User Manual

Dansk - 41
Foretrukket
Denne menu indeholder seks undermenuer:
Primært lydsprog, Sekundært lydsprog, Primært
undertekstsprog, Sekundært undertekstsprog, Primært tekst-
tv-sprog, Sekundært tekst-tv-sprog.
Med brug af denne funktion kan brugere vælge et af sprogene
(engelsk, tysk, italiensk, svensk, fransk, Valisisk, gælisk, irsk, dansk,
nsk, Spansk, Hollandsk). Det sprog, der vælges her, er standarden,
når brugeren vælger en kanal.
Tryk på knappen ▲ eller ▼ for at vælge den ønskede
menu (Primært lydsprog, Sekundært lydsprog, Primært
undertekstsprog, Sekundært undertekstsprog, Primært tekst-tv-sprog, Sekundært tekst-tv-sprog), og
tryk derefter på knappen ENTER/OK. Mulighederne for den valgte menu vises.
Vælg det relevante sprog ved at trykke på knappen  eller .
Tryk på knappen ENTER/OK for at bekræfte dit valg.
Hvis du ændrer sprogindstilling, ændres menuen Undertekstsprog, Lydsprog og Sprog på tekst-tv i
menuen Sprog (se side 40) automatisk til det valgte sprog.
Undertekstsprog, Lydsprog og Sprog på tekst-tv på menuen Sprog viser en liste med sprog, der
understøttes på den aktuelle kanal, og valget er fremhævet. Hvis du ændrer denne sprogindstilling, er
det nye valg kun gyldigt for den aktuelle kanal. De ændrede indstillinger ændrer ikke indstillingen for
Primært undertekstsprog, Primært lydsprog eller Primært tekst-tv-sprog i menuen Foretrukket.
Tekst-tv-dekoder
De este tv-kanaler har “tekst-tv”; sider med skriftlig information,
der blandt andet oplyser om:
Programtidspunkter
Nyheder og vejrudsigter
Sportsresultater
Undertekster for hørehæmmede
Tekst-tv-siderne er inddelt i seks kategorier:
♦
♦
➣
➣
♦
♦
♦
♦
Område Indhold
A Valgt sidenummer.
B Tv-stationens identitet.
C Aktuelt sidenummer eller søgestatus.
D Dato og klokkeslæt.
E Tekst.
F Statusinformationer.
Move Enter Return
Sprog
Flyt Enter Retur
Lydsprog
Undertekstsprog
Sprog på tekst-tv
Foretrukket 
BN68-01313C-Dan-0817.indd 41 2007-08-17 ¿ÀÈÄ 6:38:31