustan asentaminen......................................... 3 Seinätelineen asentaminen................................. 3 Ohjauspaneeli..................................................... 4 Kytkentäpaneeli................................................... 5 Kaukosäädin....................................................... 8 Paristojen asettaminen kaukosäätimeen..........
PC-ASETUSTEN MÄÄRITTÄMINEN KÄYTTÖSUOSITUKSET Tietokoneen asetusten määrittäminen (Windows XP)................................................... 47 Näyttötilat.......................................................... 47 Television asetus PC-käyttöön.......................... 48 WISELINK WISELINK-toiminnon käyttö.............................. 49 WISELINK-valikon käyttö.................................. 50 Valokuva (JPEG) -luettelon käyttö.................... 51 MP3-luettelon käyttö.........
Osaluettelo Varmista, että nestekidetelevision mukana toimitetaan seuraavat osat. Jos osia puuttuu, ota yhteys jälleenmyyjään. M4 X L16 Kaukosäädin & paristot (AAA x 2) • Omistajan käyttöopas ➣ ➣ Alaosan suojalevy Virtajohto Jalustan ruuvit X4 • Takuukortti Jalusta • Turvallisuusopas Puhdistusliina • Rekisteröintikortit Takuukortti / turvallisuusopas / Rekisteröintikortit (ei saatavissa kaikkialla) Jalustaa ja jalustan ruuvia ei toimiteta kaikkien mallien mukana. Jalustan asentaminen 2 1 1.
Ohjauspaneeli 1 2 Etupaneelin painikkeet Käytä kutakin painiketta koskettamalla sitä. 3 4 5 6 8 7 8 Sivupaneelin painikkeet 1 2 3 4 6 7 8 ➣ 8 5 Tuotteen väri tai muoto voi vaihdella mallista riippuen. 1 SOURCE Tällä painikkeella voit aktivoida vuorotellen kaikki valittavissa olevat kuvalähteet (TV, Ulk.1, Ulk.2, AV, S-Video, Komponentti, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, DTV). Käytä tätä painiketta kuvaruutuvalikossa kuten kaukosäätimen ENTER -painiketta.
Kytkentäpaneeli [Sivupaneelin kytkennät] 1 2 3 4 5 6 3 7 8 # ➣ ➣ ➣ @ Virtaliitin ! 0 9 Tuotteen väri tai muoto voi vaihdella mallista riippuen. Kytke televisio aina pois päältä ennen ulkoisen laitteen liittämistä televisioon. Kytke ulkoisten laitteiden johdot samanvärisiin liittimiin. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] - PC-tuloliittimet, joihin kytketään tietokoneen video- ja audiolähdöt.
➣ Mikä on HDMI? - “High Definition Multimedia interfacen” avulla voidaan lähettää digitaalista teräväpiirtovideota ja useita digitaalisia audiokanavia. - HDMI/DVI-liitin tukee ulkoisen laitteen DVI-liitäntää sopivalla johdolla (ei toimiteta laitteen mukana). HDMI:n ja DVI:n välinen ero on se, että HDMI-laite on pienempi, siihen on asennettu HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection) –koodaus ja se tukee monikanavaista digitaaliääntä.
8 S-VIDEO tai VIDEO / R-AUDIO-L - Kytke RCA- tai S-VIDEO-johto ulkoiseen AV-laitteeseen, kuten videonauhuriin, DVD-laitteeseen tai videokameraan. - Liitä RCA-äänikaapelit television “R - AUDIO - L” -liittimiin ja toiset kaapelin päät A/V-laitteen vastaaviin audio out -liittimiin. 9 Kuulokeliitäntä - Voit liittää kuulokkeet laitteiston kuulokkeiden ulostuloon. Kun kuulokkeet on kytketty televisioon, television sisäänrakennetuista kaiuttimista ei kuulu ääntä.
Kaukosäädin 1 Television valmiustilapainike 2 Valitsee TV-tilan ja DTVtilan suoraan 3 Numeropainikkeet kanavien suoraan valintaan 4 Yksi- tai kaksinumeroisen kanavan valinta 5 +: Äänenvoimakkuuden lisäys -: Äänenvoimakkuuden vähennys 6 ������������������� Äänen väliaikainen mykistys 7 ����������������� Ohjelmaopas (EPG) 8 ���������������������� Käytetään valittaessa usein käytettyjä toimintoja.
Paristojen asettaminen kaukosäätimeen 1. Nosta kaukosäätimen takana olevaa kantta ylöspäin kuvan osoittamalla tavalla. 2. Asenna kaksi AAA-paristoa. ➣ Varmista, että paristojen napaisuus vastaa paristolokeron “+” ja “–” merkintöjä. 3. Aseta kansi paikoilleen. ➣ Jos et käytä kaukosäädintä pitkään aikaan, poista paristot ja säilytä ne viileässä, kuivassa paikassa. ➣ Jos kaukosäädin ei toimi, suorita seuraavat tarkastukset: 1. Onko television virta kytketty päälle? 2. Ovatko paristot asetettu oikein päin? 3.
Valikot 1. 2. 3. Paina MENU -painiketta, kun televisiossa on virta päällä. Kuvaruutuun tulee päävalikko. Valikon vasemmassa reunassa on kuvakkeet: Kuva, Ääni, Kanava, Asetukset, Tulo, Digitaalinen valikko Valitse kuvake painamalla ▲ tai ▼ painiketta. Siirry sitten kuvakkeen alavalikkoon painamalla ENTER -painiketta. Poistu painamalla EXIT -painiketta. ➣ Kuvaruutuvalikot poistuvat ruudulta noin minuutin kuluttua.
Plug & Play Kun televisio kytketään päälle ensimmäisen kerran, se kehottaa sinua automaattisesti määrittämään peräkkäin peruskäyttöasetukset. Käytettävissä ovat seuraavassa kuvatut asetukset. Plug & Play ➣ Kaikki digi-televisioon (DVB) liittyvät toiminnot toimivat Start Plug & Play. vain niissä maissa/alueilla, joissa on käytössä digitaalinen OK maanpäällinen lähetys DVB-T (MPEG2). Tarkista DVB-T-signaalin vastaanottomahdollisuus paikalliselta jälleenmyyjältä.
9. Vahvista valinta painamalla ENTER -painiketta. Kuvaruutuun tulee teksti “Hyviä katseluhetkiä”. Kun olet valmis, poistu valikosta painamalla ENTER -painiketta. ➣ Viesti häviää automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua, vaikket painaisikaan ENTER -painiketta. ♦ Kieli: Valitse haluamasi kieli. ♦ Maa: Valitse maa. ♦ Automaattinen tallennus: T elevisio hakee ja tallentaa automaattisesti alueella vastaanotettavat kanavat. ♦ Kellon asetus: Aseta television kellonaika.
Kanavien manuaalinen tallentaminen ➣ Toiminto ei ole käytettävissä DTV-tilassa tai ulkoisen signaalilähteen tilassa. Voit tallentaa kaikki televisiokanavat kaapelikanavat mukaan lukien. Kun tallennat kanavia manuaalisesti, voit valita: ♦ tallennetaanko kaikki löydetyt kanavat. ♦ mille paikkanumerolle kanavat tallennetaan. 1. Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kanava” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2.
Kanavien lisäys / lukitus ➣ Toiminto ei ole käytettävissä DTV-tilassa tai ulkoisen signaalilähteen tilassa. Kanavien Hallintaa käyttäen voit helposti katsella ja lisätä kanavia. 1. Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kanava” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Kanavien Hallinta” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.
Tallennettujen kanavien lajitteleminen Lajittelutoiminnolla voit muuttaa tallennettujen kanavien TV Kanava muistipaikkanumeroita. Maa : Suomi Automaattinen tallennus Tämä voi olla tarpeen, jos olet käyttänyt automaattista Manuaalinen tallennus Kanavien Hallinta kanavatallennusta. Lajittelu Nimi ➣ Toiminto ei ole käytettävissä DTV-tilassa tai ulkoisen Hienosäätö signaalilähteen tilassa. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta.
Kanavien vastaanoton viritys Hienosäädöllä voit säätää tiettyä kanavaa manuaalisesti optimaalista vastaanottoa varten. ➣ Toiminto ei ole käytettävissä DTV-tilassa tai ulkoisen signaalilähteen tilassa. 1. Hienosäädettävä kanava voidaan valita suoraan numeropainikkeilla. 2. Näytä valikko painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kanava” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Hienosäätö” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4.
Kuvastandardin muuttaminen Voit valita kuvatyypin, joka vastaa katseluvaatimuksiasi parhaiten. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kuva” painamalla ENTER -painiketta. 2. Valitse “Tila” painamalla ENTER -painiketta uudelleen. 3. Valitse haluamasi kuvatehoste painamalla tai -painiketta. Paina ENTER -painiketta. 4. Poistu painamalla EXIT-painiketta. ♦ Dynaaminen: T eräväpiirtokuva, joka sopii kirkkaaseen huonevaloon. ♦ Vakio: Optimaalinen kuva, joka sopii normaaliin huonevaloon.
Mukautetun kuvan säätäminen Voit muuttaa televisiosi kuvanlaatua useilla asetuksilla. 1. Valitse haluamasi kuvatehoste kuten kappaleen “Kuvastandardin muuttaminen” ohjeissa 1–3. 2. Valitse haluamasi asetus painamalla tai -painiketta. Paina ENTER -painiketta. 3. Pienennä tai suurenna haluamasi asetuksen arvoa painamalla tai -painiketta. Paina ENTER -painiketta. 4. Poistu painamalla EXIT-painiketta. ♦ Taustavalo: S äätää kuvaruudun kirkkautta säätämällä nestekidetelevision taustavalon kirkkautta.
♦ Gamma: -3 ~ +3 Voit säätää päävärin (punainen, vihreä, sininen) intensiteettiä. Paina ◄ tai ► -painiketta, kunnes asetus on mieleinen. ♦ Väriavaruus: Automaattinen/Luonnollinen/Muunneltu Väriavaruus on värimatriisi, joka koostuu “Punainen”, “Vihreä” ja “Sininen” -väreistä. Valitse haluamasi väriavaruusasetus ja nauti kuvan luonnollisista väreistä. ♦ Automaattinen: A utomaattinen väriavaruus säätää kaikkein luonnollisimmat värit ohjelmalähteen mukaan.
Kuvan asetukset 1. 2. 3. 4. 5. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Kuva” painamalla ENTER -painiketta. Valitse “Kuvavalinnat”▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Kun olet valinnut haluamasi asetukset, paina ENTER -painiketta. Poistu painamalla EXIT-painiketta. ➣ PC-tilassa voit tehdä “Kuvavalinnat” -valikossa muutoksia vain “Värisävy” ja “Koko” -asetuksiin.
♦ Näyttötila: 16:9/Leveä zoomaus/Zoom/4:3 Jos haluat valita 16:9 laajakuvatelevisiossa kuvakooksi “Autom. leveys”, voit valita kuvakooksi 4:3 WSS (Wide Screen Service). Jokaisessa Euroopan maassa käytetään eri kuvakokoa; oikea kuvakoko voidaan valita tätä toimintoa käyttäen. ♦ 16:9: Laajakuvamuoto, jonka kuvasuhde on 16:9. ♦ Leveä zoomaus: Suurentaa kuvakokoa kuvasuhteesta 4:3. ♦ Zoom : Suurentaa kuvakokoa pystysuunnassa. ♦ 4:3: Palauttaa normaalin kuvasuhteen 4:3.
Kuva kuvassa (PIP) ‑toiminto Voit tuoda kuvaruutuun televisiolähetyksen tai videosignaalin kautta tulevan pääkuvan sisään alakuvan. Näin voit katsella televisiolähetystä tai videosignaalin kautta mistä tahansa liitetystä laitteesta vastaanotettavaa kuvaa samalla, kun katselet pääkuvaa. 1. ����������������������������� Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2.
Ääniasetusten muuttaminen 1. 2. 3. 4. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Ääni” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER painiketta. Valitse haluamasi vaihtoehto ▲ tai ▼ -painikkeella ja paina sitten ENTER -painiketta. Kun olet valinnut haluamasi asetukset, paina ENTER -painiketta. Poistu painamalla EXIT-painiketta. TV TV Ääni Tila : Muunneltu Taajuuskorjain SRS TS XT : Pois käyt. Autom. äänenvoim. : Pois käyt.
♦ Television kaiutin : Pois käyt./Käytössä Jos haluat kuunnella ääntä erillisistä kaiuttimista, poista television sisäinen vahvistin käytöstä. ➣ +, - ja MUTE -painikkeet eivät toimi, kun “Television kaiutin” on pois päältä. ➣ Jos “Television kaiutin” on tilassa “Pois käyt.”, äänivalikossa on käytettävissä vain “Äänivalinta” (PIP-tilassa). ♦ Äänivalinta: Pää/Ala Kun käytössä on kuva kuvassa (PIP) -toiminto, voit kuunnella alakuvan (PIP) ääntä. − Pää: Toistaa pääkuvan äänen. − Ala: Toistaa alakuvan äänen.
Kellonajan asettaminen ja näyttäminen Voit määrittää television kellon asetukset niin, että senhetkinen kellonaika näkyy kuvaruudussa, kun painat INFO‑painiketta. Kellonaika on asetettava myös silloin, kun haluat käyttää automaattisia ajastimia.. 1. 2. 3. 4. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Valitse “Aika” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.
Television virran automaattinen kytkeminen ja katkaiseminen 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Aika” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Ajastin 1”, “Ajastin 2”, “Ajastin 3” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Käytettävissä on kolme erillistä päälle/pois -ajastinasetusta. ➣ Aseta ensin kellonaika. 4.
Valotehosteiden asetus (mallikohtainen) Voit kytkeä päälle tai pois päältä television etupuolella olevan LED-valon aina tilanteen mukaan. Käytä toimintoa, kun haluat säästää virtaa tai LED-valo häikäisee silmiäsi. 1. 2. 3. TV Tuo kuvaruutuvalikko esiin painamalla MENU -painiketta. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Valitse “Valoefekti” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Valitse ▲ tai ▼ -painikkeella “Pois käyt.”, “Valm.
iihde: Pois käyt./Urheilu/Elokuva/Peli ♦ V “Viihde” -tilassa voit valita parhaan kuvan ja äänen urheilulle, elokuville ja peleille. − Pois käyt.: Kytketään “Viihde” -toiminto pois päältä. − Urheilu: Tuottaa parhaan kuvan- ja äänenlaadun urheilulle. Voit nauttia henkeäsalpaavista väreistä ja äänestä. − Elokuva: Tuottaa parhaan kuvan- ja äänenlaadun elokuville. Voit nauttia rikkaammasta kuvasta ja laajennetusta äänestä. − Peli: Tuottaa parhaan kuvan- ja äänenlaadun peleille.
Kuvalähteen valitseminen Voit valita kuvalähteen television tuloliittimiin kytketyistä laitteista. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Tulo” painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Lähdeluettelo” painamalla ENTER -painiketta. ➣ Jos televisioon ei ole kytketty ulkoisia laitteita, lähdeluettelossa näkyvät vain lähteet “TV”, “Ulk.1” ja “Ulk.2” ,“DTV” Lähteet “Lähdeluettelo”.
DTV-valikkojärjestelmän esikatselu ♦ Toiminto on käytettävissä DVT-tilassa. Aseta DTV-tila etukäteen painamalla TV/DTV-painiketta kaukosäätimestä. Tutustu seuraavaan kuvaan, jotta kuvaruutuvalikoiden selaaminen ja käytettävissä olevien asetusten säätäminen helpottuu. TV Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta.
Maa valitseminen DTV 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Kanava Maa : Suomi Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja Automaattinen tallennus paina sitten ENTER -painiketta. Manuaalinen tallennus 2. Valitse “Digitaalinen kanava” painamalla tai -painiketta ja Suosikkikanavien muokkaus Kanavaluettelo paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Maa” painamalla uudelleen ENTER -painiketta. 4. Valitse haluamasi maa painamalla tai -painiketta.
Kanavaluettelon automaattinen päivitys Voit päivittää kanavaluettelon, kun TV-yhtiö tuo uusia palveluita tai kun siirrät television uuteen paikkaan. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Digitaalinen kanava” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Automaattinen tallennus” painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4.
Kanavaluettelon manuaalinen päivitys Voit määrittää kanavan nopeaa kanavahakua varten. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Digitaalinen kanava” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse "Manuaalinen tallennus" painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4. Päivitysmenetelmät vaihtelevat riippuen valitusta “Maa”-asetuksesta.
Suosikkikanavien muokkaus Voit muokata suosikkikanaviasi neljällä värillisellä painikkeella. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Digitaalinen kanava” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Suosikkikanavien muokkaus” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4.
♦ Uusi numero (Maakohtainen) DTV Suosikkikanavien muokkaus 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. 2 BBC TWO ★ Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja BBC THREE ★ --paina sitten ENTER -painiketta. 15 abc1 ★ 2. Valitse “Digitaalinen kanava” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Move Enter Return 3. Valitse “Suosikkikanavien muokkaus” painamalla tai Muokkaa Palaa Vahvist -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4.
Kanavaluettelon valinta Voit ohittaa haluamasi kanavat skannatuista kanavista. Kun Kanavaluettelo Kaikki kanav-Kki Test Card M' v2.0 selaat tallennettuja kanavia, näkyviin eivät tule ne kanavat, 1/2 23 bid-up.tv 60 Television X 1 Test Card M' v2.0 jotka olet valinnut ohitettaviksi. Kaikki ne kanavat, joita et ole 25 TCM 70 BBC Radio 1 3 Vida003b 26 UKTV Style 72 BBC Radio 2 4 Vida004b valinnut ohitettaviksi, näkyvät selauksen aikana.
EPG (ohjelmaopas) -tietojen näyttäminen EPG (elektroninen ohjelmaopas) -tiedot saadaan TV-yhtiöiltä. Ohjelmatiedot voivat olla tyhjiä tai vanhentuneita. Näyttö päivittyy heti, kun uusia tietoja tulee saataville. Nyt ja seuraavaksi -opas 13:28 Ke 16 Helmi 27 Discovery Extreme Machines: Armoured Cars All Channels INFO ♦ Nyt ja seuraavaksi -opas Näyttää vasemmanpuoleisen sarakkeen kuuden kanavan tämänhetkiset ja seuraavat ohjelmat. ♦ Koko ohjelmaopas Näyttää ohjelmatiedot tunnin välein.
Aikataululistan käyttäminen Jos teet aikataululistan ohjelmista, jotka arvelet haluavasi nähdä, kanava vaihtuu ajastettuna ajankohtana automaattisesti ajastetun ohjelman kanavaksi, vaikka katsoisit toista ohjelmaa. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Opas” painamalla ENTER -painiketta. 3. Valitse “Aikataululista” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4.
Kaikkien kanavien ja suosikkikanavien näyttäminen EPG-valikosta saat näkyviin kaikki kanavat tai suosikkikanavasi. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Nyt ja seuraavaksi -opas 13:28 Ke 16 Helmi 27 Discovery 2. Valitse “Opas” painamalla ENTER -painiketta. Extreme Machines: Armoured Cars All Channels 3.
Lapsilukituksen asentaminen Tällä toiminnolla käyttäjä voi itse asettamansa 4-numeroisen PIN (Personal Identification Number) -koodin avulla estää asiattomia käyttäjiä, kuten lapsia, katsomasta sopimattomia ohjelmia. Kuvaruutuvalikko kehottaa määrittämään PIN-koodin (voit halutessasi muuttaa sen myöhemmin). 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2.
Tekstityksen asettaminen Voit ottaa tekstityksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Tekstitys” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4. Valitse “Käytössä” painamalla tai -painiketta. Paina ENTER -painiketta. 5.
Audiokuvauksen valinta Tämä on ulkoinen äänitoiminto, joka tuottaa erillisen ääniraidan näkörajoitteisille henkilöille. Toiminto käsittelee AD (Audio Description) -äänivirtaa, jos televisioyhtiö lähettää sitä varsinaisen ääniraidan rinnalla. Käyttäjät voivat asettaa audiokuvauksen päälle tai pois päältä ja säätää sen äänenvoimakkuutta. 1. Tuo valikko kuvaruudulle MENU -painikkeella. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla ▲ tai ▼-painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2.
Signaalitietojen tarkistaminen Voit saada tietoja signaalin tilasta. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Järjestelm” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 4. Valitse “Signaalitiedot” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 5.
Common Interfacen näyttäminen Antaa tietoja CI-paikkaan asetetusta CAM-moduulista ja näyttää sen. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 3. Valitse “Yl. Liitäntä” tai -painikkeella, ja paina sen jälkeen ENTER -painiketta. 4. Sovelluksen tiedot tulevat näkyviin painamalla ENTER painiketta. 5.
Palauta Voit palauttaa asetukset tehtaassa määritettyihin oletusarvoihin. DTV Palauta ➣ Palautustoiminto poistaa kaikki kanavatiedot ja käyttäjän Anna PIN-koodi asetukset ja palauttaa kaikki arvot tehtaassa määritetyiksi oletusarvoiksi. 1. Tuo valikko esiin painamalla MENU-painiketta. Valitse “Digitaalinen valikko” painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. 2. Valitse “Asetukset” painamalla tai -painiketta ja paina sitten Anna PIN-koodi Palaa ENTER -painiketta. DTV Palauta 3.
Valinta Tässä valikossa on 6 alivalikkoa: Ensisijainen äänen kieli, Toissijainen äänen kieli, Ensisij. tekstityskieli, Toissijainen tekstityskieli, Ensisij. teksti-tv:n kieli, Toissij. teksti-tv:n kieli. Tällä toiminnolla voidaan valita kieli. Valittu kieli on oletuskielenä kun kanavaa valitaan. ♦ Valitse haluamasi valikko (Ensisijainen äänen kieli, Toissijainen äänen kieli, Ensisij. tekstityskieli, Toissijainen tekstityskieli, Ensisij. teksti-tv:n kieli, Toissij.
Tietokoneen asetusten määrittäminen (Windows XP) Alla olevissa kuvissa näkyvät tietokoneen Windows-käyttöjärjestelmän tavalliset näyttöasetukset. Oman tietokoneesi näytöt voivat erota alla olevista kuvista käytössä olevan Windows-version ja videokortin mukaan. Vaikka näyttöjen ulkoasu on erilainen, samat perusasetustiedot pätevät kuitenkin lähes kaikissa tapauksissa. (Jos eivät, ota yhteyttä tietokoneen valmistajaan tai Samsung-jälleenmyyjään.) 1. Valitse ensin Windowsin Käynnistä-valikosta “Ohjauspaneeli”.
Television asetus PC-käyttöön ➣ 1. 2. 3. 4. Valitse PC-tila painamalla SOURCE-painiketta. Tuo valikko kuvaruudulle MENU -painikkeella. Valitse “Kuva” painamalla ENTER -painiketta. Valitse haluamasi toiminto painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Kun olet valinnut haluamasi asetukset, paina ENTER -painiketta. Poistu painamalla EXIT -painiketta.
WISELINK-toiminnon käyttö Tämän toiminnon avulla voit näyttää ja kuunnella valokuva(JPEG) ja äänitiedostoja (MP3), jotka on tallennettu USBmassamuistiluokan (MSC) laitteelle. TV:n sivupaneeli Paina kaukosäätimen tai television POWER -painiketta. Yhdistä USB-laite, jolla on JPEG- ja/tai MP3-tiedostoja WISELINK-jakkiin (USB-jakki) TV:n sivulla. USB-asema Jos menet WISELINK-tilaan niin, ettei USB-laitetta ole yhdistetty, “There is no device connected” -teksti ilmestyy näkyviin.
WISELINK-valikon käyttö 1. Paina MENU -painiketta. Paina ▲ tai ▼-painiketta valitaksesi “Tulo”, paina sitten ENTER -painiketta. 2. Paina ▲ tai ▼-painiketta valitaksesi “WISELINK”, paina sitten ENTER -painiketta. Tulo TV Lähdeluettelo : TV ► Nimen muokkaus ► Anynet+ (HDMI-CEC) WISELINK Siirrä 3. Paina ▲ tai ▼-painiketta valitaksesi vastaavan USBmuistilaitteen, paina sitten ENTER -painiketta. ➣ "WISELINK"-valikko vaihtelee riippuen USBmuistilaitteesta, joka on liitetty televisioon.
Valokuva (JPEG) -luettelon käyttö Tämä valikko näyttää JPEG-tiedostot ja -kansiot, jotka on tallennettu USB-muistilaitteelle. 1. Tee vaiheet 1-3 kohdasta "WISELINK-valikon käyttö". (Katso sivua 50) 2. Paina ◄ tai ►-painiketta siirtyäksesi “Valokuva”, paina sitten ENTER -painiketta. Tallennettu tiedostotieto näytetään kansiona tai tiedostona. 3. Paina the ▲, ▼, ◄ ja ►-painikkeita valitaksesi tiedoston. • ENTER -painikkeen painaminen valokuvan kuvakkeen päällä näyttää juuri valitun valokuvan koko ruudulla.
Valikon käyttäminen valokuvaluettelossa Aloita slideshow: Voit aloittaa diaesityksen. 1/10 ���� Sivu Photo 580*440 47KB Jun 1,2008 3/23 Val.kaikki: Valitse kansion kaikki tiedostot. Poista valinnat: Poista kaikki kansion tiedostojen valinnat. Upper Folder Forder1 Photo 0001 Photo 0001 None File 7 File 8 File 4 File 5 File 6 File 9 File 10 File 11 AloitaSUM slideshow 895MB/993MB Val.
Option-valikon käyttö 1. Tee vaiheet 1-3 kohdasta "WISELINK-valikon käyttö". (Katso sivua 50) 2. Paina ◄ tai ►-painiketta siirtyäksesi “Valokuva”, paina sitten ENTER -painiketta. Tallennettu tiedostotieto näytetään kansiona tai tiedostona. 3. Paina ▲, ▼, ◄ ja ►-painiketta valitaksesi tiedoston, paina sitten ENTER -painiketta. Painikkeen painaminen valokuvan näytekuvan päällä näyttää valokuvan koko ruudulla. 4.
MP3-luettelon käyttö Tässä valikossa näkyvät MP3-tiedostot USB-muistilaitteelle tallennettujen tiedostojen joukosta. 1. Tee vaiheet 1-3 kohdasta "WISELINK-valikon käyttö". (Katso sivua 50) 2. Paina ◄ tai ►-painiketta siirtyäksesi kohtaan “Musiikki”, paina sitten ENTER -painiketta. Tallennettu tiedostotieto näytetään kansiona tai tiedostona. 3. Paina ▲ tai ▼-painiketta siirtyäksesi kuvakkeeseen, paina sitten ENTER -painiketta.
Setup-valikon käyttö Setup näyttää WISELINK-valikon käyttäjän asetukset. 1. Tee vaiheet 1-3 kohdasta "WISELINK-valikon käyttö". (Katso sivua 50) 2. Paina ◄ tai ►-painiketta siirtyäksesi kohtaan “Asetukset”, paina sitten ENTER -painiketta. 3. Paina ▲ tai ▼-painiketta valitaksesi halutun kohdan, paina sitten ENTER -painiketta. (“Kuvaesitysnopeus”, “Taustamusiikki”, “Taustamusiikin asetus”, “Toista musiikki”, “Näytönsäästäjä”) 4.
Mikä on Anynet+? Anynet+ on helppokäyttöisen AV-käyttöliittymän sisältävä verkkoratkaisu, jonka avulla Samsung Electronics -AV-laitteet voidaan liittää verkkoon, ja laitteiden ohjaus on helppoa. Anynet+ -laitteiden kytkeminen Anynet+ -järjestelmä tukee vain Anynet+ -hyväksyttyjä laitteita. Tarkista, onko televisioon liitettävässä AV-laitteessa merkintä Anynet+. Laitteen suora kytkentä televisioon TV Anynet+ laite 1 HDMI 1.3 kaapeli Anynet+ laite 2 HDMI 1.
Anynet+ asetukset Anynet+ -järjestelmän toimintojen asettaminen. Anynet+ -toiminnon käyttö 1. 2. 3. ➣ ➣ ➣ Paina TOOLS -painiketta. Valitse “Anynet+(HDMI-CEC)” ENTER -painikkeella. Paina ▲ tai ▼ -painiketta ja valitse “Asetukset” ja paina sitten ENTER -painiketta. Paina ENTER -painiketta ja valitse “Anynet+ (HDMI-CEC)” ja paina sitten ENTER -painiketta. Paina ▲ tai ▼ -painiketta ja valitse “Käytössä” ja paina sitten ENTER -painiketta. “Anynet+ (HDMI-CEC)” -toiminto on nyt käytössä.
Anynet+ -laitteiden haku ja laitteiden valinta 1. 2. 3. 4. 5. ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ Paina TOOLS -painiketta TV P9 Valitse “Anynet+(HDMI-CEC)” ENTER -painikkeella. Näytä TV Valitse "Valitse laite" ▲ tai ▼ -painikkeella ja paina Valitse laite ENTER -painiketta. Tallenna Laitteen valikko Valitse laite painamalla ▲ tai ▼ -painiketta ja paina sitten Laitteen toiminta ENTER -painiketta. Valittu laite otetaan käyttöön. Vastaanotin :Pois käyt.
Anynet+ -valikko Anynet+ -valikko muuttuu televisioon kytkettyjen Anynet+ -laitteiden tyypin ja tilan mukaan. Anynet+ -valikko Näytä TV Valitse laite Tallenna Laitteen valikko Laitteen toiminta Vastaanotin Asetukset Kuvaus Anynet+ -tilasta televisiolähetystilaan siirtyminen. Televisio kytkeytyy valittuun laitteeseen. Käynnistää tallennuksen. (Tämä valikko toimii vain laitteilla, jotka tukevat tallennusta.) Näyttää kytketyn laitteen valikon.
Tallennus Voit tallentaa televisio-ohjelmaa tallentimellasi. Paina -painiketta. Tallennus alkaa. (Vain siinä tapauksessa, että televisioon on kytketty Anynet+ -yhteensopiva tallennin.) ➣ Parhaillaan katsottava televisio-ohjelma tallennetaan TV:n katselutilassa. Jos katselet videota toiselta laitteelta, tallennin tallentaa kyseisen videosignaalin. ➣ Voit myös tallentaa parhaillaan näkyvästä lähteestä valitsemalla tallennusvaihtoehdon sen jälkeen, kun olet painanut TOOLS -painiketta.
Tarkistettavaa ennen huollon puoleen kääntymistä Vika Anynet+ ei toimi. Haluan käynnistää Anynet+ -järjestelmän. Haluan poistua Anynet+ -järjestelmästä. luodaan Kuvaruutuun ilmestyy viesti yhteyttä Anynet+ -laitteeseen. Anynet+ -laitteen toisto ei toimi. Kytketty ulkoinen laite ei näy valikossa. Televisio-ohjelman tallennus ei onnistu. Televisio-ohjelman ääni ei toistu vastaanottimen kautta. Ratkaisu ■ Tarkista, onko kytketty laite Anynet+ -laite.
Tekstitelevision ominaisuudet Useimmat kanavat tarjoavat tekstimuotoisia tietopalveluita tekstitelevision kautta. Tekstitelevision sisältö-sivulta löytyy palvelun käyttöön liittyviä ohjeita. Lisäksi voit valita kaukosäätimellä useita erilaisia toimintoja vastaamaan vaatimuksiasi. ➣ Kanavavastaanoton on oltava häiriötöntä, jotta tekstitelevision tiedot näkyvät näytössä oikein. Muutoin tietoa saattaa puuttua tai jotkin sivut eivät tule kuvaruutuun. 1. (exit) Poistu teksti-TV näytöstä.
Tekstitelevisiosivut on jaettu kuuteen luokkaan: Osa A B C D E F ➣ ➣ Sisällys Valittu sivunumero Lähetysaseman tunnus. Kuvaruudussa näkyvän sivun numero tai hakutilanne. Päivämäärä ja kellonaika. Teksti Tilatiedot, FASTEXT-tiedot.
Automaattinen seinäkiinnike (myydään erikseen) Kun seinäkiinnike on asennettu, television asentoa voidaan säätää helposti. Automaattinen seinäteline Television takapaneeli SERVICE-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) Siirtyminen valikkoon 1. Paina kaukosäätimen ▲, ▼, ◄ tai ► -painiketta. Kuvaruutuun tulee automaattisen seinäkiinnikkeen näyttö.. Jos kuvaruutuun ei tule automaattisen seinäkiinnikkeen näyttöä, kun televisiota katsottaessa painetaan suuntapainiketta, saadaan se näkyviin valikkoa käyttäen.
Siirtyminen muistissa olevaan sijaintiin 1. Tee “Siirtyminen valikkoon” -kohdan vaihe 1. 2. Väripainikkeita (Punainen, Vihreä, Keltainen) painamalla siirrät automaattisen seinäkiinnikkeen tallennettuun sijaintiin. ➣ Voit siirtää seinäkiinnikkeen yhteen kolmesta esiasetetusta sijainnista painamalla punaista (Sijainti 1), vihreää (Sijainti 2) tai keltaista (Sijainti 3) painiketta. ➣ Jos muutat sijaintia esiasetetusta paikasta, sijaintinäyttö poistuu. ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ Autom. seinätel.
Vianetsintä: Ennen yhteydenottoa huoltohenkilöstöön Ei kuvaa tai ääntä. ♦ Tarkista, että virtajohto on kytketty pistorasiaan. ♦ Tarkista, että olet painanut television -painiketta. ♦ Tarkista kuvan kontrasti- ja kirkkausasetukset. ♦ Tarkista äänenvoimakkuus. Normaali kuva mutta ei ääntä. ♦ Tarkista äänenvoimakkuus. ♦ Tarkista, onko televisio mykistetty kaukosäätimen MUTE -painikkeella. ♦ Varmista, onko “Television kaiutin” päällä Kuvaruutu on musta ja virtavalo vilkkuu tasaisesti.
Tekniset ja käyttöympäristöä koskevat tiedot Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytystilan ilmankosteus LE32A556 LE37A556 LE40A556 32 tuumaa 37 tuumaa 40 tuumaa 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 10 W X 2 10 W X 2 10 W X 2 865 x 79 x 500 mm 865 x 220 x 561 mm 984 x 87 x 572 mm 984 x 2
Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytystilan ilmankosteus Käännettävä jalusta (vasen / oikea) Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytyst
Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytystilan ilmankosteus Käännettävä jalusta (vasen / oikea) Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila 80% Käänn
Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytystilan ilmankosteus Käännettävä jalusta (vasen / oikea) Mallin nimi Kuvaruudun koko (kulmasta kulmaan) PC-tarkkuus Ääni Lähtö Mitat (l x s x k) Runko Jalustan kanssa Paino Jalustan kanssa Käyttö- ja säilytysympäristö Käyttölämpötila Käyttötilan ilmankosteus Säilytyslämpötila Säilytyst
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.