ML-451x Series ML-501x Series Οδηγός χρήσης Βασικό imagine the possibilities Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις βασικές λειτουργίες και την αντιμετώπιση προβλημάτων στα windows.
Περιεχόμενα 1. Εισαγωγή 2 3.
Περιεχόμενα 95 Κατανόηση του LED κατάστασης 97 Επεξηγηση μηνυματων οθονης 5.
1. Εισαγωγή Αυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες που πρέπει να γνωρίζετε πριν να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.
Βασικά οφέλη Φιλικό προς το περιβάλλον Εκτύπωση με εξαιρετική ποιότητα και ταχύτητα • Για την εξοικονόμηση τόνερ και χαρτιού, αυτό το μηχάνημα υποστηρίζει τη λειτουργία Eco. • Μπορείτε να εκτυπώσετε με ανάλυση έως και 1,200 x 1,200 dpi πραγματικής ανάλυσης. • Για να εξοικονομήσετε χαρτί, μπορείτε να εκτυπώσετε πολλές σελίδες σε ένα φύλλο χαρτί (βλ. οδηγό Για Προχωρημένους). • Γρήγορη εκτύπωση κατ' απαίτηση. Για το ML-451x Series: - Για εκτύπωση μιας όψης, 43 σελ/λεπτό (A4) ή 45 σελ/λεπτό (Letter).
Βασικά οφέλη Άνεση • Το Samsung Easy Printer Manager και το Κατάσταση εκτυπωτή Samsung (ή Smart Panel) είναι προγράμματα που παρακολουθούν και σας ενημερώνουν για την κατάσταση του μηχανήματος, ενώ σας επιτρέπουν να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του μηχανήματος (βλ. Οδηγό Για Προχωρημένους). • Το AnyWeb Print σας επιτρέπει να κάνετε λήψη στην οθόνη, προεπισκόπηση, απόρριψη και εκτύπωση της οθόνης του Windows Internet Explorer με περισσότερη ευκολία σε σχέση με το απλό πρόγραμμα (βλ. Οδηγό Για Προχωρημένους).
Λειτουργίες κατά μοντέλα Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με τα μοντέλα ή τις χώρες, βλ. το παρακάτω γράφημα. Λειτουργίες ML-451x Series ML-501x Series USB 2.
Χρήσιμο να γνωρίζετε Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει. Η λυχνία LED κατάστασης αναβοσβήνει ή παραμένει αναμμένη. • Ανοίξτε τη λίστα ουράς εκτύπωσης και αφαιρέστε το έγγραφο από τη λίστα (βλ. “Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης” στη σελίδα 48). • Απενεργοποιήστε και επανενεργοποιήστε το μηχάνημα. • Αφαιρέστε το πρόγραμμα οδήγησης και εγκαταστήστε το ξανά (βλ. “Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης” στη σελίδα 24). • Επιλέξτε το μηχάνημά σας ως το προεπιλεγμένο μηχάνημα στο λειτουργικό σας σύστημα.
Χρήσιμο να γνωρίζετε Από που μπορώ να κάνω λήψη του προγράμματος οδήγησης του μηχανήματος; • Επισκεφτείτε τη σελίδα www.samsung.com/printer για να κάνετε λήψη του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης του μηχανήματος και εγκαταστήστε το στο σύστημά σας.
Πληροφορίες για τον οδηγό χρήσης Αυτός ο οδηγός χρήσης παρέχει πληροφορίες για τη βασική κατανόηση του μηχανήματος καθώς και αναλυτικές εξηγήσεις για τη χρήση του μηχανήματος. 1. Εισαγωγή 10 1 Συμβάσεις • Διαβάστε τις πληροφορίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Κάποιοι όροι σε αυτόν τον οδηγό χρησιμοποιούνται ως συνώνυμα, όπως παρακάτω: • Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα στη χρήση του μηχανήματος, ανατρέξτε στο κεφάλαιο αντιμετώπισης προβλημάτων.
Πληροφορίες ασφαλείας Οι παρούσες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις περιλαμβάνονται με σκοπό την αποφυγή του δικού σας τραυματισμού ή άλλων ατόμων καθώς και για την αποφυγή ενδεχόμενης ζημίας στο μηχάνημά σας. Διαβάστε και κατανοήστε οπωσδήποτε όλες αυτές τις πληροφορίες, πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Αφού διαβάσετε αυτήν την ενότητα, φυλάξτε την σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.
Πληροφορίες ασφαλείας Μην διπλώνετε και μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας. Αν πατήσετε πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας ή αν το καλώδιο τροφοδοσίας συνθλιβεί από βαρύ αντικείμενο, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Μην βγάζετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας τραβώντας από το καλώδιο και μην πιάνετε το φις με βρεγμένα χέρια. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.
Πληροφορίες ασφαλείας 1. Εισαγωγή 13 5 Μέθοδος χειρισμού Προσοχή Κατά την εκτύπωση μεγάλων ποσοτήτων, ενδέχεται να αυξηθεί σημαντικά η θερμοκρασία στο κάτω μέρος της περιοχής εξόδου του χαρτιού. Να μην επιτρέπετε η επαφή σε παιδιά. Μπορεί να προκληθούν εγκαύματα. Μην τραβάτε με δύναμη προς τα έξω το χαρτί κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης. Μην χρησιμοποιείτε τσιμπιδάκι ή αιχμηρά μεταλλικά αντικείμενα για να αφαιρέσετε χαρτί που έχει μπλοκάρει. Μπορεί να προκληθεί ζημία στο μηχάνημα.
Πληροφορίες ασφαλείας 1. Εισαγωγή 14 6 Εγκατάσταση/Μετακίνηση Προειδοποίηση Μην τοποθετείτε το μηχάνημα σε χώρο με σκόνη, υγρασία ή διαρροές νερού. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Προσοχή Προτού μετακινήσετε το μηχάνημα, απενεργοποιήστε το και αποσυνδέσετε όλα τα καλώδια. 'Έπειτα, σηκώστε το μηχάνημα: • Εάν το μηχάνημα ζυγίζει λιγότερο από 20 κιλά, σηκώστε με τη βοήθεια 1 ατόμου. • Εάν το μηχάνημα ζυγίζει 20 - 40 κιλά, σηκώστε με τη βοήθεια 2 ατόμων.
Πληροφορίες ασφαλείας Το μηχάνημα θα πρέπει να συνδέεται σε πηγή ρεύματος με χαρακτηριστικά ίδια με αυτά που αναγράφονται στην ετικέτα. Αν δεν είστε βέβαιοι και θέλετε να ελέγξετε τα χαρακτηριστικά της πηγής ρεύματος που χρησιμοποιείτε, επικοινωνήστε με τη δημόσια υπηρεσία ηλεκτρισμού. Να χρησιμοποιείτε μόνο καλώδιο AWG Αρ.26a ή μεγαλύτερο, καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής, αν είναι απαραίτητο. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί ζημία στο μηχάνημα.
Πληροφορίες ασφαλείας 1. Εισαγωγή 16 7 Συντήρηση/Έλεγχος Προσοχή • Μην αφαιρείτε τα καλύμματα ή τα προστατευτικά που είναι στερεωμένα με βίδες. • Οι μονάδες φούρνου θα πρέπει να επισκευάζεται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις. Η επιδιόρθωση από μη εξουσιοδοτημένους τεχνικούς μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αποσυνδέστε το προϊόν αυτό από την πρίζα πριν καθαρίσετε το εσωτερικό του μηχανήματος. Μην καθαρίζετε το μηχάνημα με βενζόλιο, διαλυτικό ή οινόπνευμα.
Πληροφορίες ασφαλείας 1. Εισαγωγή 17 8 Χρήση αναλώσιμων Προσοχή Η χρήση ανακυκλωμένων αναλώσιμων, π.χ. τόνερ, μπορεί να προξενήσει ζημία στο μηχάνημα. Σε περίπτωση ζημίας εξαιτίας της χρήσης ανακυκλωμένων αναλωσίμων, η επισκευή του μηχανήματος θα επιβαρυνθεί με κάποια χρέωση. Μην αποσυναρμολογείτε την κασέτα τόνερ. Όταν το τόνερ έρθει σε επαφή με τα ρούχα σας, μην κάνετε χρήση ζεστού νερού για τον καθαρισμό του. Η σκόνη τόνερ μπορεί να είναι επιβλαβής σε περίπτωση εισπνοής ή κατάποσης.
Επισκόπηση του μηχανήματος 1. Εισαγωγή 9 Βοηθήματα Καλώδιο τροφοδοσίας Κασέτα τόνερ Μονάδα απεικόνισης CD λογισμικούa Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης Διάφορα εξαρτήματαb a. Το CD λογισμικού περιέχει το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή και τις εφαρμογές. b. Μαζί με το μηχάνημά σας περιλαμβάνονται διάφορα εξαρτήματα τα οποία ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα αγοράς και το συγκεκριμένο μοντέλο.
Επισκόπηση του μηχανήματος 1. Εισαγωγή 19 10 Μπροστινή όψη • Αυτή η εικόνα ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας ανάλογα με το μοντέλο του. • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
Επισκόπηση του μηχανήματος 1. Εισαγωγή 20 11 Πίσω όψη • Αυτή η εικόνα ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας ανάλογα με το μοντέλο του. • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου Αυτός ο πίνακας ελέγχου ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας ανάλογα με το μοντέλο του. Υπάρχουν διάφοροι τύποι πινάκων ελέγχου. 1. Εισαγωγή 1 21 Εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση και Οθόνη ενδείξεων ερωτήσεις κατά τη διάρκεια μιας εργασίας. 2 (Πίσω) Εκτελεί επιστροφή στο ανώτερο επίπεδο μενού. 12 3 Τυπος A Επιβεβαίωση της επιλογής που εμφανίζεται στην οθόνη.
Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου 9 Βελάκια 10 (Μενού) Με αυτά μπορείτε να περιηγηθείτε στις διαθέσιμες τιμές, μετακινούμενοι στις επόμενες ή τις προηγούμενες επιλογές. Είσοδος στη λειτουργία μενού και πλοήγηση στα διαθέσιμα μενού. 1. Εισαγωγή Οθόνη ενδείξεων Εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση και ερωτήσεις κατά τη διάρκεια μιας εργασίας. (Άκυρο) Διακόπτει την τρέχουσα λειτουργία. Το αναδυόμενο παράθυρο εμφανίζεται στην οθόνη την οποία μπορεί να διακόψει ή να συνεχίσει ο χρήστης.
Ενεργοποίηση του μηχανήματος 1 Συνδέστε πρώτα το μηχάνημα στην παροχή τροφοδοσίας. 2 Ενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας του μηχανήματος. 1.
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Ένα τοπικά συνδεδεμένο μηχάνημα είναι ένα μηχάνημα που συνδέεται απευθείας στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο. Αν το μηχάνημά σας είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο, παραλείψτε τα βήματα που ακολουθούν και μεταβείτε στην ενότητα εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του μηχανήματος συνδεδεμένου μέσω δικτύου (βλ. Οδηγό Για Προχωρημένους). • Επιλέγοντας Σύνθετη εγκατάσταση > Προσαρμοσμένη εγκατάσταση, μπορείτε να επιλέξετε ποια προγράμματα θα εγκατασταθούν.
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης 4 Διαβάστε την Άδεια χρήσης και επιλέξτε Αποδέχομαι τους όρους της άδειας χρήσης. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. 5 Ακολουθήστε τις οδηγίες στο παράθυρο εγκατάστασης. 1.
Επανεγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Εάν το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης. 15 Windows 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Από το μενού Έναρξη επιλέξτε Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα > Samsung Printers > το όνομα του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σας > Κατάργηση εγκατάστασης.
2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, ενδεχομένως να θέλετε να ορίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του μηχανήματος. Ανατρέξτε στην επόμενη ενότητα εάν θέλετε να ορίσετε ή να αλλάξετε τις τιμές. Αυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη συνολική δομή του μενού και τις επιλογές βασικών ρυθμίσεων.
Επισκόπηση μενού Ο πίνακας ελέγχου παρέχει πρόσβαση σε διάφορα μενού, για να ρυθμίσετε το μηχάνημα ή να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες του μηχανήματος. 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις Στοιχεία Επιλογές Menu Map Configuration 1 Supplies Info. ML-451x Series/ ML-501x Series Demo Page PCL Font • Η πρόσβαση σε αυτά τα μενού είναι δυνατή πατώντας το κουμπί (Μενού). Πατήστε τα βελάκια μέχρι να εμφανιστεί το στοιχείο μενού που θέλετε και πατήστε το OK.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Paper Graphic 2.
Επισκόπηση μενού 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 30 2 Στοιχεία Επιλογές Ethernet Speed 802.1x TCP/IP (IPv4) Network ML-5015 Series/ ML-5017 Series Μπορείτε να ρυθμίσετε εύκολα τα μενού με χρήση της οθόνης αφής. TCP/IP (IPv6) Clear Settings Network Configuration Net. Activate Http Activate Direct USB Active Job • Η Κεντρική οθόνη εμφανίζεται στην οθόνη αφής του πίνακα ελέγχου. • Ορισμένα μενού είναι ανενεργά, ανάλογα με τον προαιρετικό εξοπλισμό ή το μοντέλο.
Επισκόπηση μενού Items Eco Direct USB Επιλογές 2.
Επισκόπηση μενού Items 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις Επιλογές Network Ethernet Speed Paper Copies Tray 1 TCP/IP (IPv6) Tray 2-5 802.
Επισκόπηση μενού Items Help Επιλογές 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις • (Setup): Μπορείτε να πλοηγηθείτε στις ρυθμίσεις του μηχανήματος ή να αλλάξετε τις τιμές τους. • (Job Status): Η επιλογήJob status εμφανίζει τις εργασίες που εκτελούνται και εκείνες που βρίσκονται στην ουρά. Basic Taskflow Maintenance Trouble Shooting Παρουσίαση της Αρχικής οθόνης ► Οθόνη αφής • • • • (Information): Δίνει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τα στοιχεία του μηχανήματος.
Εκτυπωση δοκιμαστικης σελιδας Εκτυπώστε μια δοκιμαστική σελίδα για να βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα λειτουργεί σωστά. 3 1 2 3 ML-451x Series/ ML-501x Series Πατήστε το κουμπί (Μενού) στον πίνακα ελέγχου. Πατήστε Information > OK > Demo Page > OK. Πατήστε Print? > Yes > OK. Εκτυπώνεται μια δοκιμαστική σελίδα. 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 4 1 2 ML-5015 Series/ ML-5017 Series Πατήστε Information από την Κεντρική οθόνη. Πατήστε Demo Page > Print. Εκτυπώνεται μια δοκιμαστική σελίδα.
Αλλαγή της γλώσσας οθόνης Για να αλλάξετε τη γλώσσα που εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου, ακολουθήστε αυτά τα βήματα: 5 1 2 3 ML-451x Series/ ML-501x Series Πατήστε το κουμπί (Μενού) στον πίνακα ελέγχου. Πατήστε System Setup > OK > Language > OK. Επιλέξτε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 6 1 2 3 4 ML-5015 Series/ ML-5017 Series Πατήστε Setup στην Κύρια οθόνη. Πατήστε System > Next > Language. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος Σε αυτό το κεφάλαιο παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο τοποθέτησης των μέσων εκτύπωσης στο μηχάνημά σας. • Η χρήση μέσων εκτύπωσης που δεν πληρούν τις συγκεκριμένες προδιαγραφές μπορεί να προκαλέσει προβλήματα ή απαιτούν επισκευές. Αυτές οι επισκευές δεν καλύπτονται από τις συμβάσεις εγγύησης ή σέρβις της Samsung. 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 7 Επισκόπηση δίσκου Για να αλλάξετε το μέγεθος, πρέπει να προσαρμόσετε τους οδηγούς χαρτιού.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 37 8 Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο/στον προαιρετικό δίσκο Η ένδειξη ποσότητας χαρτιού δείχνει την ποσότητα του χαρτιού στο δίσκο. 1 Γεμάτος 2 Άδειος 1 Τραβήξτε έξω το δίσκο χαρτιού (βλ. “Επισκόπηση δίσκου” στη σελίδα 36). 2 Λυγίστε ή ξεφυλλίστε την άκρη της δεσμίδας χαρτιού για να ξεχωρίσετε τα χαρτιά πριν τα τοποθετήσετε.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 3 4 Μετακινήστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού και το μοχλό μήκους χαρτιού για να τους φέρετε στη σωστή θέση μεγέθους χαρτιού που επισημαίνεται στο κάτω μέρος του δίσκου ώστε να αλλάξετε το μέγεθος. Τοποθετήστε χαρτί με την πλευρά που θέλετε να εκτυπώσετε προς τα κάτω. 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 38 5 Σύρετε τον οδηγό μήκους χαρτιού μέχρι να ακουμπήσει ελαφρά στο άκρο της δεσμίδας χαρτιού.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις • Μην σπρώχνετε υπερβολικά τον οδηγό πλάτους χαρτιού, γιατί θα παραμορφωθεί το μέσο εκτύπωσης. 39 Οι ρυθμίσεις που πραγματοποιήθηκαν από το πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος έχουν προτεραιότητα ως προς τις ρυθμίσεις του πίνακα ελέγχου. a Για να εκτυπώσετε από εφαρμογή, ανοίξτε μια εφαρμογή και ανοίξτε το μενού εκτύπωσης. b Ανοίξτε τις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 49).
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος Συμβουλές για τη χρήση του δίσκου πολλαπλών χρήσεων 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 1 Ανοίξτε το δίσκο πολλαπλών χρήσεων και ξεδιπλώστε την προέκταση του δίσκου, όπως φαίνεται στην εικόνα. 2 Προσαρμόστε στο πλάτος του χαρτιού τούς οδηγούς πλάτους χαρτιού του δίσκου πολλαπλών χρήσεων. • Για να αποφύγετε τις εμπλοκές, μην προσθέτετε χαρτί κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης, αν υπάρχει ακόμα χαρτί στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 3 Λυγίστε ή ξεφυλλίστε την άκρη της δεσμίδας χαρτιού για να ξεχωρίσετε τα χαρτιά πριν τα τοποθετήσετε. 4 Τοποθετήστε το χαρτί. Πιέστε τους οδηγούς μήκους χαρτιού στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων και προσαρμόστε τους στο πλάτος του χαρτιού. 5 Ρυθμίστε τον τύπο και το μέγεθος χαρτιού από τον πίνακα ελέγχου (βλ. “Ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού” στη σελίδα 47). 2.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 42 10 Εκτύπωση σε ειδικά μέσα Ο παρακάτω πίνακας παραθέτει τα διαθέσιμα ειδικά μέσα για κάθε δίσκο. Οι τύποι των μέσων εμφανίζονται στις Προτιμήσεις εκτύπωσης. Επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο μέσου για να έχετε την υψηλότερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης. Όταν χρησιμοποιείτε κάποιο ειδικό μέσο, σας συνιστούμε να τοποθετείτε ένα φύλλο τη φορά (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 114).
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 43 Φάκελος • Να χρησιμοποιείτε μόνο καλοφτιαγμένους φακέλους με καλά διπλωμένες πτυχώσεις. Η επιτυχημένη εκτύπωση σε φακέλους εξαρτάται από την ποιότητα των φακέλων. • Μην χρησιμοποιείτε φακέλους με γραμματόσημα. • Μην χρησιμοποιείτε φακέλους με συνδετήρες, κουμπώματα, παραθυράκια, επιστρώσεις, αυτοκόλλητες ταινίες ή άλλα συνθετικά υλικά. • Μην χρησιμοποιείτε φθαρμένους ή χαμηλής ποιότητας φακέλους.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος • • Για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, μην τοποθετείτε τα περιθώρια σε απόσταση μικρότερη από 15 mm από τις ακμές του φακέλου. Να αποφεύγετε την εκτύπωση πάνω από το σημείο στο οποίο ενώνονται οι ραφές του φακέλου. 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις • Θα πρέπει να αντέχει στη θερμοκρασία φούρνου του μηχανήματος. • Τοποθετήστε τις σε επίπεδη επιφάνεια, αφού τις αφαιρέσετε από το μηχάνημα.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 45 Ετικέτες - Καμπύλωση: Πρέπει να κάθονται επίπεδες με κατσάρωμα μικρότερο από 13 σε κάθε κατεύθυνση. Για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στο μηχάνημα, χρησιμοποιείτε μόνο ετικέτες που έχουν σχεδιαστεί για χρήση σε εκτυπωτές λέιζερ. - Κατάσταση: Μην χρησιμοποιήσετε ετικέτες τσαλακωμένες, με φυσαλίδες ή ετικέτες που φαίνεται να έχουν αποκολληθεί.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 46 Χαρτόνι/Χαρτί εξειδικευμένου μεγέθους • Πρέπει να εκτυπώνεται με ανθεκτικά στη θερμοκρασία μελάνια που δεν ξεθωριάζουν, δεν εξατμίζονται ή δεν απελευθερώνουν επικίνδυνες εκπομπές, όταν εκτίθενται στη θερμοκρασία της μονάδας φούρνου του μηχανήματος για 0,1 του δευτερολέπτου (περίπου 170 °C). Επιστολόχαρτο/Προτυπωμένο χαρτί • Πρέπει να είναι άφλεκτο, ενώ δεν πρέπει να επηρεάζει δυσμενώς κανέναν κύλινδρο του μηχανήματος.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 11 Ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού Μετά την τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο χαρτιού, ρυθμίστε το μέγεθος και τον τύπο χαρτιού χρησιμοποιώντας τα κουμπιά του πίνακα ελέγχου. 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 4 Πατήστε Paper Type > OK > Κάντε την επιλογή που θέλετε > OK. 5 Πατήστε (Άκυρο) για να επιστρέψετε στην κατάσταση ετοιμότητας.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 4 12 Εκτύπωση Εάν είστε χρήστης λειτουργικού συστήματος Macintosh, Linux, ή Unix, ανατρέξτε στον οδηγό Για Προχωρημένους. 5 Ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να εκτυπώσετε. Επιλέξτε Εκτύπωση από το μενού Αρχείο. Επιλέξτε το μηχάνημά σας από τη λίστα Επιλογή εκτυπωτή. Οι βασικές ρυθμίσεις εκτύπωσης, που περιλαμβάνουν τον αριθμό αντιγράφων και την περιοχή εκτύπωσης, επιλέγονται στο παράθυρο Εκτύπωση.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης 14 Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 4 49 Κάντε κλικ στο Ιδιότητες ή στο Προτιμήσεις. • Το παράθυρο Προτιμήσεις εκτύπωσης που εμφανίζεται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μηχάνημα που χρησιμοποιείτε. Ωστόσο, η σύνθεση του παραθύρου Προτιμήσεις εκτύπωσης είναι παρόμοια. • Όταν ενεργοποιήσετε κάποια επιλογή στο Προτιμήσεις εκτύπωσης, ενδέχεται να δείτε ένα προειδοποιητικό σύμβολο ή το σύμβολο .
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 50 Χρήση αγαπημένης ρύθμισης Κάντε περισσότερες επιλογές και κάντε κλικ στο κουμπί Η επιλογή Προκαθ. ρυθμ., η οποία εμφανίζεται σε κάθε καρτέλα του παραθύρου Προτιμήσεις εκτυπώσεων, εκτός της καρτέλας Samsung, σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες προτιμήσεις για μελλοντική χρήση. (Ενημέρωση). Οι ρυθμίσεις θα προστεθούν στις Προκαθορισμένες ρυθμίσεις που δημιουργήσατε.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 51 ► ML-451x Series/ ML-501x Series 16 Οικονομική εκτύπωση Η λειτουργία Eco μειώνει την κατανάλωση τόνερ και τη χρήση χαρτιού. Η λειτουργία Eco σας επιτρέπει να εξοικονομήσετε πόρους εκτύπωσης και σας προσφέρει οικολογική εκτύπωση. Εάν πατήσετε το κουμπί Eco από τον πίνακα ελέγχου, ενεργοποιείται η οικονομική λειτουργία.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης • Change Temp.: Επιλέξτε το πρότυπο της οικονομικής λειτουργίας. - - Default Eco: Η προεπιλεγμένη ρύθμιση της οικονομικής λειτουργίας είναι εκτύπωση διπλής όψης, 2-up, παράλειψη κενών σελίδων και εξοικονόμηση τόνερ. Custom Eco: Ακολουθεί τις ρυθμίσεις από την υπηρεσία Syncthru™ Web Service. Πριν να επιλέξετε αυτό το στοιχείο, θα πρέπει να ρυθμίσετε την οικονομική λειτουργία στο SyncThru™ Web Service > καρτέλα Settings > Machine Settings > System > Eco > Settings. 2.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης ► Προσομοίωση αποτελεσμάτων Το Εξομοιωτής αποτελεσμάτων εμφανίζει τα αποτελέσματα της μειωμένης εκπομπής διοξειδίου του άνθρακα, της χρήσης ηλεκτρικού και την ποσότητα του χαρτιού που έχετε εξοικονομήσει ανάλογα με τις ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει. • Τα αποτελέσματα υπολογίζονται θεωρώντας πως ο συνολικός αριθμός εκτυπωμένου χαρτιού είναι εκατό χωρίς κενή σελίδα όταν είναι απενεργοποιημένη η οικονομική λειτουργία.
Χρήση συσκευής μνήμης USB 17 Πληροφορίες για τη συσκευή μνήμης USB Οι συσκευές μνήμης USB διατίθενται με πολλές χωρητικότητες μνήμης, προσφέροντας περισσότερο χώρο για αποθήκευση εγγράφων, παρουσιάσεων, μουσικής και βίντεο, φωτογραφιών υψηλής ανάλυσης ή οποιωνδήποτε άλλων αρχείων θέλετε να αποθηκεύσετε ή να μετακινήσετε. Το μηχάνημά σας υποστηρίζει συσκευές μνήμης USB με FAT16/ FAT32 και μέγεθος τομέα 512 byte.
Χρήση συσκευής μνήμης USB 2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις 55 18 Εκτύπωση από μια συσκευή μνήμης USB Αν υπάρχει ένα [+] ή [D] μπροστά από το όνομα κάποιου φακέλου, υπάρχουν ένα ή περισσότερα αρχεία ή φάκελοι στον επιλεγμένο φάκελο. Μπορείτε να εκτυπώσετε απευθείας αρχεία που είναι αποθηκευμένα σε μια συσκευή μνήμης USB.
Χρήση συσκευής μνήμης USB 21 ∆ιαχείριση μνήμης USB Μπορείτε να διαγράψετε τα αρχεία εικόνας, που είναι αποθηκευμένα σε μια συσκευή μνήμης USB, ένα προς ένα ή όλα μαζί διαμορφώνοντας εκ νέου τη συσκευή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις δυνατότηετς από το μενού Direct USB > File Manage (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 28). Αν υπάρχει ένα + μπροστά από το όνομα κάποιου φακέλου, υπάρχουν ένα ή περισσότερα αρχεία ή φάκελοι στον επιλεγμένο φάκελο.
3. Συντήρηση Σε αυτό το κεφάλαιο δίνονται πληροφορίες για την αγορά αναλωσίμων, προαιρετικών εξαρτημάτων και ανταλλακτικών που διατίθενται για το μηχάνημά σας.
Παραγγελία αναλωσίμων και αξεσουάρ 3. Συντήρηση Τα διαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα μπορεί να διαφέρουν από χώρα σε χώρα. Επικοινωνήστε με τους αντιπροσώπους πωλήσεων για να λάβετε τη λίστα διαθέσιμων αναλωσίμων και ανταλλακτικών. Για να παραγγείλετε αναλώσιμα, προαιρετικά εξαρτήματα και ανταλλακτικά εγκεκριμένα από τη Samsung, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Samsung ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε το μηχάνημα. Μπορείτε επίσης να επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.samsung.
∆ιαθέσιμα αναλώσιμα 3. Συντήρηση Όταν τα αναλώσιμα φτάσουν στο τέλος του κύκλου ζωής τους, μπορείτε να παραγγείλετε τους παρακάτω τύπους αναλωσίμων για το μηχάνημά σας: Τύπος Απόδοση (κατά μέσο όρο)a Όνομα εξαρτήματος Κασέτα τόνερ κανονικής απόδοσης Περίπου 7,000 σελίδες MLT-D307S Κασέτα τόνερ υψηλής απόδοσης Περίπου 15,000 σελίδες MLT-D307L Κασέτα τόνερ έξτρα υψηλής Περίπου 20,000 σελίδες MLT-D307E Περίπου 60,000 σελίδες MLT-R307 απόδοσηςb Μονάδα απεικόνισης a.
∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα 3. Συντήρηση 60 Μπορείτε να αγοράσετε και να τοποθετήσετε προαιρετικά εξαρτήματα για να αυξήσετε την απόδοση και τη χωρητικότητα του μηχανήματος. Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με τα μοντέλα ή τις χώρες (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). Προαιρετικό εξάρτημα Μονάδα μνήμης Προαιρετικός δίσκος Λειτουργία Όνομα εξαρτήματος Επεκτείνει τη χωρητικότητα της μνήμης του μηχανήματός σας.
∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα Προαιρετικό εξάρτημα Λειτουργία Σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε διάφορες διασυνδέσεις. Παράλληλη σύνδεση IEEE 1284 3. Συντήρηση Όνομα εξαρτήματος ML-PAR100 • Κατά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή με παράλληλη σύνδεση IEEE1284, ίσως να μην εντοπιστεί το μηχάνημα και, μετά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή, να είναι διαθέσιμες μόνο δυνατότητες βασικής εκτύπωσης.
∆ιαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα Προαιρετικό εξάρτημα Λειτουργία 3. Συντήρηση Όνομα εξαρτήματος Θυρίδα πολλαπλών κάδων Μπορείτε να στοιβάξετε εκτυπώσεις σε 4 διαφορετικούς σωρευτές. ML-MBT65 Κασέτα συρραπτικού Σας επιτρέπει να συρράψετε τις εκτυπώσεις.
∆ιαθέσιμα ανταλλακτικά 3. Συντήρηση 63 Για να αγοράσετε ανταλλακτικά, επικοινωνήστε με το κατάστημα από όπου αγοράσατε το μηχάνημα. Η τοποθέτηση των ανταλλακτικών μπορεί να γίνεται μόνο από εξουσιοδοτημένο παροχέα σέρβις, τον αντιπρόσωπο ή τον μεταπωλητή από τον οποίο αγοράστηκε το μηχάνημα. Η εγγύηση δεν καλύπτει την αντικατάσταση ανταλλακτικών όταν επιτευχθεί η «Απόδοση (κατά μέσο όρο)».
Ανακατανομή τόνερ Όταν η κασέτα τόνερ πλησιάζει στο τέλος της διάρκειας ζωής της: • Παρουσιάζονται λευκές λωρίδες ή αχνές εκτυπώσεις και/ή παραλλαγές πυκνότητας από πλευρά σε πλευρά. • Το LED Κατάστασης αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. 3. Συντήρηση 2 64 Ανακινήστε προσεκτικά την κασέτα πέντε ή έξι φορές για να κατανεμηθεί ομοιόμορφα το τόνερ στο εσωτερικό της κασέτας.
Ανακατανομή τόνερ 3 Κρατήστε την κασέτα τόνερ από τη λαβή και τοποθετήστε την αργά στο άνοιγμα του μηχανήματος. 4 Κλείστε το μπροστινό κάλυμμα. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα έκλεισε καλά. 3.
Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ Όταν μια κασέτα τόνερ φτάσει στο τέλος του κύκλου ζωής του, το μηχάνημα θα σταματήσει να εκτυπώνει (βλ. “Διαθέσιμα αναλώσιμα” στη σελίδα 59). 1 3. Συντήρηση 3 66 Ανακινήστε καλά την κασέτα από τη μία πλευρά στην άλλη, πέντε ή έξι φορές, για να κατανεμηθεί ομοιόμορφα το τόνερ στο εσωτερικό της κασέτας. Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα και αφαιρέστε την κασέτα τόνερ.
Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ 4 Κρατήστε την κασέτα τόνερ από τη λαβή και τοποθετήστε την αργά στο άνοιγμα του μηχανήματος. 5 Κλείστε το μπροστινό κάλυμμα. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα έκλεισε καλά. 3.
Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης Κάντε κλικ σε αυτήν τη σύνδεση για να ανοίξει μια κινούμενη εικόνα σχετικά με την αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης. 3. Συντήρηση 68 2 Τραβήξτε τη μονάδα απεικόνισης προς τα έξω. 3 Αφαιρέστε τη νέα μονάδα απεικόνισης από τη συσκευασία της. Όταν μια μονάδα απεικόνισης φτάσει στο τέλος του κύκλου ζωής του, το μηχάνημα θα σταματήσει να εκτυπώνει (βλ. “Διαθέσιμα αναλώσιμα” στη σελίδα 59). 1 Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα και αφαιρέστε την κασέτα τόνερ.
Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης 4 Αναδεύεστε καλά τη μονάδα απεικόνισης 5 ή 6 φορές για να ισοκατανεμηθεί ο γραφίτης στο εσωτερικό της μονάδας απεικόνισης. 5 Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα και τη σφραγίδα. 3. Συντήρηση • Μην αγγίζετε την πράσινη επιφάνεια της μονάδας απεικόνισης. 6 • Για να αποφευχθεί η πρόκληση ζημιάς στη μονάδα απεικόνισης, μην την εκθέτετε στο φως για περισσότερο από μερικά λεπτά. Εάν χρειάζεται, καλύψτε τη με ένα κομμάτι χαρτιού.
Αναβάθμιση μιας μονάδας μνήμης 3. Συντήρηση 70 Παρέχονται πληροφορίες για την παραγγελία προαιρετικών εξαρτημάτων (βλ. “Διαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα” στη σελίδα 60).
Εγκατάσταση μιας συσκευής μαζικής αποθήκευσης 3. Συντήρηση 71 Σε αυτό το μηχάνημα δεν χρειάζονται βίδες τ‘olyύπου A. Παρέχονται πληροφορίες για την παραγγελία προαιρετικών εξαρτημάτων (βλ. “Διαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα” στη σελίδα 60).
Αντικατάσταση της κασέτας συρραπτικού 3. Συντήρηση 72 Παρέχονται πληροφορίες για την παραγγελία προαιρετικών εξαρτημάτων (βλ. “Διαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα” στη σελίδα 60).
Παρακολούθηση της διάρκειας ζωής αναλωσίμων 1 3. Συντήρηση 2 ML-451x Series/ ML-501x Series 1 2 3 4 Πατήστε (Μενού) στον πίνακα ελέγχου. Πατήστε System Setup > OK > Maintenance > OK. Πατήστε Supplies Info. > OK. Πατήστε OK για να κάνετε την επιλογή που θέλετε. ML-5015 Series/ ML-5017 Series 1 2 3 4 Πατήστε Setup στην Κύρια οθόνη. Πατήστε System > Next > Maintenance > Supplies Information. Πραγματοποιήστε την επιλογή που θέλετε.
Ρύθμιση της ειδοποίησης χαμηλής στάθμης τόνερ Εάν έχει σχεδόν εξαντληθεί το τόνερ στην κασέτα, εμφανίζεται ένα μήνυμα ή μια ένδειξη LED που ενημερώνει το χρήστη να αλλάξει την κασέτα τόνερ. Μπορείτε να ρυθμίσετε εάν θα εμφανίζεται ή όχι αυτό το μήνυμα ή η ένδειξη LED. 3 ML-451x Series/ ML-501x Series 1 2 3 4 Πατήστε (Μενού) στον πίνακα ελέγχου. Πατήστε System Setup > OK > Maintenance > OK. Πατήστε Toner Low Alert > OK. Επιλέξτε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. 3.
Καθαρισμός του μηχανήματος 3. Συντήρηση 75 Αν προκύψουν προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης ή αν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε περιβάλλον με πολλή σκόνη, το μηχάνημα πρέπει να καθαρίζεται ώστε να το διατηρήσετε στην καλύτερη δυνατή κατάσταση εκτύπωσης και να παραταθεί η διάρκεια ζωής του μηχανήματος. • Ο καθαρισμός του περιβλήματος του μηχανήματος με υλικά καθαρισμού που περιέχουν μεγάλες ποσότητες οινοπνεύματος, διαλύτη ή άλλων ισχυρών ουσιών μπορεί να προκαλέσει αποχρωματισμό ή παραμόρφωση του περιβλήματος.
Καθαρισμός του μηχανήματος 3.
Καθαρισμός του μηχανήματος 7 Καθαρισμός του κυλίνδρου συλλέκτη 3.
4. Αντιμετώπιση προβλημάτων Το κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα. • Συμβουλές για την αποφυγή εμπλοκών χαρτιού 79 • Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 80 • Κατανόηση του LED κατάστασης 95 • Επεξηγηση μηνυματων οθονης 97 Αυτό το κεφάλαιο παρέχει χρήσιμες πληροφορίες για τα βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε εάν αντιμετωπίσετε ένα πρόβλημα.
Συμβουλές για την αποφυγή εμπλοκών χαρτιού 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 79 Οι περισσότερες εμπλοκές χαρτιού μπορούν να αποφευχθούν, εάν επιλέξετε τους σωστούς τύπους μέσων. Για να αποφύγετε τις εμπλοκές χαρτιού, ανατρέξτε στις παρακάτω οδηγίες: • Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμιζόμενοι οδηγοί έχουν τοποθετηθεί σωστά (Βλέπε “Επισκόπηση δίσκου” στη σελίδα 36). • Μην τοποθετείτε υπερβολική ποσότητα χαρτιού στο δίσκο.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων Για να αποφύγετε το σχίσιμο του χαρτιού, τραβήξτε το μπλοκαρισμένο χαρτί προς τα έξω αργά και προσεκτικά.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 2 Στον προαιρετικό δίσκο 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 3 Στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 83 4 Στο εσωτερικό του μηχανήματος • Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. • Μην αγγίζετε την πράσινη επιφάνεια της μονάδας απεικόνισης. • Για να αποφευχθεί η πρόκληση ζημιάς στη μονάδα απεικόνισης, μην την εκθέτετε στο φως για περισσότερο από μερικά λεπτά. Εάν χρειάζεται, καλύψτε τη με ένα κομμάτι χαρτιού.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 5 Στην περιοχή εξόδου • Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι πολύ ζεστή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή για να μην καείτε.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 6 Στην περιοχή της μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης • Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι πολύ ζεστή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή για να μην καείτε.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Εμπλοκή χαρτιού μέσα στον τελικό επεξεργαστή 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Εμπλοκή χαρτιού στην έξοδο του τελικού επεξεργαστή 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 8 Στην προαιρετική θυρίδα πολλαπλών κάδων Εμπλοκή χαρτιού μπροστά από τη θυρίδα πολλαπλών κάδων 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Εμπλοκή χαρτιού μέσα στη θυρίδα πολλαπλών κάδων 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Εμπλοκή χαρτιού στην έξοδο της θυρίδας πολλαπλών κάδων 4.
Κατανόηση του LED κατάστασης 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 95 Το χρώμα της λυχνίας LED επισημαίνει την τρέχουσα κατάσταση του μηχανήματος. • Ορισμένες λυχνίες LED ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα. • Για να λύσετε το πρόβλημα, δείτε το μήνυμα σφάλματος και τις οδηγίες του στην ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων. • Μπορείτε επίσης να λύσετε το πρόβλημα με τις οδηγίες από το παράθυρο του προγράμματος Κατάσταση εκτυπωτή Samsung ή Smart Panel στον υπολογιστή.
Κατανόηση του LED κατάστασης LED Κατάσταση Απενεργοποιημένο Πράσινο 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων Περιγραφή Το μηχάνημα είναι offline. Αναβοσβήνει • Όταν το λαμπάκι αναβοσβήνει αργά, το μηχάνημα λαμβάνει δεδομένα από τον υπολογιστή. • Όταν το λαμπάκι αναβοσβήνει γρήγορα, το μηχάνημα εκτυπώνει δεδομένα. Ενεργοποίηση • Το μηχάνημα είναι online και μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Αναβοσβήνει Κόκκινο Ενεργοποίηση 96 • Παρουσιάστηκε ένα μικρό σφάλμα και το μηχάνημα αναμένει τη διόρθωση του σφάλματος.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Στην οθόνη του πίνακα ελέγχου εμφανίζονται μηνύματα που υποδεικνύουν την κατάσταση του μηχανήματος ή τυχόν σφάλματα. Ανατρέξτε στους παρακάτω πίνακες για να κατανοήσετε τα μηνύματα και τη σημασία τους και να διορθώσετε το πρόβλημα, αν χρειάζεται. 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα Σημασία Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή της • Paper jam in front of mailbox. θυρίδας. Remove Jam • Jam front of mailbox • Jam front of bin [αριθμός] Προτεινόμενες λύσεις Διορθώστε την εμπλοκή (Βλέπε “Εμπλοκή χαρτιού μπροστά από τη θυρίδα πολλαπλών κάδων” στη σελίδα 92). • Jam in front of bin [αριθμός]. Remove Jam • Jam front of Finisher • Paper jam in front of finisher Jam in exit area 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα Paper Jam in [tray type] Paper Jam in MP tray Σημασία Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή του δίσκου. Προτεινόμενες λύσεις Διορθώστε την εμπλοκή. • Βλέπε “Στο δίσκο 1” στη σελίδα 80. • Βλέπε “Στον προαιρετικό δίσκο” στη σελίδα 81. Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή του δίσκου πολλαπλών χρήσεων. Διορθώστε την εμπλοκή (Βλέπε “Στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων” στη σελίδα 82). 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 100 Μηνύματα σχετικά με το τόνερ Μήνυμα • IMG. Not Compatible Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Η μονάδα απεικόνισης που τοποθετήσατε δεν προορίζεται για το μηχάνημά σας. Τοποθετήστε γνήσια μονάδα απεικόνισης της Samsung, η οποία προορίζεται για το μηχάνημά σας. Η μονάδα απεικόνισης δεν έχει τοποθετηθεί ή το CRUM (Consumer Replaceable Unit Monitor) στη μονάδα απεικόνισης δεν έχει συνδεθεί σωστά.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα • Replace IMG. unit • Replace with new imaging unit Σημασία 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 101 Προτεινόμενες λύσεις • Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ Stop ή Continue, όπως Η μονάδα απεικόνισης που υποδεικνύεται έχει φαίνεται στον πίνακα ελέγχου. Αν επιλέξετε Stop, ο σχεδόν συμπληρώσει την εκτιμώμενη διάρκεια ζωής εκτυπωτής διακόπτει την εκτύπωση και δεν μπορείτε να της. εκτυπώσετε πλέον αν δεν αλλάξετε την μονάδα απεικόνισης.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα • Replace new IMG.unit • End of life. Replace with new imaging unit • Prepare new toner • Prepare new toner cartridge Σημασία 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 102 Προτεινόμενες λύσεις Η μονάδα απεικόνισης που υποδεικνύεται έχει Αντικαταστήστε την μονάδα απεικόνισης (βλ. συμπληρώσει την εκτιμώμενη διάρκεια ζωής της. Το “Αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης” στη σελίδα 68). μηχάνημα ενδέχεται να διακόψει την εκτύπωση.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα • Replace new toner • Replace with new toner cartridge Σημασία 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 103 Προτεινόμενες λύσεις Η κασέτα τόνερ που υποδεικνύεται έχει σχεδόν συμπληρώσει την εκτιμώμενη διάρκεια ζωής της. • Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ Stop ή Continue, όπως φαίνεται στον πίνακα ελέγχου. Αν επιλέξετε Stop, ο εκτυπωτής διακόπτει την εκτύπωση και δεν μπορείτε να εκτυπώσετε πλέον αν δεν αλλάξετε την κασέτα.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα • Replace new toner • End of life. Replace with new toner cartridge • Shake toner cart. • Shake toner cartridge and then install. Σημασία 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων 104 Προτεινόμενες λύσεις Η κασέτα τόνερ που υποδεικνύεται έχει Αντικαταστήστε την κασέτα τόνερ (βλέπε “Αντικατάσταση συμπληρώσει την εκτιμώμενη διάρκεια ζωής της. Το της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 66) μηχάνημα ενδέχεται να διακόψει την εκτύπωση.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα • Toner Not Compatible Σημασία Η κασέτα τόνερ που τοποθετήσατε δεν προορίζεται για το μηχάνημά σας. 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων Προτεινόμενες λύσεις Τοποθετήστε γνήσια κασέτα τόνερ της Samsung, η οποία προορίζεται για το μηχάνημά σας. • Toner cartridge is not compatible. Check guide. Η κασέτα τόνερ δεν έχει τοποθετηθεί ή το CRUM (Consumer Replaceable Unit Monitor) στην κασέτα • Toner cartridge δεν έχει συνδεθεί σωστά. is not installed. Install it.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μηνύματα σχετικά με το δίσκο Μήνυμα Σημασία Μήνυμα Προτεινόμενες λύσεις Στο δίσκο εξόδου υπάρχει πάρα πολύ • Too much paper in output χαρτί. bin [bin number]. Remove printed paper Αφαιρέστε το εκτυπωμένο χαρτί. • Paper Empty in Δεν υπάρχει χαρτί [Tray type] στο δίσκο. Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο (βλ. “Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο/ στον προαιρετικό δίσκο” στη σελίδα 37). • Output bin full • Paper is empty in [Tray type]. Load paper. 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα Σημασία • 802.1x Network Error Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας. • 802.1x Network Error. Contact the Admin. Προτεινόμενες λύσεις Ελέγξτε το πρωτόκολλο ελέγχου ταυτότητας δικτύου. Αν το πρόβλημα συνεχιστεί, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου. 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα Error: • #A3-3211 • #A3-3212 • #A3-3311 Σημασία Υπάρχει πρόβλημα με έναν αισθητήρα. Προτεινόμενες λύσεις Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά τη συσκευή. Εάν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα Error: • • • • • #H2-4700 #H2-4701 #H2-4710 #H2-4711 #H2-4A50 Error: • • • • • • • #U1-2115 #U1-2116 #U1-2117 #U1-2320 #U1-2327 #U1-2330 #U1-2340 Error: • #U2-1111 • #U2-1113 Error: • #S2-1320 Error: • #M1-1411 Σημασία Υπάρχει κάποιο πρόβλημα στη θυρίδα. Υπάρχει πρόβλημα στη μονάδα φούρνου. Προτεινόμενες λύσεις Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε ξανά τη συσκευή. Εάν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μήνυμα • Mailbox door Open Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Είναι ανοικτή η θύρα της θυρίδας. Κλείστε τη θύρα της θυρίδας. • Mailbox door is open. Close it. • Staple Empty • Staple cartridge is empty. Replace it. • Staple Low 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων ∆ιάφορα μηνύματα Μήνυμα • Front Door is open. Close it Η κασέτα συρραπτικού είναι άδεια. Η στάθμη της • Staple cartridge κασέτας is low. Replace it. συρραπτικού είναι χαμηλή. Αντικαταστήστε την κασέτα συρραπτικού (βλ.
5. Παράρτημα Αυτό το κεφάλαιο αναφέρει τα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος και πληροφορίες σχετικά με τους ισχύοντες κανονισμούς.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5. Παράρτημα 112 1 Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά Οι τιμές των τεχνικών χαρακτηριστικών που αναφέρονται παρακάτω μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.samsung.com/printer για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5. Παράρτημα Στοιχεία Μέση σε κατάσταση λειτουργίας Κατάσταση ετοιμότητας Κατανάλωση ισχύος 113 Περιγραφή • ML-451x Series: Λιγότερο από 850 W • ML-501x Series: Λιγότερο από 900 W • ML-451x Series: Λιγότερο από 12 W • ML-501x Series: Λιγότερο από 15 W Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Λιγότερο από 4,5 W Λειτουργία απενεργοποίησης Λιγότερο από 0,5 W a.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Τύπος Μέγεθος ∆ιαστάσεις 5. Παράρτημα Βάρος μέσων εκτύπωσηςab/ Χωρητικότηταc ∆ίσκος 1/Προαιρετικός δίσκος ∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων Φάκελος Αρ. 9 98 x 225 mm 75 έως 90 g/m2 75 έως 90 g/m2 Αρ.10 φάκελοι 105 x 241 mm • 10 φύλλα Φάκελοι DL 110 x 220 mm • 50 φύλλα για δίσκο 1 και προαιρετικό δίσκο 2 μόνο.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Τύπος Μέγεθος ∆ιαστάσεις 5.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Τύπος Μέγιστο μέγεθος (προσαρμοσμένο) Μέγεθος ∆ιαστάσεις 5. Παράρτημα 117 Βάρος μέσων εκτύπωσηςab/ Χωρητικότηταc ∆ίσκος 1/Προαιρετικός δίσκος ∆ίσκος πολλαπλών χρήσεων 216 x 356 mm a. Αν το βάρος του μέσου είναι μεγαλύτερο των 105 g/m2, τοποθετείτε ένα-ένα χαρτί στο δίσκο πολλαπλών χρήσεων. b. Ο τελικός επεξεργαστής δεν υποστηρίζει χαρτί 60 g/m2. c. Η μέγιστη χωρητικότητα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το βάρος των μέσων, το πάχος και τις συνθήκες του περιβάλλοντος. d.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5. Παράρτημα 118 3 Απαιτήσεις συστήματος Microsoft® Windows® Απαιτησεις (συνιστωμενες) Λειτουργικό σύστημα CPU RAM Ελευθερος χωρος στο σκληρο δισκο Windows® 2000 Intel® Pentium® II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) 64 MB (128 MB) Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5. Παράρτημα 119 • Ο Internet Explorer 6.0 ή νεότερη έκδοση είναι η ελάχιστη απαίτηση για όλα τα λειτουργικά συστήματα Windows. • Οι χρήστες που έχουν δικαίωμα διαχειριστή μπορούν να εγκαταστήσουν το λογισμικό. • Το Windows Terminal Services είναι συμβατό με το μηχάνημά σας. • Για τα Windows 2000, απαιτείται Service Pack 4 ή νεότερο. Macintosh Απαιτήσεις (Συνιστώμενες) Λειτουργικό σύστημα Mac OS X 10.3~10.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5. Παράρτημα Linux Στοιχεία Απαιτήσεις RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) Fedora 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 (32/ 64 bit) SuSE Linux 10.1 (32 bit) Λειτουργικό σύστημα OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bit) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bit) Debian 4.0, 5.0 (32/64 bit) CPU Pentium IV 2.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5. Παράρτημα Unix Στοιχεία Απαιτήσεις Sun Solaris 9, 10 (x86, SPARC) Λειτουργικό σύστημα HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium) IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, 5.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 5. Παράρτημα 122 4 Περιβαλλον δικτυου Μόνο για το μοντέλο με δίκτυο (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). Χρειάζεται να ρυθμίσετε τα πρωτόκολλα δικτύου στο μηχάνημα, για να το χρησιμοποιήσετε ως μηχάνημα δικτύου. Στον ακόλουθο πίνακα αναφέρονται τα περιβάλλοντα δικτύου που υποστηρίζονται από το μηχάνημα.
Κανονιστικές πληροφορίες Το μηχάνημα αυτό έχει σχεδιαστεί με γνώμονα ένα υγιές εργασιακό περιβάλλον και πιστοποιηθεί με διάφορες κανονιστικές δηλώσεις. 5 ∆ήλωση ασφάλειας λέιζερ Ο εκτυπωτής έχει πιστοποιηθεί στις Η.Π.Α. ότι πληροί τις απαιτήσεις DHHS 21 CFR, κεφάλαιο 1 υποκεφάλαιο J για προϊόντα λέιζερ κατηγορίας I (1), ενώ αλλού έχει πιστοποιηθεί ως προϊόν λέιζερ κατηγορίας I που πληροί τις απαιτήσεις IEC 60825-1: 2007. Τα προϊόντα λέιζερ κλάσης I δεν θεωρούνται επικίνδυνα.
Κανονιστικές πληροφορίες 6 5. Παράρτημα 124 8 Μόνο Ταϊβάν εξοικονόμηση ενέργειας Ο συγκεκριμένος εκτυπωτής διαθέτει προηγμένη τεχνολογία εξοικονόμησης ενέργειας που μειώνει την κατανάλωση ρεύματος όταν το μηχάνημα δεν χρησιμοποιείται ενεργά. 7 Όταν ο εκτυπωτής δεν λαμβάνει δεδομένα για παρατεταμένη χρονική περίοδο, η κατανάλωση ρεύματος μειώνεται αυτόματα. Πληροφορίες για την ασφάλεια σχετικά με το όζον Η ονομασία ENERGY STAR και το σήμα ENERGY STAR είναι κατατεθέντα σήματα στις ΗΠΑ.
Κανονιστικές πληροφορίες 5. Παράρτημα 125 10 Μόνο για την Κίνα 11 Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απόβλητα ηλεκτρικού & ηλεκτρονικού εξοπλισμού) (Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής συλλογής) Αυτή η σήμανση πάνω στην μπαταρία, στα προαιρετικά εξαρτήματα ή στην τεκμηρίωση υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά προαιρετικά εξαρτήματα (π.χ.
Κανονιστικές πληροφορίες Μόνο για τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής Απορρίψτε τις ηλεκτρονικές συσκευές μέσω εγκεκριμένου κέντρου ανακύκλωσης. Για να βρείτε το πλησιέστερο κέντρο ανακύκλωσης, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας:www.samsung.com/recyclingdirect Ή καλέστε στο (877) 278 - 0799 5.
Κανονιστικές πληροφορίες 13 Εκπομπές ραδιοσυχνοτήτων Πληροφορίες της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) προς το χρήστη Η συγκεκριμένη συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των κανόνων της FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις εξής δύο προϋποθέσεις: • Η παρούσα συσκευή δεν προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές. • Η παρούσα συσκευή πρέπει να δέχεται οποιαδήποτε παρεμβολή λαμβάνει, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που ενδέχεται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.
Κανονιστικές πληροφορίες Κανονισμοί Καναδά για τη ραδιοηλεκτρική παρεμβολή 5. Παράρτημα 14 Μόνο Ταϊβάν Η παρούσα ψηφιακή συσκευή δεν υπερβαίνει τα όρια της κατηγορίας Α περί εκπομπών ραδιοφωνικού θορύβου από ψηφιακή συσκευή, όπως ορίζονται στο πρότυπο εξοπλισμού που προκαλεί παρεμβολές με τίτλο “Digital Apparatus” (“Ψηφιακή συσκευή”) ICES-003 του Υπουργείου Βιομηχανίας και Επιστημών του Καναδά.
Κανονιστικές πληροφορίες 17 Μόνο Τουρκία 5. Παράρτημα 129 Το φις 13 Α είναι ο πιο διαδεδομένος τύπος φις στο Η.Β. και πρέπει να ταιριάζει. Ωστόσο, ορισμένα κτήρια (κυρίως παλαιότερης κατασκευής) δεν διαθέτουν τις συνηθισμένες πρίζες 13 Α. Πρέπει να αγοράσετε τον κατάλληλο προσαρμογέα φις. Μην αφαιρείτε το ενσωματωμένο φις. Αν κόψετε το ενσωματωμένο φις, πετάξτε το αμέσως. Δεν μπορείτε να το επανασυνδέσετε και μπορεί να πάθετε ηλεκτροπληξία αν το τοποθετήσετε σε πρίζα.
Κανονιστικές πληροφορίες Πρέπει να συνδέσετε το μπλε σύρμα στην ακίδα που φέρει το γράμμα “N” ή έχει χρώμα μαύρο. Πρέπει να συνδέσετε το μπλε σύρμα στην ακίδα που φέρει το γράμμα “N” ή έχει χρώμα μαύρο. Πρέπει να έχετε ασφάλεια 13 Α στο φις, στον προσαρμογέα ή στον πίνακα διανομής.
Κανονιστικές πληροφορίες ► Πιστοποίηση EC Πιστοποίηση κατά 1999/5/EΚ σχετικά με τον ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό (φαξ) Το παρόν προϊόν της Samsung έχει πιστοποιηθεί από την ίδια τη Samsung για πανευρωπαϊκή σύνδεση μοναδικού τερματικού στο αναλογικό δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο μεταγωγής (PSTN) σύμφωνα με την Οδηγία 1999/5/EΚ.
Κανονιστικές πληροφορίες 20 Μόνο για την Κίνα 5.
Πνευματικά δικαιώματα 5. Παράρτημα 133 © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Αυτός ο οδηγός χρήσης διατίθεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Όλες οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η Samsung Electronics δεν ευθύνεται για οποιεσδήποτε άμεσες ή έμμεσες ζημιές οι οποίες προκύπτουν από ή σχετίζονται με τη χρήση του παρόντος οδηγού χρήσης.
Ευρετήριο 134 M αναλωσίμων Macintosh απαιτήσεις συστήματος 119 73 αλλαγή μεγέθους του δίσκου 36 ανταλλακτικά 63 παραγγελία προαιρετικού δίσκου 60 αριθμητικό πληκτρολόγιο 21 ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού 47 ασφάλεια T πληροφορίες 11 toner cartridge σύμβολα 11 αντικατάσταση της κασέτας 66 U απαιτήσεις συστήματος 120, 121 W απαιτήσεις συστήματος 118 εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης κατά τη σύνδεση με καλώδιο USB 24, 26 Α αναλώσιμα αντικατάσταση της κασέτας τόνερ 66 αντικατ
Ευρετήριο 135 καθαρισμός μηχανήματος 75 κανονιστικές πληροφορίες 123 αναβάθμιση μνήμης μνήμη USB κασέτα τόνερ ανακατανομή τόνερ 64 κατανόηση του LED κατάστασης 95 κουμπί eco 21 κουμπί τροφοδοσίας 21 Λ Λειτουργίες λειτουργία μέσων εκτύπωσης λειτουργίες 114 5 Μ 70 55 τρόπος διαχείρισης 56 μονάδα απεικόνισης αντικατάσταση της μονάδας απεικόνισης 68 μπροστινή όψη 19 μήνυμα σφάλματος 97 Ο διαφάνεια 44 ειδικά μέσα 42 ετικέτες 45 προτυπωμένο χαρτί 46 ρύθμιση του μεγέθους χαρτι
ML-451x Series ML-501x Series Οδηγός Χρήσης Για Προχωρημένους imagine the possibilities Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις προηγμένες ρυθμίσεις, τη λειτουργία και την αντιμετώπιση προβλημάτων σε διάφορα λειτουργικά συστήματα. Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
Περιεχόμενα 2 72 Εγκατάσταση συστήματος 1. Εγκατάσταση λογισμικού 5 Εγκατάσταση για Macintosh 7 Επανεγκατάσταση για Macintosh 8 Εγκατάσταση για Linux 10 Επανεγκατάσταση για Linux 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 75 Προσομοίωση 76 ∆ίκτυο 77 Ρυθμίσεις διαχειριστή 78 Eco 79 κατάσταση εργασιών 4.
Περιεχόμενα 5. Συντήρηση 107 Αποθήκευση της κασέτας τόνερ (ή μονάδας απεικόνισης) 109 Συμβουλές μετακίνησης και αποθήκευσης του μηχανήματος 110 Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 6.
1. Εγκατάσταση λογισμικού Αυτό το κεφάλαιο παρέχει οδηγίες για την εγκατάσταση απαραίτητου και χρήσιμου λογισμικού για χρήση σε περιβάλλοντα στα οποία το μηχάνημα συνδέεται μέσω καλωδίου. Ένα τοπικά συνδεδεμένο μηχάνημα είναι ένα μηχάνημα που συνδέεται απευθείας στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο.
Εγκατάσταση για Macintosh 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM. 3 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM που εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας του Macintosh. 4 Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο MAC_Installer > εικονίδιο Installer OS X. 5 Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης και κάντε κλικ στο OK. 6 7 Κάντε κλικ στο Continue.
Εγκατάσταση για Macintosh 1. Εγκατάσταση λογισμικού 6 το φάκελο Applications > Utilities > Print Setup Σε Mac OS X 10.3, αν το Αυτόματη επιλογή δεν 14 Ανοίξτε 17 Utility. λειτουργήσει σωστά, επιλέξτε Samsung στο Printer • Για Mac OS X 10.5-10.6, ανοίξτε το φάκελο Applications > System Preferences και κάντε κλικ στο Print & Fax. 15 Κάντε κλικ στο Add στο Printer List. • Για Mac OS X 10.5 -10,6, κάντε κλικ στο εικονίδιο «+». Στην οθόνη θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο. 16 Για Mac OS X 10.
Επανεγκατάσταση για Macintosh Σε περίπτωση που το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, απεγκαταστήστε το και μετά επανεγκαταστήστε το. 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM. 3 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM που εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας του Macintosh. 4 Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο MAC_Installer > εικονίδιο Installer OS X.
Εγκατάσταση για Linux 1. Εγκατάσταση λογισμικού 5 6 7 Πρέπει να πραγματοποιήσετε λήψη πακέτων πακέτου λογισμικού Linux από την τοποθεσία Web της Samsung για να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή (http:// www.samsung.com/printer). 1 Εγκατάσταση του Unified Linux Driver 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο.
Εγκατάσταση για Linux 1. Εγκατάσταση λογισμικού Πρέπει να συνδεθείτε ως super user (root) για να εγκαταστήσετε το λογισμικό του μηχανήματος. Εάν δεν είστε super user, συμβουλευτείτε τον διαχειριστή συστήματος. 3 Κατεβάστε από την τοποθεσία Web της Samsung το πακέτο Smart Panel στον υπολογιστή σας. 4 Κάντε δεξί κλικ στο πακέτο Έξυπνος πίνακας και πραγματοποιήστε εξαγωγή του. 5 Κάντε διπλό κλικ στο cdroot > Linux > smartpanel > install.sh.
Επανεγκατάσταση για Linux Σε περίπτωση που το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, απεγκαταστήστε το και μετά επανεγκαταστήστε το. 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Administrator Login, πληκτρολογήστε “root” στο πεδίο Login και στη συνέχεια τον κωδικό πρόσβασης του συστήματος. Πρέπει να συνδεθείτε ως super user (root) για να απεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Στο κεφάλαιο αυτό σας δίδονται οδηγίες βήμα-βήμα για τη ρύθμιση του μηχανήματος που συνδέεται μέσω δικτύου και του λογισμικού. • Χρήσιμα προγράμματα δικτύου 12 • Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου 13 • Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 17 • ρύθμιση παραμέτρων IPv6 32 • Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 35 Οι υποστηριζόμενες προαιρετικές συσκευές και λειτουργίες ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.
Χρήσιμα προγράμματα δικτύου Υπάρχουν διαθέσιμα διάφορα προγράμματα για τον εύκολο καθορισμό των ρυθμίσεων δικτύου σε περιβάλλον δικτύου. Ειδικά για το διαχειριστή του δικτύου, είναι εφικτή η διαχείριση πολλών μηχανημάτων στο δίκτυο. Πριν χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω προγράμματα, ρυθμίστε πρώτα τη διεύθυνση IP. 1 SyncThru™ Web Service 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 12 2 SyncThru™ Web Admin Service Σύστημα διαχείρισης μηχανημάτων στο Web για διαχειριστές δικτύου.
Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου Θα πρέπει να ρυθμίσετε τα πρωτόκολλα δικτύου στο μηχάνημά σας για να το χρησιμοποιήσετε στο δίκτυό σας. 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 4 Εκτύπωση αναφοράς ρύθμισης παραμέτρων δικτύου Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο αφότου συνδέσετε το καλώδιο δικτύου σε αντίστοιχη θύρα του μηχανήματός σας. • • Για τα μοντέλα που δεν διαθέτουν οθόνη ενδείξεων στον πίνακα ελέγχου, χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα SyncThru™ Web Service ή SetIP.
Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου 5 Ρύθμιση διεύθυνσης IP Πρώτα πρέπει να ρυθμίσετε μια διεύθυνση IP για την εκτύπωση και τις εργασίες διαχείρισης στο δίκτυο. Στις περισσότερες περιπτώσεις, μια νέα διεύθυνση IP αντιστοιχίζεται αυτόματα από ένα διακομιστή DHCP (Πρωτόκολλο δυναμικής διαμόρφωσης κεντρικού υπολογιστή) που υπάρχει στο δίκτυο.
Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου Εντοπίστε τη διεύθυνση MAC στην αναφορά παραμέτρων δικτύου (βλ. “Εκτύπωση αναφοράς ρύθμισης παραμέτρων δικτύου” στη σελίδα 13) και πληκτρολογήστε την χωρίς το σύμβολο άνω και κάτω τελείας. Για παράδειγμα, η διεύθυνση 00:15:99:29:51:A8 γίνεται 0015992951A8. 8 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 1 Συνδέστε το μηχάνημά σας στο δίκτυο με καλώδιο δικτύου.
Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου Εντοπίστε τη διεύθυνση MAC στην αναφορά παραμέτρων δικτύου (βλ. “Εκτύπωση αναφοράς ρύθμισης παραμέτρων δικτύου” στη σελίδα 13) και πληκτρολογήστε την χωρίς το σύμβολο άνω και κάτω τελείας. Για παράδειγμα, η διεύθυνση 00:15:99:29:51:A8 γίνεται 0015992951A8. 6 7 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 3 Κάντε κλικ για να ανοίξει το παράθυρο παραμέτρων TCP/ IP. 4 Εισαγάγετε τα νέα στοιχεία του μηχανήματος στο παράθυρο ρύθμισης παραμέτρων.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 17 6 1 Windows Όταν κάνετε κλικ στο Σύνθετη εγκατάσταση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Προσαρμοσμένη εγκατάσταση. Η Προσαρμοσμένη εγκατάσταση σάς επιτρέπει να επιλέγετε τη σύνδεση του μηχανήματος και μπορείτε να επιλέξετε μεμονωμένα στοιχεία για εγκατάσταση. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο παράθυρο.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο κλικ στο κουμπί Αναζήτηση. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. • Επανάληψη αναζήτησης Όταν πατάτε αυτό το κουμπί, εμφανίζεται το παράθυρο ειδοποίησης του τείχους προστασίας. - Απενεργοποιήστε το τείχος προστασίας και πατήστε Επανάληψη αναζήτησης.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 19 Λειτουργία σιωπηρής εγκατάστασης Η λειτουργία σιωπηρής εγκατάστασης είναι μια μέθοδος εγκατάστασης που δεν απαιτεί την παρέμβαση του χρήστη. Μόλις ξεκινήσετε την εγκατάσταση, το πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος και το λογισμικό εγκαθίστανται αυτόματα στον υπολογιστή σας. Μπορείτε να ξεκινήσετε την αθόρυβη εγκατάσταση πληκτρολογώντας /s ή /S στο παράθυρο εντολών.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Γραμμή εντολών Ορισμός 20 Περιγραφή /s ή /S Ξεκινά τη σιωπηρή εγκατάσταση. Εγκαθιστά τα προγράμματα οδήγησης του μηχανήματος χωρίς την εμφάνιση ερωτημάτων ή την παρέμβαση του χρήστη. /p“<όνομα θύρας>” ή / P“<όνομα θύρας>” Καθορίζει τη θύρα του εκτυπωτή.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Γραμμή εντολών Ορισμός /i“<όνομα αρχείου δέσμης Καθορίζει το προσαρμοσμένο αρχείο δέσμης εντολών εγκατάστασης για ενεργειών>” ή /I“<όνομα αρχείου δέσμης προσαρμοσμένη εκτέλεση. ενεργειών>” Το όνομα αρχείου δέσμης ενεργειών πρέπει να είναι έγκυρο. 21 Περιγραφή Το προσαρμοσμένο αρχείο δέσμης ενεργειών μπορεί να εκχωρηθεί για προσαρμοσμένη σιωπηρή εγκατάσταση.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Γραμμή εντολών 22 Ορισμός Περιγραφή /nd ή /ND Δίνεται εντολή να μην οριστεί το εγκατεστημένο πρόγραμμα οδήγησης ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος. Επισημαίνει ότι το εγκατεστημένο πρόγραμμα οδήγησης μηχανήματος δεν θα είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης μηχανήματος στο σύστημά σας, αν υπάρχουν εγκατεστημένα περισσότερα του ενός προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Γραμμή εντολών 23 Ορισμός Περιγραφή /v“<όνομα κοινής χρήσης>” ή /V“<όνομα κοινής χρήσης>” Καθορίζει την κοινή χρήση του εγκαταστημένου μηχανήματος και προσθέτει άλλα διαθέσιμα προγράμματα οδήγησης πλατφόρμας για την κατάδειξη και την εκτύπωση.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 7 1 Macintosh Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο και ότι είναι ενεργοποιημένο. Επίσης, θα πρέπει να έχει οριστεί η διεύθυνση IP του μηχανήματος (βλ. “Ρύθμιση διεύθυνσης IP” στη σελίδα 14). 9 25 Επιλέξτε Easy Install και κάντε κλικ στο Install. Η επιλογή Easy Install συνιστάται για τους περισσότερους χρήστες.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 17 Κάντε κλικ στο Add στο Printer List. • Για Mac OS X 10.5-10.6, κάντε κλικ στο εικονίδιο “+”. Στην οθόνη θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο. 18 Σε Mac OS X 10.3 επιλέξτε την καρτέλα IP Printing. • Σε Mac OS X 10.4 κάντε κλικ στο IP Printer. • Για Mac OS X 10.5-10.6, κάντε κλικ στο IP. 19 Επιλέξτε HP Jetdirect /Socket για το Protocol.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 8 Linux Πρέπει να πραγματοποιήσετε λήψη πακέτων πακέτου λογισμικού Linux από την τοποθεσία Web της Samsung για να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή (http:// www.samsung.com/printer). Για να εγκαταστήσετε άλλο λογισμικό: 27 4 5 Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο Linux > εικονίδιο install.sh. 6 Ανοίγει το παράθυρο «Οδηγός προσθήκης εκτυπωτή». Κάντε κλικ στο κουμπί Next.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Προσθήκη εκτυπωτή δικτύου 9 1 2 3 Κάντε διπλό κλικ στο Unified Driver Configurator. 4 Επιλέξτε Network printer και κάντε κλικ στο κουμπί Search. 5 Η διεύθυνση IP του εκτυπωτή και το όνομα του μοντέλου εμφανίζονται στο πεδίο λίστας. 6 7 Επιλέξτε το μηχάνημά σας και κάντε κλικ στο Next. 8 Μετά την προσθήκη του μηχανήματος , κάντε κλικ στο Finish. Κάντε κλικ στο Add Printer.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 3 Αντιγράψτε το αρχείο του κατάλληλου προγράμματος οδήγησης στον υπολογιστή UNIX. 6 gzip -d < "όνομα πακέτου" | tar xf Ο φάκελος “binaries” αποτελείται από αρχεία και φακέλους binz, install, share. 5 Μεταβείτε στο φάκελο του προγράμματος οδήγησης “binaries”. Για παράδειγμα, στο IBM AIX, cd aix_power/binaries .
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Κατάργηση εγκατάστασης του πακέτου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Το βοηθητικό πρόγραμμα πρέπει να χρησιμοποιείται για την κατάργηση του εκτυπωτή που είναι εγκαταστημένος στο σύστημα. a Εκτελέστε την εντολή “uninstallprinter” από το τερματικό. Ανοίγει τον οδηγό Uninstall Printer Wizard. Οι εγκαταστημένοι εκτυπωτές εμφανίζονται στην αναπτυσσόμενη λίστα.
ενός μηχανήματος που Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 2. Χρήση είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 7 Στο Queue type, η σύνδεση εμφανίζεται ως lpd ή jetdirect στο αντίστοιχο πλαίσιο λίστας. Επιπλέον, ο τύπος usb είναι διαθέσιμος στο λειτουργικό σύστημα Sun Solaris. 8 9 Επιλέξτε Copies για να ορίσετε τον αριθμό αντιτύπων. Επιλέξτε Collate για να λάβετε τα αντίτυπα ήδη ταξινομημένα. Reverse Order για να λάβετε τα αντίτυπα με 10 Επιλέξτε αντίστροφη σειρά.
ρύθμιση παραμέτρων IPv6 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 32 11 Το IPv6 υποστηρίζεται κανονικά μόνο στα Windows Vista ή νεότερη έκδοση. Χρήση του IPv6 Στο περιβάλλον δικτύου IPv6 ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να χρησιμοποιήσετε τη διεύθυνση IPv6. 10 1 2 3 4 5 Ενεργοποίηση της δυνατότητας IPv6 Πατήστε το κουμπί (Μενού) στον πίνακα ελέγχου. Πατήστε το Network > TCP/IP (IPv6) > IPv6 Activate. Επιλέξτε On και πατήστε OK.
ρύθμιση παραμέτρων IPv6 12 Ρύθμιση των διευθύνσεων IPv6 Το μηχάνημα υποστηρίζει τις παρακάτω διευθύνσεις IPv6 για εκτύπωση και διαχείριση στο δίκτυο. • Link-local Address: Τοπική διεύθυνση IPv6 που ρυθμίζεται αυτόματα (Η διεύθυνση ξεκινάει με FE80). • Stateless Address: Διεύθυνση IPv6 που ρυθμίζεται αυτόματα από δρομολογητή δικτύου. • Stateful Address: Διεύθυνση IPv6 που ρυθμίζεται από διακομιστή DHCPv6. • Manual Address: Διεύθυνση IPv6 που ρυθμίζεται με μη αυτόματο τρόπο από το χρήστη.
ρύθμιση παραμέτρων IPv6 Ρύθμιση παραμέτρων διεύθυνσης με μη αυτόματο τρόπο 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 34 13 Χρήση του SyncThru™ Web Service 1 Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web, όπως για παράδειγμα τον Internet Explorer, που υποστηρίζει τη διευθυνσιοδότηση IPv6 με τη μορφή URL. 1 Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web, όπως για παράδειγμα τον Internet Explorer, που υποστηρίζει τη διευθυνσιοδότηση IPv6 με τη μορφή URL.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 35 Όνομα ασύρματου δικτύου και κλειδί δικτύου Βεβαιωθείτε πως το μηχάνημά σας υποστηρίζει ασύρματο δίκτυο. Το ασύρματο δίκτυο ενδεχομένως να μην είναι διαθέσιμο, ανάλογα με το μοντέλο. 14 Πρώτα βήματα Κατανόηση του τύπου του δικτύου σας Συνήθως μπορείτε να έχετε μόνο μία σύνδεση μεταξύ του υπολογιστή και του μηχανήματος κάθε φορά. Σε ασύρματα δίκτυα χρειάζεται μεγαλύτερη ασφάλεια.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Από τον υπολογιστή 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 16 Από τον υπολογιστή, συνιστάται η χρήση καλωδίου USB με το πρόγραμμα που παρέχεται στο συμπεριλαμβανόμενο CD λογισμικού. Βλέπε “Εγκατάσταση χρησιμοποιώντας Windows” στη σελίδα 42. • Με καλώδιο USB: Μπορείτε απλά να ρυθμίσετε ένα ασύρματο δίκτυο χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα στο παρεχόμενο CD λογισμικού.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 37 Αντικείμενα για προετοιμασία • Για να αλλάξετε τη λειτουργία WPS, πατήστε Ελέγξτε αν το σημείο πρόσβασης (ή ο ασύρματος δρομολογητής) υποστηρίζει τη λειτουργία WPS (Wi-Fi Protected Setup™). • Ελέγξτε αν το μηχάνημά σας υποστηρίζει τη λειτουργία WPS (Wi-Fi Protected Setup™). • Δικτυακός υπολογιστής (λειτουργία PIN μόνο) (Μενού) > Network > Wireless > WPS Setting.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 4 Πατήστε το κουμπί WPS (PBC) στο σημείο πρόσβασης (ή στον ασύρματο δρομολογητή). Ο οκταψήφιος αριθμός PIN εμφανίζεται στην οθόνη. Τα μηνύματα εμφανίζονται στην οθόνη ενδείξεων με την παρακάτω σειρά: a Connecting: Το μηχάνημα συνδέεται στο σημείο πρόσβασης (ή στον ασύρματο δρομολογητή). Τα μηνύματα εμφανίζονται στην οθόνη ενδείξεων με την παρακάτω σειρά: b Connected: Όταν το μηχάνημα συνδεθεί με επιτυχία στο ασύρματο δίκτυο, η λυχνία LED WPS παραμένει αναμμένη.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Μηχανήματα χωρίς οθόνη ενδείξεων ► Σύνδεση σε λειτουργία PBC (συνιστάται) 1 Πατήστε το κουμπί WPS (PBC) στο σημείο πρόσβασης (ή στον ασύρματο δρομολογητή). a Το φωτάκι στην ενδεικτική λυχνία WPS αναβοσβήνει γρήγορα. Το μηχάνημα συνδέεται στο σημείο πρόσβασης (ή στον ασύρματο δρομολογητή). b Όταν το μηχάνημα συνδεθεί με επιτυχία στο ασύρματο δίκτυο, η λυχνία LED WPS παραμένει αναμμένη.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 3 Πρέπει να πληκτρολογήσετε τον οκταψήφιο αριθμό PIN εντός δύο λεπτών στον υπολογιστή που συνδέεται στο σημείο πρόσβασης (ή ασύρματο δρομολογητή). Η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει αργά έως δύο λεπτά έως ότου πληκτρολογήσετε τον οκταψήφιο αριθμό PIN Η ενδεικτική λυχνία WPS αναβοσβήνει με την εξής σειρά: a Το φωτάκι στην ενδεικτική λυχνία WPS αναβοσβήνει γρήγορα. Το μηχάνημα συνδέεται στο σημείο πρόσβασης (ή στον ασύρματο δρομολογητή).
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Αποσύνδεση από ένα δίκτυο 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 17 Για να αποσυνδεθείτε από τη σύνδεση ασύρματου δικτύου, πατήστε το κουμπί (WPS) ή (Άκυρο ή ∆ιακοπή/ απαλοιφή) στον πίνακα ελέγχου για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα. • • Όταν το ∆ίκτυο Wi-Fi είναι σε κατάσταση αδράνειας: Το μηχάνημα αποσυνδέεται αμέσως από το ασύρματο δίκτυο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 3 Πατήστε το OK για να επιλέξετε τη μέθοδο εγκατάστασης που θέλετε. • • 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 18 Wizard (συνιστάται): Σε αυτήν την κατάσταση οι ρυθμίσεις γίνονται αυτόματα. Το μηχάνημα θα εμφανίσει μια λίστα διαθέσιμων δικτύων από τα οποία μπορείτε να επιλέξετε. Αφού επιλέξετε ένα δίκτυο, ο εκτυπωτής θα σας ζητήσει το αντίστοιχο κλειδί ασφαλείας.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου ► ∆ημιουργία του δικτύου υποδομής 1 Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι συνδεδεμένο με το μηχάνημα. 2 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή, το σημείο πρόσβασης και το μηχάνημά σας. 3 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM. 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 4 43 Επιλέξτε την επιλογή Ρύθμιση ασύρματου δικτύου και εγκατάσταση.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 5 Διαβάστε την Άδεια χρήσης και επιλέξτε Αποδέχομαι τους όρους της άδειας χρήσης. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. 6 Το λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για ασύρματο δίκτυο. Αν η αναζήτηση αποτύχει, μπορείτε να ελέγξετε αν το καλώδιο USB είναι σωστά συνδεδεμένο μεταξύ του υπολογιστή και του μηχανήματος και να ακολουθήσετε τις οδηγίες που εμφανίζονται στο παράθυρο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου εμφανίζεται όταν το σημείο πρόσβασης διαθέτει ρύθμιση ασφαλείας. 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 8 Στο παράθυρο εμφανίζονται οι ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου. Ελέγξτε αν οι ρυθμίσεις είναι σωστές. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο. • Εμφανίζεται το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου. Το παράθυρο ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη λειτουργία ασφάλειας: WEP ή WPA. • WEP Επιλέξτε Αν. σύστημα ή Κοιν.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου - Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 Τότε, οι πληροφορίες δικτύου του μηχανήματος θα πρέπει να είναι ως εξής: 9 - Διεύθυνση IP: 169.254.133.43 - Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 (Χρησιμοποιείται η μάσκα υποδικτύου του υπολογιστή). - Πύλη: 169.254.133.1 Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση του ασύρματου δικτύου, αποσυνδέστε το καλώδιο USB μεταξύ υπολογιστή και μηχανήματος. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο. το παράθυρο Ολοκλήρωση ρύθμισης 10 Εμφανίζεται ασύρματου δικτύου.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Ad hoc μέσω καλωδίου USB 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 4 47 Επιλέξτε την επιλογή Ρύθμιση ασύρματου δικτύου και εγκατάσταση. Εάν δεν διαθέτετε σημείο πρόσβασης, μπορείτε και πάλι να συνδέσετε το μηχάνημα ασύρματα στον υπολογιστή σας, ρυθμίζοντας ένα ασύρματο δίκτυο ειδικής λειτουργίας Ad-hoc, ακολουθώντας τα παρακάτω απλά βήματα.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 5 6 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 48 Διαβάστε την Άδεια χρήσης και επιλέξτε Αποδέχομαι τους όρους της άδειας χρήσης. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. Εάν θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ad-hoc, κάντε κλικ στο κουμπί Ρύθμιση για προχωρημένους. Το λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για ασύρματο δίκτυο. • Εισαγωγή του ονόματος ασύρματου δικτύου: Πληκτρολογήστε το όνομα SSID που θέλετε (για το SSID γίνεται διάκριση πεζών-κεφαλαίων).
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου εμφανίζεται όταν το δίκτυο ad-hoc διαθέτει ρύθμιση ασφαλείας. Εμφανίζεται το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου. Επιλέξτε Αν. σύστημα ή Κοιν.κλειδ για τον έλεγχο ταυτότητας και κάντε κλικ στο Επόμενο. • Το WEP (Wired Equivalent Privacy) είναι ένα πρωτόκολλο ασφαλείας που εμποδίζει την μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο ασύρματο δίκτυό σας.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου - Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 (Χρησιμοποιείται η μάσκα υποδικτύου του υπολογιστή). - Πύλη: 169.254.133.1 9 Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση του ασύρματου δικτύου, αποσυνδέστε το καλώδιο USB μεταξύ υπολογιστή και μηχανήματος. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο. Αν εμφανιστεί το παράθυρο Αλλαγή της ρύθμισης δικτύου PC, ακολουθήστε τα βήματα που εμφανίζονται στο παράθυρο. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο αν έχετε ολοκληρώσει τον ορισμό των ρυθμίσεων ασύρματου δικτύου στον υπολογιστή.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου να εγγραφείτε ως χρήστης του μηχανήματος, ώστε να 16 Για λαμβάνετε πληροφορίες από τη Samsung, κάντε κλικ στο 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 51 3 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM. 4 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM που εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας του Macintosh. 5 6 7 Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο MAC_Installer. 8 9 Κάντε κλικ στο Continue. Ηλεκτρονική εγγραφή. 17 Κάντε κλικ στο Τέλος.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Επιλέξτε Easy Install και κάντε κλικ στο Install. Η επιλογή 12 Easy Install συνιστάται για τους περισσότερους χρήστες. Θα εγκατασταθούν όλα τα συστατικά στοιχεία που είναι απαραίτητα για τις λειτουργίες του μηχανήματος. Αν επιλέξετε Custom Install, μπορείτε να επιλέξετε μεμονωμένα στοιχεία για εγκατάσταση. 13 Επιλέξτε την επιλογή Wireless Setting and Installation. λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για ασύρματο 14 Το δίκτυο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο • WPA Πληκτρολογήστε το κοινόχρηστο κλειδί WPA και κάντε κλικ στο Next. Το WPA ελέγχει και αναγνωρίζει τους χρήστες με βάση ένα μυστικό κλειδί το οποίο αλλάζει αυτόματα ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Επίσης, το WPA χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) και το πρότυπο AES (Advanced Encryption Standard) για την κρυπτογράφηση δεδομένων.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου • Για τη στατική μέθοδο. Εάν έχει επιλεγεί η στατική μέθοδος για την αντιστοίχιση διευθύνσεων IP, ελέγξτε εάν η ένδειξη «Static» εμφανίζεται στο παράθυρο. Εάν εμφανίζεται η ένδειξη DHCP, κάντε κλικ στην επιλογή Change TCP/ IP για να πληκτρολογήσετε τη διεύθυνση IP και άλλες τιμές παραμέτρων δικτύου για το μηχάνημα. Πριν εισάγετε τη διεύθυνση IP για το μηχάνημα, πρέπει να γνωρίζετε τα στοιχεία παραμέτρων του δικτύου του υπολογιστή σας.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Ad hoc μέσω καλωδίου USB Αν δεν διαθέτετε σημείο πρόσβασης, μπορείτε και πάλι να συνδέσετε το μηχάνημα ασύρματα στον υπολογιστή σας, ρυθμίζοντας ένα ασύρματο δίκτυο ειδικής λειτουργίας ad hoc, ακολουθώντας τις παρακάτω απλές υποδείξεις.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για συσκευές 13 Το ασύρματου δικτύου. Αν η αναζήτηση αποτύχει, ελέγξτε εάν το καλώδιο USB είναι σωστά συνδεδεμένο μεταξύ του υπολογιστή και του μηχανήματος και να ακολουθήσετε τις οδηγίες που εμφανίζονται στο παράθυρο. 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 56 Εάν θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ad-hoc, κάντε κλικ στο κουμπί Advanced Setting.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου εμφανίζεται όταν το δίκτυο ad-hoc διαθέτει ρύθμιση ασφαλείας. Εμφανίζεται το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου. Επιλέξτε Open System ή Shared Key για τον έλεγχο ταυτότητας και κάντε κλικ στο Next. • Το WEP (Wired Equivalent Privacy) είναι ένα πρωτόκολλο ασφαλείας που εμποδίζει την μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο ασύρματο δίκτυό σας.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου - Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 (Χρησιμοποιείται η μάσκα υποδικτύου του υπολογιστή). - Πύλη: 169.254.133.1 ασύρματο δίκτυο συνδέεται με βάση τις παραμέτρους 16 Το του δικτύου. 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 58 20 Χρήση καλωδίου δικτύου Το μηχάνημά σας διαθέτει δυνατότητες δικτύωσης. Για να είναι δυνατή η λειτουργία του μηχανήματος στο δίκτυό σας, πρέπει να εκτελέσετε ορισμένες διαδικασίες ρύθμισης παραμέτρων.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 59 Εκτύπωση αναφοράς ρύθμισης παραμέτρων δικτύου Ρύθμιση παραμέτρων ασύρματου δικτύου του μηχανήματος Μπορείτε να διαπιστώσετε τις ρυθμίσεις δικτύου του μηχανήματός σας εκτυπώνοντας μια αναφορά παραμέτρων δικτύου. Πριν ξεκινήσετε, θα πρέπει να μάθετε το όνομα δικτύου (SSID) του ασύρματου δικτύου, καθώς και το κλειδί δικτύου, αν είναι κρυπτογραφημένο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Χρήση του SyncThru™ Web Service 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 6 Κάντε κλικ στο Wireless > Wizard. Πριν ξεκινήσετε τη ρύθμιση των παραμέτρων του ασύρματου δικτύου, ελέγξτε την κατάσταση σύνδεσης του καλωδίου. 1 Ελέγξτε αν το καλώδιο δικτύου είναι συνδεδεμένο με το μηχάνημα. Αν δεν είναι, συνδέστε το μηχάνημα με ένα τυπικό καλώδιο δικτύου.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο 61 21 Αν η επιλογή Operation Mode του δικτύου σας είναι Infrastructure, επιλέξτε το SSID του σημείου πρόσβασης. Αν η επιλογή Operation Mode είναι Adhoc, επιλέξτε το SSID του μηχανήματος. Σημειώστε ότι το προεπιλεγμένο SSID του μηχανήματός σας είναι «portthru». 8 9 Κάντε κλικ στο κουμπί Next. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του δικτύου Wi-Fi 1 Βεβαιωθείτε αν το καλώδιο δικτύου είναι συνδεδεμένο με το μηχάνημα.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 6 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Κάντε κλικ Wireless > Custom. ► Αποτυχία σύνδεσης - ∆εν βρέθηκε SSID Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το δίκτυο Wi-Fi. • Το μηχάνημα δεν μπορεί να αναζητήσει το όνομα δικτύου (SSID) που έχετε επιλέξει ή πληκτρολογήσει. Ελέγξτε το όνομα δικτύου (SSID) στο σημείο πρόσβασης και προσπαθήστε να συνδεθείτε ξανά. • Το σημείο πρόσβασης δεν είναι ενεργοποιημένο. Ενεργοποιήστε το σημείο πρόσβασης.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου ► Σφάλμα σύνδεσης PC • Η ρυθμισμένη διεύθυνση δικτύου δεν μπορεί να πραγματοποιήσει σύνδεση ανάμεσα στον υπολογιστή και το μηχάνημα. - 2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Άλλα προβλήματα Αν προκύψουν προβλήματα κατά τη χρήση του μηχανήματος σε δίκτυο, ελέγξτε τα παρακάτω: Για περιβάλλον δικτύου DHCP Για πληροφορίες σχετικά με το σημείο πρόσβασης (ή τον ασύρματο δρομολογητή), ανατρέξτε στον αντίστοιχο οδηγό χρήσης.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου • Ελέγξτε αν το λογισμικό τείχους προστασίας (V3 ή Norton και/ ή άλλα λογισμικά προστασίας από ιούς) εμποδίζει την επικοινωνία. Αν ο υπολογιστής και το μηχάνημα είναι συνδεδεμένα στο ίδιο δίκτυο και δεν είναι δυνατή η εύρεση κατά την αναζήτηση, το λογισμικό τείχους προστασίας ενδέχεται να εμποδίζει την επικοινωνία. Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης για το λογισμικό για να το απενεργοποιήσετε και προσπαθήστε να αναζητήσετε ξανά το μηχάνημα.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου • Το μηχάνημα βρίσκεται μακριά από εμπόδια που θα μπορούσαν να μπλοκάρουν το ασύρματο σήμα. Αφαιρέστε τυχόν μεγάλα αντικείμενα που βρίσκονται ανάμεσα στο σημείο πρόσβασης (ή σε ασύρματο δρομολογητή) και το μηχάνημα. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα και το ασύρματο σημείο πρόσβασης (ή ο ασύρματος δρομολογητής) δεν διαχωρίζονται από στύλους, τοίχους ή στήλες υποστήριξης με μέταλλο ή τσιμέντο.
3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Σε αυτό το κεφάλαιο επεξηγείται ο τρόπος παρακολούθησης της τρέχουσας κατάστασης του μηχανήματος και ο τρόπος εφαρμογής της μεθόδου πραγματοποίησης προηγμένων ρυθμίσεων στο μηχάνημα.
Πληροφορία Στοιχείο Menu Map (Help List) 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Περιγραφή Εκτυπώνει το χάρτη μενού, ο οποίος παρουσιάζει τη διάταξη και τις τρέχουσες ρυθμίσεις αυτού του μηχανήματος. Εκτυπώνει μια αναφορά με όλες τις Configuration παραμέτρους του μηχανήματος. Εκτυπώνει την ενημερωτική σελίδα Supplies Info. αναλωσίμων. Demo Page Εκτυπώνει τη δοκιμαστική σελίδα για να ελέγξετε αν το μηχάνημα εκτυπώνει σωστά ή όχι. PCL Font Εκτυπώνει τη λίστα γραμματοσειρών PCL.
∆ιάταξη Στοιχείο Orientation 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Περιγραφή Στοιχείο Tray X • Binding: Κατά την εκτύπωση και στις δύο πλευρές του χαρτιού, το περιθώριο της πλευράς Α που είναι πιο κοντά στο δέσιμο θα είναι το ίδιο με το περιθώριο της πλευράς Β που είναι πιο κοντά στο δέσιμο. Αντίστοιχα, τα περιθώρια των πλευρών που είναι πιο μακριά από το δέσιμο θα είναι τα ίδια. Ρυθμίζει τα περιθώρια χαρτιού στο δίσκο τροφοδότησης διαφορετικών μεγεθών.
∆ιάταξη 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Στοιχείο Περιγραφή Για να εκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού, επιλέξτε την πλευρά συρραφής. • Off: Off • Long Edge: Αυτό το δέσιμο συνιστά την τυπική διάταξη που χρησιμοποιείται στη βιβλιοδεσία. Duplex • Short Edge : Αυτό το δέσιμο είναι η τυπική διάταξη που χρησιμοποιείται σε ημερολόγια. Landscape Stapling Position Επιλέγει τη θέση του συρραπτικού.
Χαρτί Στοιχείο Copies MP Tray / [Tray] Paper Source Auto Tray Switch 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Περιγραφή Επιλέγει τον αριθμό των αντιγράφων. • Paper Size: Επιλέγει το προεπιλεγμένο μέγεθος χαρτιού. • Paper Type: Επιλέγει τον τύπο χαρτιού που έχετε τοποθετήσει στο δίσκο. Καθορίζει τον προεπιλεγμένο δίσκο χαρτιού που θα χρησιμοποιηθεί.
Γράφημα Στοιχείο 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Περιγραφή Resolution Καθορίζει τον αριθμό κουκκίδων που εκτυπώνονται ανά ίντσα (dpi). Όσο μεγαλύτερη είναι η ρύθμιση, τόσο πιο ακριβείς θα είναι οι εκτυπωμένοι χαρακτήρες και τα γραφικά. Clear Text Εκτυπώνει πιο σκούρο κείμενο από ότι σε ένα κανονικό έγγραφο. Darkness Ανοίγει ή σκουραίνει την εκτύπωση στη σελίδα. Η ρύθμιση Normal δίνει συνήθως το βέλτιστο αποτέλεσμα. Χρησιμοποιείτε τη ρύθμιση πυκνότητας τόνερ Light για να εξοικονομείτε τόνερ.
Εγκατάσταση συστήματος Στοιχείο Περιγραφή Date & Time Ρυθμίζει την ημερομηνία και την ώρα. Clock Mode Επιλέγει τη μορφή προβολής της ώρας ανάμεσα σε 12 ώρες και 24 ώρες. 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Στοιχείο Power Save • Off: Εκτυπώνει σε κανονική λειτουργία. Form Menu Select Form • Single Form: Εκτυπώνει όλες τις σελίδες με την πρώτη φόρμα.
Εγκατάσταση συστήματος Στοιχείο Περιγραφή Καθορίζει αν το μηχάνημα θα συνεχίσει να εκτυπώνει όταν εντοπίσει χαρτί που δεν ταιριάζει με τις ρυθμίσεις χαρτιού. Auto Continue 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Στοιχείο Multi-Bin Auto CR Σας επιτρέπει να προσαρτήσετε τους απαιτούμενους χαρακτήρες επαναφοράς με κάθε αλλαγή γραμμής, κάτι που είναι χρήσιμο για τους χρήστες Unix ή DOS. Job Timeout Αν δεν γίνει καμία καταχώριση εντός συγκεκριμένου χρονικού διαστήματος, το μηχάνημα ακυρώνει την τρέχουσα εργασία.
Εγκατάσταση συστήματος Στοιχείο Maintenance Περιγραφή • Paper Stacking: Αν χρησιμοποιείτε ένα μηχάνημα σε χώρο με υψηλή υγρασία ή αν χρησιμοποιείτε μέσα εκτύπωσης που είναι υγρά εξαιτίας της υψηλής υγρασίας, τα εκτυπωμένα φύλλα στο δίσκο εξόδου ενδέχεται να είναι καμπυλωμένα και να μην στοιβάζονται σωστά. Στην περίπτωση αυτή, μπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα να χρησιμοποιεί τη λειτουργία αυτή για να στοιβάζονται σφιχτά τα εκτυπωμένα φύλλα.
Προσομοίωση Στοιχείο 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Περιγραφή Η γλώσσα μηχανήματος καθορίζει τον τρόπο Emulation Type επικοινωνίας του υπολογιστή με το μηχάνημα. Setup Ενεργοποιεί τις λεπτομερείς ρυθμίσεις για τον επιλεγμένο τύπο προσομοίωσης.
∆ίκτυο Επιλογη 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Περιγραφή Επιλέγει το κατάλληλο πρωτόκολλο και ρυθμίζει τις παραμέτρους που θα χρησιμοποιηθούν στο περιβάλλον δικτύου. TCP/IP (IPv4) Υπάρχουν πολλές παράμετροι που πρέπει να ρυθμιστούν. Αν δεν είστε σίγουροι, μην κάνετε αλλαγές ή συμβουλευθείτε το διαχειριστή του δικτύου. TCP/IP (IPv6) Ενεργοποιεί αυτήν την επιλογή για χρήση του περιβάλλοντος δικτύου μέσω IPv6. (Βλέπε “ρύθμιση παραμέτρων IPv6” στη σελίδα 32).
Ρυθμίσεις διαχειριστή Στοιχείο Περιγραφή Password Protect Ρυθμίζει τον κωδικό πρόσβασης για το μενού Admin Setup. Επιλέξτε On για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή και να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Change Password Αλλάζει τον κωδικό του μηχανήματος για την πρόσβαση στο Admin Setup. • Clean Fuser: Καθαρίζει το φούρνο εκτυπώνοντας ένα φύλλο. Το εκτυπωμένο χαρτί έχει κατάλοιπα τόνερ. • CLR Empty Msg.: Αποτρέπει την εμφάνιση του μηνύματος TonerLow Alert στην οθόνη. • Supplies Info.
Eco 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Στοιχείο Περιγραφή Eco-On Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή on/off. Settings Προβολή των ρυθμίσεων που σχετίζονται με την οικονομία και αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων. Προβολή εκτιμώμενης σύνοψης εάν Preview Simulator χρησιμοποιήσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις οικονομίας.
κατάσταση εργασιών Στοιχείο 3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Περιγραφή Current Job Εμφανίζει τη λίστα των εργασιών που είναι σε εξέλιξη και των εργασιών που εκκρεμούν. Secure Job Εμφανίζει τη λίστα ασφαλών εργασιών. Stored Job Εμφανίζει τη λίστα αποθηκευμένων εργασιών. Completed Job Εμφανίζει τη λίστα ολοκληρωμένων εργασιών.
4. Ειδικές λειτουργίες Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί τις ειδικές λειτουργίες εκτύπωσης.
Ρύθμιση του υψόμετρου 4. Ειδικές λειτουργίες Η ποιότητα εκτύπωσης επηρεάζεται από την ατμοσφαιρική πίεση, που καθορίζεται από το υψόμετρο του μηχανήματος σε σχέση με τη στάθμη της θάλασσας. Οι παρακάτω πληροφορίες θα σας καθοδηγήσουν σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης του μηχανήματός σας για την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης. Πριν ορίσετε την τιμή για το υψόμετρο, προσδιορίστε σε ποιο υψόμετρο βρίσκεστε.
Αλλαγή της ρύθμισης γραμματοσειράς Το μηχάνημα έχει προρυθμίσει τη γραμματοσειρά ανάλογα με την περιοχή ή τη χώρα σας. Αν θέλετε να αλλάξετε τη γραμματοσειρά ή να την ορίσετε για ειδικές συνθήκες, όπως για περιβάλλον DOS, μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση γραμματοσειράς από την ενότητα Ρυθμίσεις συσκευής ή Προσομοίωση. • Για χρήστες Windows, βλ. “Ρυθμίσεις συσκευής” στη σελίδα 116. • Για χρήστες λειτουργικού συστήματος Macintosh, Linux ή Unix OS, βλ.
Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων εκτύπωσης 1 2 3 4 Κάντε κλικ στο μενού Έναρξη των Windows. Στα Windows Server 2000 επιλέξτε Ρυθμίσεις > Εκτυπωτές. • Στα Windows XP/Server 2003 επιλέξτε Εκτυπωτές και Φαξ. • Στα Windows Server 2008/Vista επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Υλικό και Ήχος > Εκτυπωτές. • Στα Windows 7 επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Συσκευές και εκτυπωτές. • Στα Windows Server 2008 R2, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Υλικό > Συσκευές και εκτυπωτές. Κάντε δεξί κλικ στο μηχάνημα.
Καθορισμος του μηχανηματος ως προεπιλεγμενου 1 2 3 4 Κάντε κλικ στο μενού Έναρξη των Windows. Στα Windows Server 2000 επιλέξτε Ρυθμίσεις > Εκτυπωτές. • Στα Windows XP/Server 2003 επιλέξτε Εκτυπωτές και Φαξ. • Στα Windows Server 2008/Vista επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Υλικό και Ήχος > Εκτυπωτές. • Στα Windows 7 επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Συσκευές και εκτυπωτές. • Στα Windows Server 2008 R2, επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου > Υλικό > Συσκευές και εκτυπωτές. Επιλέξτε το μηχάνημά σας.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή XPS: χρησιμοποιείται για την εκτύπωση σε μορφή αρχείου XPS. 4. Ειδικές λειτουργίες 85 1 Επιλέξτε το πλαίσιο Εκτύπωση σε αρχείο στο παράθυρο Εκτύπωση. 2 3 Κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση. • Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή XPS μπορεί να εγκατασταθεί μόνο σε λειτουργικό σύστημα Windows Vista ή νεότερο. • Μπορείτε να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή XPS όταν τοποθετήσετε το CD λογισμικού στη μονάδα CD-ROM.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης 4. Ειδικές λειτουργίες 86 2 Κατανόηση των ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προηγμένες επιλογές εκτύπωσης. Για να εκμεταλλευτείτε τις δυνατότητες του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σας, κάντε κλικ στο Ιδιότητες ή στο Προτιμήσεις στο παράθυρο Εκτύπωση της εφαρμογής για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο Εκτύπωση αφίσας 4. Ειδικές λειτουργίες 87 Περιγραφή Εκτυπώνει ένα έγγραφο μιας μόνο σελίδας σε 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3), ή 16 (Poster 4x4) φύλλα χαρτιού, με σκοπό να επικολλήσετε τα φύλλα μεταξύ τους και να σχηματίσετε ένα έγγραφο σε μέγεθος αφίσας. Επιλέξτε την τιμή Επικάλυψη αφίσας.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο 4. Ειδικές λειτουργίες 88 Περιγραφή Εκτύπωση και στις δύο όψεις ενός φύλλου χαρτιού (διπλής όψης). Πριν την εκτύπωση, αποφασίστε ποιος θέλετε να είναι ο προσανατολισμός του εγγράφου σας. Εκτύπωση διπλής όψεως • Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία με χαρτί μεγέθους Letter, Legal, A4, US Folio ή Oficio. • Εάν το μηχάνημά σας δεν διαθέτει μονάδα διπλής όψης, θα πρέπει να ολοκληρώσετε την εργασία εκτύπωσης με μη αυτόματο τρόπο.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο 4. Ειδικές λειτουργίες 89 Περιγραφή • Προεπιλογή εκτυπωτή: Αν ενεργοποιήσετε τη συγκεκριμένη επιλογή, η λειτουργία αυτή καθορίζεται από τις ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει στον πίνακα ελέγχου του μηχανήματος. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα εκτύπωσης PCL/XPS. • Κανένα: Απενεργοποιεί αυτή τη λειτουργία. • Μακριά πλευρά: Η επιλογή αυτή είναι η διάταξη που χρησιμοποιείται συνήθως για βιβλία.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο Υδατογράφημα (Δημιουργία υδατογραφήματος) Υδατογράφημα (Επεξεργασία υδατογραφήματος) Υδατογράφημα (Διαγραφή υδατογραφήματος) 4. Ειδικές λειτουργίες 90 Περιγραφή a Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισμικού, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης. b Στην καρτέλα Για προχωρημένους, επιλέξτε Επεξεργασία από την αναπτυσσόμενη λίστα Υδατογράφημα. Εμφανίζεται το παράθυρο Επεξεργασία υδατογραφημάτων.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο 4. Ειδικές λειτουργίες 91 Περιγραφή Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα εκτύπωσης PCL. Επικάλυψη Η επικάλυψη είναι κείμενο ή/και εικόνες που αποθηκεύονται στη μονάδα του σκληρού δίσκου του υπολογιστή ως μια ειδική μορφή αρχείου που μπορεί να εκτυπωθεί σε οποιοδήποτε έγγραφο. Χρησιμοποιούνται συχνά στη θέση των επιστολόχαρτων.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο Επικάλυψη (Δημιουργία νέας επικάλυψης σελίδας) Επικάλυψη (Χρήση επικάλυψης σελίδας) 4. Ειδικές λειτουργίες 92 Περιγραφή a Για να αποθηκεύσετε το έγγραφο ως αρχείο επικάλυψης, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης. b Κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρημένους και επιλέξτε Επεξεργασία στην αναπτυσσόμενη λίστα Κείμενο. Εμφανίζεται το παράθυρο Επεξεργασία επικάλυψης. c Στο παράθυρο Επεξεργασία επικάλυψης κάντε κλικ στο ∆ημιουργία.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο Επικάλυψη (Διαγραφή επικάλυψης σελίδας) 4. Ειδικές λειτουργίες 93 Περιγραφή a Στο παράθυρο Printing Preferences, κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρημένους. b Επιλέξτε Επεξεργασία στην αναπτυσσόμενη λίστα Κείμενο. c Επιλέξτε το περιεχόμενο επικάλυψης που θέλετε να διαγράψετε από το πλαίσιο Λίστα επικάλυψης (Λίστα επικαλύψεων). d Κάντε κλικ στο ∆ιαγραφή. e Όταν εμφανιστεί ένα παράθυρο μηνύματος επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στο Ναι.
Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Στοιχείο Λειτουργία εκτύπωσης 4. Ειδικές λειτουργίες 94 Περιγραφή • Λειτουργία εκτύπωσης: Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για τη Λειτουργία εκτύπωσης είναι Κανονικό, δηλ. εκτύπωση χωρίς αποθήκευση του προς εκτύπωση αρχείου στη μνήμη. - Κανονικό: Η λειτουργία αυτή εκτυπώνει χωρίς αποθήκευση του εγγράφου σας στην προαιρετική μνήμη. - ∆ιόρθωση: Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη όταν εκτυπώνετε περισσότερα από ένα αντίτυπα.
Χρήση του Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” (μόνο στα Windows)4. Ειδικές λειτουργίες 95 Τι είναι το Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” • Το αν κάποιο αρχείο PDF μπορεί να εκτυπωθεί με το Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” εξαρτάται από τον τρόπο δημιουργίας του αρχείου PDF. Το Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” είναι ένα πρόγραμμα που στέλνει τα αρχεία PDF απευθείας στο μηχάνημά σας χωρίς να χρειάζεται να ανοίξετε το αρχείο.
Χρήση του Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” 3 Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να εκτυπώσετε και κάντε κλικ στο Άνοιγμα. Το αρχείο έχει προστεθεί στην περιοχή Επιλογή αρχείων. 4 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις του μηχανήματος ανάλογα με τις ανάγκες σας. 5 Κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση. Το επιλεγμένο αρχείο PDF αποστέλλεται στο μηχάνημα. 4.
Χρήση των δυνατότητων μνήμης/συσκευής μαζικής αποθήκευσης 4. Ειδικές λειτουργίες 97 7 Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. Από τον πίνακα ελέγχου Εάν το μηχάνημά σας έχει προαιρετική μνήμη ή προαιρετική συσκευή μαζικής αποθήκευσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις δυνατότητες από το μενού Job Management.
Χρήση των δυνατότητων μνήμης/συσκευής μαζικής • ImageOverwrite: Το Image Overwrite είναι ένα μέτρο ασφαλείας για πελάτες που ανησυχούν για την πρόσβαση και την αντιγραφή απόρρητων ή προσωπικών εγγράφων από μη εξουσιοδοτημένα άτομα. Μετά την τοποθέτηση της συσκευής μαζικής αποθήκευσης, μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε τα προκαθορισμένα πρότυπα εγγράφων από το Form Menu. 4.
Εκτύπωση με Macintosh 8 4. Ειδικές λειτουργίες 99 9 Εκτύπωση ενός εγγράφου Όταν εκτυπώνετε χρησιμοποιώντας υπολογιστή Macintosh, πρέπει να ελέγξετε τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σε κάθε εφαρμογή που χρησιμοποιείτε. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να εκτυπώσετε από Macintosh: 1 2 Ανοίξτε το έγγραφο που θα εκτυπώσετε. 3 Επιλέξτε το μέγεθος, τον προσανατολισμό, την κλίμακα του χαρτιού και λοιπές επιλογές, και βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημά σας είναι επιλεγμένο. Κάντε κλικ στο OK.
Εκτύπωση με Macintosh 4 4. Ειδικές λειτουργίες 5 Κάντε κλικ στο κουμπί Print. Το μηχάνημα θα εκτυπώσει τον επιλεγμένο αριθμό σελίδων που θα εκτυπώσετε σε ένα φύλλο χαρτί. Εκτύπωση και στις δύο όψεις του χαρτιού • Long-Edge Binding: Η επιλογή αυτή είναι η διάταξη που χρησιμοποιείται συνήθως για βιβλία. • Short-Edge Binding: Η επιλογή αυτή είναι ο τύπος που χρησιμοποιείται συχνά στα ημερολόγια. 1 Στην εφαρμογή Macintosh που χρησιμοποιείτε, επιλέξτε Print από το μενού File.
Εκτυπωση σε Linux 4. Ειδικές λειτουργίες 13 • Text: Καθορίζει τα περιθώρια της σελίδας και ρυθμίζει τις επιλογές κειμένου, όπως τα διαστήματα ή τις στήλες. • Graphics: Ρυθμίζει τις επιλογές εικόνας που χρησιμοποιούνται κατά την εκτύπωση αρχείων εικόνων, όπως τις επιλογές χρωμάτων, το μέγεθος της εικόνας ή τη θέση της εικόνας. • Advanced: Ορίζει την ανάλυση της εκτύπωσης, την προέλευση του χαρτιού και τον προορισμό.
Εκτυπωση σε Linux 14 4. Ειδικές λειτουργίες 102 15 Εκτύπωση αρχείων Μπορείτε να εκτυπώσετε πολλούς διαφορετικούς τύπους αρχείων στο μηχάνημά σας χρησιμοποιώντας κανονικά το CUPS, απευθείας από το περιβάλλον γραμμής εντολών. Το βοηθητικό πρόγραμμα CUPS lpr σας επιτρέπει να το κάνετε αυτό, ωστόσο το πακέτο του προγράμματος οδήγησης αντικαθιστά το τυπικό εργαλείο lpr με ένα πρόγραμμα LPR GUI που είναι φιλικότερο προς τον χρήστη.
Εκτυπωση σε Linux 4 • Connection: Σας επιτρέπει την προβολή ή επιλογή άλλης θύρας. Αν αλλάξετε τη σύνδεση του μηχανήματος, από USB σε παράλληλη σύνδεση ή το αντίστροφο, ενώ χρησιμοποιείται το μηχάνημα, θα πρέπει να ορίσετε εκ νέου τις ρυθμίσεις της θύρας του μηχανήματος σε αυτήν την καρτέλα. • Driver: Επιτρέπει την προβολή ή την επιλογή άλλου προγράμματος οδήγησης μηχανήματος. Κάνοντας κλικ στο Options, μπορείτε να ορίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της συσκευής.
Εκτύπωση σε Unix 4. Ειδικές λειτουργίες 5 16 Εκτέλεση εργασίας εκτύπωσης 104 Πατήστε OK για να ξεκινήσει η εργασία εκτύπωσης. 17 Αλλαγή των ρυθμίσεων του μηχανήματος Αφού εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή, επιλέξτε το αρχείο εικόνας, κειμένου, PS ή HPGL που θέλετε να εκτυπώσετε. 1 Εκτελέστε την εντολή “printui ”.
Εκτύπωση σε Unix 4. Ειδικές λειτουργίες 105 • Multiple pages: Εκτύπωση πολλών σελίδων σε μία πλευρά του χαρτιού. Καρτέλα Margins • Page Border: Επιλέξτε οποιοδήποτε από τα στυλ περιγραμμάτων (π.χ. Single-line hairline, Double-line hairline). • Use Margins: Ορίστε τα περιθώρια για το έγγραφο. Ως προεπιλογή, δεν είναι ενεργοποιημένα τα περιθώρια. Ο χρήστης μπορεί να αλλάξει τις ρυθμίσεις περιθωρίων αλλάζοντας τις τιμές στα αντίστοιχα πεδία.
5. Συντήρηση Το κεφάλαιο αυτό παρουσιάζει τα εργαλεία διαχείρισης που παρέχονται για να μπορέσετε να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητες του μηχανήματός σας. Παρέχει επίσης πληροφορίες σχετικά με τη συντήρηση της κασέτας τόνερ.
Αποθήκευση της κασέτας τόνερ (ή μονάδας απεικόνισης) Η κασέτα τόνερ (ή μονάδα απεικόνισης) περιέχει στοιχεία που είναι ευαίσθητα στο φως, τη θερμοκρασία και την υγρασία. Η Samsung συνιστά στους χρήστες να τηρούν τις συστάσεις, ώστε να διασφαλιστεί η βέλτιστη απόδοση, η καλύτερη δυνατή ποιότητα και η διάρκεια ζωής της νέας κασέτας τόνερ Samsung. Αποθηκεύστε την κασέτα στο ίδιο περιβάλλον που θα χρησιμοποιηθεί ο εκτυπωτής. Θα πρέπει να βρίσκεται σε ελεγχόμενες συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας.
Αποθήκευση της κασέτας τόνερ (ή μονάδας απεικόνισης) 2 5. Συντήρηση 108 3 Χρήση της κασέτας τόνερ (ή μονάδας απεικόνισης) Η Samsung Electronics δεν συνιστά ούτε εγκρίνει τη χρήση κασετών τόνερ (ή μονάδας απεικόνισης) άλλου κατασκευαστή στον εκτυπωτή σας, συμπεριλαμβανομένων των κασετών απομίμησης, κασετών με την επωνυμία καταστήματος, αναγομωμένων ή ανακατασκευασμένων κασετών τόνερ (ή μονάδων απεικόνισης).
Συμβουλές μετακίνησης και αποθήκευσης του μηχανήματος • Όταν μετακινείτε το μηχάνημα, μην το περιστρέφετε ή το αναποδογυρίζετε. Διαφορετικά, το εσωτερικό του μηχανήματος ενδέχεται να λερωθεί με τόνερ, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο μηχάνημα ή να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της ποιότητας εκτύπωσης. • Όταν μετακινείτε το μηχάνημα, βεβαιωθείτε ότι το κρατούν σταθερά τουλάχιστον δύο άτομα. 5.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 4 Samsung AnyWeb Print Αυτό το εργαλείο σάς επιτρέπει να κάνετε λήψη στην οθόνη, προεπισκόπηση, απόρριψη και εκτύπωση σελίδων του Windows Internet Explorer με περισσότερη ευκολία σε σχέση με το απλό πρόγραμμα. Κάντε κλικ στο Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print > Download the latest version για να δημιουργήσετε σύνδεσμο στην τοποθεσία Web όπου το εργαλείο διατίθεται προς λήψη. 5.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Επισκόπηση SyncThru™ Web Service 5. Συντήρηση 111 ► Καρτέλα Settings Η καρτέλα αυτή σας επιτρέπει να ρυθμίζετε τις παραμέτρους για το μηχάνημά σας και το δίκτυο. Πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής για να προβάλετε αυτήν την καρτέλα. Ορισμένες καρτέλες ενδέχεται να μην εμφανίζονται, ανάλογα με το μοντέλο σας. • Καρτέλα Machine Settings: Ρυθμίζει επιλογές που παρέχονται από το μηχάνημά σας. • Καρτέλα Network Settings: Εμφανίζει επιλογές για το περιβάλλον του δικτύου.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης ► Καρτέλα Maintenance Η καρτέλα αυτή σας επιτρέπει να συντηρείτε το μηχάνημα αναβαθμίζοντας τα υλικολογισμικά και ρυθμίζοντας τα στοιχεία επικοινωνίας για να στέλνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Επίσης, μπορείτε να συνδεθείτε στην τοποθεσία Web της Samsung ή να λάβετε προγράμματα οδήγησης επιλέγοντας το μενού Link. • Firmware Upgrade: Αναβαθμίστε το υλικολογισμικό του μηχανήματός σας. • Contact Information: Εμφανίζει τα στοιχεία επικοινωνίας.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 5. Συντήρηση 113 Ρύθμιση πληροφοριών διαχειριστή συστήματος Αν δεν έχετε ρυθμίσει το περιβάλλον του διακομιστή εξερχόμενης αλληλογραφίας, μεταβείτε στο Settings > Network Settings > Outgoing Mail Server(SMTP) για να ρυθμίσετε το περιβάλλον δικτύου πριν ρυθμίσετε τη λειτουργία ειδοποίησης μέσω e-mail. Αυτή η ρύθμιση είναι απαραίτητη για να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία ειδοποίησης μέσω e-mail.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 6 Χρήση του Samsung Easy Printer Manager (μόνο στα Windows) Το Samsung Easy Printer Manager είναι εφαρμογή για Windows η οποία συνδυάζει τις ρυθμίσεις του μηχανήματος της Samsung σε ένα μέρος. Το Samsung Easy Printer Manager συνδυάζει τις ρυθμίσεις της συσκευής καθώς και τα περιβάλλοντα εκτύπωσης, τις ρυθμίσεις/ενέργειες και την εκτέλεση. Όλες αυτές οι δυνατότητες προσφέρουν μια πύλη για την άνετη χρήση του μηχανήματος της Samsung.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Λίστα 1 εκτυπωτών Πληροφορίες εκτυπωτή 2 5. Συντήρηση Πληροφορίες εφαρμογής Η λίστα εκτυπωτών εμφανίζει τα εικονίδια των εγκαταστημένων εκτυπωτών στον υπολογιστή σας. Αυτή η περιοχή παρέχει γενικές πληροφορίες σχετικά με το μηχάνημα. Μπορείτε να δείτε πληροφορίες όπως το όνομα μοντέλου του μηχανήματος, τη διεύθυνση IP (ή το όνομα Θύρας) και την κατάσταση του μηχανήματος.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 5. Συντήρηση • Κάντε κλικ στο κουμπί Βοήθεια ( ) στην επάνω δεξιά αριστερή γωνία του παραθύρου και κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή για την οποία θέλετε πληροφορίες. Επισκόπηση περιβάλλοντος χρήστη ρυθμίσεων για προχωρημένους Το περιβάλλον χρήστη για προχωρημένους προορίζεται για χρήση από τον υπεύθυνο για τη διαχείριση του δικτύου και των μηχανημάτων.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 5. Συντήρηση 117 Επισκόπηση Κατάσταση εκτυπωτή Samsung Εάν παρουσιαστεί κάποιο σφάλμα κατά τη λειτουργία, μπορείτε να το δείτε από το Κατάσταση εκτυπωτή Samsung. Το Κατάσταση εκτυπωτή Samsung εγκαθίσταται αυτόματα όταν εγκαθιστάτε το λογισμικό του μηχανήματος. Μπορείτε, επίσης, να εκκινήσετε το Κατάσταση εκτυπωτή Samsung μη αυτόματα. Μεταβείτε στο στοιχείο Προτιμήσεις εκτύπωσης, κάντε κλικ στην καρτέλα Βασικό > κουμπί Κατάσταση εκτυπωτή.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 8 Χρήση του Smart Panel (μόνο σε Macintosh και Linux) Το Smart Panel είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενημερώνει για την κατάσταση του μηχανήματος και σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του μηχανήματος. Για τα Macintosh, το πρόγραμμα Smart Panel εγκαθίσταται αυτόματα όταν εγκαθιστάτε το λογισμικό του μηχανήματος.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 2 3 Buy Now Μπορείτε να παραγγείλετε ανταλλακτικό κασέτας(-ών) τόνερ online. User’s Guide Μπορείτε να προβάλετε Οδηγός χρήσης. Το κουμπί αυτό ανοίξει τον Troubleshooting Guide όταν παρουσιαστεί σφάλμα. Μπορείτε να ανοίξετε απευθείας την ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων του παρόντος οδηγού χρήσης. Printer Setting Μπορείτε να διαμορφώσετε διάφορες ρυθμίσεις του μηχανήματος στο παράθυρο Printer Settings Utility. Ορισμένα μηχανήματα δεν διαθέτουν αυτήν τη λειτουργία.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Άνοιγμα του Unified Driver Configurator 1 2 5. Συντήρηση 3 Αφού αλλάξετε τις ρυθμίσεις παραμέτρων, κάντε κλικ στο Exit για να κλείσετε το Unified Driver Configurator. Κάντε διπλό κλικ στο Unified Driver Configurator στην επιφάνεια εργασίας. Printers configuration Μπορείτε, επίσης, να κάνετε κλικ στο εικονίδιο Μενού Startup και να επιλέξετε Samsung Unified Driver > Unified Driver Configurator. Το παράθυρο Printers configuration έχει δύο καρτέλες: Printers και Classes.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης 2 Εμφανίζει όλα τα εγκατεστημένα μηχανήματα. 3 Εμφανίζει την κατάσταση, το όνομα του μοντέλου και το URI του μηχανήματος. 5. Συντήρηση 121 ► Καρτέλα Classes Στην καρτέλα “Classes” εμφανίζεται μια λίστα με τις διαθέσιμες κατηγορίες μηχανημάτων. Τα κουμπιά ελέγχου του εκτυπωτή είναι τα εξής: • Refresh: Ανανεώνει τη λίστα με τα διαθέσιμα μηχανήματα. • Add Printer: Επιτρέπει την προσθήκη νέου μηχανήματος. • Remove Printer: Καταργεί το επιλεγμένο μηχάνημα.
Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Ports configuration Σε αυτό το παράθυρο, μπορείτε να δείτε τη λίστα με τις διαθέσιμες θύρες, να ελέγξετε την κατάσταση κάθε θύρας και να αποδεσμεύσετε κάποια κατειλημμένη θύρα όταν ο κάτοχος της συσκευής έχει τερματίσει για κάποιο λόγο την εργασία. 1 Μετάβαση στο Ports configuration. 2 Εμφανίζει όλες τις διαθέσιμες θύρες. 3 Εμφανίζει τον τύπο της θύρας, τη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στη θύρα και την κατάσταση. • Refresh: Ανανεώνει τη λίστα με τις διαθέσιμες θύρες.
6. Αντιμετώπιση προβλημάτων Το κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα.
Προβλήματα με την τροφοδότηση χαρτιού Κατάσταση 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 124 Προτεινόμενες λύσεις Εμπλοκές χαρτιού κατά την εκτύπωση Ξεμπλοκάρετε το χαρτί. Τα φύλλα χαρτιού κολλάνε μεταξύ τους • Ελέγξτε τη μέγιστη χωρητικότητα χαρτιού του δίσκου. • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό τύπο χαρτιού. • Αφαιρέστε τα φύλλα χαρτιού από το δίσκο και ξεφυλλίστε τα. • Τα φύλλα χαρτιού ενδέχεται να κολλάνε μεταξύ τους σε συνθήκες υγρασίας.
Προβλήματα με την τροφοδότηση χαρτιού Κατάσταση 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων Προτεινόμενες λύσεις Οι διαφάνειες κολλάνε μεταξύ τους στην έξοδο του χαρτιού Χρησιμοποιείτε μόνο τις διαφάνειες που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για εκτυπωτές λέιζερ. Αφαιρέστε κάθε διαφάνεια κατά την έξοδό της από το μηχάνημα. ∆εν γίνεται σωστή τροφοδοσία των φακέλων Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί του χαρτιού βρίσκονται και στις δύο πλευρές των φακέλων.
Προβλήματα τροφοδοσίας και σύνδεσης καλωδίων 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 126 Κάντε κλικ σε αυτόν το σύνδεσμο για να ανοίξετε μια κινούμενη εικόνα σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων τροφοδοσίας. Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν λαμβάνει ρεύμα • Συνδέστε πρώτα το μηχάνημα στην παροχή τροφοδοσίας.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων Πιθανή αιτία Το μηχάνημα δεν έχει ρεύμα. 127 Προτεινόμενες λύσεις Συνδέστε πρώτα το μηχάνημα στην παροχή τροφοδοσίας. Εάν το μηχάνημα διαθέτει κουμπί (Power) στον πίνακα ελέγχου, πατήστε το μέχρι να ενεργοποιηθεί το μηχάνημα. Το μηχάνημα δεν έχει επιλεγεί ως το προεπιλεγμένο μηχάνημα. Επιλέξτε το μηχάνημα ως προεπιλεγμένο στα Windows. Ελέγξτε το μηχάνημα για τα παρακάτω: • Το μπροστινό κάλυμμα δεν είναι κλειστό.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει Πιθανή αιτία 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 128 Προτεινόμενες λύσεις Οι παράμετροι του μηχανήματος ενδέχεται να μην έχουν ρυθμιστεί σωστά. Ελέγξτε τις Προτιμήσεις εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι όλες οι ρυθμίσεις εκτύπωσης είναι σωστές. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή ενδέχεται να μην έχει εγκατασταθεί σωστά. Καταργήστε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης του μηχανήματος και εγκαταστήστε το ξανά. Το μηχάνημα δεν λειτουργεί σωστά.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Η μισή σελίδα είναι κενή Πιθανή αιτία Ενδέχεται να μην είναι σωστή η ρύθμιση προσανατολισμού της σελίδας. 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 129 Προτεινόμενες λύσεις Αλλάξτε τον προσανατολισμό της σελίδας στην εφαρμογή σας. Δείτε την οθόνη βοήθειας του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή. Το μέγεθος του χαρτιού και οι ρυθμίσεις Βεβαιωθείτε ότι το μέγεθος χαρτιού στις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή συμφωνεί με το μέγεθος χαρτιού στο δίσκο.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Πιθανή αιτία Οι σελίδες Η κασέτα τόνερ είναι ελαττωματική ή εκτυπώνονται, αλλά έχει τελειώσει το τόνερ. είναι κενές Το αρχείο ενδέχεται να περιέχει κενές σελίδες. Ορισμένα εξαρτήματα, όπως ο ελεγκτής ή η πλακέτα, μπορεί να είναι ελαττωματικά. Το μηχάνημα δεν Υπάρχει ασυμβατότητα μεταξύ του εκτυπώνει σωστά τα αρχείου PDF και των προϊόντων αρχεία PDF. Acrobat. Λείπουν τμήματα των γραφικών, του κειμένου ή των εικόνων Η ποιότητα εκτύπωσης των φωτογραφιών δεν είναι καλή.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Πιθανή αιτία 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 131 Προτεινόμενες λύσεις Πριν από την εκτύπωση, το μηχάνημα βγάζει ατμούς κοντά στο δίσκο εξόδου Η χρήση νωπού χαρτιού μπορεί να προκαλέσει ατμούς κατά την εκτύπωση. Αυτό δεν αποτελεί πρόβλημα. Απλά συνεχίστε να εκτυπώνετε και/ή αντικαταστήστε με καινούριο χαρτί.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 132 Εάν το εσωτερικό του μηχανήματος είναι βρώμικο ή το χαρτί δεν έχει τοποθετηθεί σωστά, ενδέχεται να υποβαθμιστεί η ποιότητα της εκτύπωσης. Συμβουλευτείτε τον ακόλουθο πίνακα για να επιλύσετε το πρόβλημα. Κατάσταση Αχνή ή θολή εκτύπωση Προτεινόμενες λύσεις • Σε περίπτωση που εμφανιστεί στη σελίδα μια λευκή γραμμή ή κάποια ξεθωριασμένη περιοχή, το τόνερ είναι σχεδόν άδειο. Τοποθετήστε μια καινούργια κασέτα γραφίτη.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 133 Προτεινόμενες λύσεις Στίγματα τόνερ • Το χαρτί ενδέχεται να μην πληροί τις προδιαγραφές, για παράδειγμα, το χαρτί μπορεί είναι πολύ νωπό ή σκληρό. A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Ο κύλινδρος μεταφοράς ενδέχεται να είναι βρώμικος. Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Λευκά σημεία 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 134 Προτεινόμενες λύσεις Εάν στη σελίδα εμφανίζονται λευκά σημεία: • Το χαρτί είναι εξαιρετικά τραχύ και μεγάλο τμήμα σκόνης από το χαρτί πέφτει στα εσωτερικά εξαρτήματα του μηχανήματος, με αποτέλεσμα να ρυπαίνεται ο κύλινδρος μεταφοράς. Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος. • Η διαδρομή χαρτιού ενδέχεται να χρειάζεται καθαρισμό. Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Λεκέδες από τόνερ 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 135 Προτεινόμενες λύσεις • Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος. • Ελέγξτε τον τύπο και την ποιότητα του χαρτιού. • Αφαιρέστε τη μονάδα απεικόνισης και τοποθετήστε μια καινούργια. Κατακόρυφα επαναλαμβανόμενα σημάδια Εάν εμφανίζονται κατ’ επανάληψη σημάδια στην εκτυπωμένη πλευρά της σελίδας σε σταθερά διαστήματα: • Η κασέτα εκτύπωσης ενδέχεται να έχει υποστεί ζημιά.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Κηλίδες στο φόντο A 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 136 Προτεινόμενες λύσεις Οι μουντζούρες στο φόντο προκαλούνται από μικρά κομματάκια τόνερ που διασκορπίζονται τυχαία στην εκτυπωμένη σελίδα. • Ενδέχεται να είναι πολύ νωπό το χαρτί. Δοκιμάστε να εκτυπώσετε με μια διαφορετική παρτίδα χαρτιού. Μην ανοίγετε τις συσκευασίες χαρτιού προτού το χρειαστείτε για να μην απορροφήσει πολύ υγρασία.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 137 Προτεινόμενες λύσεις Παραμορφωμένοι χαρακτήρες • Εάν οι χαρακτήρες είναι παραμορφωμένοι και δημιουργούν κοιλότητες, το υλικό εκτύπωσης ενδέχεται να είναι πολύ λείο. Δοκιμάστε διαφορετικό χαρτί. Λοξή σελίδα • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το χαρτί. • Ελέγξτε τον τύπο και την ποιότητα του χαρτιού. • Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί δεν είναι υπερβολικά σφιχτοί ή χαλαροί πάνω στη δεσμίδα χαρτιού.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Τσαλάκωμα ή πτυχώσεις 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 138 Προτεινόμενες λύσεις • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το χαρτί. • Ελέγξτε τον τύπο και την ποιότητα του χαρτιού. • Γυρίστε τη δεσμίδα χαρτιού ανάποδα μέσα στο δίσκο. Επίσης δοκιμάστε να περιστρέψετε το χαρτί κατά 180° στο δίσκο και/ή να το αντικαταστήσετε με καινούριο χαρτί. Η πίσω πλευρά των εκτυπώσεων είναι βρώμικη • Ελέγξτε για τυχόν διαρροή τόνερ. Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση ∆ιαφυγή τόνερ 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 139 Προτεινόμενες λύσεις • Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος. • Ελέγξτε τον τύπο και την ποιότητα του χαρτιού. • Αφαιρέστε τη μονάδα απεικόνισης και, στη συνέχεια, τοποθετήστε μια καινούργια. Εάν το πρόβλημα παραμένει, το μηχάνημα χρειάζεται ενδεχομένως επισκευή. Επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο του σέρβις.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Καμπύλωση 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 140 Προτεινόμενες λύσεις Εάν το εκτυπωμένο χαρτί είναι ζαρωμένο ή αν δεν πραγματοποιείται τροφοδότηση χαρτιού στο μηχάνημα: • Γυρίστε τη δεσμίδα χαρτιού ανάποδα μέσα στο δίσκο. Επίσης δοκιμάστε να περιστρέψετε το χαρτί κατά 180° στο δίσκο και/ή να το αντικαταστήσετε με καινούριο χαρτί. • Αλλάξτε την επιλογή χαρτιού του εκτυπωτή και προσπαθήστε ξανά.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 141 1 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Windows Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Κατά την εγκατάσταση εμφανίζεται το μήνυμα “Το αρχείο χρησιμοποιείται” Πραγματοποιήστε έξοδο από όλες τις εφαρμογές λογισμικού. Καταργήστε κάθε λογισμικό από την ομάδα εκκίνησης και μετά επανεκκινήστε τα Windows. Επανεγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 142 2 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Macintosh Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει σωστά τα αρχεία PDF. Λείπουν τμήματα των γραφικών, του κειμένου ή των εικόνων Η εκτύπωση του αρχείου PDF με τη μορφή εικόνας μπορεί να επιτρέψει την εκτύπωση του αρχείου. Ενεργοποιήστε το Εκτύπωση ως εικόνα από τις επιλογές εκτύπωσης του Acrobat. Η διάρκεια της εκτύπωσης είναι μεγαλύτερη όταν εκτυπώνετε το αρχείο PDF ως εικόνα.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 143 3 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Linux Κατάσταση Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει Προτεινόμενες λύσεις • Ελέγξτε αν το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή έχει εγκατασταθεί στο σύστημα. Ανοίξτε το Unified Driver Configurator και από την καρτέλα Printers στο παράθυρο διαλόγου Printers configuration αναζητήστε τη λίστα με τα διαθέσιμα μηχανήματα. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημά σας εμφανίζεται στη λίστα.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Κατάσταση Κατά την εκτύπωση ενός εγγράφου παρουσιάστηκε το σφάλμα “Cannot open port device file” 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 144 Προτεινόμενες λύσεις Μην αλλάζετε τις παραμέτρους εργασιών εκτύπωσης (π.χ. μέσω LPR GUI) ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη μια εργασία εκτύπωσης. Γνωστές εκδόσεις του διακομιστή CUPS διακόπτουν την εκτύπωση κάθε φορά που αλλάζουν οι επιλογές εκτύπωσης. Στη συνέχεια, προσπαθήστε να επανεκτελέσετε την εργασία από την αρχή.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων 145 4 Συνήθη προβλήματα PostScript Οι παρακάτω καταστάσεις αφορούν τη γλώσσα PS και μπορεί να προκύψουν όταν χρησιμοποιούνται περισσότερες από μία γλώσσες. Προβλημα ∆εν μπορεί να εκτυπωθεί αρχείο PostScript. Πιθανή αιτία Το πρόγραμμα οδήγησης PostScript ενδέχεται να μην έχει εγκατασταθεί σωστά. Λυση • Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης PostScript (βλέπε “Εγκατάσταση λογισμικού” στη σελίδα 4).
Contact SAMSUNG worldwide 146 If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 AUSTRIA 0810-SAMSUNG www.samsung.com (7267864, € 0.07/min) AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 02-201-24-18 BELGIUM www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 147 Web Site EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com ESTONIA 800-7267 www.samsung.com FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG www.samsung.com (726-7864 € 0,14/min) GEORGIA 8-800-555-555 GREECE IT and Mobile : 80111- www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 148 Web Site KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 www.samsung.com LATVIA 8000-7267 www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com MACEDONIA 023 207 777 MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) MOLDOVA 00-800-500-55-500 MONTENEGRO 020 405 888 MOROCCO 080 100 2255 www.samsung.com NIGERIA 080-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region RUMANIA RUSSIA Customer Care Center 149 Web Site 08010 SAMSUNG www.samsung.com (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. 8-800-555-55-55 Country/Region Customer Care Center Web Site SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/ min) www.samsung.com/ ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com 1800-29-3232 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide 150 Customer Care Center Web Site UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.
Γλωσσάριο 151 Σημείο πρόσβασης Το παρακάτω γλωσσάριο σάς βοηθάει να εξοικειωθείτε με τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται συνήθως στο χώρο της εκτύπωσης και αναφέρονται στον παρόντα οδηγό χρήσης. Το σημείο πρόσβασης ή το ασύρματο σημείο πρόσβασης (AP ή WAP) είναι μια συσκευή που συνδέει τις συσκευές ασύρματης επικοινωνίας σε ένα ασύρματο τοπικό δίκτυο (WLAN) και ενεργεί ως κεντρικός πομπός και δέκτης ραδιοσημάτων WLAN. 802.11 ADF Το 802.
Γλωσσάριο 152 Βάθος bit BOOTP Όρος γραφικών υπολογιστών που περιγράφει τον αριθμό των bit που χρησιμοποιούνται για την απεικόνιση του χρώματος ενός εικονοστοιχείου σε μια εικόνα bitmap. Το μεγαλύτερο βάθος χρώματος παρέχει μεγαλύτερη γκάμα ξεχωριστών χρωμάτων. Καθώς αυξάνεται ο αριθμός των bit, ο αριθμός των δυνητικών χρωμάτων γίνεται πάρα πολύ μεγάλος για χαρτογράφηση των χρωμάτων. Το χρώμα 1 bit αντιστοιχεί στο μονόχρωμο ή το ασπρόμαυρο. Πρωτόκολλο εκκίνησης.
Γλωσσάριο 153 Πίνακας ελέγχου DADF Ο πίνακας ελέγχου είναι μια επίπεδη, συνήθως κατακόρυφη, περιοχή στην οποία εμφανίζονται όργανα ελέγχου ή παρακολούθησης. Συνήθως βρίσκονται στο μπροστινό μέρος του μηχανήματος. Ο αυτόματος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης (DADF) είναι μια μονάδα σάρωσης για την αυτόματη τροφοδότηση και αναστροφή ενός φύλλου χαρτιού ώστε το μηχάνημα να σαρώνει και τις δύο πλευρές του χαρτιού.
Γλωσσάριο 154 DIMM DPI Η λειτουργική μονάδα μνήμης διπλής εισόδου (DIMM) είναι μια μικρή πλακέτα κυκλωμάτων όπου βρίσκεται η μνήμη. Η μνήμη DIMM αποθηκεύει όλα τα δεδομένα στο μηχάνημα, όπως τα δεδομένα εκτύπωσης, τα δεδομένα των ληφθέντων φαξ. Οι κουκκίδες ανά ίντσα (DPI) είναι μια μέτρηση ανάλυσης που χρησιμοποιείται για τη σάρωση και την εκτύπωση. Γενικά, η μεγαλύτερη τιμή DPI έχει ως αποτέλεσμα μεγαλύτερη ανάλυση, πιο ευκρινείς λεπτομέρειες στην εικόνα και μεγαλύτερου μεγέθους αρχείο.
Γλωσσάριο Κύκλος εργασίας Κύκλος εργασίας είναι η ποσότητα σελίδων που δεν επηρεάζει την απόδοση του εκτυπωτή για ένα μήνα. Γενικά, ο εκτυπωτής έχει περιορισμό διάρκειας ζωής τόσων σελίδων ανά έτος. Με τη διάρκεια ζωής νοείται η μέση ικανότητα παραγωγής αντιτύπων, συνήθως εντός της περιόδου της εγγύησης. Για παράδειγμα, αν ο κύκλος εργασίας είναι 48.000 σελίδες μηνιαίως (υποθέτοντας ότι οι εργάσιμες ημέρες είναι 20), τότε η παραγωγή ενός εκτυπωτή περιορίζεται στις 2.400 σελίδες ημερησίως.
Γλωσσάριο 156 FDI Πύλη Η διασύνδεση εξωτερικής συσκευής (FDI) είναι μια κάρτα εντός του μηχανήματος και επιτρέπει τη χρήση συσκευών τρίτων κατασκευαστών, όπως κερματοδέκτες ή αναγνώστες καρτών. Αυτές οι συσκευές επιτρέπουν την υπηρεσία εκτύπωσης επί πληρωμής στο μηχάνημά σας. Μια σύνδεση μεταξύ δικτύων υπολογιστών ή ανάμεσα σε ένα δίκτυο υπολογιστών και μια τηλεφωνική γραμμή.
Γλωσσάριο 157 Συσκευή μαζικής αποθήκευσης Intranet Η συσκευή μαζικής αποθήκευσης, κοινώς ο σκληρός δίσκος, είναι μια συσκευή μη πτητικής αποθήκευσης, η οποία αποθηκεύει δεδομένα με ψηφιακή κωδικοποίηση σε περιστρεφόμενη πλάκα με μαγνητικές επιφάνειες. Ένα ιδιωτικό δίκτυο που χρησιμοποιεί πρωτόκολλα Internet, σύνδεση δικτύου και πιθανόν το δημόσιο σύστημα τηλεπικοινωνιών για να γίνει με ασφάλεια κοινή χρήση ενός μέρους των πληροφοριών του οργανισμού με τους υπαλλήλους του.
Γλωσσάριο 158 IPP ISO Το πρωτόκολλο Internet Printing Protocol (IPP) χρησιμοποιείται για την εκτύπωση καθώς και τη διαχείριση εργασιών εκτύπωσης, του μεγέθους μέσων, της ανάλυσης κ.α. Το IPP μπορεί να χρησιμοποιηθεί τοπικά ή στο Internet για εκατοντάδες εκτυπωτές, και υποστηρίζει επίσης έλεγχο πρόσβασης, έλεγχο ταυτότητας και κρυπτογράφηση, έτσι είναι πιο ικανή και ασφαλής λύση εκτύπωσης σε σύγκριση με τις προηγούμενες.
Γλωσσάριο 159 JBIG LSU Το JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) είναι ένα πρότυπα συμπίεσης εικόνας χωρίς απώλεια της ακρίβειας ή της ποιότητας. Έχει σχεδιαστεί για τη συμπίεση δυαδικών εικόνων, ιδιαίτερα για φαξ, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε άλλες εικόνες. Το LSU είναι μια μονάδα σάρωσης λέιζερ που σχηματίζει ηλεκτρικές πιθανές εικόνες στο τύμπανο OPC εστιάζοντας μια ακτίνα λέιζερ επάνω στον περιστρεφόμενο πολυγωνικό καθρέπτη και μετά μέσα από τους φακούς.
Γλωσσάριο 160 MH MR Το Modified Huffman (MH) είναι μια μέθοδος συμπίεσης που μειώνει την ποσότητα των δεδομένων που πρέπει να μεταδοθούν από μία σε άλλη συσκευή φαξ, ώστε να μεταφερθεί η συνιστώμενη εικόνα κατά ITU-T T.4. Το MH είναι ένας αλγόριθμός κωδικοποίησης run-length που βασίζεται σε κωδικοβιβλίο που έχει βελτιστοποιηθεί για αποτελεσματική συμπίεση του λευκού χώρου. Καθώς τα περισσότερα φαξ αποτελούνται κυρίως από λευκό χώρο, αυτό ελαχιστοποιεί το χρόνο μετάδοσης.
Γλωσσάριο 161 Πρωτότυπα PCL Το πρώτο παράδειγμα, εγγράφου, φωτογραφίας ή κειμένου κ.λπ. που αντιγράφεται, αναπαράγεται ή μετατρέπεται για τη δημιουργία άλλων, αλλά το ίδιο δεν αντιγράφεται ή δεν προέρχεται από κάτι άλλο. Η γλώσσα PCL (Printer Command Language) είναι μια γλώσσα περιγραφής σελίδας (PDL), η οποία αναπτύχθηκε από την HP ως πρωτόκολλο εκτυπωτή και αποτελεί πλέον πρότυπο του κλάδου. Αναπτύχθηκε αρχικά για τα πρώτα μοντέλα των εκτυπωτών ψεκασμού.
Γλωσσάριο 162 Πρόγραμμα Οδήγησης Εκτυπωτή Πρωτόκολλο Ένα πρόγραμμα που χρησιμοποιείται για την αποστολή εντολών και τη μεταφορά δεδομένων από τον υπολογιστή στον εκτυπωτή. Σύμβαση ή πρότυπο που ελέγχει ή δίνει τη δυνατότητα σύνδεσης, επικοινωνίας και μεταφοράς δεδομένων ανάμεσα σε δύο τερματικά. Μέσο εκτύπωσης PS Μέσα όπως χαρτιά, φάκελοι, ετικέτες και διαφάνειες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε ένα εκτυπωτή, σαρωτή, φαξ ή φωτοαντιγραφικό μηχάνημα. Δείτε PostScript.
Γλωσσάριο 163 RADIUS SMTP Το RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) είναι ένα πρωτόκολλο για τον έλεγχο ταυτότητας και τη λογιστική των χρηστών εξ αποστάσεως. Το RADIUS επιτρέπει την κεντρική διαχείριση των δεδομένων ελέγχου ταυτότητας, όπως των ονομάτων χρηστών και των κωδικών πρόσβασης, εφαρμόζοντας το τρίπτυχο Έλεγχος ταυτότητας, Εκχώρηση δικαιωμάτων και Λογιστική για να διαχειρίζεται την πρόσβαση στο δίκτυο.
Γλωσσάριο 164 TCP/IP Κασέτα τόνερ Το πρωτόκολλο ελέγχου μετάδοσης (TCP) και το πρωτόκολλο Internet (IP). To σύνολο πρωτοκόλλων επικοινωνιών που εφαρμόζουν τη δέσμη πρωτοκόλλου στην οποία εκτελούνται το Internet και τα περισσότερα εμπορικά δίκτυα. Είδος φιάλης ή δοχείου μέσα σε μηχάνημα, όπως είναι οι εκτυπωτές, το οποίο περιέχει τόνερ. Το τόνερ είναι μια σκόνη που χρησιμοποιείται στους εκτυπωτές λέιζερ και τα φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, η οποία σχηματίζει το κείμενο και τις εικόνες στο χαρτί εκτύπωσης.
Γλωσσάριο 165 URL WEP Ο Ενιαίος Εντοπιστής Πόρων (URL) είναι η γενική διεύθυνση των εγγράφων και των πόρων στο διαδίκτυο. Το πρώτο τμήμα της διεύθυνσης υποδεικνύει ποιο πρωτόκολλο θα χρησιμοποιηθεί, το δεύτερο τμήμα καθορίζει τη διεύθυνση IP ή το όνομα του τομέα όπου βρίσκεται ο πόρος. Το WEP (Wired Equivalent Privacy) είναι ένα πρωτόκολλο ασφαλείας που καθορίστηκε στο IEEE 802.11 για να παρέχει τα ίδια επίπεδα ασφάλειας με αυτά ενός ασύρματου LAN.
Γλωσσάριο 166 WPA-PSK XPS Το WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) αποτελεί μια ειδική λειτουργία του WPA για μικρές επιχειρήσεις ή οικιακούς χρήστες. Στο ασύρματο σημείο πρόσβασης (WAP) και σε οποιαδήποτε ασύρματη φορητή ή επιτραπέζια συσκευή ορίζεται ένα κοινό κλειδί ή ένας κοινός κωδικός πρόσβασης. Το WPA-PSK δημιουργεί ένα μοναδικό κλειδί για κάθε περίοδο σύνδεσης ανάμεσα σε έναν ασύρματο υπολογιστή-πελάτη και το σχετικό WAP για πιο προηγμένα επίπεδα ασφάλειας.
Ευρετήριο 167 G general settings οδήγησης κατά τη σύνδεση με καλώδιο USB 7 72 συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Macintosh 142 L χρήση του SetIP Linux unified driver configurator 119 εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης με σύνδεση στο δίκτυο 27 101 επανεγκατάσταση προγράμματος οδήγησης κατά τη σύνδεση με καλώδιο USB 10 Ιδιότητες εκτυπωτή 102 χρήση της βοήθειας 100 εκτιμώμενη διάρκεια ζωής κασέτας τόνερ 108 SyncThru Web Service 110 service contact numbers 146 U UNIX χρήση του SetIP εκτύπωση 1
Ευρετήριο 168 Γ γλωσσάριο εκτύπωση και στις δύο όψεις του χαρτιού 100 Macintosh 151 εκτύπωση σε αρχείο ∆ διάταξη 68 δίκτυο γενικές ρυθμίσεις 76 εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης Linux 27 25 Macintosh 28 UNIX 17 Windows παρουσίαση προγραμμάτων δικτύου 12 πρόγραμμα SetIP 14, 15, 16, 59 ρύθμιση παραμέτρων IPv6 ειδικές λειτουργίες εκτύπωσης 28 80 εκτύπωση Linux Macintosh UNIX 101 99 χρήση βοηθητικού προγράμματος Απευθείας εκτύπωση 95 99 Linux Macintosh UNIX αποθήκευση 107 εκτιμώμενη διάρκε
Ευρετήριο 169 Ρ ρύθμιση ανάλυσης εκτύπωσης Linux ρύθμιση γραμματοσειράς 101 82 Τ τοποθέτηση ενός μηχανήματος ρύθμιση του υψόμετρου 81 Υ υδατογράφημα δημιουργία 89 διαγραφή 90 επεξεργασία 90 Χ χαρτί 70 χάρτης μενού 67
