User Manual
Polski - 37
Kongurowanie napisów dialogowych
Można włączyć lub wyłączyć wyświetlanie napisów dialogowych.
1. Naciśnij przyciskNaciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu.
�a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Menu kanału
cyfrowego”, a następnie naciśnij przycisk
ENTER .
2. �a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Ustawienia”, a
następnie naciśnij przycisk ENTER .
3. �a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Napisy”, a
następnie naciśnij przycisk ENTER .
4. Wybierz opcję „Wł” za pomocą przycisków p lub q.
Naciśnij przycisk
ENTER .
5. Naciśnij przycisk EXIT, aby zamknąć menu.
Aby wybrać te opcje, wystarczy nacisnąć przycisk SUBT. na
pilocie.
Kongurowanie trybu napisów dialogowych
To menu umożliwia skongurowanie trybu napisów
dialogowych. Standardowym ustawieniem jest „Normalny”,
a opcja „Dla niedosłyszących” jest przeznaczona dla osób
niedosłyszących.
1.
Naciśnij przyciskNaciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu.
�a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Menu kanału
cyfrowego”, a następnie naciśnij przycisk ENTER .
2. �a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Ustawienia”, a
następnie naciśnij przycisk ENTER .
3. �a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Tryb napisów”,
a następnie naciśnij przycisk ENTER .
4. Naciśnij przycisk p lub q, aby wybrać opcję „Normalny” lub „Dla niedosłyszących”. Naciśnij przycisk
ENTER .
5. Naciśnij przycisk EXIT, aby zamknąć menu.
Jeśli oglądany program nie obsługuje ustawienia „Dla niedosłyszących”, automatycznie włączany jest
tryb „Normalny”, nawet w przypadku wybrania opcji „Dla niedosłyszących”.
Wybieranie formatu dźwięku
Przez odbiornik audio podłączony przy użyciu przewodu
optycznego można odbierać tylko dźwięk w formacie Dolby
Digital. Z głównego głośnika można odbierać tylko dźwięk w
formacie PCM.
Gdy dźwięk jest odbierany jednocześnie z głównego głośnika i
z odbiornika audio, może wystąpić echo spowodowane różnicą
w szybkości dekodowania sygnału dla głośnika głównego i
dla odbiornika audio. W takim przypadku należy użyć funkcji
wewnętrznego wyciszenia.
1.
Naciśnij przyciskNaciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu.
�a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Menu kanału cyfrowego”, a następnie naciśnij przycisk
ENTER .
2. �a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „Ustawienia”, a następnie naciśnij przycisk ENTER .
3.
�a pomocą przyc
isków p lub q wybierz opcję „Format dźwięku”, a następnie naciśnij przycisk
ENTER
.
4. �a pomocą przycisków p lub q wybierz opcję „PCM” lub „Dolby Digital”. Naciśnij przycisk ENTER .
5. Naciśnij przycisk EXIT, aby zamknąć menu.
Dostępność opcji Format dźwięku jest uzależniona od nadawanego sygnału. Dźwięk w formacie Dolby
Digital jest dostępny tylko, gdy do telewizora są podłączone zewnętrzne głośniki przy użyciu kabla
optycznego.
➣
➣
Move Enter Return
Ustawienia
Przezroczystość menu
: Średnia
Zmień kod PIN
Blokada rodzicielska
Napisy : On
Tryb napisów
: Normal
Nawigacja
Wejdź
Wróć
Wył.
Wł.
Move Enter Return
Ustawienia
Przezroczystość menu
: Średnia
Zmień kod PIN
Blokada rodzicielska
Napisy : Wł.
Tryb napisów : Normal
Nawigacja
Wejdź
Wróć
Normalny
Dla niedosłyszących
Ustawienia
Format
dźwięku
: PCM
Opis audio
Cyfrowy teletekst : Włączony
Strefa Czasowa
Common Interfece
Nawigacja
Wejdź Wróć
DTV
DTV
DTV
��i.indb 37 2008-03-03 ¿ÀÈÄ 5:05:26