Manuel de l'utilisateur

Table Of Contents
171
Système
8
8 Système
8.7.1 Sous-titres
Vous pouvez activer ou désactiver la fonction des sous-titres. Si la fonction des sous-titres n'est pas
disponible, il n'y a pas d'affichage à l'écran.
Désactiver / Activer
L'option Sous-titres ne fonctionne pas avec des périphériques branchés à l'appareil par
l'intermédiaire d'une prise d'entrée Composantes, HDMI ou PC.
8.7.2 Mode ss-titres codés
Vous pouvez sélectionner le mode de sous-titrage souhaité.
L'option de sous-titrage disponible dépend de l'émission diffusée.
Par défaut / CC1~CC4 / Texte1~Texte4: (chaînes analogiques seulement) La fonction de sous-
titrage analogique fonctionne en mode chaînes analogiques ou lorsqu'un signal est fourni au produit
à partir d'un appareil externe. (Selon le signal émetteur, il est possible que le sous-titrage analogique
fonctionne ou non sur les chaînes numériques.)
Par défaut / Service1~Service6 / CC1~CC4 / Texte1~Texte4: (chaînes numériques seulement)
La fonction des sous-titres numériques fonctionne seulement sur les chaînes numériques.
Les paramètres Service1 ~ 6 en mode Sous-titres numériques ne sont pas toujours disponibles,
selon le système de diffusion utilisé.