User Guide
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad importantes
- Configuración de su nuevo horno de microondas
- Uso del horno de microondas
- Turntable (On/Off) (Activar/Desactivar plato giratorio)
- Cronómetro
- Seguro para niños
- Botón Stop (Detener)
- Modo Eco
- +30 sec (+30 s)
- Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada)
- Ventilador (Potencial/alto/medio/bajo/apagado)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Potato (Papas)
- Cocción automática
- Reheat (Recalentar)
- Defrost (Descongelar)
- Microondas
- Niveles de potencia
- Cocción en una sola etapa
- Cocción multietapas (Máximo de 2 etapas)
- Guía de utensilios de cocina
- Guía de cocción
- Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas
- Limpieza del exterior
- Limpieza debajo de su horno de microondas
- Limpieza del panel de control
- Limpieza de la puerta y las trabas de la misma
- Limpieza del interior
- Limpieza del anillo y el plato giratorio
- Almacenamiento y reparación de su horno de microondas
- Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche
- Reemplazo de la luz del horno
- Limpieza del filtro de grasa
- Reemplazo del filtro de carbón
- Resolución de problemas
- Apéndice
- Garantía limitada (EE. UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Consignes de sécurité importantes
- Préparation de votre nouveau four micro-ondes
- Utilisation du four micro-ondes
- Turntable On/Off ((Marche/Arrêt) du plateau tournant)
- Minuterie de cuisine
- Sécurité enfants
- Bouton Stop (ARRÊT)
- Mode Éco
- +30 sec
- Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée)
- Ventilateur (Maximale/Elevée/Moyenne/Faible/Arrêter)
- Popcorn (Maïs soufflé)
- Potato (Pomme de terre)
- Cuisson automatique
- Reheat (Réchauffage)
- Defrost (Décongeler)
- Micro-ondes
- Niveaux de puissance
- Cuisson en une étape
- Cuisson en plusieurs étapes (2 étapes maximum)
- Guide des récipients
- Guide de cuisson
- Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes
- Nettoyage de la partie extérieure
- Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes
- Nettoyage du tableau de commande
- Nettoyage de la porte et des joints
- Nettoyage de la partie intérieure
- Nettoyage du plateau tournant et de l'anneau de guidage
- Rangement et entretien du four à micro-ondes
- Remplacement de l'ampoule de la surface de cuisson/veilleuse
- Remplacement de l'ampoule du four
- Nettoyage du filtre à graisse
- Remplacement du filtre à charbon
- Dépannage
- Annexe
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
22 Français
Utilisation du four micro-ondes
Utilisation du four micro-ondes
Defrost (Décongeler)
Pour décongeler les aliments, indiquez leur poids ; le micro-ondes réglera alors
automatiquement la durée de décongélation, la puissance et le temps de repos.
02
03
01
1. Appuyez sur le bouton Defrost
(Décongeler).
2. Appuyez sur les touches du pavé
Numériques pour entrer directement le
poids des aliments.
(0,1 à 6,0 lb, 100 à 2700 g. Reportez-vous
au tableau suivant)
3. Appuyez sur le bouton START (DÉMARRER).
4. Le four émet un signal sonore pendant
la décongélation. Ouvrez la porte du
four et retournez les aliments. Si vous ne
retournez pas les aliments lorsque le four
émet un signal sonore, le four à micro-
ondes continue de fonctionner jusqu’à ce
que le temps de cuisson soit écoulé.
Aliment Quantité Instructions
Viande
0,1 à 6,0 lb
100 à 2700
grammes
Recouvrez les extrémités avec des bandelettes
d’aluminium. Retournez la viande lorsque le four émet
un signal sonore. Ce programme convient à l’agneau,
au porc, aux biftecks, aux côtelettes et à la viande
hachée. Couvrez d'une feuille d'aluminium et laissez
reposer pendant 5 à 10 minutes.
Aliment Quantité Instructions
3
Assiette à
dîner
1 1 portion
Utilisez uniquement des aliments précuits et
conservés au frais. Couvrez le plat avec un lm
plastique perforé (1 po de vent) ou du papier
sulfurisé que vous prendrez soin de replier sous le
plat.
Contenu :
• 3 à 4 oz de viande, de volaille ou de poisson
(jusqu’à 6 oz avec os)
• ½ tasse de féculents (pommes de terre, pâtes,
riz, etc.)
• ½ tasse de légumes (environ 3 à 4 oz)
4 Pâtes
1 1 portion
Couvrez le plat avec un lm plastique perforé (1
po de vent). Remuez avant de servir.
Contenu :
Pâtes (spaghetti en conserve)
2 2 portions
3 3 portions
4 4 portions
5
Sauce,
crème
1 1 portion
Couvrez le bol avec un lm plastique perforé
(1 po de vent). Remuez la sauce avant de servir.
Contenu :
Soupe (réfrigérée)
2 2 portions
3 3 portions
4 4 portions
6
Sauce,
bouillon
1 1 portion
Couvrez le bol avec un lm plastique perforé
(1 po de vent). Remuez la sauce avant de servir.
Contenu :
Soupe (réfrigérée)
2 2 portions
3 3 portions
4 4 portions
7 Boisson
1 ½ tasse
Versez le liquide dans une tasse graduée ou un
verre mesureur. Placez le liquide dans le four. Une
fois le temps de chauffe écoulé, remuez bien.
2 1 tasse
3 2 tasses