User Manual (ver.1.0)

Français - 34
Anynet
+
Le menu Anynet
+
varie selon le type et l'état des appareils Anynet
+
branchés au téléviseur.
Anynet
+
Menu Description
Regarder téléviseur Anynet
+
au mode de diffusion téléviseur.
Liste appareils Afche la liste des appareils Anynet
+
.
(device_name) Menu
Afche les menus des appareils branchés. Par exemple, si un enregistreur DVD est branché, le
menu du disque de celui-ci s’afche.
(device_name) Operation
Afche les menus de lecteur des appareils branchés. Par exemple, si un enregistreur DVD est
branché, le menu de lecture du disque de celui-ci s’afche.
Enregistrer: (*recorder)
Démarre immédiatement l'enregistrement sur l'enregistreur. (Fonction disponible seulement pour
les appareils avec fonction d'enregistrement.)
Arrêter l’enregistrement: (*recorder) Arrête l'enregistrement.
Récepteur Le son est émis par le récepteur.
Si plusieurs appareils d'enregistrement sont branchés, ils s'afchent comme (*recorder). Si un seul appareil est branché, il est
représenté comme suit : (*nom_appareil).
Touches de la télécommande du téléviseur accessibles en mode Anynet
+
Type d'appareil État de fonctionnement Touches disponibles
Appareil Anynet
+
Après une permutation vers l'appareil, lorsque le
menu de l'appareil correspondant s'afche à l'écran.
Touches numériques ▲/▼/◄/►/ENTER E touches
de couleur / touche EXIT
Après permutation vers l'appareil, pendant la lecture
d'un chier
π (recherche arrière) / µ (recherche avant) /
∏ (arrêt) / ∂ (lecture) / ∑ (pause)
Appareil avec
syntoniseur intégré
Après permutation vers l'appareil, pendant l'écoute
d'une émission télévisée
Touche z
Appareil audio Lorsque le récepteur est activé
y / Touche MUTE
La fonction Anynet
+
ne fonctionne que lorsque la source active de la télécommande du téléviseur est réglée à TV.
La touche ∏ fonctionne uniquement en mode d'enregistrement.
Vous ne pouvez pas commander les appareils Anynet
+
à l'aide des touches du téléviseur. Vous pouvez commander les appareils
Anynet
+
à l'aide de la télécommande du téléviseur.
Il est possible que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines conditions. Dans un tel cas, resélectionnez
l’appareil Anynet
+
.
Les fonctions Anynet
+
ne fonctionnent pas avec des produits d'autres marques.
Les fonctions des touches π , µ peuvent varier selon l'appareil.
Enregistrement
Vous pouvez enregistrer une émission télévisée à l'aide d'un enregistreur Samsung.
1.
Appuyez sur la touche TOOLS. pour sélectionner la fonction Anynet
+
(HDMI-CEC).
2.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner ‘Recording Immediately’ et appuyez sur la
touche ENTER E . L'enregistrement démarre.
Lorsqu'il y a plusieurs appareils d'enregistrement
Lorsque plusieurs appareils d'enregistrement sont connectés, leur liste s'afche. Appuyez
sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner un appareil d’enregistrement, puis sur ENTER E .
L'enregistrement démarre.
Lorsquel’appareilbranchén’estpasafché
Sélectionnez Liste appareils et appuyez sur la touche rouge pour rechercher les appareils.
3.
Appuyez sur la touche EXIT pour quitter.
Vous pouvez enregistrer la source en sélectionnant Enregistrer : (device_name).
Appuyez sur la touche ∏ pour enregister l'émission que vous êtes en train de regarder. Si vous regardez un vidéo provenant d'un
autre appareil, ce dernier sera enregistré.
Avant d'enregistrer, vériez si la prise d'antenne est correctement branchée à l'appareil d'enregistrement. Pour brancher correctement
une antenne à un appareil d'enregistrement, consultez le guide d'utilisation de ce dernier.
N
N
N
N
N
N
N
¦
N
N
N
N
N
Regarder téléviseur
Liste appareils
Enregistrer : DVDR
DVDR MENU
DVDR Operation
Conguration
U Dépl. E Intro. R Retour
BN68-01883E-00L02.indb 34 2009-02-26 �� 7:10:53