MM-D330D ΑΤΟΜΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΔΙΣΚΩΝ εγχειρίδιο χρήσης Φανταστείτε τις δυνατότητες Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Samsung. Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις, δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή διεύθυνση www.samsung.com/register MM-D330D-ELS-GRE-0315.
Πληροφορίες για την ασφάλεια Προειδοποιήσεις για την ασφάλεια ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙ2ΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣ2 ΜΕΡΟΣ) ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΑΝΑΘΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣ2ΠΙΚΟ ΣΕΡΒΙΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει "επικίνδυνη τάση" στο εσωτερικό του προϊόντος, η οποία είναι επικίνδυνη για την πρόκληση ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού.
Πληροφορίες για την ασφάλεια Προφυλάξεις σχετικά με το χειρισμό και την αποθήκευση των δίσκων Μικρές αμυχές επάνω στο δίσκο ενδέχεται να μειώσουν την ποιότητα του ήχου και της εικόνας ή να προκαλέσουν "πηδήματα". Προσέξτε ιδιαίτερα να μη γρατζουνίζετε τους δίσκους όταν τους πιάνετε. Κράτημα των δίσκων • Μην αγγίζετε την πλευρά αναπαραγωγής του δίσκου. • Να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα, ώστε να μην κάνετε δαχτυλιές στην επιφάνειά του. • Μην κολλάτε χαρτί ή ταινία επάνω στο δίσκο.
Περιεχόμενα ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ 3 3 3 Προειδοποιήσεις για την ασφάλεια Πρόσθετα εξαρτήματα Προφυλάξεις σχετικά με το χειρισμό και την αποθήκευση των δίσκων Άδεια χρήσης Πνευματικά δικαιώματα Προστασία από την αντιγραφή ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ 5 5 6 9 9 9 10 11 Προφυλάξεις Εικονίδια που χρησιμοποιούνται στο εγχειρίδιο Τύποι και χαρακτηριστικά των δίσκων Περιγραφή Πρόσοψη Επάνω πλαίσιο Πίσω όψη Τηλεχειριστήριο ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 12 13 14 15 15 Σύνδεση των ηχείων Σύνδεση της εξόδου βίντεο με την τηλεόρασή σας Σύ
Λειτουργία USB Λειτουργία εγγραφής ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 33 35 35 Αντιμετώπιση προβλημάτων Λίστα κωδικών γλωσσών Προδιαγραφές 31 33 Έναρξη χρήσης 31 31 01 ΠΡΟΗΓΜΕΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Έναρξη χρήσης Προφυλάξεις Φροντίστε να ελέγξετε τους παρακάτω όρους προτού διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης. Εικονίδιο Όρος Ορισμός d DVD Αφορά μια λειτουργία που είναι διαθέσιμη για δίσκους DVD-Video ή DVD±R/±RW που έχουν εγγραφεί και ολοκληρωθεί στον τρόπο λειτουργίας βίντεο.
Έναρξη χρήσης Τύποι και χαρακτηριστικά των δίσκων Τύποι δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούν Τύποι δίσκων και σήμανση (λογότυπο) Κωδικός περιοχής Το προϊόν και οι δίσκοι είναι κωδικοποιημένοι κατά περιοχή. Για να είναι δυνατή η αναπαραγωγή ενός δίσκου, αυτοί οι κωδικοί περιοχής πρέπει να συμφωνούν. Αν οι κωδικοί δεν συμφωνούν, δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του δίσκου. Εγγεγραμμένα σήματα Μέγεθος δίσκου Μέγιστος χρόνος αναπαραγωγής 12 cm Περίπου 240 λεπτά.
01 • Μόνο οι δίσκοι CD-R με αρχεία MP3 σε μορφή ISO 9660 ή Joliet μπορούν να αναπαράγονται. • Τα ονόματα των αρχείων MP3 δεν θα πρέπει να περιέχουν κενά διαστήματα ή ειδικούς χαρακτήρες (. / = +). • Να χρησιμοποιείτε δίσκους που έχουν εγγραφεί με ρυθμό συμπίεσης/αποσυμπίεσης δεδομένων υψηλότερο από 128 Kbps. • Μπορούν να αναπαραχθούν μόνο αρχεία με επέκταση ". mp3" και ".MP3". • Μόνο ένας δίσκος πολλαπλών συνεδριών συνεχόμενης εγγραφής μπορεί να αναπαραχθεί.
Έναρξη χρήσης Προδιαγραφές υποδοχής USB Host Προδιαγραφές υποδοχής USB Host • Υποστηρίζει συσκευές που είναι συμβατές με USB 1.1 ή USB 2.0. • Υποστηρίζει συσκευές που συνδέονται μέσω καλωδίου USB τύπου A. • Υποστηρίζει συσκευές που είναι συμβατές με UMS (συσκευή μαζικής αποθήκευσης USB) έκδοση 1.0. • Υποστηρίζει συσκευές των οποίων η συνδεδεμένη μονάδα έχει διαμορφωθεί στο σύστημα αρχείων FAT (FAT, FAT16, FAT32). ανάλογα με τον κατασκευαστή της συσκευής USB.
01 Περιγραφή Έναρξη χρήσης Πρόσοψη 6 1 5V 500mA AUX IN 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3 PHONES 4 5 ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΕΝΔΕΙΞΕ2Ν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΔΙΣΚΟΥ ΥΠΟΔΟΧΗ USB ΥΠΟΔΟΧΗ AUX IN ΥΠΟΔΟΧΗ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚ2Ν ΚΟΥΜΠΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ Επάνω πλαίσιο 1. 2. 3. 4. 5. ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΟΥΜΠΙ USE REC ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙ2Ν ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ/ΠΑΡΑΛΕΙΨΗΣ ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ Η ΔΙΑΚΟΠΗΣ 6. ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓ2ΓΗΣ/ΠΑΥΣΗΣ 7. ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ/ΠΑΡΑΛΕΙΨΗΣ 8.
Έναρξη χρήσης Πίσω όψη PB Y COMPONENT OUT 5 ONLY FOR SERVICE PR SPEAKERS OUT 8 1 VIDEO OUT 2 3 4 ΥΠΟΔΟΧΕΣ ΕΞΟΔΟΥ ΗΧΕΙΩΝ 2.0 ΚΑΝΑΛΙΩΝ Συνδέστε τα εμπρός ηχεία. 2 Μόνο για σέρβις Αυτή η υποδοχή προορίζεται μόνο για δοκιμές, μην τη χρησιμοποιείτε 3 ΥΠΟΔΟΧΗ ΚΕΡΑΙΑΣ FM Συνδέστε την κεραία FM. 4 ΥΠΟΔΟΧΗ VIDEO OUT Συνδέστε την υποδοχή εισόδου βίντεο (VIDEO IN) της τηλεόρασής σας με την υποδοχή εξόδου βίντεο VIDEO OUT.
01 Έναρξη χρήσης Τηλεχειριστήριο Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο Κουμπί FUNCTION Κουμπί POWER Κουμπί MO/ST, B Κουμπί DISPLAY, A Κουμπί TIMER/CLOCK Κουμπί TIMER ON/OFF Κουμπί TITLE MENU Κουμπί DISC MENU Κουμπί REPEAT Κουμπί DVD* Κουμπί SOUND, C Κουμπί EQ, D Κουμπί SLEEP Αριθμητικά κουμπιά (0~9) Κουμπί SYNC * Κουμπί CD REC SPEED Κουμπί VOL + Κουμπί PAUSE Κουμπί SKIP, RDS DISPLAY* Κουμπί PLAY Κουμπί SEARCH Κουμπί TUNING Κουμπί RETURN Κουμπί VOL Κουμπί USB REC Κουμπί SKIP, RDS PTY * Κουμπί STOP Κουμπί SEARCH
Συνδέσεις Προτού μετακινήσετε ή εγκαταστήσετε το προϊόν, φροντίστε να το απενεργοποιήσετε και να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος. Σύνδεση των ηχείων PB Y COMPONENT OUT Θέση του ONLY FOR SERVICE SPEAKERS OUT 8 PR VIDEO OUT προϊόντος Τοποθετήστε το σε μια βάση ή ένα ράφι ντουλαπιού ή κάτω από τη βάση της τηλεόρασης.. Επιλογή της θέσης ακρόασης Η θέση ακρόασης θα πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση περίπου 2,5 έως 3 φορές το μέγεθος της οθόνης της τηλεόρασης από την τηλεόραση.
02 Συνδέσεις Συνδέσεις Σύνδεση της εξόδου βίντεο με την τηλεόρασή σας Επιλέξτε μία από τις τέσσερις παρακάτω μεθόδους για σύνδεση σε τηλεόραση.
Συνδέσεις Σύνδεση ήχου από εξωτερικές συσκευές 500mA AUX IN PHONES Σύνδεση εξωτερικής συσκευής αναλογικού σήματος Αφορά συσκευές αναλογικού σήματος, όπως μια συσκευή βίντεο (VCR). 1. Συνδέστε το AUX IN της συσκευής αναπαραγωγής DVD με το Audio Out της εξωτερικής αναλογικής συσκευής. 2. Πατήστε το κουμπί F( ) για να επιλέξετε την είσοδο AUX. Μπορείτε να επιλέξετε AUX πατώντας το κουμπί FUNCTION στο τηλεχειριστήριο. 14 MM-D330D-ELS-GRE-0315.
02 Συνδέσεις Συνδέσεις Σύνδεση της κεραίας FM PB Κεραία FM (παρέχεται) ONLY FOR SERVICE SPEAKERS OUT 8 Y COMPONENT OUT PR VIDEO OUT 1. Συνδέστε την κεραία FM που παρέχεται στην υποδοχή κεραίας FM. 2. Περιφέρετε αργά το σύρμα της κεραίας στο χώρο μέχρι να βρείτε μια θέση με καλή λήψη σήματος και, στη συνέχεια, στερεώστε την σε έναν τοίχο ή άλλη σταθερή επιφάνεια. ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το προϊόν δεν λαμβάνει μεταδόσεις AM.
Ρύθμιση Προτού ξεκινήσετε (Αρχική ρύθμιση) 1. Πατήστε το κουμπί POWER όταν συνδέσετε το προϊόν στην τηλεόραση για πρώτη φορά. Εμφανίζεται η οθόνη αρχικής ρύθμισης. Διαμόρφωση του μενού ρύθμισης Το βήμα πρόσβασης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το επιλεγμένο μενού. Το περιβάλλον χρήσης (GUI) ενδέχεται να διαφέρει από αυτό στο εγχειρίδιο, ανάλογα με την έκδοση του υλικολογισμικού. Initial setting | On-Screen Language Select a language for the on-screen displays.
03 Ρύθμιση Οθόνη Ήχος Μπορείτε να διαμορφώσετε διάφορες επιλογές προβολής, όπως η ανάλυση οθόνης, η ανάλυση κλπ. Ανάλυση οθόνης Ανάλογα με τον τύπο της τηλεόρασης που έχετε, ίσως να θέλετε να προσαρμόσετε τη ρύθμιση της οθόνης. DRC (Δυναμική συμπίεση εύρους) Αυτή η δυνατότητα εξισορροπεί το εύρος μεταξύ των δυνατότερων και των ασθενέστερων ήχων. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία για να απολαύσετε ήχο Dolby Digital όταν βλέπετε ταινίες με χαμηλή ένταση ήχου τη νύχτα.
Ρύθμιση Σύστημα Ασφάλεια Αρχική ρύθμιση Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Initial Setting (Αρχική ρύθμιση), μπορείτε να ορίσετε τη γλώσσα και το λόγο πλευρών οθόνης της τηλεόρασης. Η λειτουργία γονικού ελέγχου είναι διαθέσιμη όταν αναπαράγετε δίσκους DVD που περιέχουν αξιολόγηση, η οποία σας βοηθά να ελέγχετε τους τύπους δίσκων DVD που παρακολουθεί η οικογένειά σας. Κάθε δίσκος διαθέτει έως και 8 επίπεδα αξιολόγησης.
Αναπαραγωγή CD ήχου (CD-DA)/MP3/WMA Βασικές λειτουργίες 2. Τοποθετήστε προσεκτικά έναν δίσκο στη θήκη δίσκου, με την ετικέτα του δίσκου στραμμένη προς τα επάνω. Track01 1/17 3. Πατήστε το κουμπί ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ/ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ για να κλείσετε τη θήκη δίσκου. ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Λειτουργία συνέχισης: Όταν διακόπτετε την αναπαραγωγή κάποιου δίσκου, το προϊόν θυμάται σε ποιο σημείο τη διακόψατε, οπότε όταν πατήσετε και πάλι το κουμπί ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ θα συνεχίσει από το σημείο όπου σταμάτησε η αναπαραγωγή.
Βασικές λειτουργίες Αναπαραγωγή αρχείων JPEG Χρήση της λειτουργίας αναπαραγωγής Οι εικόνες που έχουν καταγραφεί με ψηφιακή φωτογραφική μηχανή ή βιντεοκάμερα ή τα αρχεία JPEG σε έναν υπολογιστή μπορούν να αποθηκευτούν σε ένα CD και, στη συνέχεια, να αναπαραχθούν με αυτό το προϊόν. 1. Τοποθετήστε έναν δίσκο JPEG στη θήκη δίσκου. 2. Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε Photos και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER. 3.
04 Χρήση του μενού δίσκου d dD Πατήστε το κουμπί ΠΑΥΣΗΣ επανειλημμένα. • Η εικόνα κινείται προς τα εμπρός ένα καρέ κάθε φορά που πατάτε το κουμπί κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής. ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Στον τρόπο λειτουργίας βηματικής αναπαραγωγής δεν ακούγεται ήχος. Μπορείτε να προβάλετε τα μενού για τη γλώσσα ήχου, τη γλώσσα υποτίτλων, το προφίλ κλπ. Βασικές λειτουργίες Αναπαραγωγή καρέ-καρέ 1. Κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου, κρατήστε πατημένο το κουμπί DISC MENU στο τηλεχειριστήριο. 2.
Βασικές λειτουργίες Επανάληψη αναπαραγωγής Επανάληψη αναπαραγωγής A-B dBAD Επανάληψη δίσκου DVD/DivX Μπορείτε να επαναλάβετε τον τίτλο, το κεφάλαιο ή την ενότητα (Επανάληψη A-B) του δίσκου DVD/DivX. Repeat dB Μπορείτε να αναπαράγετε επανειλημμένα ένα καθορισμένο τμήμα ενός δίσκου DVD ή CD. 1. Κατά την αναπαραγωγή κάποιου δίσκου DVD ή CD, Κρατήστε πατήστε το κουμπί REPEAT του τηλεχειριστηρίου. 2. Για δίσκους DVD, πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε A-.
04 d 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Change Select D 2/3 KO 1/2 EN 02/02 Change Select 1. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί TOOLS του τηλεχειριστηρίου. έναν.Για παράδειγμα, αν υπάρχουν περισσότερες από μία ταινίες στο DVD, θα προβληθούν οι τίτλοι όλων των ταινιών. ) : Οι περισσότεροι δίσκοι DVD Chapter( εγγράφονται σε κεφάλαια, έτσι ώστε να μπορείτε να εντοπίσετε εύκολα κάποιο συγκεκριμένο κεφάλαιο.
Βασικές λειτουργίες Επιλογή της γλώσσας υποτίτλων Λειτουργία γωνίας d dD 1. Πατήστε το κουμπί TOOLS. 2. Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε την ). προβολή SUBTITLE ( 3. Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα υποτίτλων. • Ανάλογα με τον αριθμό των γλωσσών που περιέχονται σε έναν δίσκο DVD, επιλέγεται μια διαφορετική γλώσσα υποτίτλων κάθε φορά που πατάτε το κουμπί. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να βλέπετε την ίδια σκηνή από διαφορετικές γωνίες. 1. Πατήστε το κουμπί TOOLS. 2.
04 Βασικές λειτουργίες Τρόπος λειτουργίας ήχου μια τιμή από -06 έως 06. Πατήστε το κουμπί ENTER. Αποτέλεσμα: Η ρύθμιση ολοκληρώθηκε. EQ Το σύστημα micro μικρού μεγέθους είναι εξοπλισμένο με έναν προκαθορισμένο ισοσταθμιστή που σας επιτρέπει να επιλέξετε την πιο κατάλληλη ισορροπία ανάμεσα σε συχνότητες μπάσων και πρίμων, ανάλογα με τον τύπο μουσικής που ακούτε. 1. Πατήστε το κουμπί EQ μέχρι να επιλεγεί η απαιτούμενη επιλογή. Επιλέξτε.. Για να έχετε... OFF .........................
Βασικές λειτουργίες Λειτουργία Σίγασης Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη όταν χτυπάει το κουδούνι ή το τηλέφωνο. Λειτουργία οθόνης Μπορείτε να προβάλετε όλες τις λειτουργίες που είναι διαθέσιμες στην οθόνη και να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα της οθόνης. 1. Πατήστε το κουμπί MUTE : Η ένδειξη ‘ MUTE ’ εμφανίζεται στην οθόνη. Για να επανενεργοποιήσετε τον ήχο, πατήστε ξανά το κουμπί MUTE ή πατήστε το κουμπί VOL-, +. 1.
04 Χρήση των κουμπιών του τηλεχειριστηρίου 1. Πατήστε το κουμπί FUNCTION για να επιλέξετε FM. 2. Συντονιστείτε στον επιθυμητό σταθμό. • Αυτόματος συντονισμός 1 :Πατήστε το κουμπί STOP για να επιλέξετε PRE 01 και, στη συνέχεια, για να επιλέξετε πατήστε το κουμπί TUNING ( τον αποθηκευμένο σταθμό. • Αυτόματος συντονισμός 2 : Πατήστε το κουμπί STOP για να επιλέξετε MANUAL και, στη συνέχεια, κρατήστε πατημένο το κουμπί TUNING ( ) για αυτόματη αναζήτηση ενεργών σταθμών εκπομπής.
Βασικές λειτουργίες • CT (Ώρα ρολογιού) : Αποκωδικοποιεί το ρολόι πραγματικού χρόνου από τη συχνότητα FM.Ορισμένοι σταθμοί ενδέχεται να μην μεταδίδουν πληροφορίες PTY, RT ή CT, οπότε οι ενδείξεις αυτές μπορεί να μην εμφανίζονται σε κάθε περίπτωση. • TA (Ενημέρωση για την κίνηση): Όταν αναβοσβήνει αυτό το σύμβολο, σημαίνει ότι βρίσκεται σε εξέλιξη μια ενημέρωση για την κίνηση. ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η λειτουργία RDS ενδέχεται να μην λειτουργεί γράμμα "A" όπως "À, Â, Ä, Á, Å και Ô.
04 Ρύθμιση του ρολογιού Ο χρονοδιακόπτης επιτρέπει την αυτόματη ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του συστήματος σε συγκεκριμένες ώρες. 1. Ενεργοποιήστε το σύστημα πατώντας το κουμπί POWER. 2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί TIMER/ CLOCK και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER. Αποτέλεσμα: Εμφανίζεται η ένδειξη "CLOCK". 3. ΠατήστεENTER. Αποτέλεσμα: Αναβοσβήνει η ώρα. Μείωση των ωρών: ◄ Αύξηση των ωρών: ► 4. Όταν εμφανιστεί η σωστή ώρα, πατήστε ENTER. Αποτέλεσμα: Αναβοσβήνουν τα λεπτά.
Βασικές λειτουργίες 8. Πατήστε το κουμπί ENTER ( ). Αποτέλεσμα: Εμφανίζεται το μήνυμα CHK REC (Θέλετε να εγγράψετε;). 9. Πατήστε το κουμπί ENTER ( ). Αποτέλεσμα: Εμφανίζεται η ένδειξη REC N. Μπορείτε να πατήσετε το κουμπί ◄ ή ► για να επιλέξετε REC Y ή REC N και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTER. 1). Αν επιλέξετε REC N, ακυρώνεται η εγγραφή με χρονοδιακόπτη στο δέκτη, ακόμα και αν έχετε ρυθμίσει ήδη μια εγγραφή με χρονοδιακόπτη.
04 Προηγμένες λειτουργίες B Αναπαραγωγή αρχείων μέσων με χρήση της δυνατότητας USB Host 1. Ενεργοποιήστε το σύστημα πατώντας το κουμπί λειτουργίας. 3. 500mA PHONES AUX IN Αναπαράγετε έναν δίσκο, ρυθμίστε τη ραδιοφωνική συχνότητα ή συνδέστε μια εξωτερική πηγή στην κύρια μονάδα. CD (ανατρέξτε στη σελίδα 19) 1. Συνδέστε τη συσκευή USB στη θύρα USB στην πρόσοψη του προϊόντος. 2. Πατήστε το κουμπί F( ) για να επιλέξετε USB. • Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη USB και, στη συνέχεια, εξαφανίζεται.
Προηγμένες λειτουργίες 5. Για να διακόψετε την εγγραφή, πατήστε το κουμπί STOP ( ) . Κατόπιν, η εγγραφή δημιουργείται και αποθηκεύεται αυτόματα ως αρχείο MP3. Μετά την εγγραφή, δημιουργείται στη συσκευή σας ένας κατάλογος με όνομα "RECORDING" (CD), "CD COPY" (MP3 CD), "TUNER RECORDING" ή "AUX RECORDING". ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην αποσυνδέετε τη συσκευή USB ή το καλώδιο ρεύματος κατά τη διάρκεια της εγγραφής, καθώς ενδέχεται να καταστραφούν τα αρχεία.
05 Αντιμετώπιση προβλημάτων Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα όταν αυτό το προϊόν δεν λειτουργεί κανονικά. Αν το πρόβλημα που αντιμετωπίζετε δεν αναφέρεται παρακάτω ή αν οι παρακάτω οδηγίες δεν βοηθούν, απενεργοποιήστε το προϊόν, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο ή Κέντρο σέρβις της Samsung Electronics.
Άλλες πληροφορίες Άλλες Information Other πληροφορίες Σύμπτωμα Έλεγχος/Επίλυση • Δεν λειτουργεί το προϊόν. (Παράδειγμα: Απενεργοποιείται αυτόματα, δεν λειτουργούν τα πλήκτρα στο επάνω μέρος ή ακούγεται ένας παράξενος ήχος). • Το προϊόν δεν λειτουργεί κανονικά. Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης για το επίπεδο αξιολόγησης. Δεν λαμβάνω ραδιοφωνικές εκπομπές.
06 Άλλες πληροφορίες Προδιαγραφές Γενικά Δέκτης FM Βάρος Διαστάσεις Θερμοκρασία λειτουργίας Υγρασία λειτουργίας Λόγος σήματος προς θόρυβο Ευαισθησία Συνολική αρμονική παραμόρφωση DVD (Digital Versatile Disc) Δίσκος CD: 12 cm (COMPACT DISC) CD: 8 cm (COMPACT DISC) Βίντεο/Ήχος Ενισχυτής Σήμα συνιστωσών βίντεο 1.78 Kg 200 (Π) x 142 (Υ) x 207 (Β) mm +5~+35 °C 10% έως 75% 55 dB 12 dB 0.6 % Ταχύτητα ανάγνωσης: 3,49 ~ 4,06 m/sec.
Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLD WIDE Εάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της SAMSUNG. Area Contact Center WebSite ` North America Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
MM-D330D-ELS-GRE-0315.
AH68-01660E MM-D330D-ELS-GRE-0315.
Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα επιστροφής μπαταριών). Αυτή η σήμανση επάνω στην μπαταρία, στο εγχειρίδιο ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους.
