User Manual
-Iran۲۵
w¬ tH rOEM
w/ XU—œ wUM~O dÖ«tH p ¨X« nOF{ wKO ‰UM~O U œu
dÖ« ÆœuAO —«œ pd duB tMO“ 5AU pOUu« —uD w¬
„ XU t wU ¨bOœ t«œ« b duB ÍUU9 t t bO«uO
Æb—«c~ ¢‘uU ¢ ÍË— «— pO¬ tH
± ﻪﻤﻛدMENU.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
:ﻪﺠﻴﺘﻧ.دﻮﺸﻴﻣ نﺎﻳﺎﳕ ﻲﻠﺻا يﻮﻨﻣ
≤ ﻪﻤﻛدP▼ ﺎﻳ و P▲) ﺮﻳﻮﺼﺗ"بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ار Picture.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ "(
:ﻪﺠﻴﺘﻧ) ﺮﻳﻮﺼﺗ" هوﺮﮔ رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔPictureنﺎﻳﺎﳕ ﺪﻧدﻮﺟﻮﻣ "(
.ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ
≥.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺎﻳ و ﻪﻤﻛد
¥) ﻲﺑآ ﻪﺤﻔﺻ" بﺎﺨﺘﻧا ﺖﻬﺟBlue screen ﻪﻤﻛد ,"(P▼ ﺎﻳ و P▲ار
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
µ) ﻦﺷور") ار مزﻻ ﻪﻨﻳﺰﮔOn) شﻮﻣﺎﺧ" ﺎﻳ و "(Offﻪﻤﻛد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ار ("(
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻳ و
دﺮﻜﻠﻤﻋ
❿
❿
❿
❿
SLEEP DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL
P.SIZE SIZE SUBPAGE PIP
SWAP SOURCE
ON
TTX/MIX V.DOLBY
PRE-CH
EXITMUTE
TV/VIDEO PC DISPLAY STILL
P.STD S.STD
Power
LOCATE
-/--
P
duB XU gMeÖ
UL wUU9 UUO« U tË sdN t t «— ÍduB Á“«b« bO«uO
¢ tLœ —UA U wUP «— bMJO oË
P.SIZE
»U« ©duB Á“«b«® ¢
∫bœuu d“ ÍduB ÍUNU—u ÆbOM
◆ ﻴﺗﺎﻣﻮﺗا شﺮﺘﺴﮔpتﺎﻣرﻮﻓ ,سﻻ لا لﺎﻨﮕﻴﺳ ﻪﺑ دورو مﺎﮕﻨﻫ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ﻪﺤﻔﺻ.دﻮﺷ ﻲﻣ
◆ هدﺮﺘﺴﮔ۹:۱۶ ﻪﺤﻔﺻ تﺎﻣرﻮﻓ ياﺮﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ
◆—u½UÄ U«ﻢﻴﻈﻨﺗ ۹:۱۶ هدﺮﺘﺴﮔ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ
يدﺎﻋ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ هدﺮﻛ
.دﻮﺷ هداد نﺎﺸﻧ
◆ ﻰﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑﻪﺤﻔﺻ تﺎﻣرﻮﻓ ﻪﺑ ۹:۱۶ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻚﻳ شﺮﺘﺴﮔ
.ﻞﻣﺎﻛ
◆ ۳:۴.يدﺎﻋ ۳:۴ تﺎﻣرﻮﻓ ياﺮﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ
(Wide)
(Panorama)
wuM duB Êœd XU
¢ tLœ ¨»U p —œ duB Êœd XU XN
STILL
ÁU~œ ÍË— d «— ¢
tLœ ÍœU ÍUU9 t XAÖ“U Í«d ÆbOœ —UA —Ëœ Á«— “« ‰dM
¢
STILL
ÆbOœ —UA Á—UËœ «— ¢
◆.ﺖﺴﻴﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﺗﻮﻳمﺎﻛ ﺖﻟﺎﺣ رد
◆ ﻪﻤﻛد ﺮﮔاSTILL لﺎﻨﮕﻴﺳ ندﺮﻛ دراو زا ﺪﻌﺑ ,ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار NT4.43,
ﻪﺑ (۲ ءﺰﺟ) لﺎﺘﻴﺠﻳد نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳ و ,(۱ ءﺰﺟ) ﻮﺋﺪﻳو ﻚﺴﻳد هﺎﮕﺘﺳد
ﻂﻘﻓ ,ﺖﺳا ﻦﺷور ﺮﻳﻮﺼﺗ رد ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﺻﺎﺧ ﻪﮕﻴﻣﺎﮕﻨﻫ ﻲﻋﺮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.دﻮﺷ ﻲﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻠﺻا ﺮﻳﻮﺼﺗ
SLEEP DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL
P.SIZE SIZE SUBPAGE PIP
SWAP SOURCE
ON
TTX/MIX V.DOLBY
PRE-CH
EXITMUTE
TV/VIDEO PC DISPLAY STILL
P.STD S.STD
Power
LOCATE
-/--
P
جوﺮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ بﺎﺨﺘﻧا
ﻴﺗﺎﻣﻮﺗا هﺮﻴﺧذp
نﺎﻣز
PIP
Plug & Play
ﻰﺑآ ﻪﺤﻔﺻ:ﻦﺷور
(Auto Wide)
(Zoom)
➣
Nike-IRAN 9/12/02, 1:35 AM25