BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 1 LCD TV LE26R4 LE26R5 LE32R3 LE32R4 LE32R5 LE37R4 LE40R5 Bedienungsanleitung Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung sorgfältig, und bewahren Sie sie auf, damit Sie später darin nachlesen können. BILDSCHIRMMENÜ PC-BILDSCHIRMANZEIGE BILD-IN-BILD-FUNKTION (PIP) VIDEOTEXT Produkt registrieren und gewinnen unter www.samsung.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 2 Vorsicht bei Anzeige von Standbildern Ein Standbild kann dauerhafte Schäden am Fernsehbildschirm verursachen. • Digitalfähiges Fernsehgerät: Wenn Sie den Normalbildschirmmodus (4:3) wählen, um ein digitales SD-Programm anzusehen (und die Ausgabe der Settop-Box 480p beträgt). • Digitalfähiges Fernsehgerät: Wenn Sie den Breitbildmodus (16:9) wählen, um ein digitales SD-Programm anzusehen (und die Ausgabe der Settop-Box 1080i beträgt).
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 3 • Digitales Fernsehgerät mit integriertem Tuner (Breitbild): Wenn der Fernseher reguläre SD-Fernsehfunksignale empfängt (reguläre 480p-Signale). • Digitalfähiges Fernsehgerät (Breitbild): Wenn der Fernseher reguläre SD Fernsehfunksignale (über eine Settop-Box) empfängt. • Wenn Sie analoges (herkömmliches) Fernsehen auf einem Breitbildfernseher (bei Auswahl des 4:3-Bildformats) sehen.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 2 Inhalt ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN DES FERNSEHGERÄTS Bedienfeld................................................................................................................... Anschlussfeld ............................................................................................................. - An der Antenne oder am Kabelfernsehnetz anschließen ..................................... - Anschließen von Component-Geräten (DTV/DVD) .....................
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 3 Inhalt EINSTELLEN DES TONS Tonwiedergabestandard ändern ........................................................................ Toneinstellungen anpassen ................................................................................ Einstellen von TruSurround XT (SRS TSXT) .................................................... Lautstärke automatisch einstellen ......................................................................
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 4 Bedienfeld - LE26R5 - LE32R5 - LE40R5 - LE26R4 LE32R3 LE32R4 LE37R4 SOURCE Zeigt ein Menü mit allen verfügbaren Signalquellen an (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Komp., PC, HDMI). Sie können auch die Taste SOURCE (Quellenliste) auf der Frontbedienung des Fernsehers zur Auswahl benutzen. (Netztaste) Drücken Sie diese Taste, um das TV-Gerät ein- und auszuschalten.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 5 Anschlussfeld Netzkabelbuchse Wenn Sie externe Geräte an den Monitor anschließen, stellen Sie sicher, dass alle Elemente ausgeschaltet sind.
BN68-00927A-00Ger.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 7 Anschlussfeld Anschließen von HDMI/DVI-Schnittstellen - Unterstützt Verbindungen zwischen AVGeräten (Settopboxen, DVD-Playern, AVReceivern und Digital-TV-Geräten), die für HDMI-Schnittstellen geeignet sind. - Für eine Verbindung zwischen HDMISchnittstellen ist keine Audioverbindung erforderlich.
BN68-00927A-00Ger.
BN68-00927A-00Ger.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 10 Batterien in die Fernbedienung montieren 1 Nehmen Sie die Batteriefachabdeckung ab. 2 Legen Sie zwei AAA-Batterien ein. Achten Sie darauf, dass die Pole der Batterien wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind. 3 Schieben Sie die Abdeckung wieder auf die Fernbedienung. Wenn die Fernbedienung für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, nehmen Sie die Batterien heraus, und lagern Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 11 Ein-und Ausschalten Das Netzkabel ist auf der Rückseite des Geräts angeschlossen. 1 Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose an. Ergebnis: Auf der Vorderseite des Geräts leuchtet die Standby-Anzeige auf. Die erforderliche Netzspannung ist auf der Rückseite des Geräts angegeben, und die Frequenz beträgt 50Hz oder 60Hz. 2 Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste POWER .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 12 Fernbedienung einsetzen Mit der Fernbedienung können Sie: Kanäle wechseln und die Lautstärke anpassen. Das Gerät über die Bildschirmmenüs einstellen. In der folgenden Tabelle werden die am häufigsten verwendeten Tasten und ihre Funktionen dargestellt. Taste ~ Anzeigefunktion Menüfunktion Dient zum Anzeigen des nächsten gespeicherten Kanals. - Dient zum Anzeigen des vorherigen gespeicherten Kanals. - Zeigt die entsprechenden Kanäle an.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 13 Plug & Play Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch einige Grundeinstellungen abgefragt. Die folgenden Einstellungen können vorgenommen werden. 1 Wenn sich das Fernsehgerät im Standby-Modus befindet, drücken Sie die Taste POWER auf der Fernbedienung. Ergebnis: Start Plug & Play. wird angezeigt. Für kurze Zeit wird diese Diese Anzeige wird für kurze Zeit eingeblendet, dann erscheint automatisch das Menü Sprache.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 14 Plug & Play So setzen Sie diese Funktion zurück: 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER um die Option Einstellungen . Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Einstellungen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 4 Die Funktion Plug & Play wird ausgewählt. Drücken Sie die Taste ENTER .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 15 Kanäle automatisch speichern Sie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Kanälen absuchen (die Verfügbarkeit ist von Land zu Land verschieden). Automatisch zugewiesene Programmnummern entsprechen unter Umständen nicht den gewünschten Programmnummern. Sie können jedoch die Programmnummern manuell sortieren und nicht gewünschte Kanäle löschen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 16 Kanäle manuell speichern Sie können bis zu 100 Kanäle, einschließlich Kabelkanälen, speichern. Bei der manuellen Kanalspeicherung haben Sie folgende Optionen: Gefundene Kanäle speichern oder nicht. Die Programmnummer des jeweiligen gespeicherten Kanals bestimmen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste auszuwählen.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 17 Kanäle manuell speichern 8 Wenn Sie die Nummer des zu speichernden Kanals kennen, Wählen Sie mit den Tasten oder die Option Kanal aus. Drücken Sie dann die Taste ENTER . Wählen Sie mit der Taste oder die Option C (Terrestrischer Sender) oder S (Kabelkanal) aus. Drücken Sie die Taste , um den Kanal auszuwählen. Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Nummer, und drücken Sie dann die Taste ENTER .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 18 Kanäle bearbeiten Sie haben die Möglichkeit, bei der Kanalsuche gefundene Kanäle zu überspringen. Wenn Sie dann die gespeicherten Kanäle durchlaufen, werden die entsprechenden Kanäle nicht angezeigt. Alle Kanäle, die nicht ausdrücklich übersprungen werden sollen, werden angezeigt. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER um die Option Kanal .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 19 Gespeicherte Kanäle sortieren Sie können die Nummern von zwei Kanälen austauschen, um: Die numerische Reihenfolge zu ändern, in der die Kanäle automatisch gespeichert wurden. Den Kanälen, die Sie am häufigsten sehen, einfach zu merkende Nummern zuzuweisen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER um die Option Kanal .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 20 Kanalnamen zuweisen Kanalnamen werden automatisch zugewiesen, sofern Kanalinformormationen ausgestrahlt werden. Diese Namen können geändert werden, so dass Sie neue Namen vergeben können. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER um die Option Kanal . Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Kanal zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 21 Kanäle mit Feinabstimmung einstellen Bei klarem Empfang ist keine Feinabstimmung nötig, da diese automatisch während der Sendersuche erfolgt. Falls das Signal jedoch schwach oder verzerrt ist, müssen Sie unter Umständen eine manuelle Feinabstimmung durchführen. Wählen Sie den Kanal, den Sie feinabstimmen möchten. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 22 Bildstandard ändern Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder um die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER 4 Drücken Sie erneut die Taste ENTER . .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 23 Benutzereinstellung Bild anpassen Das Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für die Bildqualität. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder um die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER 4 Drücken Sie erneut die Taste ENTER . .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 24 Farbwert ändern Sie können den für Sie angenehmsten Farbwert auswählen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER 4 Drücken Sie erneut die Taste ENTER . .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 25 Bildgröße wählen Sie können eine Bildgröße wählen, die Ihren Sehgewohnheiten am besten entspricht. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER . 4 Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER die Option Format auszuwählen. .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 26 Verwenden der digitalen RM (Rauschminderung) Wenn das vom Fernseher empfangene Signal schwach ist, können Sie diese Funktion aktivieren, um ggf. statische Aufladungen oder Geistereffekte auf dem Bildschirm zu verringern. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 27 DNIe (Digital Natural Image engine) Die neue Technologie von Samsung garantiert kontrastreiche, detailgetreuere Bilder mit verbesserter Weißdarstellung. Der neue Bildausgleichsalgorithmus sorgt für ein helleres, klareres Bild. Wenn Sie den DNIe Demomodus auf „Ein” stellen, können Sie sich von der Optimierung der Bildwiedergabe durch DNIe überzeugen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 28 Farbanpassung Farbanpassung werden die bevorzugten Farben für den Blau, Grün und Rosa, eingestellt, ohne dass dadurch die anderen Farben beeinflusst werden, so dass jeder Nutzer in den Genuss der Bildschirmfarben seiner Wahl kommt. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 29 Optimalkontrast Mit Optimalkontrast wird die Verteilung des ankommenden Bildsignals erkannt und so eingestellt, dass ein optimaler Kontrast erzielt wird. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER . 4 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 30 Helligkeitssensor Mit Helligkeitssensor wird die Helligkeit des Bildschirms entweder automatisch oder manuell angepasst, indem die Lichtverhältnisse der Umgebung mithilfe eines Lichtsensors ermittelt werden. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 31 Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP) Sie können innerhalb des Hauptbildes (Fernsehsendung oder Video) ein Nebenbild einblenden. Dadurch können Sie gleichzeitig eine Fernsehsendung oder ein Video von einem beliebigen angeschlossenen Gerät im Auge behalten. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder die Option Bild auszuwählen.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 32 Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP) 9 Drücken Sie die Taste oder , um Position auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER . Wählen Sie die Position des Nebenbildes, indem Sie die Taste oder drücken. Drücken Sie dann die Taste ENTER . Ergebnis: Sie können das Nebenbild verschieben. Wenn Sie die Format des Nebenbildes auf oder eingestellt haben, ist diese Funktion unwirksam.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 33 Ändern der Lautstärke Sie können die Lautstärke mithilfe der Fernbedienung ändern. Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu erhöhen. Ergebnis: Ein horizontaler Einstellbalken wird angezeigt, und die Lautstärke wird angehoben, bis Sie die Taste loslassen. Der Cursor wird nach rechts verschoben, um die Lautstärke anzuzeigen. Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu verringern.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:15 AM Page 34 Vorübergehendes Stummschalten Sie können den Ton vorübergehend ausschalten. Beispiel: Sie möchten ein Telefongespräch entgegennehmen. 1 Drücken Sie die Taste MUTE . Ergebnis: Der Ton wird ausgeschaltet, und Ton aus wird angezeigt. 2 Wenn Sie den Ton wieder aktivieren möchten, drücken Sie die Taste MUTE oder eine der Lautstärketasten erneut. Ergebnis: Die vorherige Lautstärke wird wiederhergestellt, und die Anzeige Ton aus wird ausgeblendet.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 35 Tonwiedergabestandard ändern Sie können spezielle Toneffekte auswählen, die wiedergegeben werden, wenn Sie eine bestimmte Sendung sehen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER 4 Drücken Sie erneut die Taste ENTER . .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 36 Einstellen von TruSurround XT (SRS TSXT) TruSurround XT ist eine patentierte SRSTechnologie, die das Problem des Betreibens von 5.1-Mehrkanalinhalten über zwei Lautsprecher löst. TruSurround bietet ein beeindruckendes Virtual-Surround-Klangerlebnis über Wiedergabesysteme mit zwei Lautsprechern, z. B. internen Fernsehlautsprechern. Es ist vollständig kompatibel mit allen Mehrkanalformaten. 1 Drücken Sie die Taste MENU .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 37 Lautstärke automatisch einstellen Jeder Fernsehsender verfügt über seine eigenen Signalbedingungen, so dass es für Sie mitunter recht mühsam sein kann, beim Umschalten des Programms jedes Mal die Lautstärke nachzuregeln. Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke des gewünschten Programms automatisch einstellen lassen, indem bei einem hohen Modulationssignal die Lautstärke verringert und bei einem niedrigen Modulationssignal die Lautstärke erhöht wird.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 38 Anschließen eines Kopfhörers Sie können einen Kopfhörer an das Fernsehgerät anschließen, wenn Sie sich ein Fernsehprogramm ansehen möchten, ohne andere Personen im selben Raum zu stören. Schließen Sie einen Kopfhörer an die 3,5-mm-Minibuchse im Anschlussfeld des Fernsehgeräts an. Ergebnis: Der Ton wird nur über die Kopfhörer wiedergegeben. Weitere Informationen zu Kopfhörereinstellungen finden Sie im folgenden Abschnitt..
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 39 Ton des Nebenbildes wiedergeben Wenn die PIP-Funktion aktiviert ist, können Sie den Ton des Nebenbildes wiedergeben. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie dann die Taste ENTER 4 Wählen Sie mit den Tasten oder die Option Ton wählen aus.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 40 Uhrzeit einstellen und anzeigen Sie können die Uhr des Fernsehers einstellen. Dann wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt, wenn Sie die Taste "INFO" drücken. Sie müssen die Uhr stellen, wenn Sie die automatischen Zeitschaltuhren verwenden möchten. Wenn Sie das Netzkabel ziehen, müssen Sie die Uhr erneut einstellen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 41 Stellen der Einschlafschaltuhr Sie können ein Intervall zwischen 30 und 180 Minuten auswählen, nach dessen Ablauf der Fernseher automatisch in den Standby-Modus geschaltet wird. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder um die Option Einstellungen auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste ENTER . Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Einstellungen zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 42 Fernseher automatisch ein- und ausschalten Sie können die Zeitschaltuhren des Fernsehgeräts stellen, so dass Folgendes geschieht : Automatisches Einschalten des Fernsehgeräts und Einstellen des ausgewählten Senders. Automatisches Ausschalten zum ausgewählten Zeitpunkt. Zuerst müssen Sie die Uhr des Fernsehgeräts einstellen (Siehe „Uhrzeit einstellen und anzeigen” auf Seite 40). 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 43 Aktivieren der Kindersicherung Mit dieser Funktion können Sie nicht autorisierte Benutzer, z. B. Kinder, daran hindern, ungeeignete Programme anzuschauen, indem das Bild blockiert und der Ton stummgeschaltet wird. Die Kindersicherung kann nicht über die Tasten auf dem Bedienfeld rechts unten aufgehoben werden. Sie kann nur über die Fernbedienung deaktiviert werden. Bewahren Sie die Fernbedienung deshalb für Kinder unzugänglich auf.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 44 Anzeigen eines blauen Bildschirms Wenn kein Signal empfangen wird oder das Signal sehr schwach ist, wird der rauschende Bildhintergrund automatisch durch ein blaues Bild ersetzt. Wenn Sie das schlechte Bild weiterhin anzeigen möchten, legen Sie den Modus „Blaues Bild“ auf „Aus“ fest. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 45 Ein Gerät als externe Signalquelle auswählen Über das TV-Gerät können Sie auswählen, welche Audio-/Videosignale über den externen Anschluss ausgegeben werden. 1 Drücken Sie die Taste MENU Drücken Sie die Taste ENTER auszuwählen. . um die Option Eingang Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Eingang zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 2 Drücken Sie die Taste ENTER .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 46 Externe Signalquellen wiedergeben Wenn Sie mehrere Audio-/Videosysteme angeschlossen haben, können Sie die verschiedenen Signalquellen anzeigen, indem Sie den entsprechenden Eingang auswählen. 1 Vergewissern Sie sich, dass alle erforderliche Anschlüsse hergestell wurden. 2 Drücken Sie die Taste SOURCE. Ergebnis: Das bearbeitete Gerät und der Audiostatus werden oben links auf dem Bildschirm angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 47 Installation der PC-Software (Unter Windows XP) Nachstehend finden Sie die Anzeigeeinstellungen für ein typisches Windows-System. Die Bildschirmseiten, die von Ihrem PC angezeigt werden, sehen je nach installierter Windows-Version und verwendeter Grafikkarte unter Umständen anders aus. Trotzdem sind die hier beschriebenen Informationen zur Einrichtung für fast alle Geräte anwendbar.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 48 PC-Bildschirm automatisch einstellen Die automatische Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des PCMonitors an das eingehende PCVideosignal. Die Werte für „fein“, „grob“ und „Position“ werden automatisch eingestellt. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PC, um den PC-Modus auszuwählen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 49 Grob-und Feinabstimmung des Bildes vornehmen Mithilfe der Anpassung der Bildqualität sollen Bildstörungen beseitigt oder verringert werden. Sollte sich das Bildrauschen durch die Feinabstimmung allein nicht beheben lassen, stellen Sie zunächst die Frequenz möglichst genau ein (Grob), und führen Sie dann erneut eine Feinabstimmung durch. Nachdem die Störungen reduziert worden sind, richten Sie das Bild erneut aus, so dass es auf dem Bildschirm zentriert ist.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 50 Bildposition ändern Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PC, um den PC-Modus auszuwählen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER um die Option Einstellungen . Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Einstellungen zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 51 Bildeinstellungen zurücksetzen Sie können alle Bildeinstellungen auf die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PC, um den PC-Modus auszuwählen. 1 Drücken Sie die Taste MENU . Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie die Taste oder auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER um die Option Einstellungen .
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 52 Videotextdecoder Zusammen mit den meisten Fernsehprogrammen werden Videotextseiten ausgestrahlt. Diese Seiten enthalten unter anderem die folgenden Informationen: Sendezeiten. Nachrichten und Wetterberichte. Sportergebnisse. Untertitel für Hörgeschädigte. Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt: Teil Inhalt A B C D E F Selected page number. Broadcasting station identity. Aktuelle Seitennummer oder Suchstatus Date and time. Text.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 53 Auswählen einer bestimmten Videotextseite Sie können Seitenzahlen direkt über die Nummerntasten auf der Fernbedienung eingeben. 1 Geben Sie die dreistellige Seitennummer der gewünschten Seite mit den entsprechenden Nummerntasten ein. Ergebnis: Der Zähler der aktuellen Seite wird aktualisiert, und die Seite wird angezeigt. 2 Falls die ausgewählte Seite mit weiteren Unterseiten verknüpft ist, werden diese nacheinander angezeigt.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 54 Auswählen einer Videotextseite mit Fastext Die verschiedenen Themen auf den Videotextseiten sind farbig gekennzeichnet und lassen sich mit den Farbtasten auf der Fernbedienung anwählen. 1 Drücken Sie die Taste TTX/MIX ( anzuzeigen. 2 Drücken Sie die farbige Taste, die dem Thema entspricht, das Sie anzeigen möchten.(Die verfügbaren Themen werden in der Statuszeile angezeigt.).
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 55 Fehlerbehebung: Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, bevor Sie sich mit dem Kundendienst von Samsung in Verbindung setzen. Wenn Sie das Problem nicht anhand der nachstehenden Anleitung beheben können, notieren Sie die Modell- und Seriennummer des Geräts, und setzen Sie sich mit Ihrem lokalen Fachhändler in Verbindung.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 56 Wandhalterungsset anbringen (LE26R4/LE26R5) Wenn die Wandhalterung an einer Betonwand angebracht wird, muss bei der Installation wie folgt vorgegangen werden. Lieferumfang(Separat erhältlich) M4 X L15 Wandhalterung Gerätehalterung Schraube: 8EA Verankerung: 4EA Montageanleitung M4 X L20 Holzschraube: 4EA Die Wandhalterung montieren 1 Markieren Sie die Position der Löcher an der Wand. Bohren Sie an der markierten Stelle ein Loch von 35 mm Tiefe.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 57 Wandhalterungsset anbringen (LE26R4/LE26R5) Die Wandhalterung montieren 2 Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Legen Sie das Fernsehgerät mit dem Bildschirm nach unten auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem Tisch. Entfernen Sie die 4 Schrauben von der Rückseite des Fernsehgerätes. Trennen Sie den Standfuß vom Fernsehgerät. Decken Sie die Bohrlöcher mit einer Kappe ab.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 58 Wandhalterungsset anbringen (LE32R3/LE32R4/LE32R5/LE37R4/LE40R5) Wenn die Wandhalterung an einer Betonwand angebracht wird, muss bei der Installation wie folgt vorgegangen werden. Lieferumfang(Separat erhältlich) M6 X L14 Wandhalterung Gerätehalterung M4 X L25 Holzschraube: 7EA M4 X L8 Verankerung: 7EA Schraube: 3EA Die Wandhalterung montieren 1 Markieren Sie die Position der Löcher an der Wand.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 59 Wandhalterungsset anbringen (LE32R3/LE32R4/LE32R5/LE37R4/LE40R5) Die Wandhalterung montieren 2 Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Legen Sie das Fernsehgerät mit dem Bildschirm nach unten auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem Tisch. Entfernen Sie die 4 Schrauben von der Rückseite des Fernsehgerätes. Trennen Sie den Standfuß vom Fernsehgerät. Decken Sie die Bohrlöcher mit einer Kappe ab.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 60 Montage des Ständers (LE26R4/LE26R5/LE32R3/LE32R4/LE32R5/LE37R4) <2> <3> 1. Legen Sie das Fernsehgerät mit dem Bildschirm nach unten auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem Tisch. 2. Bewegen Sie das Fernsehgerät in Pfeilrichtung nach unten und befestigen Sie den Ständer. 3. Schrauben Sie den Ständer mithilfe der vier Schrauben fest.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 61 Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung Das Kensington-Schloss dient zur sicheren Befestigung des Geräts an einem öffentlichen Ort. Das Schloss muss separat erworben werden. Je nach Hersteller können Aussehen und Verriegelungsverfahren von der Abbildung abweichen. Informationen zur richtigen Anwendung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Kensington-Schlosses.
BN68-00927A-00Ger.
BN68-00927A-00Ger.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 64 Stiftbelegung SCART-Stecker Pin Signal Pin Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Audioausgang R Audioeingang R Audioausgang L Audio-Gehäuserückfluss Video-Gehäuserückfluss (RGB blau) Audioeingang L Eingang RGB blau Spannungsumschaltung Video-Gehäuserückfluss (RGB grün) AV-Link (Ext.
BN68-00927A-00Ger.qxd 5/17/05 10:16 AM Page 65 - KUNDENDIENST - Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder einem Kundendienstvertreter in Verbindung, wenn sich eine Änderung in der Leistung des Produkts ergeben hat, die auf einen Produktfehler hinweist. ELECTRONICS Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.