User Manual

Français - 39

Vous pouvez dénir la langue du télétexte en sélectionnant le type de langue.
1.
Appuyez sur le bouton  pour afcher le menu.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Conguration”, puis
appuyez sur le bouton  .
2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Langue du télétexte”, puis
appuyez sur le bouton  .
3. Sélectionnez la langue souhaitée en appuyant de façon répétée sur le
bouton ▲ ou ▼. Appuyez sur le bouton  .
L’anglais est la langue par défaut si la langue sélectionnée n’est pas
disponible.
4.
Appuyez sur le bouton  pour quitter le menu.
➣

Ce menu compte 6 sous-menus : Première Langue Audio, Deuxième Langue Audio, Première Langue de Sous-titres,
Deuxième langue de Sous-titres, Première Langue Télétexte, Deuxième Langue Télétexte.
A l’aide de cette fonction, les utilisateurs peuvent sélectionner une de ces langues. La langue sélectionnée ici est la langue
par défaut lorsque l’utilisateur sélectionne un canal.
1.
Appuyez sur le bouton  pour afcher le menu.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Conguration”, puis
appuyez sur le bouton  .
2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Préférence”, puis appuyez
sur le bouton  .
3. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner le menu souhaité.
(Première Langue Audio, Deuxième Langue Audio, Première Langue de
Sous-titres, Deuxième langue de Sous-titres, Première Langue Télétexte,
Deuxième Langue Télétexte).
Appuyez sur le bouton  .
4. Sélectionnez la langue souhaitée en appuyant sur le bouton ▲ ou ▼.
Appuyez sur le bouton  pour conrmer votre choix.
5. Appuyez sur le bouton  pour quitter le menu.
Si vous changez le réglage de la langue, les options Langue de Sous-titres, Langue
Audio et Langue Télétexte du
menu Langue s’adaptent automatiquement à la langue sélectionnée.
Langue des sous-titres, Langue audio et Langue du télétexte du menu afchent la liste des langues prises en charge
par le canal actuel et la sélection est surlignée. Si vous modiez le réglage des langues, la nouvelle sélection n’est
valable que pour le canal actuel. Le nouveau réglage n’affecte pas la Première Langue de Sous-titres, la Première
Langue Audio ni la Première Langue Télétexte du menu Préférence.
➣
➣

Vous pouvez allumer/éteindre la LED à l’avant de votre téléviseur en fonction de la situation. Recourez à cette fonction pour
économiser de l’énergie ou lorsque la LED fatigue vos yeux.
1.
Appuyez sur le bouton  pour afcher le menu.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Conguration”, puis
appuyez sur le bouton  .
2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Effet lumineux”, puis
appuyez sur le bouton  .
3. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Arrêt”, “LED act. veille”,
“LED act. marche” ou “Marche”.
Appuyez sur le bouton  .
: Le voyant LED ne s’allume pas.
: Permet d’allumer le voyant LED en mode veille.
: Allume le voyant LED pendant que le téléviseur
fonctionne.
: La LED est allumée en permanence.
•
•
•
•
Réglez la fonction “Effet lumineux” sur “Arrêt” pour réduire la consommation
électrique.
4.
Appuyez sur le bouton  pour quitter le menu.
➣
LED
Conguration
Langue du télétexte : ----
Préférence
    
Ajustement fixation murale
Mélodie : Arrêt
Divertissement : Arrêt
Energy Saving : Arrêt
PIP
Mise à jour logicielle
Interface commune
Conguration
Verrouillage parental
Sous-titres
  
Préférence
Effet lumineux : LED act. marche
Ajustement fixation murale
Mélodie : Arrêt
Divertissement : Arrêt
Mode éco. : Arrêt
PIP
Conguration
Sous-titres
Langue du télétexte : ----
  
Effet lumineux : LED act. marche
Ajustement fixation murale
Mélodie : Arrêt
Divertissement : Arrêt
Energy Saving : Arrêt
PIP
Mise à jour logicielle
BN68-01409H-Fre.indb 39 2008-04-28 �� 5:15:52