Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente Country Web Site Customer Care Center ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.samsung.com CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com COLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.com COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing ✎✎ See the warranty card for more information on warranty terms. Wide screen format LCD Displays (16:9, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format fullmotion video.
Contents Getting Started Advanced Features yy yy yy yy yy yy yy Network Connection................................................ 24 List of Features.......................................................... 4 Accessories............................................................... 4 Viewing the Control Panel.......................................... 4 Viewing the Remote Control...................................... 5 Connecting to an Antenna.........................................
Getting Started List of Features yy yy yy yy Media Play: Allows you to play music files, pictures, and movies saved on a USB device. (P. 30) Internet@TV: You can use various Internet services and view useful information and entertaining content. (P. 40) AllShare: Allows you to configure a mobile message server media render. (P. 44) Self Diagnosis: You can check picture and sound operation. (P. 23) Accessories ✎✎Please make sure the following items are included with your LCD TV.
✎✎This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. Turns the remote control light on and off. When on, the buttons become illuminated for a moment when pressed. (Using the remote control with this button set to off will reduce the battery usage time.) Turn the TV on and off. Displays and selects the available video sources. (P. 10) 01 Getting Started Viewing the Remote Control Press to directly access to channels.
Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎✎Connecting the power cord and antenna. VHF/UHF Antenna Cable or PR R-AUDIO-L Power Input ANT OUT PB Y Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.
Connections 02 Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI / DVI Cable: HD connection (up to 1080p) We recommend using the HDMI connection for the best quality HD picture. Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD satellite receiver (STB). W Y W R W R B BD/DVD player/ HD cable/Sat.
Connections Using a Component Cable: (up to 1080p), Using an Audio / Video Cable: (480i only) Available devices: VCR, DVD, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver I)) ✎✎When connecting to AV IN 1, the color of the AV IN 1 [Y/VIDEO] jack (Green) does not match the color of the video cable (Yellow). R W R R B ✎✎For better picture quality, the Y W G Component connection is recommended over the A/V connection.
02 Connections Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable DVI OUT 2 (ARC) AUDIO OUT R-AUDIO-L PR PB Y 1 (DVI) PC OUT PR R-AUDIO-L PB Y PR R-AUDIO-L Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) PR R-AUDIO-L AUDIO OUT PB PB Y Y Optimal resolution is 1920×1080@60Hz.
POWER Connections P INFO EX-LINK CH LIST Connector for service only. Input Cables (Sold Separately) HDMI SRS SLEEP HDMI-DVI P.MODE Component Changing the Input source OO MENUm → Input → Source List → ENTERE Use to select TV or an external input sources I-II such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver.
TV Basic Features PRE-CH Channel Menu Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different functions. CHLIST 1 MENU MEDIA.P @TV INTERNET TOOLS INFO Channel List OO MENUm → Channel → Channel List → ENTERE POWER 2 3 EXIT RETURN S.MODE P.MODE ¦¦ Seeing Channels 4 P Add, delete or set Favorite channels and use INFO the program guide for broadcasts.
Basic Features SLEEP SRS P.MODE ¦¦ Using Favorite Channels How to Stop Auto Programming OO MENUm → Channel → Channel List → ENTERE 1. Press the ENTERE button. * Add to Favorite / Delete from Favorite t 3. Press the ENTERE button. Set channels you watch frequently as Favorites. 1. Select a channel and press the TOOLS button. ¦¦ Editing channels FAV.CH 2. Add or delete a channel using the Add to Favorite or Delete from Favorite menu respectively. P.SIZE 2.
1. Press the ◄ / ► /▲ / ▼ buttons to select the desired channel in Channel List. Picture Menu 03 Basic Features ■■ Timer Viewing: You can set a desired channel to be displayed automatically at the set time; even when you are watching another channel. Set the current time first to use this function. (P. 20) ¦¦ Changing the Preset Picture Mode OO MENUm → Picture → Mode → ENTERE 2. Press the TOOLS button, then select Timer Viewing. 3.
Basic Features ¦¦ Economical Solutions ■■ Black Tone (Off / Dark / Darker / Darkest): Select the black level to adjust the screen depth. ■■ Dynamic Contrast (Off / Low / Medium / High): Adjust the screen contrast. ECO Solution OO MENUm → Picture → ECO Solution → ENTERE ■■ Energy Saving (Off / Low / Medium / High / Picture Off / Auto): This adjust the brightness of the TV in order to reduce power consumption. If you select Picture Off, the screen is turned off , but the sound remains on.
or Component (1080i / 1080p) mode: Adjusts the Position or Size by using ▲, ▼, ◄, ► button. OO MENUm → Picture → Picture Options → xx HD (High Definition): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), ENTERE ✎✎In PC mode, you can only make changes to the Color Tone, Size and Auto Protection Time. external device you have connected to an input on the TV.
Basic Features SLEEP ¦¦ Viewing TV using the 3D function P.MODE OO MENUm → Picture → 3D → ENTERE IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D PICTURES. Read and understand the following safety information before using the TV’s 3D function. [[Warning while xx Some viewers FAV.CHmay experience discomfort MTS viewing 3D TV such as dizziness, nausea and headaches. If you experience any such symptom, stop viewing 3D TV, remove 3D Active Glasses and rest.
✎✎ This function is deactivated when 3DMode is set to “2D → 3D” or Off. ■■ Depth: Adjusts focus / depth in “2D → 3D” mode. ✎✎ This function is only activated when the 3D Mode is “2D → 3D”. ■■ Picture Correction: Adjusts the images for the left and right eye. ■■ 3D Auto View (Off / On): If 3D Auto View is set to On, a “Side-By-Side” format HDMI signal with one of the resolutions below is automatically switched to 3D. Here, correct 3D information must be sent from the Standard HDMI 3D Format.
Basic Features Before using 3D function... ¦¦ Setting up the TV with your PC ✎✎NOTE Set the input source to PC. xx You may notice a small amount of screen flickering when watching 3D images in poor light conditions (from a strobe light, etc.), or under a fluorescent lamp (50Hz ~ 60Hz) or 3 wavelength lamp. If so, dim the light or turn the lamp off. xx 3D mode is automatically disabled in following cases: when changing a channel or the input source, or accessing Media Play or Internet@TV.
Preferred Language ¦¦ Changing the Preset Sound Mode OO MENUm → Sound → SRS TheaterSound → ENTERE SRS TheaterSound t (digital channels only) (Not available in some locations.) Digital-TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks (for example, simultaneous translations of the program into foreign languages). ✎✎You can only select a language among the ones being broadcasted. ■■ Standard: Selects the normal sound mode. ■■ Music: Emphasizes music over voices.
Basic Features SPDIF Output ¦¦ Setting the On/Off Time SPDIF (Sony Philips Digital Interface) is used to provide digital sound, reducing interference going to speakers and various digital devices such as an A/V Receiver/Home theater. OO MENUm → Setup → Time → Timer 1 → ENTERE ■■ Audio Format: During the reception of a digital TV broadcast, you can select the Digital Audio output (SPDIF) format from the options PCM or Dolby Digital. ✎✎ By connecting to 5.
✎✎Auto Power Off (available only when the TV is turned on by the Timer): The TV will be automatically turned off after 3 hours of being left idle to prevent overheating. ¦¦ Other Features OO MENUm → Setup → ENTERE Menu Language Set the menu language. 1. Select Menu Language and press the ENTERE button. 2. Choose desired language and press the ENTERE button. Caption (On-Screen Text Messages) ■■ Caption (Off / On): You can switch the caption function on or off.
Basic Features ■■ BD Wise (Off / On): Provides the optimal picture quality for Samsung DVD, Blu-ray and Home Theater products which support BD Wise. When BD Wise is turned On, the picture mode is automatically changed to the optimal resolution. ✎✎ Available when connecting Samsung products that support BD Wise through a HDMI cable. ■■ Menu Transparency (Birght / Dark): Set the Transparency of the menu. ■■ Melody (Off / Low / Medium / High): Set so that a melody plays when the TV is turned on or off.
Installing the Latest Version OO MENUm → Support → ENTERE Self Diagnosis ■■ Picture Test: Use to check for picture problems. If the problem continues to occur, check the color pattern. Yes: If the test pattern does not appear or there is noise in the test pattern, select Yes. There may be a problem with the TV. Contact Samsung’s Call Center for assistance. No: If the test pattern is properly displayed, select No. There may be a problem with your external equipment. Please check your connections.
Advanced Features Network Connection You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. ¦¦ Connecting to a Wired Network You can attach your TV to your LAN using cable in three ways: yy You can attach your TV to your LAN by connecting the LAN port on the back of your TV to an external modem using a Cat 5 cable. See the diagram below.
Network Setup (Manual) Use the Automatic Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP. To set up your TV’s cable network connection automatically, follow these steps: Use the Manual Network Setup when connecting your TV to a network that requires a Static IP address. How to set up automatically 1. Connect your TV to your LAN as described in the previous section. 2.
Advanced Features ¦¦ Connecting Wireless Network To connect your TV to your network wireless, you need a wireless router or modem and a Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), which you connect to your TV’s back or side panel USB jack. See the illustration below. ✎✎To use the SWL (Samsung Wireless Link) function, connect to the USB 1 (HDD) port.
6. Network Setup This function is available in APs (Access Points) that support Samsung Auto Configuration. If there is no such AP, you can connect through PBC (WPS) or manually. ✎✎This function is available when SWL (Samsung Wireless Link) set to Off. ✎✎You can check for equipment that supports Samsung Auto Configuration on www.samsung.com. How to set up using Samsung Auto Configuration 1. Place the AP and TV next to each other and turn them on.
Advanced Features 3. 4. Press the ▲ button to go to Select a Network, and then press the ENTERE button. The Network function searches for available wireless networks. When done, it displays a list of the available networks. In the list of networks, press the ▲ or ▼ button to select a network, and then press the ENTERE button. If the AP is set to Hidden (Invisible), you have to select Add Network and enter the correct Network Name (SSID) and Security Key to establish the connection.
SWL connect To enter the Network settings into your TV, follow these steps: 1. Follow Steps 1 through 6 in the “How to set up using PBC (WPS)”. (P. 27) You can directly connect a device that supports the PBC(WPS) to the TV. 2. Press the ▼ button to select Internet Protocol Setup, and then press ENTERE button. Press the ▲ or ▼ button to select Manual, and then press ENTERE button. 3. Press the ▼ button to go to the first entry field (IP Address). 4. Use the number buttons to enter numbers. 5.
MTS Advanced Features Media Play CC MEDIA.P Enjoy photos, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. MediaPlay Videos OO MENUm → Application → Content View → Media Play → ENTERE Change Device SUM D View Devices E Enter R Return ¦¦ Connecting a USB Device 1. Turn on your TV. USB Drive 2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie files to the USB 1 (HDD) or USB 2 jack on the side of the TV. 3D AHOO 3.
04 Advanced Features ✎✎Functions that are not supported when connecting to a PC through a network: xx The Background Music and Background Music Setting functions. xx Sorting files by preference in the Photo, Music, and Movie folders. xx The � (REW) or µ (FF) button while a movie is playing. ✎✎The Divx DRM, Multi-audio, embedded caption does not supported. ✎✎Samsung PC Share manager should be permitted by the firewall program on your PC.
Advanced Features ¦¦ Screen Display Move to the desired file using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE or � (Play) button. The file is played. ✎✎Supports the View Devices and Contents Mode in Media Play homepage. Information: You can ascertain the selected file name and the number of files and page. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Sort List Section: Displays the sorting standard. Movie 02.avi Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 06.avi Jan.10.
File Extention *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 Container AVI MKV ASF ASF MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp TS Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8 Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Advanced Features Playing movie continuously (Resume Play) If you exit the playing movie function, the movie can be played later from the point where it was stopped. ✎✎If you press the ENTERE button (Chaptering) during playing the file, you can explore scene divided into 5 chapters you want. ✎✎If the index information is damaged or unsupported, you will not be able to use the Chaptering function. 1.
Viewing a Photo (or Slide Show) 1. Press the ◄ or ► button to select Photos, then press the ENTERE button in the Media Play menu. Normal Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 3/15 2. Press the ◄/►/▲/▼ button to select the desired photo in the file list. 3. Press the ENTERE button or � (Play) button. –– While a photo list is displayed, press the � (Play) / ENTERE button on the remote control to start the slide show.
Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operation Videos Music Photos Title You can move the other file directly. c Repeat Mode You can play movie and music files repeatedly. c Picture Size (Mode1 / Mode2 / Original) You can adjust the picture size to your preference. Picture Setting You can adjust the picture setting. (p. 13, 14, 15, 17, 18) c Sound Setting You can adjust the sound setting. (p.
What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet+ logo on it.
Advanced Features Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu View TV Device List (device_name) MENU (device_name) INFO Recording: (*recorder) Stop Recording: (*recorder) Receiver Description Changes Anynet+ mode to TV broadcast mode. Shows the Anynet+ device list. Shows the connected device menus. E.g. If a DVD recorder is connected, the disc menu of the DVD recorder will appear.
You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theater) instead of the TV speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT button to exit. ✎✎ If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. ✎✎ The receiver will work when you have properly connected the optical in jack of the receiver to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack of the TV. ✎✎ When the receiver (i.e Home Theater) is set to On, you can hear sound output from the TV’s Optical jack.
CONTENT 3D Advanced Features MEDIA.P Internet@TV ¦¦ Getting Started with Internet@TV @ TV INTERNET Internet@TV brings useful and entertaining contents and services directly from the web to your TV. YAHOO OO MENUm → Application→Content Recommended CH LIST My Applications by Date 1/1 View → Internet@TV → ENTERE Samsung Apps Settings A Login B Mark as Favorite D Sort by R Return ✎✎NOTE xx Configure the network settings before using Internet@TV.
For a application with multiple categories, use ◄ and ► to access the different categories. Login User account : admin ✎✎ Depending on your country, the Ticker application Password : A ■■ System Setup Ticker Autorun (Off / On): Enable/disable Ticker Autorun upon powering on the TV. ✎✎ The Ticker application provides useful News, Weather, and Stock Market information. The Ticker application on Internet@TV must be downloaded to use this feature.
Advanced Features How to create Internet@TV ID Before create User account, you should download the application first on the Samsung Apps. 1. Using the ▲/▼/◄/► button, select Settings. Then press the ENTERE button. 2. Press the ▼ button to select Internet@TV ID, then press the ENTERE or ► button. 3. Select Create. The Keypad screen will appear. 4. The keypad OSD will be displayed on the screen.
Using the Samsung Apps by category Samsung Apps Samsung Apps is a store for downloading applications to be used on Samsung TV/AV equipment. Users can enjoy a variety of contents like videos, music, photos, games, useful information etc. using the downloaded applications. Additional applications will be available in the future.
Advanced Features AllShare Message / Media / ScreenShare OO MENUm → Application → Content View → AllShare → ENTERE Shows a list of mobile phones or connected devices which have been set up with this TV for using the Message, Media, or ScreenShare function. ✎✎The Media function is available in all mobile devices ¦¦ About AllShare which support AllShare. AllShare connects your TV and compatible Samsung mobile phones / devices through a network.
Using ScreenShare Function If a call arrives while you are watching TV, the alarm window appears. Using ScreenShare, you can browse various web contents provided by the mobile phone. For example, the image below displays an access page for contents on a mobile. You can read the mobile’s files and view the phone book and calendar on the TV. Also, in the phone book, you can make a call to another person, or send to SMS.
Other Information Installing the Wall Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Blanking bracket Preparing before installing Wall-Mount (55inch) TV To install a wall-mount from another manufacturer, use the Holder-Ring. Installing the Wall Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount items.
Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death. Follow all safety precautions provided on the included Safety Flyer. For added stability, install the anti-fall device for safety purposes, as follows.
Other Information Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, visit samsung.com, then click on Support, or call Samsung customer service. Solutions and Explanations Issues Poor picture First of all, please perform the Picture Test and confirm that your TV is properly displaying the test image. • go to MENU - Support - Self Diagnosis - Picture test (P.
Solutions and Explanations 05 Other Information Issues No Picture, No Video The TV will not turn on. • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. • Make sure the wall outlet is working. • Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns on, refer to ‘Remote control does not work’ below. • Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Setup menu. (P.
Other Information Solutions and Explanations Issues Others Purple/green rolling horizontal bars and buzzing noise from the TV speakers with Component cable connection. • Remove the left and right audio connections from the set-top-box. If the buzzing stops, this indicates that the set-top-box has a grounding issue. Replace the Component video cables with an HDMI connection. The picture is not shown in full screen.
PC Resolution (Optimum) 05 Other Information Specifications 1920 x 1080 @ 60 Hz Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 50°F to 104°F (10°C to 40°C) 10% to 80%, non-condensing -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) 5% to 95%, non-condensing Stand Swivel (Left / Right) -20˚ ~ 20˚ Model Name LN55C750 Screen Size 55 inches Sound Output 15W × 2 Dimensions (WxDxH) 51.7 X 3.4 X 31.1 inches (1312.1 X 85.3 X 790.2 (mm)) 51.7 X 11.9 X 33.
Other Information Index A H AllShare Antenna Anynet+ AUDIO OUT Auto Adjustment Auto Program 44 6 37 8 18 12 HD HDMI Home theater 46 19 L B Blanking Bracket Balance C Cables Cable Tie Caption Clear Voice Component Composite 10 47 21 19 8 10 15 7 8, 37 I Internet Protocol Setup Internet@TV License 25, 27 40 51 Media Play Melody Menu Language MP3 Play MTS Device List DIGITAL AUDIO OUT D-sub DVD home theater Dynamic Contrast 38 8, 37 9 8 14 E Editing channels Energy Saving Equalizer External
Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser diferentes del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Información importante sobre la garantía relativa al formato de visualización del televisor ✎✎ Para obtener más información sobre los términos de la garantía, consulte la tarjeta de garantía.
Contenido Introducción Funciones avanzadas yy yy yy yy yy yy yy Conexión de la red. ................................................. 24 Listado de características.......................................... 4 Accesorios. ............................................................... 4 Aspecto general del panel de control......................... 4 Aspecto general del mando a distancia..................... 5 Conexión de una antena............................................
Introducción Listado de características yy Reproductor multimedia: Permite reproducir archivos de música, imágenes y películas guardados en un dispositivo USB o en el PC. (pág. 30) yy Internet@TV: Se pueden utilizar diferentes servicios de Internet para ver información útil y contenidos de entretenimiento. (pág. 40) yy AllShare: Permite configurar un convertidor multimedia del servidor de mensajes de móvil (pág. 44) yy Autodiagnóstico: Se puede comprobar el funcionamiento de la imagen y el sonido. (pág.
Aspecto general del mando a distancia botones de encendido, de canales y del volumen. Activa y desactiva la luz del mando a distancia. Cuando está activada, los botones se iluminan durante un momento cuando se pulsan. (El uso del mando a distancia con los botones iluminados reduce el tiempo de uso de las pilas.) Enciende y apaga el televisor. Muestra y selecciona las fuentes de vídeo disponibles. (pág.
Introducción Conexión de una antena Cuando el televisor se enciende por primera vez, los valores se inician de forma automática. ✎✎Conexión del cable de alimentación y la antena. Antena VHF/UHF Cable ANT OUT o R-AUDIO-L PR PB Y Entrada de alimentación Plug & Play (configuración inicial) Cuando el televisor se enciende por primera vez, una secuencia de indicaciones en pantalla permite configurar los parámetros básicos. Pulse el interruptor de POWERP.
Conexiones 02 Conexiones Conexión a un dispositivo AV Uso de un cable HDMI / DVI: Conexión HD (hasta 1080p) Para conseguir una mejor calidad de imagen HD es aconsejable utilizar una conexión HDMI. Dispositivos disponibles: Reproductor de DVD / Blu-ray, receptor por cable HD / satélite HD (decodificador).
Conexiones Mediante un cable de componentes: (hasta 1080p), mediante cables de audio/vídeo:(sólo 480i) Dispositivos disponibles: Reproductor DVD y Blu-ray, decodificador por cable, receptor por satélite STB, aparato de vídeo I)) ✎✎Cuando se conecta a AV IN 1, el color (verde) del terminal AV IN 1 [Y/VIDEO] no coincide con el cable de vídeo (amarillo). R W R R B ✎✎Para obtener la mejor calidad Y W G de imagen, se recomienda la conexión de componentes antes que la conexión A/V.
02 Conexiones Conexión a un PC Uso de cables HDMI/DVI/D-sub DVI OUT 2 (ARC) R-AUDIO-L PR PB AUDIO OUT Y 1 (DVI) PC OUT R-AUDIO-L PR PB Y AUDIO OUT PR R-AUDIO-L PB Y Modos de visualización (entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolución óptima es 1920×1080@60Hz.
Conexiones INFO POWER P EX-LINK CH LIST Conector sólo para servicio. Cables de entrada (se venden por separado) HDMI SRS SLEEP HDMI/DVI P.MODE Componente Cambio de la fuente de entrada OO MENUm → Entrada → Lista de Entradas → ENTERE Se utiliza para seleccionar TV u otras fuentes de I-II entrada externas como reproductores de DVD/Bluray/decodificadores o receptores por satélite STB.
TV Funciones básicas Menú de canales Antes de usar el televisor, siga los pasos siguientes para conocer cómo explorar el menú y seleccionar y ajustar las diversas funciones. CHLIST 1 MENU MEDIA.P @TV INTERNET TOOLS INFO EXIT RETURN S.MODE P.MODE 3D FAV.CH P.SIZE SRS Lista de canales OO MENUm → Canal → Lista de canales → POWER ENTERE P Añadir, borrar o establecer los canales favoritos y INFO usar la guía de programas de las emisiones.
Funciones básicas ¦¦ Uso de los canales favoritos * Añadir a o borrar de favoritos t 1. Seleccione un canal y pulse el botón TOOLS. FAV.CH Canales agregados 4 5 6 7 8 9 10 Aire A Aire * Aire Aire Aire Aire Aire Aire Borrar Agregar a Favoritos Visual. tempor. Edición de nombre de canal Seleccionar todo Antena B Zoom C Seleccionar 1. Pulse el botón ENTERE. 2. Un mensaje le preguntará: ¿Detener programación automática? Seleccione Sí con los botones ◄ o ►. 3. Pulse el botón ENTERE.
✎✎ ✎✎ ■■ Seleccionar todo: Seleccione todos los canales en el Lista de canales. ■■ Deseleccionar todos: Se cancelan todas las selecciones de canales. Sólo se puede seleccionar Deseleccionar todos si hay uno o más canales seleccionados. ✎✎ Grabación con temporizador (en Lista de canales) Puede ver, modificar o borrar un programa que haya reservado para ver. 1. Pulse el botón ENTERE para seleccionar el Lista de canales. 2. Pulse los botones ◄ o ▼ para desplazarse al menú Grabación con temporizador.
Funciones básicas ¦¦ Soluciones económicas ■■ Tono del negro (Apagado / Oscuro / Más oscuro / El más oscuro): Seleccione el nivel de negro para ajustar la profundidad de la pantalla. Solución Eco OO MENUm → Imagen → Solución Eco → ENTERE ■■ Ahorro energía (Apagado / Bajo / Medio / Alto / Imag. desact. / Auto): De este modo se ajusta el brillo del televisor, lo cual reduce el consumo de energía. Si se selecciona Imag. desact., la pantalla se apaga, pero se oye el sonido.
OO MENUm → Imagen → Opciones de imagen → ENTERE ✎✎En el modo PC sólo se pueden cambiar Tono Color, Tamaño y Tpo. protección auto.. POWER P : Normal : 16:9 : Auto : Auto : Normal : Apagado : Normal ▼ INFO ► CH LIST U Mover E Entrar R Regresar ■■ Tono Color (Frío / Normal / Tibio1 / Tibio2) Tibio1 o Tibio2 se desactivan cuando el modo de imagen es Dinámico. ✎✎ ✎✎ La configuración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar.
P Funciones básicas ¦¦ Visualización de la TV mediante la función 3D SLEEP OO MENUm → Imagen → 3D → ENTERE P.MODE INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA A LA SALUD Y LA SEGURIDAD PARA LAS IMÁGENES 3D. Antes de utilizar la función 3D del televisor lea atentamente la siguiente información de seguridad. [[Advertencia xx Algunos espectadores, cuando ven la televisión en MTS 3D, puedenFAV.CH notar cierto malestar, como mareos, náuseas o dolores de cabeza.
✎✎ Esta función está desactivada si el Modo 3D está configurado como “2D → 3D” o Apagado. ■■ Profundidad: Ajusta enfoque/profundidad en el modo “2D → 3D”. ✎✎ Esta función sólo está activada si el Modo 3D es “2D → 3D ”. ■■ Corrección imagen: Ajusta las imágenes para el ojo izquierdo y el derecho. ■■ Vista auto 3D (Apagado / Encendido): Si Vista auto 3D está establecido como Encendido, una señal de formato HDMI “Lado a lado” con una de las resoluciones siguientes se cambia automáticamente a 3D.
Funciones básicas Antes de utilizar la función 3D... ✎✎NOTA xx Cuando se ven imágenes 3D en malas condiciones de iluminación (luces estroboscópicas, etc.) o bajo una lámpara fluorescente (50 Hz~60 Hz) o de 3 longitudes de onda, tal vez se advierta un ligero parpadeo en la pantalla. xx El modo 3D se inhabilita automáticamente en los casos siguientes: cuando se cambia un canal o la fuente de entrada, o se accede a Media Play o a Internet@TV. xx Algunas funciones de Imagen están inhabilitadas en el modo 3D.
Idioma preferido ¦¦ Cambio del modo de sonido preseleccionado OO MENUm → Sonido → SRS TheaterSound → ENTERE ✎✎Sólo se puede seleccionar uno de los idiomas que SRS TheaterSound t ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ (sólo canales digitales) (No está disponible en algunas ubicaciones.) El sistema de emisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones simultáneas del programa en otros idiomas). Normal: Selecciona el modo de sonido normal.
Funciones básicas Salida de SPDIF ¦¦ Activación y desactivación del temporizador SPDIF (Interfaz digital de Sony Philips) se utiliza para proporcionar sonido digital, reduciendo las interferencias entre los altavoces y los distintos dispositivos digitales, como un reproductor DVD. ■■ Formato de audio: Durante la recepción de una emisión de TV digital se puede seleccionar el formato de salida de audio digital (SPDIF) entre las opciones PCM o Dolby Digital. Si se conectan altavoces de 5.
✎✎ ✎✎Apagado automático (sólo disponible cuando el televisor se ha encendido con el temporizador): El televisor se apagará automáticamente 3 horas después de que se haya dejado inactivo para prevenir un sobrecalentamiento. ¦¦ Otras funciones OO MENUm → Configuración → ENTERE Idioma del menú Ajuste el idioma de los menús. 1. Seleccione Idioma del menú y pulse el botón ENTERE. 2. Seleccione el idioma que desee y pulse el botón ENTERE.
Funciones básicas ■■ BD Wise (Apagado / Encendido): Proporciona una calidad óptima de imagen para los productos DVD, Blu-ray y Home Theatre de Samsung compatibles con BD Wise. Si BD Wise está Encendido, el modo de imagen se cambia automáticamente a la resolución óptima. ✎✎ Disponible cuando se conectan productos Samsung que admiten BD Wise mediante un cable HDMI. ■■ Transparenc. menú (Claro / Oscuro): Establezca la transparencia del menú.
Instalación de la versión más actual OO MENUm → Soporte técnico → ENTERE Autodiagnóstico ■■ Prueba de imagen: Se utiliza para comprobar si hay problemas en la imagen. Si los problemas persisten, compruebe el patrón de color. Sí: Si no se muestra el patrón de prueba o hay ruido en el patrón de prueba, seleccione Sí. Puede haber un problema en el televisor. Póngase en contacto con el centro de llamadas para obtener ayuda. No: Si el patrón de prueba se muestra correctamente, seleccione No.
Funciones avanzadas Conexión de la red Puede configurar el televisor de forma que se pueda acceder a Internet a través de la red de área local (LAN) mediante una conexión con o sin cable. ¦¦ Conexión a una red por cable Puede conectar el televisor o la red LAN mediante un cable de tres modos: yy Puede conectar el televisor a la red LAN si conecta el puerto LAN de la parte posterior del televisor con un módem externo, mediante un cable Cat 5. Véase el siguiente diagrama.
Configuración de red (Manual) Utilice la Configuración red cableada automática cuando conecte el televisor a una red que sea compatible con DHCP. Para configurar automáticamente la conexión de red con cable del televisor, siga estos pasos: Utilice la Configuración red manual cuando conecte el televisor a una red que necesite una dirección IP estática. Configuración automática 1. Conecte el televisor a la red LAN, tal como se indica en la sección anterior. 2.
Funciones avanzadas ¦¦ Conexión de la red inalámbrica Si desea conectar sin cables el televisor a la red, necesita un módem o enrutador inalámbrico y un adaptador LAN inalámbrico de Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), que debe conectar al terminal USB del panel lateral o posterior del televisor. Véase la siguiente ilustración. ✎✎Para utilizar la función SWL (Samsung Wireless Link), conecte el puerto USB 1 (HDD).
6. Seleccione Configuración de red. Aparece la pantalla Configuración de red. Configuración de red Esta función está disponible en un punto de acceso (PA) que admita la configuración automática de Samsung. Si no hay un PA, se puede establecer la conexión a través de PBC (WPS) o manualmente. Seleccionar una red Config.
Funciones avanzadas 3. 4. Pulse el botón ▲ para ir a Seleccionar una red y, a continuación, pulse el botón ENTERE. La función Red busca redes inalámbricas disponibles. Cuando termina, muestra una lista de las redes disponibles. En la lista de redes, pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar una red y, a continuación, pulse el botón ENTERE.
Siga estos pasos para especificar la configuración de la red en el televisor: 1. Siga los pasos del 1 al 6 de “Cómo realizar la configuración mediante PBC (WPS)”. (pág. 27) 2. Pulse el botón ▼ para seleccionar Config. protocolo Internet y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar manual y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Conexión SWL Se puede conectar directamente al televisor un dispositivo que admita PBC (WPS).
I-II DUAL Funciones avanzadas Media Play TOOLS MEDIA.P Disfrute de archivos de fotos, música y películas almacenados en un dispositivo de clase de almacenamiento masivo (MSC) USB. MediaPlay Videos OO MENUm → Aplicaciones → Vista de contenido → Media Play → ENTERE Cambiar disp. SUM Ver dispositivos E Entar R Regresar ¦¦ Conexión de un dispositivo USB 1. Encienda el televisor. 2.
xx unciones Música de fondo y Configuración de la música de fondo. xx La clasificación de archivos por preferencias en las carpetas Foto, Música y Película. xx Los botones � (REW) o µ (FF) durante la reproducción de una película. ✎✎No se admite el subtítulo incorporado, Multi-audio ni DivX DRM. ✎✎Samsung PC Share Manager debe ser compatible con el programa cortafuegos del ordenador.
Funciones avanzadas ¦¦ Pantalla de visualización Vaya al archivo que desee mediante los botones arriba / abajo / derecha / izquierda y, a continuación, pulse los botones ENTERE o � (reproducir). El archivo se reproduce. ✎✎Es compatible con el Ver dispositivos y Método contenido en la página de inicio de Media Play. Información: Puede confirmar el nombre del archivo seleccionado y el número de archivos y páginas. 1/1 Página /Movie 01.avi Vídeos Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Jan.10.
Extensión del Contenedor archivo *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Códec de vídeo Resolución Velocidad de transferencia (fps) Velocidad en bits (Mbps) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Funciones avanzadas Continuación de la reproducción de una película (reanudar reproducción) Si sale de la función de reproducción de la película, ésta se puede reproducir posteriormente desde el punto en que se detuvo. ✎✎Si pulsa el botón ENTERE (Capítulos) durante la reproducción del archivo, puede explorar la escena dividida en los 6 capítulosque desee. ✎✎Si la información del índice no se admite o está dañada, no se podrá utilizar la función Capítulos. 1.
Visualización de una foto (o una presentación) 1. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Fotos y, a continuación, pulse el botón ENTERE en el menú Media Play. 2. Pulse los botones ◄ / ► / ▲ / ▼ para seleccionar el archivo que desee en la lista. 3. Pulse los botones ENTERE o � (reproducir). –– Mientras se muestra una lista de fotos, pulse los botones �(reproducir) / ENTERE del mando a distancia para iniciar la presentación.
Funciones avanzadas Menú de opciones de reproducción grabados de TV / vídeos / música / fotos Pulse el botón TOOLS durante la reproducción de un archivo. Categorías Función Vídeos Título Puede ir a otro archivo directamente. c Modo de repetición Puede reproducir archivos de películas o de música repetidamente. c Tamaño de imagen (Modo1 / Modo2 / Original) Puede ajustar el tamaño de la imagen según las preferencias. Configuración de la imagen Puede ajustar la configuración de la imagen. (pág.
¿Qué es Anynet+? t Anynet+ es una función que permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung todos los dispositivos de Samsung conectados que sean compatibles con Anynet+. El sistema Anynet+ sólo se puede usar con dispositivos de Samsung que tengan la función Anynet+. Para asegurarse de que el dispositivo de Samsung tenga dicha función, compruebe si lleva el logotipo Anynet+.
Funciones avanzadas Menú Anynet+ El menú Anynet+ cambia según el tipo y el estado de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor. Menú Anynet+ Ver TV Lista Disp. Descripción Cambia el modo Anynet+ al modo de emisión de TV. Muestra la lista de dispositivos de Anynet+. MENU (nombre_dispositivo) Muestra los menús del dispositivo conectado. Por ejemplo, si se ha conectado un grabador de DVD, se muestra el menú del disco del grabador de DVD.
Se puede escuchar sonido a través de un receptor (como Home Cinema.) en lugar de hacerlo mediante el Altavoz de TV. 1. Seleccione Receptor y configure como Encendido. 2. Pulse el botón EXIT para salir. ✎✎ Si el receptor sólo admite audio, quizás no se muestre la lista de dispositivos. ✎✎ El receptor no funcionará si no se ha conectado correctamente el terminal de entrada óptico del receptor con el terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) del televisor. ✎✎ Cuando el receptor (sistema Home Cinema.
CONTENT 3D Funciones avanzadas MEDIA.P Internet@TV ¦¦ Primeros pasos con Internet@TV @ TV INTERNET Recomienda Internet@TV proporciona útiles servicios y contenidos de entretenimiento directamente desde la web al televisor. YAHOO CH LIST Mis aplicaciones by Fecha 1/1 OO MENUm → Aplicaciones → Vista de contenido → Internet@TV → ENTERE Samsung Apps A Configuración Intentos de inicio B Marcar como favorito D Clasificar por R Regresar ✎✎NOTA xx Configure la red mediante Internet@TV.
■■ Configuración del sistema En una aplicación con varias cuentas, utilice ◄ y ► para acceder a ellas. ✎✎ Inicio de sesión Cuenta usuario : Ejecución automática teletipo (Apagado / Encendido): Habilita/inhabilita Ejecución automática teletipo al encender el televisor. La aplicación Teletipo proporciona útiles noticias, información meteorológica y de los mercados bursátiles. Para utilizar esta función se debe descargar la aplicación Teletipo en Internet@TV.
Funciones avanzadas Cómo crear ID de Internet@TV 6. Una vez creada la cuenta, se puede acceder a los servicios proporcionados por todos los usuarios del TV Samsung en un único inicio de sesión gracias a la vinculación de la cuenta de los usuarios al ID del TV. Si desea registrar un ID del sitio del servicio seleccione Sí. En la pantalla aparecerá la lista de los sitios de servicio. 7. Seleccione Registro del sitio de servicio que desee y pulse el botón ENTERE. 8.
Uso de las Samsung Apps por categoría Samsung Apps Samsung Apps es un almacén para descargar aplicaciones que se pueden usar en equipos de TV/AV de Samsung. Los usuarios pueden disfrutar de una gran variedad de contenidos como vídeo, música, fotos, juegos, información útil, etc., mediante las aplicaciones que se pueden descargar. En el futuro estarán disponibles otras aplicaciones.
Funciones avanzadas AllShare Mensaje / Multim. / ScreenShare OO MENU m → Aplicaciones → Vista de contenido → AllShare → ENTERE Muestra una lista de teléfonos móviles o dispositivos conectados que se han configurado en el televisor para utilizar las funciones Mensaje, Multim. o ScreenShare. ✎✎La función Multim. está disponible en todos los ¦¦ Acerca de AllShare dispositivos móviles que admiten AllShare.
Uso de la función de compartición de pantalla Si entra una llamada mientras ve la televisión, aparece la ventana de alarma. Mediante ScreenShare, se pueden examinar diferentes contenidos web proporcionados por el teléfono móvil. Por ejemplo, la imagen siguiente muestra una página de acceso a los contenidos en un teléfono móvil. Puede leer archivos del teléfono móvil y ver la agenda y el calendario en el televisor. Asimismo, en la agenda, puede hacer una llamada a otra persona o enviarle un SMS.
Información adicional Instalación del montaje mural Montaje del soporte de protección Al instalar el televisor en una pared, coloque el soporte de protección como se indica. Soporte de protección Preparación para instalar el montaje mural (televisor de 55 pulgadas) Para instalar un montaje mural de otro fabricante, utilice el soporte de anilla. Instalación del equipo de montaje mural El kit de montaje mural (se vende por separado) permite instalar el televisor en una pared.
Precaución: Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída. En especial, procure que los niños no se cuelguen del televisor ni lo desestabilicen; éste podría caerse sobre ellos y causarles lesiones graves o incluso la muerte. Siga las precauciones de seguridad del folleto de seguridad incluido con el producto. Para mejorar la estabilidad instale un dispositivo antivuelco, como se explica a continuación.
Información adicional Solución de problemas Si cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consejos funciona, visite “www.samsung.com” y haga clic en Support o llame al centro de atención al cliente de Samsung. Problemas Soluciones y explicaciones Imagen deficiente En primer lugar, ejecute la Prueba de imagen para confirmar que el televisor muestra correctamente la imagen de prueba.
Soluciones y explicaciones No hay imagen, no hay vídeo El televisor no se enciende. • • • El televisor se apaga automáticamente. • • • • No hay imagen ni vídeo. • • • • • Compruebe que el cable de alimentación CA esté bien conectado en la toma de la pared y en el televisor. Compruebe que la toma de la pared funcione. Intente pulsar el botón POWER del televisor para asegurarse de que el problema no está en el mando a distancia.
Información adicional Problemas Soluciones y explicaciones Otros Barras horizontales rodantes de color púrpura/verde y zumbidos en los altavoces del televisor con la conexión del cable de componentes. • Desconecte los terminales de audio izquierdo y derecho del decodificador. Si los zumbidos cesan, esto indica que el decodificador tiene un problema en la conexión a tierra. Sustituya los cables de vídeo de componentes por una conexión HDMI. La imagen no se muestra en pantalla completa.
Panel nativo (Óptima) 1920 x 1080 @ 60 Hz Consideraciones medioambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad de almacenamiento 50°F a 104°F (10°C a 40°C) 10% a 80%, sin condensación -4°F a 113°F (-20°C a 45°C) 5% a 95%, sin condensación Giro del soporte (izquierda / derecha) -20˚ ~ 20˚ Nombre del modelo LN55C750 Tamaño de pantalla 55 pulgadas Sonido Salida 05 Información adicional Especificaciones 15W×2 Dimensiones (An x Pr x Al) Cuer
Información adicional Índice H A Actualización del software Ajuste Ancho Ajuste automático Ajuste pantalla AllShare Altavoz externo Antena Anynet+ 23 15 18 15 44 19 6 37 B Balance Balance de blanco Botón FAV.CH Botón ON/OFF 19 14 5, 12 5 HD HDMI Home Cinema R 15 7 8, 37 I Idioma del menú Inalámbrica Indicador de encendido 21 26 4 L Licencia Lista de fuentes Lista Disp. 51 10 38 M C Câbles Canal favorito Componente Compuesto Configuración de la red Conexión de la red Contraste Dinám.
Esta página se ha dejado en blanco expresamente BN68-02948A-SPA.
