MM-D330D ระบบไมโครคอมโพเนนต์ของ DVD คู่มือผู้ใช้ ทุกจินตนาการ ล้วนเป็นจริงได้ ขอขอบพระคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ซัมซุงชิ้นนี้ หากต้องการได้รับบริการที่ครบถ้วนยิ่งขึ้น โปรดลง ทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่เว็บไซต์ www.samsung.com/register MM-D330D-THI-110329.
ข้อมูลความปลอดภัย คำ�เตือนเพื่อความปลอดภัย เพือ ่ ลดความเสีย ่ งของการเกิดไฟฟ้าช็อค อย่าถอดฝาครอบ (หรือฝาด้านหลัง) ออก ภายในเครือ ่ งไม่มช ี น ้ิ ส่วนใดทีผ ่ ใู้ ช้สามารถซ่อมแซมได้ดว้ ยตนเอง การซ่อมแซมควรกระทำ�โดยช่างผูเ้ ชีย ่ วชาญเท่านัน ้ ข้อควรระวัง อาจเกิดไฟฟ้าช็อค อย่าเปิด สัญลักษณ์นแ้ี สดงว่า “อันตราย ไฟฟ้าแรงสูง” ภายในผลิตภัณฑ์ ซึง่ หมายถึงความเสีย่ งทีจ่ ะ เกิดไฟฟ้าช็อคหรือทำ�ให้เกิดการบาดเจ็บได้ ข้อควรระวัง: เพือ่ ป้องกันการเกิด ไฟฟ้าช็อค เสียบปลัก๊ ขาแบนด้านกว้าง เข้ากับช่องเสียบด้านกว้างและเส
ข้อมูลความปลอดภัย ข้อควรระวังเกีย ่ วกับการถือและจัดเก็บดิสก์ รอยขีดข่วนเพียงเล็กน้อยบนดิสก์อาจลดคุณภาพของ เสียงและภาพ หรืออาจทำ�ให้เกิดการเล่นข้ามได้ ระมัดระวังอย่าให้เกิดรอยขีดข่วนบนดิสก์เมือ ่ ใช้งาน การจับแผ่นดิสก์ • อย่าสัมผัสดิสก์ดา้ นทีเ่ ล่น • จับแผ่นดิสก์ทข ่ี อบ เพือ ่ ไม่ให้มรี อยนิว้ มือปรากฏบนผิวหน้า ดิสก์ • อย่าติดกระดาษหรือเทปกาวบนดิสก การจัดเก็บดิสก์ • อย่าให้ดส ิ ก์ถก ู แสงแดดโดยตรง • เก็บในบริเวณทีอ ่ ากาศเย็นและถ่ายเทได้ดี • เก็บดิสก์ในกล่องบรรจุที่สะอาด โดยวางดิสก์ในแนวตั้ง © 2011 Sam
สารบัญ ข้อมูลความปลอดภัย 2 เริ่มต้นใช้งาน 5 การเชื่อมต่อ 12 คำ�เตือนเพื่อความปลอดภัย ข้อควรระวังเกี่ยวกับการถือและจัดเก็บดิสก์ ใบอนุญาต ลิขสิทธิ์ การป้องกันการคัดลอก อุปกรณ์เสริม 5 5 6 9 9 9 10 11 ข้อควรระวังเบื้องต้น ไอคอนที่จะใช้ในคู่มือ ชนิดและลักษณะของดิสก์ คำ�อธิบาย ด้านหน้า ด้านบน ด้านหลัง รีโมทคอนโทรล 12 การเชื่อมต่อลำ�โพง 13 การเชื่อมต่อสัญญาณภาพออกไปยังทีวี 14 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก 15 การเชื่อมต่อสายอากาศ FM 15 การเชื่อมต่อชุดหูฟัง การตั้งค่า 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 1
ฟังก์ชัน USB ฟังก์ชันการบันทึก ข้อมูลอื่นๆ 32 33 34 การแก้ไขปัญหา รายการรหัสภาษา ข้อมูลจำ�เพาะ 30 32 เริ่มต้นใช้งาน 30 30 01 ฟังก์ชันขั้นสูง เริ่มต้นใช้งาน ข้อควรระวังเบื้องต้น โปรดอ่านคำ�ศัพท์เฉพาะต่อไปนีก ้ อ ่ นอ่านคูม ่ อ ื การใช้งาน ไอคอน คำ�ศัพท์ คำ�จำ�กัดความ DVD ไอคอนนีเ้ กีย ่ วข้องกับฟังก์ชน ั ทีม ่ ี ให้ใช้งานบนแผ่นดิสก์ DVD-Video หรือ DVD±R/±RW ซึง่ ถูกบันทึกและไฟนัลไลซ์ใน โหมดวิดโี อ B CD ไอคอนนีเ้ กีย ่ วกับฟังก์ชน ั ทีม ่ ใี ห้ใช้ งานกับซีดข ี อ ้ มูล (CD DA, CD-R/-RW) A MP
เริ่มต้นใช้งาน ชนิดและลักษณะของดิสก์ รหัสพื้นที่ ผลิตภัณฑ์และดิสก์ถูกเข้ารหัสตามพื้นที่ รหัสพื้นที่เหล่านี้ ต้องตรงกัน หากต้องการเล่นดิสก์นั้น หากรหัสไม่ตรงกัน ดิสก์จะไม่สามารถเล่นได้ ชนิดของดิสก์ รหัสพื้นที่ DVD-VIDEO ชนิดของดิสก์ที่สามารถเล่นได้ ชนิดและ สัญญาณ เครือ ่ งหมาย ทีบ ่ น ั ของแผ่นดิสก์ ทึก (โลโก้) 12 ซม.
01 • สามารถเล่นแผ่นดิสก์ CD-R ทีม ่ ไี ฟล์ MP3 ในรูปแบบ ISO 9660 หรือ Joliet เท่านัน ้ • ชือ ่ ไฟล์ MP3 ไม่ควรมีการเว้นวรรคหรือตัวอักษรพิเศษ (. / = +) • ใช้แผ่นดิสก์ทบ ่ี น ั ทึกแล้วด้วยอัตราการบีบขนาด/ขยาย ขนาดสูงกว่า 128 Kbps • สามารถเล่นได้เฉพาะไฟล์ทม ่ี น ี ามสกุล ".mp3" และ ".
เริ่มต้นใช้งาน ข้อมูลจำ�เพาะของ USB Host ข้อมูลจำ�เพาะของ USB Host • อป ุ กรณ์ทใ่ี ช้งาน USB 1.1 หรือ USB 2.0 ได้ • สนับสนุนอุปกรณ์ทเ่ี ชือ ่ มต่อโดยใช้สายสัญญาณประเภท USB A • สนับสนุนอุปกรณ์ทใ่ี ช้งาน UMS (อุปกรณ์สอ ่ื จัดเก็บ USB) V1.
01 คำ�อธิบาย เริ่มต้นใช้งาน ด้านหน้า 6 1 5V 500mA AUX IN 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3 PHONES 4 5 หน้าจอแสดงผล ช่องใส่คอมแพคดิสก์ ช่องเสียบ USB ช่องเสียบ AUX IN ช่องเสียบโทรศัพท์ ปุ่มควบคุมระดับเสียง ด้านบน 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ปุม ่ เปิด/ปิด ปุ่ม USE REC ปุม ่ ฟังก์ชน ั ปุ่ม SKIP/SEARCH FUNCTION ปุ่ม TUNING MODE หรือ STOP ปุม ่ เล่น/หยุดชัว่ คราว ปุ่ม SKIP/SEARCH FUNCTION ปุม ่ เปิด/ปิด USB REC 1 2 3 4 5 6 7 8 Thai MM-D330D-THI-110329.
เริ่มต้นใช้งาน ด้านหลัง PB Y COMPONENT OUT 5 ONLY FOR SERVICE PR SPEAKERS OUT 8 1 VIDEO OUT 2 3 4 1 2.
01 เริ่มต้นใช้งาน รีโมทคอนโทรล ปุ่มต่างๆ บนรีโมทคอนโทรล ปุ่ม FUNCTION ปุ่ม POWER ปุ่ม MO/ST, B หน้าจอ, ปุ่ม A ปุ่ม TIMER/CLOCK ปุ่ม TIMER ON/OFF ปุ่ม TITLE MENU ปุ่ม DISC MENU ปุ่ม REPEAT ปุ่ม DVD* ปุ่ม SOUND, C ปุ่ม EQ, D ปุ่ม SLEEP ปุ่มตัวเลข (0~9) ปุ่ม SYNC * ปุ่ม CD REC SPEED ปุ่ม VOL + ปุ่ม PAUSE ปุ่ม SKIP, RDS DISPLAY* ปุ่ม PLAY ปุ่ม SEARCH ปุ่ม TUNING ปุ่ม RETURN ปุ่ม VOL ปุ่ม USB REC ปุ่ม SKIP, RDS PTY* ปุ่ม STOP ปุ่ม SEARCH ปุ่ม MENU ปุ่ม CURSOR/ENTER ปุ่ม TOOLS ปุ่ม EXIT ปุ่ม TUNING ปุ่ม MUT
การเชื่อมต่อ ก่อนการเคลื่อนย้ายหรือติดตั้งผลิตภัณฑ์ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องและถอดปลั๊กไฟออกแล้ว การเชื่อมต่อลำ�โพง PB Y COMPONENT OUT ONLY FOR SERVICE SPEAKERS OUT 8 PR VIDEO OUT ตำ�แหน่งของเครื่อง วางบนแท่นรองหรือชัน้ วาง หรือใต้ชน้ั วางทีวี การเลือกตำ�แหน่งรับฟัง ตำ�แหน่งรับฟังควรอยู่ห่างจากหน้าจอโทรทัศน์ประมาณ 2.5 ถึง 3 เท่าของขนาดหน้าจอโทรทัศน์ ตัวอย่างเช่น: สำ�หรับทีวีที่มีขนาดหน้าจอ 32" ควรอยู่ห่าง 2~2.4 ม. สำ�หรับทีวีที่มีขนาดหน้าจอ 55” ควรอยู่ห่าง 3.5~4 ม.
02 การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่อสัญญาณภาพออกไปยังทีวี เลือกหนึง่ วิธส ี �ำ หรับการเชือ ่ มต่อกับทีวี PB Y COMPONENT OUT ONLY FOR SERVICE PR SPEAKERS OUT 8 VIDEO OUT วิธีที่ 1(ไม่สนับสนุน) วิธีที่ 2(สนับสนุน) TV VIDEO INPUT COMPONENT IN วิธีที่ 1 : คอมโพเนนต์วิดีโอ(คุณภาพที่ดีขึ้น) หากโทรทัศน์ของคุณมี Component Video Input ให้ตอ ่ สายสัญญาณ Component Video (ไม่ได้ให้มา) จากช่อง เสียบ COMPONENT OUT (Pr, Pb และ Y) ทีด ่ า้ นหลังของเครือ ่ งเข้ากับช่องเสียบ Component Video Input บน ทีวข ี องคุณ วิธีที่
การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก 500mA AUX IN PHONES การเชื่อมต่ออุปกรณ์อะนาล็อกภายนอก อุปกรณ์สง่ สัญญาณอะนาล็อก เช่น VCR 1. เชือ ่ มต่อ AUX IN (Audio) ทีเ่ ครือ ่ งเล่นเข้ากับ Audio Out ของอุปกรณ์อะนาล็อกภายนอก USB REC 2. กดปุม ่ F( ) เพือ ่ เลือกสัญญาณเข้า AUX คุณสามารถเลือก AUX โดยการกดปุม ่ FUNCTION บนรีโมทคอนโทรล 14 Thai MM-D330D-THI-110329.
02 การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่อสายอากาศ FM PB สายอากาศ FM (ให้มา) ONLY FOR SERVICE SPEAKERS OUT 8 Y COMPONENT OUT PR VIDEO OUT 1. เชือ ่ มต่อสายอากาศ FM ทีใ่ ห้มาเข้ากับช่องเสียบสายอากาศ FM 2.
การตั้งค่า ก่อนการเริ่มต้น (การตั้งค่าเริ่มต้น) 1. กดปุม ่ POWER เมือ ่ ต่อเข้ากับโทรทัศน์เป็นครัง้ แรก หน้าจอ Initial Setting (การตัง้ ค่าเริม ่ ต้น) จะปรากฏ ขึน ้ การตั้งค่าเมนูตั้งค่า ขั้นตอนเข้าใช้งานอาจแตกต่างกันขึ้นกับเมนูที่เลือก GUI (Graphical User Interface) ในคู่มือนี้อาจต่างไป ขึ้นกับ เวอร์ชันของเฟิร์มแวร์ Initial setting | On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. 1 2 English 3 한국어 Nederlands Français Deutsch 4 Italiano Move Select 2.
03 Display จอแสดงผล TV Aspect เสียง : WIDE Audio DRC (Dynamic Range Compression) Security คุณสมบัตน ิ ท ้ี �ำ ให้เกิดความสมดุลระหว่างช่วงของเสียงที่ ดังทีส ่ ด ุ กับเบาทีส ่ ด ุ คุณสามารถใช้ฟงั ก์ชน ั นีเ้ พือ ่ เพลิดเพลินกับเสียง Dolby Digital ขณะรับชมภาพยนตร์ ทีร่ ะดับเสียงเบาในเวลากลางคืน คุณสามารถกำ System�หนดค่าตัวเลือกจอแสดงผลต่างๆ เช่น Language อัตราส่วนภาพของที ว Suppor อัตราส่วนภาพของทีวี ขึน ้ กับชนิดของทีวท ี ค ่ี ณ ุ มี คุณMove อาจต้องปรั ง้ ค่าหน้า Select บการตั Return จอ การตั้งค่า
การตั้งค่า ระบบ ความปลอดภัย การตั้งค่าเริ่มต้น คุณสามารถเลือกภาษาและอัตราส่วนภาพของทีวี การกำ�หนดระดับเรทโดยผู้ปกครอง การลงทะเบียน DivX(R) เลือกระดับเรททีค ่ ณ ุ ต้องการกำ�หนด ดูรหัสการลงทะเบียน DivX(R) VOD เพือ ่ ซือ ้ และเล่น เนือ ้ หา DivX(R) VOD - รหัสผ่านถูกตัง้ เป็น "0000" ตามค่าเริม ่ ต้น คุณสามารถเลือกภาษาทีต ่ อ ้ งการสำ�หรับเมนูบนหน้าจอ เมนูบนดิสก์ ฯลฯ Settings OSD Language Audio Disc Menu System Audio Chinese : ENGLISH Language Subtitle Security Dutch : ENGLISH French Support G
การเล่นซีดีเพลง (CD-MA)/MP3/WMA 1. กดปุม ่ OPEN/CLOSE BA 2. วางดิสก์เบาๆ ลงในช่องใส่ดส ิ ก์โดยหันด้านฉลากขึน ้ 3.
ฟังก์ชันพื้นฐาน การเล่นไฟล์ JPEG การใช้ฟังก์ชันการเล่น ภาพทีถ ่ า่ ยด้วยกล้องดิจต ิ อลหรือกล้องถ่ายวิดโี อ หรือไฟล์ JPEG ในพีซี สามารถจัดเก็บไว้ในแผ่นซีดแ ี ละเล่นกับเครือ ่ ง รุน ่ นีไ้ ด้ การค้นหาเดินหน้า/ถอยหลัง BAD 1. ใส่แผ่น JPEG ลงในช่องใส่ดส ิ ก์ 2. กดปุม ่ _+ เพือ ่ เลือก Photo (ภาพถ่าย) แล้วกดปุม ่ ENTER กดปุม ่ () สำ�หรับฟังก์ชน ั ค้นหา 3. กดปุม ่ $% เพือ ่ เลือกโฟลเดอร์ทค ่ี ณ ุ ต้องการเล่น แล้ว กดปุม ่ ENTER 4.
04 ฟังก์ชันพื้นฐาน การเล่นแบบเคลื่อนไหวเป็นลำ�ดับ การใช้เมนูดิสก์ D กดปุม ่ PAUSE ซ้�ำ ๆ • ภาพจะเลือ ่ นไปข้างหน้าทีละเฟรมทุกครัง้ ทีก ่ ดปุม ่ นี้ ระหว่างการเล่น 1. ระหว่างเล่น กดปุม ่ DISC MENU บน รีโมทคอนโทรลค้างไว้ ✎✎หมายเหตุ `` เสียงจะเงียบลงระหว่างการเล่นแบบเคลือ ่ นไหวเป็น ลำ�ดับ ฟังก์ชันข้าม 5 นาที 2.
ฟังก์ชันพื้นฐาน การเล่นซ้ำ� การเล่นซ้ำ�ช่วง A-B BAD B คุณสามารถเล่นซ้�ำ ช่วงทีก ่ �ำ หนดในแผ่น DVD หรือ CD การเล่นซ้ำ� DVD/DivX คุณสามารถเล่นซ้�ำ เรือ ่ ง บท หรือส่วน (เล่นซ้�ำ ช่วง A-B) ของแผ่น DVD/DivX Repeat Off 1. ระหว่างเล่นแผ่น DVD หรือ CD กดปุม ่ REPEAT บนรีโมทคอนโทรลค้างไว้ 2. สำ�หรับ DVD กดปุม ่ $% เพือ ่ เลือก A-. สำ�หรับ CD กดปุม ่ REPEAT ค้างไว้ซ�ำ้ ๆ จนกว่า จะปรากฏบนทีวี 3. กดปุม ่ ENTER ตรงจุดทีค ่ ณ ุ ต้องการให้การเล่นซ้�ำ เริม ่ ต้น (A) 4.
04 เมนูเครือ ่ งมือ `` Title (เรื่อง)( 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Change Select D 2/3 KO 1/2 EN 02/02 Change Select 1.
ฟังก์ชันพื้นฐาน การเลือกภาษาคำ�บรรยายใต้ภาพ ฟังก์ชันมุมกล้อง D 1. กดปุม ่ TOOLS 2. กดปุม ่ $% เพือ ่ เลือก SUBTITLE (คำ�บรรยายใต้ ภาพ) ( ) 3. กดปุม ่ _+ เพือ ่ เลือกภาษาของคำ�บรรยายใต้ภาพที่ ต้องการ • ภาษาคำ�บรรยายใต้ภาพต่างๆ จะถูกเลือกทุกครัง้ ทีก ่ ดปุม ่ ทัง้ นี้ ขึน ้ อยูก ่ บ ั จำ�นวนภาษาในแผ่นดิสก์ ฟังก์ชน ั นีจ ้ ะช่วยให้คณ ุ สามารถดูภาพในฉากเดียวกันใน มุมทีต ่ า่ งกันได้ 1. กดปุม ่ TOOLS 2. กดปุม ่ $% เพือ ่ เลือก ANGLE (มุมกล้อง) ( ) 3.
04 ฟังก์ชันพื้นฐาน โหมดเสียง EQ ระบบไมโครคอมแพคของคุณมีฟง ั ก์ชน ั อีควอไล เซอร์ทต ่ี ง ้ั ค่าไว้ลว่ งหน้า ซึง ่ ช่วยให้คณ ุ เลือกสมดุล ระหว่างความถีเ่ สียงสูงและต่�ำ ได้เหมาะสมทีส ่ ด ุ ตาม ประเภทของเพลงทีค ่ ณ ุ กำ�ลังรับฟัง 1. กดปุ่ม EQ จนกว่าเครื่องจะเลือกตัวเลือกที่ต้องการ เลือก... หากต้องการ... OFF.......................สมดุลปกติ (เส้นตรง) RANCHA................สมดุลเสียงที่เหมาะกับเพลงแรนชา SAMBA..................สมดุลเสียงที่เหมาะกับเพลงแซมบา CUMBIA.................
ฟังก์ชันพื้นฐาน ฟังก์ชันปิดเสียง ฟังก์ชันหน้าจอ ฟังก์ชน ั นีม ้ ป ี ระโยชน์เมือ ่ รับสายโทรศัพท์หรือพูดคุยทาง อินเตอร์คอม คุณสามารถดูฟงั ก์ชน ั ทัง้ หมดทีม ่ บ ี นหน้าจอ ปรับความ สว่างของหน้าจอ 1. กดปุม ่ MUTE: 1.
04 การตั้งสถานีไว้ล่วงหน้า การใช้ปุ่มบนรีโมทคอนโทรล ตัวอย่างเช่น: การตัง้ สถานี FM 89.10 ไว้ลว่ งหน้าใน หน่วยความจำ� 1. กดปุม ่ FUNCTION เพือ ่ เลือก FM 1. กดปุม ่ FUNCTION เพือ ่ เลือก FM 2. กดปุ่ม STOP ( @ ) ที่ด้านบนเพื่อเลือกโหมด 3. กดปุ่ม TUNING ( ) เพือ ่ เลือก <89.10> 4. กดปุ่ม ENTER • หมายเลขจะกะพริบบนหน้าจอ 5. กดปุ่ม [ ] ทีด ่ า้ นบนเพือ ่ เลือกตัวเลขทีต ่ ง้ั ล่วง หน้า • คุณสามารถเลือกค่าระหว่าง 1 ถึง 15 2.
ฟังก์ชันพื้นฐาน การตั้งนาฬิกา ในแต่ละขัน ้ ตอน คุณจะมีเวลาไม่กว่ี น ิ าทีเพือ ่ ตัง้ ค่าตัว เลือกทีต ่ อ ้ งการ หากเกินเวลาทีก ่ �ำ หนด คุณจะต้องเริม ่ ต้น ใหม่อก ี ครัง้ 1. เปิดระบบโดยการกดปุม ่ POWER 2. กดปุม ่ TIMER/CLOCK ค้างไว้แล้วกดปุม ่ ENTER ผลลัพธ์: "CLOCK" จะปรากฏขึ้น 3. กด ENTER ผลลัพธ์: ชั่วโมงจะกะพริบ `` ลดชั่วโมง: _ `` เพิ่มชั่วโมง: + 4. เมือ ่ ชัว่ โมงทีถ ่ ก ู ต้องปรากฏขึน ้ กด ENTER ผลลัพธ์: นาทีจะกะพริบ `` ลดนาที: _ `` เพิ่มนาที: + 5.
04 8. กดปุ่ม ENTER ( ) ผลลัพธ์: ข ้อความ CHK REC (คุณต้องการบันทึกหรือไม่?) จะ ปรากฏขึ้น 9. กดปุ่ม ENTER ( ) ผลลัพธ์: ข้อความ REC N จะปรากฏขึ้น คุณสามารถกดปุ่ม _ หรือ + เพื่อเลือก REC Y หรือ REC N แล้วกดปุ่ม ENTER 1). หากคุณเลือก REC N เครื่องจะยกเลิกเวลาการค้นหาคลื่นแม้คุณตั้งค่าการ บันทึกเวลาการค้นหาคลื่นไว้แล้วก็ตาม 2). หากคุณเลือก REC Y คุณจะสามารถตั้งค่าการบันทึกเวลาการค้นหาคลื่นได้ ) a.
ฟังก์ชันขั้นสูง ฟังก์ชัน USB ฟังก์ชันการบันทึก การเล่นไฟล์สื่อโดยใช้คุณสมบัติ USB Host คุณสามารถเพลิดเพลินกับไฟล์สอ ่ื เช่น ภาพ ภาพยนตร์ และเสียงดนตรี ทีบ ่ น ั ทึกในเครือ ่ งเล่น MP3 กล้องดิจต ิ อล หรือหน่วยความจำ� USB ในระบบภาพคุณภาพสูงทีม ่ เี สียง 2.0 ช่องสัญญาณ โดยการเชือ ่ มต่ออุปกรณ์สอ ่ื จัดเก็บกับ พอร์ต USB ของเครือ ่ ง B คุณสามารถบันทึกเสียง CD, วิทยุ หรือเสียงจากแหล่ง สัญญาณภายนอกในอุปกรณ์จด ั เก็บข้อมูล USB ได้ 1. เปิดระบบโดยการกดปุม ่ POWER 2.
05 5. หากต้องการหยุดการบันทึก กดปุม ่ STOP ( @ ) แล้ว สร้างและบันทึกเป็นไฟล์ MP3 โดยอัตโนมัติ `` ภายหลังการบันทึก ชือ่ ไดเรกทอรี “RECORDING”(CD), “CD COPY”(MP3 CD), “TUNER RECORDING” หรือ “AUX RECORDING” จะถูกสร้างขึน ้ ในอุปกรณ์ของคุณ ✎✎หมายเหตุ 1.
ข้อมูลอื่นๆ การแก้ไขปัญหา โปรดดูตารางด้านล่างหากผลิตภัณฑ์นท ้ี �ำ งานผิดปกติ หากปัญหาทีค ่ ณ ุ พบไม่ปรากฏอยูใ่ นตารางด้านล่าง หรือหากคำ� แนะนำ�ดังกล่าวไม่สามารถช่วยคุณได้ ให้ปด ิ เครือ ่ ง ถอดปลัก ๊ ไฟออก และติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายทีไ่ ด้รบ ั อนุญาตหรือ ติดต่อศูนย์บริการอิเล็กทรอนิกส์ของซัมซุงใกล้บา้ นคุณ อาการ คำ�อธิบาย/แนวทางแก้ไข ไม่สามารถนำ�แผ่นดิสก์ออกได้ • ปลัก ๊ ไฟเสียบเข้ากับแหล่งจ่ายไฟแน่นหนาดีหรือไม่ • ปิดแล้วเปิดเครือ ่ งอีกครัง้ ไม่สามารถเริม ่ เล่นได้ • ตรวจสอบรหัสพืน ้ ทีข ่ อง DVD แผ่นดิส
06 คำ�อธิบาย/แนวทางแก้ไข • ตวั เครือ ่ งทำ�งานผิดปกติ (ตัวอย่างเช่น: ไฟตัวเครือ ่ ง ดับ หรือปุม ่ ด้านหน้าเครือ ่ งไม่ ทำ�งาน หรือได้ยน ิ เสียงผิด ปกติ) • ขณะทีข ่ อ ้ ความ “NO DISC” ปรากฏขึน ้ บนหน้าจอของเครือ ่ ง กดปุม ่ STOP (@) บนตัวเครือ ่ งค้างไว้นานกว่า 5 วินาทีโดยทีไ่ ม่มด ี ส ิ ก์อยูใ่ นเครือ ่ ง (ฟังก์ชน ั รีเซ็ต) • ตวั เครือ ่ งไม่ท�ำ งานอย่างปกติ ลืมรหัสผ่านสำ�หรับระดับเรท ของภาพยนตร์ ไม่สามารถรับสัญญาณวิทยุได้ ข้อมูลอื่นๆ อาการ การใช้ฟง ั ก์ชน ั รีเซ็ตจะลบค่าทีจ ่ ด ั เก็บไว้ทง ้ั ห
ข้อมูลอื่นๆ ข้อมูลจำ�เพาะ ข้อมูลทัว่ ไป เครือ ่ งรับวิทยุ FM น้�ำ หนัก ขนาด อุณหภูมข ิ ณะทำ�งาน ช่วงความชืน ้ ขณะทำ�งาน อัตราส่วนสัญญาณ/คลืน ่ รบกวน ความไวทีใ่ ช้งานได้ ยอดรวมความผิดเพีย ้ นจากฮาร์ โมนิค ลำ�โพงหน้า ความเร็วในการอ่าน : 3.49 ~ 4.06 ม./วินาที เวลาเล่นโดยประมาณ (ดิสก์หน้าเดียว ชัน ้ เดียว) : 135 นาที ความเร็วในการอ่าน : 4.8 ~ 5.6 ม./วินาที ระยะเวลาเล่นสูงสุด : 74 นาที ความเร็วในการอ่าน : 4.8 ~ 5.6 ม./วินาที ระยะเวลาเล่นสูงสุด : 20 นาที Y : 1.0 Vp-p (โหลด 75 Ω) Pr : 0.
ติดต่อซัมซุงทั่วโลก หากคุณมีค�ำ ถามหรือข้อคิดเห็นใดๆ เกีย ่ วกับผลิตภัณฑ์ของซัมซุง โปรดติดต่อศูนย์ดแ ู ลลูกค้าของซัมซุง พื้นที่ ศูนย์ติดต่อ เว็บไซต์ ` North America Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Code No. AH68-02349M(Rev 1.1) MM-D330D-THI-110329.
