User Manual

ManualsBrandsSamsung ManualsMicrowave Oven: CMO(Solo)MR1034CBD

Code No.: DE68-02981A

Microwave Oven

Owner’s Manual

MR1034

MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 1 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM

Summary of content (40 pages)

PAGE 1
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 1 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Microwave Oven Owner’s Manual MR1034 Code No.
PAGE 2
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.
PAGE 3
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 3 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Safety Important Safety Instructions, continued • Do not operate any other heating or cooking appliance beneath this appliance. • Do not mount unit over or near any portion of a heating or cooking appliance. • Do not mount over a sink. • Do not store anything directly on top of the appliance when it is in operation. • Do not attempt to pull any part of the door by hand to open the door.
PAGE 4
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 4 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Safety IMPORTANT GROUNDING Use of Extension Cords A short power-supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer cord sets or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. If a long cord or extension cord is used: 1. The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.
PAGE 5
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 5 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Your New Microwave oven Table of Contents Checking Parts Unpack your microwave oven and check to make sure that you have all the parts shown here. If any part is missing or broken, call your dealer. Safety ............................................................................................2 Your New Microwave oven..........................................................5 Checking Parts ...............................................
PAGE 6
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 6 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Your New Microwave oven Setting Up Your Microwave Oven 1 2 3 4 5 Place the oven on a flat, sturdy surface and plug the cord into a grounded outlet. Make sure there is adequate ventilation for your oven by leaving at least four inches of space behind, above, and to the side of the oven. Open the oven door by pressing the button below the control panel. Wipe the inside of the oven with a damp cloth.
PAGE 7
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 7 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Operation Turning on the Power and Selecting a Weight Using the Pause/Cancel Button The first time you plug the power cord into an outlet, or after there has been an interruption in power, the display shows “ ” At this point, you can select the weight system for the display. You can choose between pounds (LBS) or kilograms (KG). To do so, The Pause/Cancel button allows you to clear instructions you have entered.
PAGE 8
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 8 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Operation Using the Instant Cook Buttons 1 2 3 Frozen breakfast Press the Instant Cook button corresponding to the food you are cooking (Popcorn, for example). The display shows the first serving size. Item Popcorn Potato Weight Regular (3.5 oz), Light Regular (3.0-3.
PAGE 9
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 9 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Operation Defrosting Automatically Setting Cooking Times & Power Levels To thaw frozen food, set the weight of the food and the microwave automatically sets the defrosting time, power level and standing time. Your microwave allows you to set up to two different stages of cooking, each with its own time length and power level. The power level button lets you control the heating intensity from Warm (1) to High (0).
PAGE 10
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 10 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Operation Using the Kitchen Timer Setting Cooking Times & Power Levels, continued Some recipes require different stages of cooking at different temperatures. You can set multiple stages of cooking with your microwave. 1 2 Multi-stage Cooking 1 Press the Kitchen Timer button. Use the Number buttons to set the length of time you want the timer to run. Follow steps 1 and 2 in the “One-Stage Cooking” section on the previous page.
PAGE 11
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 11 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Cooking Instructions Not Recommended Cooking Utensils • Recommended Use • • • • • • • • Glass and glass-ceramic bowls and dishes — Use for heating or cooking. Microwavable browning dish — Use to brown the exterior of small items such as steaks, chops, or pancakes. Follow the directions provided with your browning dish. Microwavable plastic wrap — Use to retain steam.
PAGE 12
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 12 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Cooking Instructions Cooking Techniques General Tips Stirring • Stir foods such as casseroles and vegetables while cooking to distribute heat evenly. Food at the outside of the dish absorbs more energy and heats more quickly, so stir from the outside to the center. The oven will turn off when you open the door to stir your food.
PAGE 13
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 13 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Cooking Instructions Guide for Cooking Poultry in Your Microwave Cooking Guide • Guide for Cooking Meat in Your Microwave • • • • • • Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. Start meat fat-side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. Check the temperature in several places before letting the meat stand the recommended time.
PAGE 14
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 14 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Cooking Instructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave Guide for Cooking Eggs in Your Microwave • • • • • Cook fish until it flakes easily with a fork. Place fish on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. Use a tight cover to steam fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming. Do not overcook fish; check it at minimum cooking time.
PAGE 15
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 15 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Cooking Instructions Notes Auto Defrosting Guide • Check foods when the oven signals. After the final stage, small sections may still be icy; let them stand to continue thawing. Do not defrost until all ice crystals have thawed. Shielding roasts and steaks with small pieces of foil prevents the edges from cooking before the center of the food has defrosted.
PAGE 16
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 16 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Cooking Instructions Broccoli and Cheese Casserole 1. In a 2-quart casserole, combine potatoes and ¼ cup water. Cover with lid. Cook at High until potatoes are tender (7-10 minutes); stir twice. Drain and set aside to cool slightly. 2. In a medium bowl, cook bacon at High until crisp (2½-3½ minutes); stir once. Place bacon on a paper towel. Reserve 1 Tbs. drippings. 3. Combine drippings and onion.
PAGE 17
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 17 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Appendix Troubleshooting Guide Note : Before you call a repair person for your oven, check this list of possible problems and solutions. If the oven is set more than 25 minutes at 80, 90 or 100 percent power level, after the first 25 minutes the power level will automatically adjust itself to 70 percent power to avoid overcooking. Neither the oven’s display nor the oven operate.
PAGE 18
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 18 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Warranty Warranty Information SAMSUNG ELECTRONICS Limited Warranty for Original Purchaser NORTH AMERICAN LIMITED WARRANTY ADDENDUM This Samsung product is warranteed by Samsung Electronics America, Inc.
PAGE 19
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 19 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Appendix Guía Rápida(Spanish) Specifications Model Number MR1034 Oven Cavity 1.0cu.
PAGE 20
MR1034CWC_XAA_GB_02981A.fm Page 20 Tuesday, July 6, 2004 1:14 PM Quick Reference Feature Operation Set Clock 1. Press CLOCK. 2. Use number buttons to enter the current time. 3. Press CLOCK again. One Stage Cooking 1. Use number buttons to set cooking time. 2. Set power level or leave at High. 3. Press START. One Minute+ Cooking 1. Press the ONE MINUTE + button once for each minute of cooking. 2. The time will display. 3. Press START. Instant Cook Buttons 1.
PAGE 21
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 1 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Four á Micro-Ondes Manuel du Propriétaire MR1034 Code No.
PAGE 22
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.
PAGE 23
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 3 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Sécurité Remarques de sécurité importantes (suite) • La vaisselle et les contenants peuvent devenir chauds. Prenez-les avec soin. • Soulever les couvercles des contenants en dirigeant la vapeur loin des mains et du visage. • Enlever les couvercles des pots de nourriture pour bébés avant de les faire réchauffer. Après les avoir fait réchauffer, brasser le contenu du pot et vérifier la chaleur avant de servir.
PAGE 24
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 4 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Sécurité Pour réduire le risque de blessure personnelle : Utilisation du Cordon D’alimentation Un cordon d'alimentation court est fourni pour éviter les risques qu'il s'emmêle ou que l'on trébuche dessus. Des cordons d'alimentation plus longs sont disponibles mais doivent être utilisés avec précaution. 1.
PAGE 25
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 5 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Votre Four à Micro-Ondes Table des Matières Vérification des Pièces Déballer votre micro-ondes et vérifier que toutes les pièces ci-dessous soient en votre possession. Au cas ou une pièce manquerait ou serait cassée, veuillez contacter votre fournisseur. Sécurité................................................................................................2 Votre Four à Micro-Ondes...........................................................
PAGE 26
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 6 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Votre Nouveau Four à Micro-Ondes Installation de Votre Four à Micro-Ondes 1 2 3 4 5 Placer votre four sur une surface plate et stable et brancher le cordon à la prise de terre. Assurez une ventilation adéquate de votre four en laissant une espace libre d’au moins quatre pouces à l’arrière, au-dessus, et au côté du four. Ouvrer la porte du four en pressant le bouton sous le tableau de commandes.
PAGE 27
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 7 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Fonctionnement Allumer le Four et Choisir le Poids Mettre L’horloge à L’heure La première fois que vous brancher votre micro-ondes ou après qu’il y ait eu une panne de courant, le cadran montre “ ”. C’est à ce moment que vous pouvez choisir le système de poids, en livres (LBS) ou en kilogrammes (KG). Pour ce faire: 1 2 Appuyez sur Clock. . 3 Appuyer de nouveau sur Clock. Une virgule va clignoter indiquant que l’heure est bien entrée.
PAGE 28
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 8 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Fonctionnement Utilisation de la Touche Cuisson Automatique 1 2 3 Presser la touche Cuisson instantanée correspondante au plat que que vous voulez faire ( par ex. Popcorn). Le cadran indique la taille du premier plat. Appuyez à maintes reprises sur la touche du plat désiré. Le cadran vous indiquera toutes les portions disponibles. Une fois la portion choisie.
PAGE 29
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 9 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Fonctionnement Décongeler Automatiquement Établir le Temps de Cuisson et le Niveau de Cuisson Pour décongeler la nourriture, en établissant le poids du plat, le micro-ondes définira automatiquement le temps de décongélation, la puissance de cuisson et le temps de repos. 1 Appuyer sur la touche Auto Defrost. Le cadran indique “0.5 lbs”. (0.2 Kg si votre four est mis sur le système métrique.
PAGE 30
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 10 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Fonctionnement Utilisation de la Minuterie de Cuisine (Kitchen Timer) Établir le Temps et le Niveau de Cuisson, Suite Certaines recettes demandent des étapes différentes dans leur cuisson ainsi que des températures variées. Vous pouvez établir des niveaux différents de cuisson avec votre micro-ondes. Niveaux Multiples de Cuisson 1 Suivre les étapes 1 et 2 de la “cuisson en une étape” sur la page précédante.
PAGE 31
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 11 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Instructions pour la Cuisson Ne sont pas Recommandés Les Ustensiles de Cuisson • Usages Recommandés • Plats et bols en verre ou en verre-céramique — À utiliser pour • chauffer ou cuire. • • • • • • Plats à gratiner pour micro-ondes — Pour gratiner la surface de • petits plats tels que biftecks, côtelettes ou crêpes. Suivre les instructions fournies par le fournisseur de ces plats à gratiner.
PAGE 32
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 12 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Instructions pour la Cuisson Humidifier Techniques de Cuisson L’énergie micro-ondes à tendance à se concentrer autour des molécules d’eau. Les aliments dont le taux d’humidité n’est pas également réparti doivent être couverts ou laissés à reposer afin de permettre à la chaleur de se disperser également. Ajouter un peu d’eau aux aliments secs pour aider la cuisson.
PAGE 33
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 13 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Instructions pour la Cuisson La Volaille au Micro-ondes Guide de Cuisson • Guide de cuisson de la viande au micro-ondes • • • • • • Placer la viande sur une grille conçue pour le micro-ondes, à l’intérieur d’un plat, également conçu pour le micro-ondes Placer le côté contenant le plus de gras vers le bas. À l’aide d’étroites bandes de papier aluminium recouvrir tous les os ou les parties les plus minces de la pièce de viande.
PAGE 34
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 14 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Instructions pour la Cuisson Guide de Cuisson des Poissons et Crustacés au Micro-Ondes • • • • • Guide de Cuisson des Oeufs au Micro-Ondes • Faire cuire le poisson jusqu’à ce que la chaire se défasse bien à l’aide d’une fourchette. Placer le poisson sur une grille à rôtir et dans un plat, tous deux conçus pour le micro-ondes. Utiliser un couvercle étanche pour cuire le poisson à la vapeur.
PAGE 35
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 15 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Instructions pour la Cuisson Remarques Guide de Décongélation Automatique • Lorsque la minuterie du four se fait entendre, vérifier la viande. Après le signal de la fin de cuisson, il se peut que de petites portions de viande soient encore congelées, laisser les reposer pour qu’elles décongèlent. Ne pas décongeler tant que les particules de glace ne soient pas fondues.
PAGE 36
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 16 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Instructions pour la Cuisson Casserole de Brocoli et Fromage 1. Dans une casserole de 2 litres, mélanger les pommes de terre et 65 ml ¼ tasse de beurre ou margarine ¼ tasse d’oignon haché 1 ½ c. à table de farine ½ c. à thé de sel ¼ c. à thé de moutarde séchée 1 /8 c. à thé de poivre 1 ½ tasses de lait ¼ tasse de piment rouge haché 8 on.
PAGE 37
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 17 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Appendice Guide de Dépannage Si vous voyez des étincelles ou des arcs électriques • Avant d’appeler un réparateur pour votre four, vérifier la liste ci-après qui résume les problèmes possibles et leurs solutions. Enlever tout ustensile de métal, chaudron ou attaches de métal. Si vous utilisez du papier d’aluminium, n’utiliser que d’étroites bandes et laisser un espace de 2.5 cm entre le papier métallique et les parois intérieures du four.
PAGE 38
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 18 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Appendice Nettoyage et Entretien Spécifications Veuillez suivre ces directives pour bien nettoyer et entretenir votre four. • Toujours garder l’intérieur du four propre. Des particules d’aliments ou des éclaboussures de liquides peuvent coller aux parois du four et causer une perte d’efficacité de votre appareil. • Essuyer immédiatement les dégouttures. Utiliser pour cela un linge humide et un savon doux.
PAGE 39
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 19 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Garantie Garantie limitée de l’acheteur initial SAMSUNG ELECTRONICS Ce produit Samsung est garanti par SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC.
PAGE 40
MR1034CWC_XAA_FR_02981A.fm Page 20 Tuesday, July 6, 2004 12:30 PM Aide Mémoire Rapide Fonction Ajuster l’horloge Opération 1. Appuyer sur CLOCK. 2. Utiliser les commandes numériques pour ajuster l’heure. 3. Appuyer sur CLOCK encore une fois. Cuisson par étape 1. Utiliser les commandes numériques pour établir le temps de cuisson. 2. Mettre le niveau de cuisson ou laisser à Haut (Hi) 3. Appuyer sur START. Cuisson One Minute + 1. Appuyer sur ONE MINUTE +, une fois pour chaque minute de cuisson. 2.