Návod k použití Tento návod k použití obsahuje podrobné instrukce k použití fotoaparátu. Přečtěte si jej, prosíme, pozorně.
Informace o autorských právech • Microsoft Windows a logo Windows jsou registrovanými obchodními známkami Microsoft Corporation. • Mac je registrovanou obchodní známkou Apple Corporation. • HDMI, logo HDMI a pojem „High Definition Multimedia Interface“ jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky HDMI Licensing LLC. • Ochranné známky a obchodní názvy použité v této příručce jsou majetkem příslušných vlastníků.
Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví Vždy jednejte podle uvedených upozornění a tipů k použití přístroje, zabráníte vzniku nebezpečných situací a využijete fotoaparát co nejlépe. Bezpečnostní varování Fotoaparát nerozebírejte ani se jej nepokoušejte opravit Může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k poškození fotoaparátu. S akumulátory a nabíječkami zacházejte správně • Používejte pouze baterie a nabíječky schválené společností Samsung.
Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví • Neukládejte fotoaparát do míst prašných, vlhkých, znečistěných • • • • • • • • nebo nedostatečně větraných, hrozí poškození pohyblivých dílů nebo vnitřních součástí. Pokud přístroj ukládáte na delší dobu, vyjměte z něj baterii. Baterie ponechané v přístroji mohou po čase vytéct nebo zkorodovat a poškodit fotoaparát. Dlouhotrvajícím použitím fotoaparátu může dojít k přehřátí baterie a zvýšení vnitřní teploty fotoaparátu.
Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví • Nedovolte, aby se do styku se slotem pro paměťovou kartu dostali • • • • • tekutiny, špína nebo cizí látky. Mohlo by to zapříčinit selhání fotoaparátu. Vložte paměťovou kartu ve správné orientaci. Vložení karty nesprávným způsobem způsobí poškození fotoaparátu nebo karty. Při vkládání a vyjímání karty fotoaparát vypněte. Karty nevystavujte pádům, úderům ani silnému tlaku. Nepoužívejte karty zformátované v jiných přístrojích nebo v počítači.
Označení použitá v návodu Ikony použité v návodu Ikona Funkce Další informace Bezpečnostní a další upozornění [ ] Tlačítka fotoaparátu. Např. [Spoušť] označuje tlačítko spouště. ( ) Číslo strany s příslušnou informací ► * Pořadí možností nebo nabídek, které je nutné postupně zvolit k dokončení kroku, např.: Vyberte 1 ► Kvalita (znamená vybrat 1 a pak Kvalita).
Obsah Tipy Kapitola 1 Fotografické koncepce Fotoaparát Fotografický postoj ......................................................................... 11 Začínáme .......................................................................................... 25 Držení fotoaparátu ................................................................................ 11 Stojící fotograf....................................................................................... 11 Shrbený fotograf ........................
Obsah Režimy snímání ............................................................................... 39 Vyvážení bílé (zdroj světla)............................................................. 54 t Režim Smart Auto .......................................................................... 39 P Režim Program .................................................................................... 40 Program Shift ........................................................................................
Obsah Blesk ................................................................................................. 70 Možnosti blesku ....................................................................................... 70 Omezení efektu červených očí................................................................. 71 Použití vestavěného blesku ..................................................................... 71 Nastavení intenzity blesku ...................................................................
Obsah Kapitola 4 Kapitola 5 Nabídka nastavení fotoaparátu Připojení k vnějším zařízením Uživatelská nastavení .................................................................... 92 Zobrazení souborů na TV nebo HDTV ........................................ 103 krok EV..................................................................................................... 92 Úprava ISO .............................................................................................. 92 Krok ISO ..............
Obsah Kapitola 6 Příloha Chybová hlášení ............................................................................ 119 Údržba fotoaparátu ....................................................................... 120 Čistění fotoaparátu ................................................................................. 120 Objektiv a displej fotoaparátu ............................................................. 120 Snímač obrazu.............................................................................
Fotografické koncepce Fotografický postoj Pro pořízení dobrých snímků je nezbytný správný postoj se stabilizací fotoaparátu. I když držíte fotoaparát správně, špatný postoj může způsobit roztřesení záběru. Stůjte zpříma a zůstaňte v klidu, zajistíte tak stabilní základnu pro fotoaparát. Při použití dlouhé expoziční doby zadržte dech, aby se omezil pohyb těla. Stojící fotograf Komponujte snímek stoje zpříma s nohama na šíři ramen a s lokty směřujícími dolů.
Fotografické koncepce Shrbený fotograf Komponujte snímek s jedním kolenem dotýkajícím se země a ve vzpřímeném postoji těla. Clona Clona, otvor, který omezuje množství světla dopadající do fotoaparátu, je jedním ze tří faktorů určujících expozici. Clona sestává z tenkých kovových plátků, které se otevírají nebo uzavírají a propouštějí tak světlo do fotoaparátu.
Fotografické koncepce Velikost clony je popsána číslem známým jako „F-číslo“.” F-číslo vyjadřuje ohniskovou vzdálenost dělenou průměrem čočky. Například, pokud objektiv s ohniskovou vzdáleností 50 mm má f-číslo F2, průměr clony je 25 mm (50 mm/25 mm=F2). Čím menší je f-číslo, tím větší je velikost clony. Clona a hloubka ostrosti Změnou clony můžete ovlivňovat zaostření pozadí snímku. Clona je v úzké souvislosti s hloubkou ostrosti (DOF), která se popisuje jako malá nebo velká.
Fotografické koncepce Expoziční doba Expoziční doba udává dobu otevření závěrky, je velmi důležitým faktorem pro jas snímku, neboť určuje množství světla prošlé clonou před dopadem na obrazový snímač. Expoziční dobu je obvykle možné nastavovat ručně. Expoziční doba se udává v „expoziční hodnotě“ (EV), která se označuje intervaly 1 s, 1/2 s, 1/4 s, 1/8 s, 1/15 s, 1/1000 s, 1/2000 s atd. Čísla uvedená na fotoaparátu jsou jmenovatelé expoziční hodnoty, vyšší číslo tedy znamená méně světla.
Fotografické koncepce Citlivost ISO Expozice obrazu je určena citlivostí čipu fotoaparátu. Tato citlivost je založena na mezinárodních normách, známých jako ISO. U digitálních fotoaparátů se toto hodnocení citlivosti používá k popisu citlivosti celého digitálního snímače na světlo. Nižší citlivost ISO znamená, že fotoaparát je méně citlivý ke světlu, pro optimální expozici je tedy nutné větší osvětlení.
Fotografické koncepce Jak clona, expoziční doba a citlivost ISO ovlivňují expozici Clona, expoziční doba a citlivost ISO jsou ve fotografii úzce svázány. Nastavení clony určuje otvor, jímž prochází světlo do fotoaparátu, expoziční doba pak určuje dobu, po níž se tak děje. Citlivost ISO popisuje rychlost, jakou film reaguje na světlo. Dohromady se tyto tři aspekty popisují jako expoziční trojúhelník.
Fotografické koncepce Korelace ohniskové vzdálenosti, úhlu pohledu a perspektivy Dlouhá ohnisková vzdálenost Teleobjektiv Ohnisková vzdálenost se udává v milimetrech a je to vzdálenost středu čočky od jejího ohniska. Ovlivňuje úhel pohledu a perspektivu snímaného obrazu. Krátká ohnisková vzdálenost znamená velký úhel pohledu, který umožňuje širokoúhlé záběry celků. Dlouhá ohnisková vzdálenost znamená malý úhel pohledu, který umožňuje úzké záběry detailů ve velkém zvětšení.
Fotografické koncepce Hloubka ostrosti Co určuje efekt neostrosti? Oblíbené portréty nebo zátiší jsou typické příklady snímků, na nichž je neostrým pozadím dosaženo zvýraznění objektu. V závislosti na vzdálenosti od fotoaparátu jsou předměty ostré a neostré. To se nazývá „malá hloubka ostrosti“nebo„velká hloubka ostrosti“. Hloubka pole udává ostrou oblast okolo objektu fotografie. Malá hloubka ostrosti znamená, že oblast zaostření okolo objektu je úzká, velká DOF znamená širokou oblast ostrosti.
Fotografické koncepce DOF závisí na ohniskové vzdálenosti DOF závisí na vzdálenosti objektu od fotoaparátu Čím je ohnisková vzdálenost delší, tím je hloubka ostrosti nižší. Proto se teleobjektiv s velkou ohniskovou vzdáleností hodí lépe k pořízení snímku s malou hloubkou ostrosti, než běžný objektiv s malou ohniskovou vzdáleností. Čím je vzdálenost objektu od fotoaparátu kratší, tím je hloubka ostrosti nižší. Proto fotografování z blízka vede na snímek s malou hloubkou ostrosti.
Fotografické koncepce Náhled DOF Před pořízením snímku můžete tlačítkem hloubky ostrosti zkontrolovat vzhled snímku. Po stisknutí tlačítka fotoaparát nastaví clonu podle předdefinovaných nastavení a výsledek můžete vidět na displeji. Kompozice Je zábavné zachycovat krásy světa fotoaparátem. I nejkrásnější záběry je však možné zkazit špatnou kompozicí. Při kompozici je nezbytné dát přednost objektu. Kompozice ve fotografii popisuje uspořádání předmětů na snímku.
Fotografické koncepce Použitím tohoto pravidla vytvoříte záběry se stabilní a správnou kompozicí. Dále je uvedeno několik příkladů. Snímek se dvěma objekty Pokud je jeden objekt v rohu snímku, vytváří nevyváženou kompozici. Můžete snímek stabilizovat tak, že zachytíte druhý objekt do protějšího rohu a vyvážíte tak snímek. Objekt 2 Objekt 1 Nestabilní Objekt 2 Objekt 1 Stabilní Při fotografování krajin působí nevyváženě horizont ve středu obrazu.
Fotografické koncepce Blesk Směrné číslo blesku Blesk je při fotografování jednou z nejdůležitějších součástí. Není však snadné mít kdykoli a kdekoli k dispozici dostatek světla. Využití blesku vám umožní optimalizovat nastavení světla a dosáhnout různých efektů. Blesk pomáhá vytvářet přiměřenou expozici při špatném osvětlení. Je rovněž užitečný v situacích s nadbytkem světla.
Fotografické koncepce Fotografování s odrazem světla Fotografování s odrazem světla představuje způsob fotografování, při kterém se světlo přesměruje z objektu na strop nebo na stěny, takže se rovnoměrně rozptýlí. Obvykle mohou snímky pořízené s bleskem vypadat nepřirozeně a vrhat stíny. Objekty na fotografiích pořízených s odrazem světla nevrhají stíny a vypadají díky rovnoměrně rozptýlenému světlu měkčeji.
Kapitola 1 Fotoaparát Zde naleznete popis fotoaparátu, ikon na displeji, základních funkcí, dodávaného objektivu a volitelného příslušenství.
Fotoaparát Začínáme Rozbalení Zkontrolujte, zda balení obsahuje tyto položky. Fotoaparát (včetně krytky těla, okuláru a krytky kontaktů) Kabel USB Akumulátorová baterie CD-ROM s programy (Obsahuje návod k použití) Návod Popruh Držák baterie/napájecí kabel • Vyobrazení se může lišit od skutečného provedení. • Volitelná příslušenství lze zakoupit u maloobchodníků nebo v servisním středisku společnosti Samsung. Informace k příslušenství naleznete na str. 142.
Fotoaparát Uspořádání fotoaparátu 1 2 3 4 17 Č. 5 6 7 8 16 15 1 9 10 11 14 13 2 12 3 Název Č. Název Zelené tlačítko Reset hodnot pro Posunutí programu, Průvodce snímkem, Vyvážení bílé, Barevnou teplotu, Barva displeje, Samospoušť, EV blesku, Výběrového ostření (posunutá oblast ostření se vrátí do středu) nebo kompenzace expozice v jednotlivých funkčních nabídkách. 4 Krytka kontaktů sáněk 5 Aktivní sáňky 6 Vestavěný blesk (str. 71) 7 Reproduktor 8 Tlačítko vysunutí blesku (str.
Fotoaparát > Uspořádání fotoaparátu Č. 3 Tlačítko AEL E (str. 94) • V režimu Snímání: Uzamkne nastavenou expozici nebo zaostření. • V režimu Přehrávání: Ochrana zobrazeného souboru. 4 Kryt paměťové karty 15 14 1 13 12 2 3 4 Č. 9 5 8 7 6 Název 1 Tlačítko režimů závěrky 2 Tlačítko nastavení EV W (str. 77) Stiskněte a podržte [W] a otáčením voliče nastavte expoziční hodnotu. Č.
Fotoaparát > Uspořádání fotoaparátu Č. 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Název 1 Kryt prostoru baterie Vložte paměťovou kartu a baterii. 2 Závit stativu 3 Displej 4 Zásuvka USB a A/V Připojte fotoaparát k jiným zařízením kabelem USB A/V. Č. Název 5 Zásuvka spouště závěrky K omezení otřesů fotoaparátu použijte stativ a dálkovou spoušť. 6 Zásuvka HDMI 7 Zásuvka síťového zdroje 8 Snímač přítomnosti (str.
Fotoaparát Ikony na displeji V režimu Snímání Pořizování snímků 2. Možnosti snímání (vpravo) 1 Ikona 2 3 Popis Velikost snímku Popis Histogram (str. 93) Režim AF (str. 59) Režim fotografování Vyvážení bílé (str. 54) Ostření Jemné doladění vyvážení bílé Kontrolka blesku Citlivost ISO (str. 53) Expoziční doba Měření (str. 73) Hodnota clony Průvod. snímk. (str. 57) Hodnota expozice Tón tváře Zámek automatické expozice (str. 94) 3. Informace o snímání Zámek automatického ostření (str.
Fotoaparát > Ikony na displeji Nahrávání videa 1. Možnosti snímání (vlevo) 1 Ikona Standby 2 Popis Popis Čas Kvalita videa Datum Prolínání (str. 79) Histogram (str. 93) Omezení hluku větru (str. 80) Optická stabilizace obrazu (OIS) (str. 76) 2. Možnosti snímání (vpravo) Ikona Ikona Velikost videa Záznam zvuku zapnut (str. 80) 3 3. Informace o snímání V Režim fotografování Automatické ostření zapnuto Hodnota clony Hodnota expozice Zámek automatické expozice (str.
Fotoaparát > Ikony na displeji V režimu Přehrávání Zobrazení snímků Režim Měření Blesk Ohnisk. vzdálen. Vyvážení bílé EVC Průvod. snímk. Velikost snímku Datum 1 Přehrávání videa 2 Informace Rozlišení videa Datum 3 4 Ikona Popis Č. Popis Stop Pauza Ikona Popis Informace o umístění 1 Pořízený snímek Hlasitost Hlasitost 2 RGB histogram (str. 93) Číslo složky – číslo souboru 3 Režim fotografování, Měření, Blesk, Vyvážení bílé, Průvod. snímk.
Fotoaparát Objektivy Můžete zakoupit volitené objektivy vyrobené výlučně pro fotoaparáty řady NX. Prostudujte si funkce každého objektivu a vyberte ten, který vyhovuje vaší potřebě. Popis objektivu SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS II(příklad) 8 1 Č. Popis 1 Značka pro montáž objektivu 2 Kroužek transfokátoru 3 Kroužek ostření (str. 65) 4 Značka pro montáž sluneční clony 5 Objektiv 6 Tlačítko iFn (str. 43) 7 Přepínač AF/MF (str.
Fotoaparát > Objektivy Uzamčení a odemčení objektivu SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED (příklad) 7 Pro uzamčení objektivu potáhněte a držte přepínač zámku transfokátoru od těla fotoaparátu a otočte kroužkem transfokátoru po směru hodinových ručiček. 1 2 3 4 6 5 Č. Popis 1 Značka pro montáž objektivu 2 Přepínač zámku transfokátoru 3 Kroužek transfokátoru 4 Objektiv 5 Kroužek ostření (str. 65) 6 Tlačítko iFn (str.
Fotoaparát > Objektivy Pro odemčení objektivu otáčejte kroužkem transfokátoru proti směru hodinových ručiček, dokud neuslyšíte cvaknutí. SAMSUNG 20 mm F2.8 (příklad) 5 1 2 3 4 Při uzamknutém objektivu nemůžete fotografovat. Č. Popis 1 Tlačítko iFn (str. 43) 2 Značka pro montáž objektivu 3 Kroužek ostření (str.
Fotoaparát > Objektivy Označení objektivu Č. Význam popisu objektivu. 1 Hodnota clony Rozsah podporovaných clonových čísel. Např. F 1:4-5.6 znamená maximální rozsah clon od 4 do 5.6. 2 Ohnisková vzdálenost Vzdálenost od středu objektivu do ohniska (v milimetrech). Tato hodnota se udává jako rozsah: minimální až maximální ohnisková vzdálenost objektivu. Delší ohnisková vzdálenost znamená menší úhel záběru a větší zvětšení objektu. Kratší ohnisko znamená širší záběr.
Fotoaparát Volitelné příslušenství Můžete si zakoupit množství dalšího příslušenství, včetně externího blesku a GPS modulu, které vám umožní pořizovat lepší snímky. Č. Další informace najdete v příručce pro dané příslušenství. Následující vyobrazení se mohou lišit od skutečného provedení.
Fotoaparát > 2 Volitelné příslušenství Připojte blesk zasunutím do aktivních sáněk. 4 Stiskněte vypínač na blesku. Uspořádání modulu GPS 1 2 3 4 3 Zajistěte blesk otočením doprava kroužku pro utažení příslušenství v aktivních sáňkách do polohy LOCK. 5 Č.
Fotoaparát > Volitelné příslušenství Připojení modulu GPS 1 Odstraňte kryt aktivních sáněk z fotoaparátu. 2 Nasaďte modul GPS zasunutím do aktivních sáněk. 3 Zajistěte GPS modul otočením doprava kroužku pro utažení příslušenství v aktivních sáňkách do polohy LOCK. 4 Stiskněte vypínač modulu GPS.
Fotoaparát Režimy snímání Dva jednoduché režimy—Smart Auto a Scéna—vám usnadní fotografování množstvím automatických nastavení. Další režimy umožňují větší přizpůsobení nastavení. Ikona t t Režim Smart Auto V režimu Smart Auto fotoaparát rozpoznává podmínky snímání a automaticky nastavuje faktory ovlivňující expozici, včetně expoziční doby, clony, měření, vyvážení bílé a expoziční kompenzace. Vzhledem k tomu, že fotoaparát ovládá většinu funkcí, některé funkce jsou omezeny.
Fotoaparát > Režimy snímání P Režim Program Fotoaparát automaticky nastavuje expoziční dobu a clonu tak, aby bylo dosaženo optimální expozice. Tento režim je užitečný pro pořizování snímků s konstantní expozicí při možnosti nastavení ostatních možností. Program Shift Funkce Program Shift umožňuje nastavení expoziční doby a clony při zachování stejné expozice. Pokud otočíte voličem vlevo, expoziční doba se prodlouží a hodnota clony se zvýší.
Fotoaparát > Režimy snímání A Režim Priority clony S Režim Priority závěrky V režimu priority clony fotoaparát automaticky počítá expoziční dobu podle nastavené clony. Změnou hodnoty clony můžete ovlivňovat hloubku ostrosti (DOF). Režim je užitečný pro pořizování snímků portrétů a krajin. V režimu priority závěrky fotoaparát automaticky počítá clonu podle nastavené expoziční doby. Režim je užitečný pro pořizování snímků rychle se pohybujících objektů nebo sledování objektu v pohybu. Např.
Fotoaparát > Režimy snímání M Režim Ručně i Režim Priorita objektivu Ruční režim umožňuje ruční volbu clony i expoziční doby. V tomto režimu plně ovládáte expozici snímku. Režim se hodí pro snímání v kontrolovaných podmínkách, např. ve studiu, nebo při nutnosti jemného doladění nastavení fotoaparátu. Režim Ruční se rovněž doporučuje pro snímání nočních scén a ohňostrojů. Režim Framing Když nastavujete clonu nebo expoziční dobu, expozice se mění podle nastavení, takže displej může ztmavnout.
Fotoaparát > 4 Režimy snímání Použití i-Function v režimech PASM Nastavením kroužku ostření zvolte scénu. • Scénu můžete vybrat rovněž otočením navigačního tlačítka. Po stisknutí tlačítka iFn na objektivu s funkcí iFn, můžete na objektivu ručně vybrat a nastavit expoziční dobu, hodnotu clony, hodnotu expozice, citlivost ISO a vyvážení bílé. 1 Stiskněte tlačítko [iFn] na objektivu a vyberte nastavení. • Nastavení můžete vybrat také otočením voličem.
Fotoaparát > 2 Režimy snímání Vyberte možnost pomocí kroužku ostření. • Rovněž můžete vybrat možnost otočením navigačním tlačítkem. Dostupné možnosti Režim fotografování P A S M Expoziční doba - - O O Hodnota clony - O - O Hodnota expozice O O O - Vyvážení bílé O O O O ISO O O O O Pro zvolení položek, které se zobrazí po stisknutí [iFn] na objektivu v režimu Snímání, stiskněte [m] ► 5 ► "I-Funkce" objektivu ► možnost ► Vypnuto nebo Zapnuto.
Fotoaparát > Režimy snímání N Režim Obraz se zvukem p Režim Panorama V režimu Obraz se zvukem můžete připojit ke snímku hlasovou poznámku před nebo po jeho pořízení. Můžete nahrávat hlasovou poznámku v délce max. 10 sekund před nebo po stisknutí [Spoušť]. V režimu Panorama fotoaparát pořídí a složí sérii snímků a vytvoří panoramatický obraz. Po stisknutí [Spoušť] pomalu pohybujte fotoaparátem v některém ze směrů na obrazovce. Fotoaparát automaticky pořídí snímky a uloží je do jediného souboru.
Fotoaparát > Režimy snímání s Režim Scéna V režimu Scény fotoaparát volí nejlepší nastavení podle typu snímané scény. Požadovanou scénu zvolíte pomocí [f] v režimu Snímání.
Fotoaparát > Režimy snímání Možnost Popis Možnost Popis Krajina: Zachycení statických scén a krajin Noc: Fotografování v noci nebo v šeru Západ Slunce: Zachycení scén při západu slunce s přirozeným podáním červené a žluté Ohňostroj: Zachycení barevného ohňostroje v noci Svítání: Zachycení scén při východu slunce Pláž&sníh: Omezení podexpozice snímků vlivem odrazu slunečního světla od písku nebo sněhu 47
Fotoaparát > Režimy snímání v Režim Videa • H.264 (MPEG-4 part10/AVC) je vysoce komprimovaný formát pro V režimu Video můžete pořizovat video ve vysokém rozlišení (1280X720) se zvukem, který zachycuje mikrofon fotoaparátu. • Pro nastavení expozice můžete zvolit Program v nabídce Režim AE videa, přičemž se automaticky nastavuje clona, nebo zvolit Priorita clony k ručnímu nastavení clony. Při nahrávání videa jedním stiskem [Zobrazení hloubky] spustíte nebo vypnete funkci AF.
Fotoaparát > Režimy snímání Dostupné funkce v režimu fotografování Funkce Podrobnosti k režimu fotografování naleznete v kap. 2. OIS (str. 76) Dostupná v Kontrolka AF (str. 93) P/A/S/M/i/N/s/ v*/t P/A/S/M/i/N/p/ s*/v Expoziční kompenzace (str. 77) ISO (str. 53) P/A/S/M Redukce šumu (str. 92) Vyvážení bílé (str. 54) P/A/S/M/v Průvod. snímk. (str. 57) P/A/S/M/v Barevný prostor (str. 58) P/A/S/M/i/N/p/ s/t Režim AF (str. 59) P/A/S/M/i/s/v* Oblast AF (str.
Kapitola 2 Funkce fotografování Zde se dozvíte více o možnostech nastavení v režimu Snímání. Využitím všech snímacích funkcí dosáhnete vlastního podání fotografií i videa.
Funkce fotografování Velikost S vyšším rozlišením jsou snímek nebo video složeny z více obrazových bodů a mohou být vytištěny na větší papír nebo promítány na větší obrazovce. S volbou vyššího rozlišení roste i velikost souboru. Pro snímky určených k zobrazení ve fotorámečku nebo k uložení na web použijte nižší rozlišení. Nastavení velikosti Ikona Velikost Doporučeno pro 12M 4592X2584 (16:9) Tisk na formát A1 nebo přehrávání na HDTV. 8M 3872X2176 (16:9) Tisk na papír A3 nebo přehrávání na HDTV.
Funkce fotografování Kvalita Pořízené snímky jsou uloženy ve formátech JPEG nebo RAW. Snímky pořízené fotoaparátem jsou obvykle převedeny do formátu JPEG a uloženy do paměti podle nastavení fotoaparátu v okamžiku pořízení snímku. Soubory RAW se nepřevádějí do formátu JPEG a ukládají se do paměti beze změny. Soubory RAW mají příponu „SRW“.
Funkce fotografování Citlivost ISO Hodnota citlivosti ISO určuje citlivost fotoaparátu na světlo. Příklady Čím je hodnota ISO vyšší, tím je fotoaparát citlivější ke světlu. Je zřejmé, že čím vyšší citlivost ISO zvolíte, tím mohou být horší světelné podmínky při fotografování s krátkou expoziční dobou. Může však dojít ke zvětšení elektronického šumu, což způsobí zrnitost obrazu. Nastavení citlivosti ISO V režimu Snímání stiskněte [I] ► možnost.
Funkce fotografování Vyvážení bílé (zdroj světla) Barvy snímku závisejí na typu a kvalitě zdroje světla. Chcete-li, aby barvy snímku odpovídaly barvám, které jste viděli vy, vyvážete správně bílou barvu volbou světelných podmínek, jako jsou Automatické vyvážení bílé, Denní světlo, Pod mrakem nebo Žárovka nebo ručním nastavením barevné teploty. Můžete také nastavit vyvážení bílé podle přednastavených světelných zdrojů, aby barvy snímku odpovídaly skutečnosti za určitých světelných podmínek.
Funkce fotografování > Vyvážení bílé (zdroj světla) Úprava přednastavených možností Možnost Popis Tepl. bar.: Nastavte ručně barevnou teplotu zdroje světla. Barevná teplota se udává v Kelvin a představuje odstín určitého světelného zdroje o téže teplotě. Se zvyšující barevnou teplotou se barevné podání stává chladnějším. Naopak se snižující se barevnou teplotou se barevné podání stává teplejším. Můžete rovněž upravit předvolby vyvážení bílé.
Funkce fotografování > Vyvážení bílé (zdroj světla) Příklady Automatické vyvážení bílé Denní světlo Zářivka - denní světlo Žárovka 56
Funkce fotografování Picture Wizard (fotografické styly) Průvod. snímk. umožňuje použití různých fotografických stylů na snímek a vytváření různých vzhledů a nálad. Můžete rovněž vytvořit a uložit vlastní fotografický styl úpravou barev, sytosti, ostrosti a kontrastu. Příklady Neexistuje pravidlo pro určení vhodnosti stylu pro snímek. Experimentujte s nastaveními a styly a najděte si vlastní způsob. Nastavení foto.
Funkce fotografování Barevný prostor Elektronická zobrazovací zařízení, jako jsou fotoaparáty, monitory a tiskárny, mají vlastní způsob správy barev, jež se nazývají barevné prostory. Tento fotoaparát umožňuje volbu dvou barevných prostorů: sRGB nebo Adobe RGB. sRGB je obvyklý pro vytváření barev na počítačových monitorech a je rovněž standardem pro Exif. sRGB se doporučuje pro běžné snímky a pro snímky, které se chystáte publikovat na Internetu.
Funkce fotografování Režim AF Naučíte se nastavit ostření fotoaparátu podle objektu. Jednorázové AF Můžete volit režim ostření podle objektu mezi Jednotlivé, Průběž. aut. ostření a Ruční. Funkce AF se spustí namáčknutím [Spoušť]. V režimu MF můžete ostřit ručně otáčením kroužkem ostření na objektivu. Jednotliv. aut. ostř. je vhodné pro snímání statických objektů. Namáčknutím [Spoušť] zafixujete ostření v oblasti ostření. Když je zaostřeno, oblast bliká zeleně.
Funkce fotografování > Režim AF Sekvenční AF Ruční ostření Po namáčknutí [Spoušť] fotoaparát pokračuje v automatickém ostření. Jakmile je objekt jednou zaostřen, je vždy ostrý i když se pohybuje. Režim se doporučuje pro fotografování osob na kolech, běžících psů nebo závodících automobilů. Můžete ručně ostřit na objekty otáčením kroužku ostření na objektivu. S funkcí Pomoc při ručním ostření můžete lépe zaostřit.
Funkce fotografování Oblast AF Funkce Oblast AF mění polohu oblasti ostření. Výběrové ostření Fotoaparát obecně ostří na nejbližší objekt. Když je v kompozici mnoho objektů, může dojít k zaostření těch nežádoucích. Pokud chcete zabránit ostření na nesprávný objekt, můžete změnit oblast ostření a nechat zaostřit na požadovaný objekt. Volbou správné oblasti ostření můžete získat jasnější a ostřejší snímek. Můžete zaostřit do požadované oblasti.
Funkce fotografování > Oblast AF Vícebodové ostření AF s vyhledáním tváře Fotoaparát zobrazí zelený obdélník v místě, kde je správně zaostřeno Snímek je rozdělen do dvou nebo několika oblastí a fotoaparát zaostří na body v každé oblasti. Doporučuje se pro snímky scenérií. Fotoaparát ostří především na lidské tváře. Může být rozpoznáno až 10 tváří. Doporučuje se pro fotografování skupin lidí. Po namáčknutí [Spoušť] fotoaparát zobrazí oblasti ostření zeleně, jak je patrné z následujícího snímku.
Funkce fotografování > Oblast AF AF - autoportrét Při pořizování autoportrétu může být obtížné rozpoznat, zda je správně zaostřeno. Při použití této funkce je vzdálenost ostření nastavena na makro a pípnutí fotoaparátu při zaostření je rychlejší.
Funkce fotografování Priorita AF Fotoaparát pořídí snímek pouze tehdy, je-li při stisknutí [Spoušť] správně zostřeno. Zapnutím funkce získáte vždy pouze ostré snímky. Při vypnuté funkci se snímek pořídí bez ohledu na zaostření. Nastavení priority ostření V režimu Snímání stiskněte [m] ► 2 ► Priorita AF ► možnost.
Funkce fotografování Pomoc při ručním ostření Při ručním ostření (MF) ostřete ručně otáčením kroužkem ostření na objektivu. Pokud nastavíte funkci Pomoc při ručním ostření, můžete lépe zaostřit. Tato funkce je dostupná pouze u objektivů, které podporují ruční ostření. Nastavení pomocníka automatického ostření, V režimu Snímání stiskněte [m] ► 2 nebo 7 ► Pomoc při ručním ostření ► možnost. * Výchozí Možnost Popis Vypnuto Funkce se nepoužívá. Oblast ostření se zvětší při otáčení kroužkem ostření.
Funkce fotografování Režim snímání (způsob snímání) Můžete volit způsoby snímání jako Nepřetržitý, Sekvenční snímaní, Samospoušť a další. Volbou Jednorázové pořídíte jeden snímek. Vyberte Sekvenční nebo Sekv. sn. pro snímání pohybujících se objektů. Volbou Odstup. aut. exp., Odstup. vyv. bílé nebo Odstup. s prův. můžete nastavit expozici, vyvážení bílé nebo použít efekty Picture Wizard. Pro pořízení autoportrétu můžete rovněž zvolit Samospoušť.
Funkce fotografování > Režim snímání (způsob snímání) Sekvenční snímaní Samospoušť Postupné pořízení až 10 snímků za sekundu (3 sekundy), 15 snímků za sekundu (2 sekundy) nebo 30 snímků za sekundu (1 sekunda) jedním stisknutím [Spoušť]. Doporučuje se pro snímání rychlých objektů, např. závodních vozů. Snímek se pořídí se zpožděním mezi 2 a 30 sekundami. Zpoždění je možné nastavit po 1 sekundě. V režimu Snímání nastavte počet snímků stiskem [ pak stiskem [F]. ] ► Sekv. sn.
Funkce fotografování > Režim snímání (způsob snímání) Auto Exposure Bracketing (Odstup. aut. exp.) White Balance Bracketing (Odstup. vyv. bílé) Po stisknutí [Spoušť] pořídí fotoaparát 3 následující snímky: originál, jeden o krok tmavší a jeden o krok světlejší. Pro stabilní upevnění fotoaparátu použijte stativ, snímky se pořizují nepřetržitě. Nastavení lze provést v nabídce Nast. odstup.. Po stisknutí [Spoušť] pořídí fotoaparát 3 následující snímky: originál a dva další s rozdílným vyvážením bílé.
Funkce fotografování > Režim snímání (způsob snímání) Picture Wizard Bracketing (Odstup. s prův.) Nastavení odstupňování Po stisknutí [Spoušť] pořídí fotoaparát 3 následující snímky s různým nastavením Picture Wizard : Fotoaparát pořídí snímek a použije tři možnosti Picture Wizard , které jste nastavili pro pořízený snímek. V nabídce Nast. odstup. lze vybrat tři různá nastavení. Můžete nastavit možnosti Odstup. aut. exp., Odstup. vyv. bílé, Odstup. s prův..
Funkce fotografování Blesk Pro pořízení realistických snímků objektu musí být zachována určitá konstantní úroveň osvětlení. Pokud se osvětlení mění a není dostatečné, můžete zajistit správné osvětlení bleskem. Zvolte správné nastavení podle světelného zdroje a objektu. Nastavení blesku V režimu Snímání stiskněte [f] ► Blesk ►možnost. Možnosti blesku Možnost Popis 1. závěrka: Blesk pracuje okamžitě po otevření závěrky. Fotoaparát tak pořídí jasný snímek objektu na začátku akce. 2.
Funkce fotografování > Blesk Omezení efektu červených očí Použití vestavěného blesku Při použití blesku ke snímání osob ve tmě se mohou oči na snímku jevit červené. Můžete tomu zabránit volbou Vyrovnávací-červené. Vestavěný blesk vyklopte stiskem tlačítka vysunutí blesku. V zasunutém stavu vestavěný blesk nepracuje, automaticky se však vysune a bleskne v režimech t, s.
Funkce fotografování > Blesk Nastavení intenzity blesku Nastavením intenzity blesku zabráníte nesprávné expozici. Můžete ji upravit o ± 2 úrovně. K nastavení intenzity blesku V režimu Snímání stiskněte [f] ► Blesk ►volba ► [F] ► posuňte voličem nebo stiskněte [C/w].
Funkce fotografování Měření Režim měření určuje způsob, jímž fotoaparát měří množství světla. Fotoaparát měří množství světle ve scéně a podle zvoleného režimu využívá měření k různým nastavením. Například, pokud objekt vypadá tmavší, než je jeho skutečná barva, kamera přeexponuje záběr objektu. Pokud naopak objekt vypadá světlejší, než je jeho skutečná barva, kamera podexponuje záběr objektu. Jas a celková atmosféra snímku jsou rovněž ovlivněny způsobem měření množství světla.
Funkce fotografování > Měření Středově vyváženo Vícebodové Režim s vyvážením na střed Středově vyváženo počítá širší oblast než režim Spot. Vyvažuje množství světla ve středu snímku (60~80%) a pak ve zbytku (20~40%). Režim se doporučuje pro situace, kdy je malý rozdíl mezi jasem objektu a pozadí nebo je plocha objektu velká ve srovnání se zbytkem kompozice snímku. Režim Multi počítá množství světla ve více oblastech.
Funkce fotografování Inteligentní rozsah Tato funkce automaticky opravuje ztráty jasných detailů, k níž může dojít vlivem změn jasů ve snímku. Bez efektu Inteligentní rozsah Nastavení možnosti Inteligentní rozsah, S efektem Inteligentní rozsah V režimu Snímání stiskněte [f] ► Inteligentní rozsah ► možnost.
Funkce fotografování Optická stabilizace obrazu (OIS) Funkci Optická stabilizace obrazu (OIS) použijte k omezení otřesů fotoaparátu. OIS nemusí být dostupné u některých objektivů. Otřesy fotoaparátu nejvíce vadí při slabém osvětlení nebo v interiérech. V takových případech fotoaparát prodlužuje expoziční dobu a může dojít k roztřesení snímku. Této situaci můžete zabránit použitím funkce OIS. Pokud je objektiv vybaven přepínačem OIS, je nutné jej pro použití funkce zapnout.
Funkce fotografování Kompenzace expozice Fotoaparát automaticky nastavuje expozici měřením úrovně světla z kompozice a z polohy objektu. Pokud se expozice nastavená fotoaparátem liší od očekávané, můžete ručně upravit expoziční hodnotu. Expoziční hodnota je nastavitelná v ±3 krocích. Fotoaparát zobrazuje červeně varování pro každý krok mimo rozsah ±3. Při nastavení expoziční hodnoty přidržte [W] a otáčejte voličem vpravo nebo vlevo.
Funkce fotografování Zámek expozice/ostření Pokud nemůžete dosáhnout správné expozice vinou silného kontrastu objektu nebo chcete pořídit snímek s rozostřeným objektem, uzamkněte ostření nebo expozici a pak pořiďte snímek. Po uzamknutí expozice nebo ostření namiřte fotoaparát jak potřebujete a stiskněte [Spoušť] Pro uzamknutí expozice nebo ostření zvolte kompozici, na níž chcete zaostřit nebo spočítat expozici, a pak stiskněte [E].
Funkce fotografování Video funkce Dále jsou popsány funkce dostupné pro video. Režim AE videa Nastavuje clonu pro snímání videa. Volba možností clony pro video, Prolínání Můžete roztmít a zatmít scénu pomocí funkce fotoaparátu a nemusíte to dělat později v PC. Správným použitím funkce přidáte dramatický efekt do videa. Nastavení možností prolínání V režimu Snímání stiskněte [f] ► Prolínání ► možnost. V režimu Snímání stiskem [f] ► Režim AE videa ► možnost.
Funkce fotografování > Video funkce Větrný filtr Zvuk Při záznamu videa v hlučném prostředí se mohou zaznamenat nechtěné zvuky. Hluk způsobený větrem vás může dokonce odradit od dalšího použití videa. Pomocí funkce Wind Cut můžete hluk větru i ostatní nechtěné zvuky účinně potlačit. V některých případech je video bez zvuku zajímavější než se zvukem. Vypnutím zvuku zaznamenáte němé video. Nastavení větrného filtru, Nastavení možností zvuku V režimu Snímání stiskněte [f] ► Zvuk ► možnost.
Kapitola 3 Přehrávání/Úpravy Naučte se přehrávat a upravovat snímky a video. Postup úpravy snímků v PC naleznete v kapitole 5.
Přehrávání/Úpravy Vyhledávání a správa souborů Zde je popsán způsob vyhledávání snímků a videí pomocí náhledů a ochrana a mazání souborů. Zobrazení snímků 1 Zobrazení náhledů snímků Pro vyhledání snímků a videí přepněte do zobrazení náhledů. Náhledy zobrazují snímky současně, což umožňuje snadno vyhledávat položky, které požadujete. Můžete rovněž třídit a zobrazovat soubory podle typu, dne a týdne pořízení. Stiskněte [y]. • Zobrazí se naposledy přehrávaný nebo pořízený soubor.
Přehrávání/Úpravy > Vyhledávání a správa souborů Zobrazení souborů podle kategorií ve Smart Album 1 V zobrazení náhledů stiskněte [m]. 2 Vyberte kategorii a stiskněte [o]. Ochrana souborů Můžete chránit soubory proti náhodnému smazání. V režimu Přehrávání vyberte soubor a stiskněte [ • Ochranu zrušíte dalším stiskem [ ]. ]. Možnost Popis Typ Zobrazení souborů podle typu, jako je snímek, video nebo snímek s hlasovou poznámkou. Mazání souborů Datum Zobrazení souborů podle data pořízení.
Přehrávání/Úpravy > Vyhledávání a správa souborů Mazání více souborů Mazání všech souborů Můžete volit více souborů a smazat je najednou. 1 V režimu Přehrávání stiskněte [ ] ► Hromadné odstr.. • Nebo můžete v režimu přehrávání stisknout [m] ► n ► Vymazat ► Vybrat. 2 Vyberte požadované soubory stiskem [C/w] a pak stiskem [o]. Můžete smazat všechny soubory z paměťové karty najednou. 1 V režimu Přehrávání stiskněte [m]. 2 Vyberte n ► Vymazat ► Vše. 3 Po objevení kontextové nabídky vyberte Ano.
Přehrávání/Úpravy Zobrazení snímků Zvětšení snímku Spuštění prezentace Můžete zvětšovat snímky při zobrazení v režimu Přehrávání. Můžete rovněž použít funkci Ořez k vybrání části snímku na obrazovce a uložit ji jako samostatný soubor. Můžete zobrazit snímky jako prezentaci, použít na ni různé efekty a přehrávat hudbu na pozadí. Zvětšená oblast 1 V režimu Přehrávání stiskněte [m]. Zvětšení (maximální zvětšení se může měnit podle rozlišení) 2 Vyberte 3 Vyberte možnost efektu prezentace. .
Přehrávání/Úpravy > Zobrazení snímků Zvýraznění Automatické otočení Tato funkce vyhledá místa snímku, která vyšla příliš světlá. Při zobrazení snímku se zvýrazněním světlá místa blikají modře. Při zapnutém automatickém otočení fotoaparát automaticky otáčí snímky pořízené svisle tak, aby správně vyplnily vodorovně orientovaný displej. Volba možností automatického otočení, Originál Nastavení možností zvýraznění V režimu Přehrávání stiskněte [m] ► n ► Automatické otočení ► možnost.
Přehrávání/Úpravy Přehrávání videa Video můžete přehrávat, zachytávat z něj snímky nebo jej ořezávat. Rozlišení videa Datum Pauza Stop Ořezání videa při přehrávání 1 Stiskněte [o] v místě, kde chcete, aby nové video začalo. 2 Při pauze stiskněte [ ]. 3 Stiskněte [o] v místě, kde chcete, aby nové video skončilo. 4 Při pauze stiskněte [ ]. 5 Po objevení kontextové nabídky vyberte Ano. Řízení přehrávání videa Význam Proveďte Zpětné vyhledávání Stiskněte [C].
Přehrávání/Úpravy > Přehrávání videa Zachycení snímku během přehrávání 1 Stiskněte [o] v místě, kde chcete uložit snímek. 2 Stiskněte [I]. • Uložený snímek má stejné rozlišení jako video. • Zachycený snímek se uloží jako samostatný soubor pod novým názvem.
Přehrávání/Úpravy Úprava snímků Můžete provádět běžné úpravy snímků, jako otáčení, změnu velikosti, odstranění červených očí, nastavení jasu, kontrastu a sytosti. Upravené snímky se uloží jako nové soubory s odlišným jménem. Volba možností úprav obrazu, * Výchozí Ikona Popis Inteligentní filtr: Použitím různých filtračních efektů na snímky vytvoříte jedinečné obrazy. V režimu Přehrávání stiskněte [f] ► možnost.
Přehrávání/Úpravy > Úprava snímků * Výchozí Ikona Popis * Výchozí Ikona Volba foto. stylu: Na snímky můžete použít různé efekty. Popis Otočit: Otočení snímku. (Vypnuto*, Vpravo 90 st., Vlevo 90 st., 180 st., Horizontálně, Vertikálně) Nový soubor bude menší než původní. Vypnuto* Měkký Výrazný Prales Podzim Mlha Šero Klasický Retuš tváře: Odstranění nedostatků pleti. (Vypnuto*, Úroveň 1, Úroveň 2, Úroveň 3) Změnit velikost: Nastavte velikost fotografie.
Kapitola 4 Nabídka nastavení fotoaparátu Obsahuje uživatelská nastavení a nabídku všeobecných nastavení. Můžete upravit nastavení tak, aby odpovídala vašim potřebám.
Nabídka nastavení fotoaparátu Uživatelská nastavení Uživatelské prostředí můžete ovlivnit pomocí těchto nastavení. Nastavte možnosti uživatele V režimu Snímání stiskněte [m] ► u ► možnost. Automatický rozsah ISO Můžete zvolit maximální citlivost ISO při níž je zvolen každá krok EV při volbě Automatický rozsah ISO. * Výchozí krok EV Můžete volit velikost změny nastavení expozice ve zlomcích kroků. Krok 1/3 je méně patrný než krok 1.
Nabídka nastavení fotoaparátu > Uživatelská nastavení Kontrolka AF assist * Výchozí Č. Zapnutím pomocného světla AF získáte lepší automatické zaostření ve tmě. Funkce automatického ostření pracuje při špatném osvětlení mnohem lépe při použití světla AF. Popis 1 Ikony Zapne nebo vypne zobrazení ikon možností snímání. 2 Rozvržení Zapne nebo vypne zobrazení mřížky. (Vypnuto*, 2 X 2, 3 X 3, +, X) Histogram Zapne nebo vypne zobrazení histogramu.
Nabídka nastavení fotoaparátu > Uživatelská nastavení Přiřazení tlačítka Můžete měnit funkci přiřazenou tlačítkům AEL a Preview. * Výchozí Tlačítko Funkce AEL Můžete měnit funkci přiřazenou tlačítku AEL. Funkce AEL a AFL uloží hodnotu expozice nebo oblasti ostření při pořizování snímku. Můžete volit ze tří nastavení tlačítka [E]: • AEL* zajišťuje uzamčení automatické expozice. Jeli AEL zapnuto, namáčknutím [Spoušť] zablokujete nastavenou hodnotu expozice.
Nabídka nastavení fotoaparátu Nastavení 1 Zde se dozvíte více o nabídce Nastavení 1. * Výchozí Položka Do možností Nastavení 1 vstoupíte Nastavení způsobu číslování souborů a složek. • Série*: Číslo nového souboru je vytvořeno v posloupnosti předchozích čísel bez ohledu na to, zda byla vložena nová nebo formátována karta nebo smazány všechny snímky. • Reset: Po použití funkce reset začínají čísla souborů od 0001. V režimu Snímání stiskněte [m] ► [ ► možnost.
Nabídka nastavení fotoaparátu > Nastavení 1 * Výchozí Položka Popis Formátování paměťové karty. Formátování paměťové karty připraví kartu k použití v tomto fotoaparátu a smaže všechny soubory včetně chráněných. (Ne, Ano) Formát Resetovat Při použití paměťové karty formátované v jiném přístroji, čtečce karet nebo v PC se může objevit chyba. Před použitím paměťové karty v tomto fotoaparátu ji zformátujte. Reset nabídky nastavení a možností snímání na tovární hodnoty.
Nabídka nastavení fotoaparátu Nastavení 2 Zde se dozvíte více o nabídce Nastavení 2. * Výchozí Položka Do možností Nastavení 2 vstoupíte Položka Popis Náhled Volby délky zobrazení náhledu – doba, po kterou fotoaparát zobrazuje snímek po pořízení. (Vypnuto, 1 s*, 3 s, 5 s, Podržet) Nastavení displeje Volba jasu displeje, nastavení automatického jasu nebo barev. • Jas displeje: Jas displeje můžete nastavit pomocí [F/I]. • Automatický jas: Zapne nebo vypne automatický jas.
Nabídka nastavení fotoaparátu Nastavení 3 Zde se dozvíte více o nabídce Nastavení 3. Do možností Nastavení 3 vstoupíte * Výchozí Popis Video výstup Volba typu obrazového výstupu podle země, v níž připojujete fotoaparát k externímu video zařízení, jako je monitor nebo TV. • NTSC*: USA, Kanada, Japonsko, Korea, Tchaj-wan, Mexiko.
Nabídka nastavení fotoaparátu > Nastavení 3 * Výchozí Položka Popis Zobrazení verze firmware těla fotoaparátu a objektivu a aktualizace firmware. • Tělo: Zobrazení a aktualizace firmware fotoaparátu. • Objektiv: Zobrazení a aktualizace firmware objektivu. Aktualizovat firmware • Firmware můžete stahovat z www.samsung.com. • Aktualizaci firmware není možné spustit, pokud není zcela nabit akumulátor. Před spuštěním aktualizace firmware plně nabijte akumulátor nebo připojte volitelný napáječ.
Nabídka nastavení fotoaparátu Nastavení 4 Zde se dozvíte více o položkách Nastavení 4. Pro použití funkcí GPS je nutné dokoupit volitelné GPS příslušenství. Do možností Nastavení 4 vstoupíte V režimu Snímání stiskněte [m] ► 4 ► možnost. * Výchozí Položka Popis Geotagging Nastavení pro pořizování snímků s informací o poloze ze systému Global Positioning System (GPS). Informace o poloze se přidává do dat Exif přiřazených k snímku. (Vypnuto, Zapnuto*) Nast.
Nabídka nastavení fotoaparátu Nastavení 5 Zde se dozvíte více o nabídce Nastavení 5. Do možností Nastavení 5 vstoupíte V režimu Snímání stiskněte [m] ► 5 ► možnost. * Výchozí Položka Popis Oprava deformace Oprava zkreslení způsobeného objektivem. Tuto funkci nemusí podporovat všechny objektivy. (Vypnuto*, Zapnuto) "I-Funkce" objektivu Nastavení funkcí zobrazujících se při stisknutí [iFn] na objektivu iFn. • WB: Volba možnosti nastavení vyvážení bílé.
Kapitola 5 Připojení k vnějším zařízením Využijte plně fotoaparát připojením k vnějším zařízením, jako jsou počítač, TV nebo fotografická tiskárna.
Připojení k vnějším zařízením Zobrazení souborů na TV nebo HDTV Přehrávání snímků nebo videa po propojení fotoaparátu s TV A/V kabelem. Zobrazení souborů na televizoru 4 Ujistěte se , že jsou TV a fotoaparát zapnuté a vyberte správný vstup televizoru (např. AV nebo AV1). 5 Prohlížejte snímky nebo videa pomocí tlačítek fotoaparátu. • U některých modelů televizorů může dojít k digitálnímu šumu nebo se 1 V režimu Snímání nebo Přehrávání stiskněte [m] ► \ ► Video výstup.
Připojení k vnějším zařízením > Zobrazení souborů na TV nebo HDTV Přehrávání na HDTV 1 2 V režimu Snímání nebo Přehrávání stiskněte [m] ► \ ► Velikost HDMI ► možnost. Připojte fotoaparát k HDTV kabelem HDMI. Pokud jsou kabely A/V a HDMI připojeny současně, HDMI kabel má prioritu. Pro lepší přehrávání odpojte A/V kabel. 4 Prohlížejte snímky nebo videa pomocí tlačítek fotoaparátu. • Po připojení fotoaparátu k HDTV kabelem HDMI můžete použít metodu Anynet+(CEC).
Připojení k vnějším zařízením Tisk snímků Snímky můžete tisknout z fotoaparátu přímo připojením k tiskárně nebo uložením informace Digital Print Order Format (DPOF) na paměťovou kartu. 2 Zapněte fotoaparát. • Po objevení kontextové nabídky vyberte Tiskárna. Pokud je tiskárna vybavena funkcí mass storage, je nutno nejprve přepnout režim USB v nabídce nastavení na Tiskárna. Tisk snímků s tiskárnou PictBridge Tisk snímků fototiskárnou kompatibilní s PictBridge přímým spojením fotoaparátu s tiskárnou.
Připojení k vnějším zařízením > Tisk snímků Nastavení možností tisku Snímky 1 snímek Velikost Automatický Vzhled stránky Automatický Typ Automatický Kvalita Automatický Datum Automatický Tisk Vytvoření tiskové objednávky (DPOF) DPOF (Digital Print Order Format) umožňuje určit velikost tisku snímku a počet kopií, které se vytisknou. Fotoaparát ukládá DPOF informaci do složky MISC na kartě. Fotoaparát zobrazuje DPOF indikátor při zobrazení snímku s DPOF informací.
Připojení k vnějším zařízením > Tisk snímků Možnosti DPOF Možnost Popis Standard Vyberte soubor, který chcete vytisknout, a zadejte počet kopií. • Vybrat: Vyberte počet kopií zvoleného snímku. (Vyberte snímek, který chcete vytisknout ► Vyberte počet kopií otáčením voličem doleva nebo doprava a stiskem [f].) • Vše: Vyberte počet kopií všech snímků. (Vyberte požadované soubory stiskem [F/I] a pak stiskem [o].) • Zrušit: Zrušení všech zadání počtu kopií DPOF.
Připojení k vnějším zařízením Přenos souborů do počítače Přeneste soubory z paměťové karty do počítače po připojení fotoaparátu k PC. Přenos souborů do počítače s operačním systémem Windows Připojení fotoaparátu jako odpojitelného disku Fotoaparát můžete připojit k počítači jako odnímatelný disk. 1 Vypněte fotoaparát. 2 Připojte fotoaparát k počítači kabelem USB. • Kabel je nutné připojit správnou zástrčkou do fotoaparátu. Pokud kabel otočíte, může dojít k poškození souborů.
Připojení k vnějším zařízením > Přenos souborů do počítače Odpojení fotoaparátu (pro Windows XP) U operačních systémů Windows Vista a Windows 7 jsou způsoby odpojení fotoaparátu stejné. 1 Ujistěte se, že nedochází k přenosu dat mezi počítačem a fotoaparátem. Přenos souborů do počítače s operačním systémem Mac 1 Vypněte fotoaparát. 2 Připojte fotoaparát k počítači Macintosh kabelem USB. • Pokud na fotoaparátu bliká stavová kontrolka, znamená to, že se přenášejí data.
Připojení k vnějším zařízením Úprava snímků v PC. Digitální snímky můžete upravovat různými způsoby pomocí editačních programů. Zde je popsáno použití přiloženého programu. Instalace software Použijte přiložený software k přenosu souborů z fotoaparátu do PC. Snímky můžete upravovat a přenášet na Internet. Programy na CD Program Použití Intelli-studio Úprava snímků a videa. Samsung RAW Converter Převádí soubory RAW do požadovaného formátu.
Připojení k vnějším zařízením > Úprava snímků v PC. Požadavky • Tyto požadavky jsou pouze doporučené.
Připojení k vnějším zařízením > Úprava snímků v PC. Použití Intelli-studio Interface 1 2 3 Č. 4 5 6 7 15 14 8 13 9 12 10 Popis 6 Zvětšení nebo zmenšení náhledů v seznamu. 7 Volba typu souboru. 8 Zobrazení souborů ze zvolené složky v počítači. 9 Zobrazení nebo skrytí souborů připojeného fotoaparátu. 10 Zobrazení souborů ze zvolené složky ve fotoaparátu. 11 Prohlížení miniatur souborů nebo prohlížení souborů na mapě. 12 Procházejte složky v připojeném zařízení.
Připojení k vnějším zařízením > Úprava snímků v PC. Přenos souborů přes Intelli-studio Pomocí aplikace Intelli-studio můžete soubory z fotoaparátu snadno přenášet do počítače. 1 Vypněte fotoaparát. 2 Připojte fotoaparát k počítači kabelem USB. 3 Spusťte aplikaci Intelli-studio na počítači. 4 Zapněte fotoaparát. • Po objevení kontextové nabídky vyberte Počítač. 5 Vyberte v počítači složku pro uložení nových souborů a vyberte Ano. • Nové soubory se přenesou do počítače.
Připojení k vnějším zařízením > Úprava snímků v PC. Použití programu Samsung RAW Converter Snímky pořízené fotoaparátem jsou obvykle převedeny do formátu JPEG a uloženy do paměti podle nastavení fotoaparátu v okamžiku pořízení snímku. Soubory RAW se nepřevádějí do formátu JPEG a ukládají se do paměti beze změny. Pomocí programu Samsung RAW Converter můžete kalibrovat expozici, vyvážení bílé, tonalitu, kontrasty a barvy snímků.
Připojení k vnějším zařízením > Úprava snímků v PC. Použití rozhraní Samsung RAW Converter Pro podrobnosti k použití Samsung RAW Converter klepněte na Help ► Open software manual. 1 2 Úprava souborů ve formátu RAW Při úpravách souborů RAW pomocí programu Samsung RAW Converter zachováte vysokou obrazovou kvalitu. Můžete rovněž upravovat snímky ve formátech JPEG a TIFF. Nastavení expozice snímku 3 1 Vyberte File ► Open file a otevřete soubor. 2 Z nástrojů pro úpravy vyberte W. 4 Č.
Připojení k vnějším zařízením > 3 Úprava snímků v PC. Nastavení kontrastu snímku Nastavte expozici pomocí lišty. Původní snímek 1 Vyberte File ► Open file a otevřete soubor. 2 Z nástrojů pro úpravy vyberte 3 Nastavte barevnost pomocí lišty. .
Připojení k vnějším zařízením > Úprava snímků v PC. Uložení souborů RAW ve formátech JPEG/TIFF 1 Vyberte File ► Open file a otevřete soubor. 2 Vyberte File ► Development. 3 Vyberte formát souboru (JPEG nebo TIFF) a zvolte Save.
Kapitola 6 Příloha
Příloha Chybová hlášení Pokud se objeví následující hlášení, postupujte podle nich. Chybová hlášení Navržené řešení Objektiv je uzamčen Objektiv je uzamčen. Otáčejte objektivem proti směru hodinových ručiček, dokud neuslyšíte cvaknutí. (str. 33) Chyba karty • Vypněte fotoaparát a opět jej zapněte. • Vyjměte paměťovou kartu a znovu vložte. • Zformátujte paměťovou kartu. Slabá baterie Vložte nabitý akumulátor nebo jej nabijte. Žádné snímky Pořiďte snímky nebo vložte kartu se snímky.
Příloha Údržba fotoaparátu Čistění fotoaparátu Objektiv a displej fotoaparátu Pomocí štětečku odstraňte prach a jemně utřete objektiv měkkým hadříkem. Pokud nečistoty ulpí, navlhčete čistícím roztokem na optiku kousek čistícího papíru a jemně otřete. Snímač obrazu V závislosti na podmínkách se na snímač může dostat prach a projevovat se ve snímcích, protože snímač je vystaven vlivům prostředí. Jedná se o běžnou vlastnost, fotoaparát je vystaven prachu každý den.
Příloha > Údržba fotoaparátu Použití a ukládání fotoaparátu • Nevystavujte fotoaparát velmi nízkým nebo vysokým teplotám. • Fotoaparát nepoužívejte na místech s extrémně vysokou vlhkostí nebo na místech, kde se vlhkost rapidně mění. • Fotoaparát a displej chraňte před pády, nárazy, hrubým zacházením a silnými otřesy, hrozí vážné poškození. • Fotoaparát neukládejte na místech, kde se nacházejí naftalínové kuličky. • Fotoaparát není odolný proti vodě.
Příloha > Údržba fotoaparátu Paměťové karty Podporované paměťové karty Fotoaparát podporuje paměťové karty SD nebo SDHC. Kontakty Přepínač ochrany proti zápisu Popis (zpředu) Kapacita karty Počet souborů na kartě závisí na podmínkách a obsahu souborů. Následující počty platí pro 1GB SD kartu.
Příloha > Údržba fotoaparátu Velikost Velmi jemná Jemná Normální RAW RAW + v.
Příloha > Údržba fotoaparátu Upozornění při používání paměťových karet • Kartu nevyjímejte z fotoaparátu ani jej nevypínejte v době, kdy bliká kontrolka, dojde k poškození dat. • Po uplynutí životnosti paměťové karty není možné na ni ukládat další snímky. Použijte novou paměťovou kartu. • Nepoužívejte a neukládejte paměťové karty v blízkosti silných magnetických polí. • Nepoužívejte ani neukládejte paměťové karty na místech s vysokými teplotami, vysokou vlhkostí nebo u leptadel.
Příloha Akumulátor Používejte pouze příslušenství schválené společností Samsung. Údaje o akumulátoru Model BP1310 Typ Lithium-iontový akumulátor Kapacita článků 1 300 mAh Napětí 7,4 V Délka nabíjení (při vypnutém fotoaparátu) Cca 150 min Výdrž baterie Režim fotografování Průměrná doba / Počet snímků Snímky Cca 200 min/Cca 400 snímků Video Cca 130 min • Tyto hodnoty jsou založeny na standardním testu Samsung. Výsledky se mohou lišit podle způsobu použití a podmínek.
Příloha > Akumulátor Poznámky k nabíjení akumulátoru. • Pokud kontrolka nesvítí, ujistěte se, že byl akumulátor správně vložen. Při nesprávném či neopatrném použití akumulátoru hrozí smrtelná zranění. Z bezpečnostních důvodů zacházejte s akumulátorem takto: • Při nesprávném použití akumulátoru hrozí výbuch. Pokud pozorujete • Pokud je akumulátor zcela vybit, před použitím s fotoaparátem jej alespoň 10 minut nabíjejte. • Použití blesku a záznam videa vybíjí baterii rychleji.
Příloha > Akumulátor • Používejte pouze originální výrobcem doporučené Lithium-iontové • • • • • • akumulátorové baterie. Baterie nerozebírejte ani je nepropichujte ostrými předměty. Nevystavujte baterie vysokému tlaku ani jiným silám. Nevystavujte baterie pádům a nárazům, jako jsou pády z velkých výšek. Nevystavujte baterii teplotám přes 60 °C. Nevystavujte baterie kapalinám a vlhkosti. Nevystavujte akumulátor vysokým teplotám, jako přímému slunci, ohni apod.
Příloha Dříve, než se obrátíte na servis Pokud máte s fotoaparátem potíže, zkuste je odstranit sami s použitím těchto tipů dříve, než se obrátíte na servis. Situace Navržené řešení Nelze pořizovat snímky • Na kartě není volné místo. Smažte nepotřebné soubory nebo vložte novou kartu. • Při zapnuté funkci Priorita AF nemůžete fotografovat při nesprávném zaostření. Nastavte AF Priority na Vypnuto nebo správně zaostřete. (str. 64) • Zformátuje paměťovou kartu. • Karta je vadná. Vložte jinou kartu.
Příloha > Dříve, než se obrátíte na servis Situace Navržené řešení Dotykový displej nebo tlačítka nepracují Vyjměte baterii a znovu vložte. Karta je vadná. Karta nebyla formátována nebo je poškozená. Zformátujte paměťovou kartu. Nelze zobrazit soubory Pokud změníte název souboru na kartě, fotoaparát jej nemůže přehrát (názvy souborů musejí odpovídat normě DCF). Pokud se to stane, přehrávejte soubory v počítači. Snímek je neostrý. • Ujistěte se, zda je zvolený typ ostření vhodný pro vaše záběry.
Příloha > Dříve, než se obrátíte na servis Situace Navržené řešení Nelze přehrávat videa v počítači ;V závislosti na počítači se nemusejí videa přehrávat. Pokud chcete přehrát soubory s videem zachycené vaším fotoaparátem, nainstalujte do vašeho počítače program Intellistudio (str. 110) Intelli-studio nepracuje správně • Ukončete Intelli-studio a restartujte program. • Program Intelli-studio nelze použít na počítačích Macintosh.
Příloha Technické údaje fotoaparátu Snímač obrazu Zorné pole Cca 100 % Typ CMOS Uživatelské zobrazení Ikony, Rozvržení, Histogram Velikost snímače 23,4 X 15,6 mm Hledáček Efektivní počet bodů Cca 14,6 megapixelů Typ EVF (elektronický hledáček) Celkový počet Cca 15,1 megapixelů Rozlišení VGA (640X480), Cca 921 000 bodů Barevný filtr Primární RGB Zorné pole Cca 100 % Zvětšení Cca 0,86 X (APS-C, 50 mm, -1 m-1) Bajonet objektivu Typ Samsung NX Mount Oční bod Cca 20,2 mm Dostupné ob
Příloha > Technické údaje fotoaparátu Snímání sérií • 10, 15 nebo 30 snímků za sekundu • 30 snímků na jedno stisknutí spouště Stupňování Automatické posouvání expozice (AEB) (±3EV), posuv vyvážení bílé, Posuv obrazu s průvodcem TTL 247 (19 X 13) blokový segment Samospoušť 2-30 s. (interval 1 sekunda) Měření: Vícebodové , Středově vyváž., Bodové Spoušť závěrky SR9NX01 (volitelný) Dosah měření: EV 0-18 (ISO100·30 mm, F2.
Příloha > Technické údaje fotoaparátu Rozšíření dynamického rozsahu Kvalita Velmi jemná, Jemná, Normální Inteligentní rozsah zap/vyp RAW standard SRW Barevný prostor sRGB, Adobe RGB Průvod. snímk. Režim Standard, Výrazný, Portrét, Krajina, Prales, Retro, Chladný, Klid, Klasický, Vlastní 1, Vlastní 2, Vlastní 3 Parametr Kontrast, Ostrost, Sytost, Barva Snímání Video Typ MP4 (H.264) Formát Video: H.
Příloha > Technické údaje fotoaparátu Velikost při použití inteligentního filtru Volba foto. stylu • JPEG (3:2): 6M (3008X2000), 2M (1920X1280), VGA (640X424) • JPEG (16:9): 5M (3008X1688), 2M (1920X1080), VGA (640X360) • JPEG (1:1): 4M (2000X2000), 1.
Příloha Technické údaje objektivu Název objektivu SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS II SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED SAMSUNG 20 mm F2.
Příloha > Technické údaje objektivu Název objektivu SAMSUNG 30 mm F2 SAMSUNG 50-200 mm F4-5.6 ED OIS II Ohnisková vzdálenost 30 mm (ekvivalentní vzdálenosti 46,2 mm při 35mm formátu) 50-200 mm (odpovídá 77-308 mm kinofilmu) Prvky v skupinách 5 prvků v 5 skupinách (1 asférická čočka) 17 prvků v 13 skupinách (2 čočky s nízkým rozptylem) Úhel záběru 50,2° 31,4°-8,0° Clona F2 (minimum: F22), (Počet lamel: 7, kruhový otvor clony) F4 -5.
Příloha Slovníček AdobeRGB Adobe RGB slouží ke komerčnímu tisku a má větší rozsah barev než sRGB. Tento širší rozsah barev usnadňuje úpravy snímků v počítači. Automatická série se změnou expozice (AEB) Tato funkce pomáhá pořídit snímek s nejlepší možnou expozicí pořízením několika snímků s různou expozicí. AMOLED (Active-matrix organic light-emitting diode) / LCD (Liquid Crystal Display) AMOLED se vyznačuje velmi tenkou obrazovkou a jasným displejem, takže nepotřebuje podsvětlení.
Příloha > Slovníček Barevná teplota Formát pro vytvoření digitální tiskové objednávky (DPOF) Barevná teplota se udává v Kelvinech (K) a představuje odstín určitého světelného zdroje o téže teplotě. Se zvyšující se barevnou teplotou přechází barva zdroje do modré. Se snižující se barevnou teplotou přechází barva zdroje do červené. Při teplotě 5 500 K se barva světelného zdroje blíží slunečnímu světlu. Formát pro zápis informací k tisku na paměťovou kartu, např. o vybraných snímcích a počtu výtisků.
Příloha > Slovníček Expozice H.264/MPEG-4 Množství světla, které projde senzorem fotoaparátu. Expozici můžete ovlivnit změnou expoziční doby, clony a citlivosti ISO. Vysoce komprimovaný formát pro záznam videa, přijatý mezinárodními normalizačními organizacemi ISO-IEC a ITU-T. Tento kodek, vyvinutý Joint Video Team (JVT), je schopen zachytit video v dobré kvalitě při nízkém datovém toku. Blesk Rychlost světla, která pomáhá vytvořit lepší expozici při špatných světelných podmínkách.
Příloha > Slovníček JPEG (Joint Photographic Experts Group) Šum Způsob komprese digitálních snímků. Obrázky JPEG jsou komprimovány, aby se snížila jejich celková velikost, a to za minimálního snížení rozlišení obrazu. Chybně vyhodnocené pixely digitálního obrazu, které se objevují jako nevhodné, nepravidelné, jasné pixely. Šum se obvykle vyskytuje u snímků, které byly pořízeny s vysokou citlivostí nebo pokud je na tmavém místě nastavena citlivost.
Příloha > Slovníček Kvalita sRGB(Standard RGB) Vyjádření poměru komprese použité v digitálním obraze. Obrazy vyšší kvality mají nižší poměr komprese, což obvykle znamená větší velikost souboru. Mezinárodní norma popisující barevný prostor vytvořená IEC (International Electrotechnical Commission). Původně byla určena k definici barevného prostoru PC monitorů a slouží i jako norma pro Exif. RAW (CCD raw data) Vinětace Původní neupravovaná data ze snímače fotoaparátu.
Příloha Volitelné příslušenství Obal na fotoaparát Brašnu můžete zakoupit samostatně. Paměťová karta Můžete používat karty SD (Secure Digital) nebo SDHC (Secure Digital High Capacity). Popruh Můžete dokoupit popruh. A/V kabel Můžete se připojit k jiným zařízením A/V kabelem. Spoušť závěrky Uvolnění závěrky omezuje otřesy při použití stativu. Kabel HDMI Můžete zobrazovat snímky a videa s vysokým rozlišením po připojení fotoaparátu k monitoru kompatibilnímu s rozhraním HDMI pomocí kabelu HDMI (typ C).
Příloha Rejstřík A D I P Automatické ostření 59 Digital Print Order Format (DPOF) 106 i-Function 43 Paměťová karta 122 Intelli-studio 110 PictBridge 105 B Barevný prostor 58 Baterie údaje 125 Životnost 125 Blesk 70 fotografování s odrazem světla 23 intenzita 72 směrné číslo 22 Tlačítko vysunutí blesku 71 C Picture Wizard 57 E M Pomoc při ručním ostření 65 Efekt červených očí 71 Měření 73 Prezentace 85 Expoziční doba 14, 16 Prolínání 79 O F Objektivy F-číslo 13 Fotoaparát odpojení (
Příloha > Rejstřík S U Samospoušť 67 Údržba 120 Samsung RAW Converter 114 Slovníček 137 Smart Album 83 Snímky možnosti snímání 51 nastavení tónu 116 přehrávání na HDTV 104 přehrávání na TV 103 úpravy 89 zobrazení ve fotoaparátu 82 zvětšení 85 V Video možnosti 79 zobrazení 87 Volitelné příslušenství připojte blesk 36 připojte modul GPS 38 uspořádání blesku 36 uspořádání modulu GPS 37 Soubory formát videa 52 foto formát 52 mazání 83 ochrana 83 přenos do PC 108 přenos pro Mac 109 úprava formátu RAW 11
Příloha Správná likvidace výrobku (Elektrický & a elektronický odpad) Toto označení na výrobku, jeho příslušenství nebo dokumentaci znamená, že výrobek a jeho elektronické příslušenství (například nabíječku, náhlavní sadu, USB kabel) je po skončení životnosti zakázáno likvidovat jako běžný komunální odpad.
Informace k podpoře výrobku a možnost vznesení dalších dotazů naleznete v záručním listu, který jste obdrželi při koupi, nebo na stránkách http://www.samsung.com/.
