User Guide
Table Of Contents
- Instrucciones de seguridad importantes
- Configuración de su nuevo horno de microondas
- Uso del horno de microondas
- Turntable (On/Off) (Activar/Desactivar plato giratorio)
- Cronómetro
- Seguro para niños
- Botón Stop (Detener)
- Modo Eco
- +30 sec (+30 s)
- Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada)
- Ventilador (Potencial/alto/medio/bajo/apagado)
- Popcorn (Palomitas de maíz)
- Potato (Papas)
- Cocción automática
- Reheat (Recalentar)
- Defrost (Descongelar)
- Microondas
- Niveles de potencia
- Cocción en una sola etapa
- Cocción multietapas (Máximo de 2 etapas)
- Guía de utensilios de cocina
- Guía de cocción
- Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas
- Limpieza del exterior
- Limpieza debajo de su horno de microondas
- Limpieza del panel de control
- Limpieza de la puerta y las trabas de la misma
- Limpieza del interior
- Limpieza del anillo y el plato giratorio
- Almacenamiento y reparación de su horno de microondas
- Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche
- Reemplazo de la luz del horno
- Limpieza del filtro de grasa
- Reemplazo del filtro de carbón
- Resolución de problemas
- Apéndice
- Garantía limitada (EE. UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Consignes de sécurité importantes
- Préparation de votre nouveau four micro-ondes
- Utilisation du four micro-ondes
- Turntable On/Off ((Marche/Arrêt) du plateau tournant)
- Minuterie de cuisine
- Sécurité enfants
- Bouton Stop (ARRÊT)
- Mode Éco
- +30 sec
- Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée)
- Ventilateur (Maximale/Elevée/Moyenne/Faible/Arrêter)
- Popcorn (Maïs soufflé)
- Potato (Pomme de terre)
- Cuisson automatique
- Reheat (Réchauffage)
- Defrost (Décongeler)
- Micro-ondes
- Niveaux de puissance
- Cuisson en une étape
- Cuisson en plusieurs étapes (2 étapes maximum)
- Guide des récipients
- Guide de cuisson
- Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes
- Nettoyage de la partie extérieure
- Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes
- Nettoyage du tableau de commande
- Nettoyage de la porte et des joints
- Nettoyage de la partie intérieure
- Nettoyage du plateau tournant et de l'anneau de guidage
- Rangement et entretien du four à micro-ondes
- Remplacement de l'ampoule de la surface de cuisson/veilleuse
- Remplacement de l'ampoule du four
- Nettoyage du filtre à graisse
- Remplacement du filtre à charbon
- Dépannage
- Annexe
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
2 Español
Contenido
ContenidoContenido
Instrucciones de seguridad importantes 3
Conguración de su nuevo horno de microondas 10
Control de las piezas 10
Instalación de su horno de microondas 11
Acerca del panel de control 11
Establecer la hora 12
Conguración del sistema 12
Control inteligente 13
Control por voz 14
Conectividad automática 14
Uso del horno de microondas 15
Turntable (On/Off) (Activar/Desactivar plato giratorio) 15
Cronómetro 15
Seguro para niños 15
Botón Stop (Detener) 15
Modo Eco 15
+30 sec (+30 s) 16
Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada) 16
Ventilador (Potencial/alto/medio/bajo/apagado) 16
Popcorn (Palomitas de maíz) 17
Potato (Papas) 17
Cocción automática 18
Reheat (Recalentar) 21
Defrost (Descongelar) 22
Microondas 23
Niveles de potencia 23
Cocción en una sola etapa 23
Cocción multietapas (Máximo de 2 etapas) 23
Guía de utensilios de cocina 24
Utensilios de cocción recomendados 24
Elementos de uso limitado 24
No recomendado 24
Utensilios de prueba 25
Guía de cocción 25
Técnicas de cocción 25
Recomendaciones generales de cocción 26
Guía para cocinar huevos en el microondas 26
Guía para cocinar verduras en el microondas 27
Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas 27
Limpieza del exterior 27
Limpieza debajo de su horno de microondas 27
Limpieza del panel de control 27
Limpieza de la puerta y las trabas de la misma 28
Limpieza del interior 28
Limpieza del anillo y el plato giratorio 28
Almacenamiento y reparación de su horno de microondas 28
Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche 29
Reemplazo de la luz del horno 29
Limpieza del ltro de grasa 30
Reemplazo del ltro de carbón 31
Resolución de problemas 31
Puntos de vericación 31
Códigos de información 35
Apéndice 36
Especicaciones 36
Garantía limitada (EE. UU.) 36
Garantía (CANADÁ) 38