Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country ALBANIA AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL ROMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U.K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY Customer Care Centre 42 27 5755 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.
A detailed User’s Manual is built into your TV. For more information about how to view this e-Manual see page 19. Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice 1.
Providing Proper Ventilation for Your TV When you install your TV, maintain a distance of at least 4 inches between the TV and other objects (walls, cabinet sides, etc.) to ensure proper ventilation. Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature. ✎✎ Whether you install your TV using a stand or a wall-mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung Electronics only.
List of Features •• 3D: This exciting new feature enables you to view 3D content from some broadcasting or 3D BD players.
Using the TV's Controller (Panel Key) TV Controller is a multi directional button that helps navigate without remote control. ✎✎ Some functions which require a PIN code may not be available. ✎✎ The product colour and shape may vary depending on the model. ✎✎ Exits the menu when pressing the controller more than 1 second. ✎✎ When selecting the function by moving the controller to the up/down/left/right directions, be sure not to press the controller.
The Smart Touch Control / IR Blaster Guide ✎✎ For more detailed information about Smart Touch Control, see "Using the Smart Touch Control" in e-Manual. Smart Touch Control TV Turns the TV on and off. STB BD You can speak a voice command that displayed to the TV using MIC. To use MIC, press the VOICE˜ button on your remote. ✎✎Voice Control function can be affected recognition by unclear pronunciation, voice level, or surrounding noise. LED to show the active device.
IR Blaster To control to external devices connected to your TV, setting up the Universal Remote. If you control Smart Touch Control to adjust to the external device, the IR Blaster will send the IR signal to an external device. Pairing Button OPEN 1 Power Switch ON OFF Device Indicator LED IR Blaster shows the pairing state. PAIRING 2 1 OPEN Inserting the Battery 1 1 OPEN OPEN 2 1 1. Hold the both sides of the battery holder and pull it out. 2.
Calibrating the Touch Pad To calibrate the touch pad on the Smart Touch Control, follow these steps: 1. Press the NUMBERš button for 3 seconds. The calibration starts. 2. When done, all the LEDs on the top of the Smart Touch Control blink twice simultaneously. ✎✎ While calibrating, don't touch the touch pad. ✎✎ If the touch pad looses accuracy, re-calibrate the touch pad by repeating Steps 1 and 2.
Setting up Smart touch control to use as a Universal Remote Control Lets you control a Set-Top-Box (STB) or a BD player or both connected to the TV using your Smart Touch Control. After you connect the device to the TV, the Smart Touch Control can control the navigation, number, and other keys needed to operate and control the device. ✎ The Universal Remote Control can adjust TV's volume, but STB's volume cannot be adjusted. Watch STB after adjusting STB's volume to appropriate level.
Viewing the Remote Control ✎✎ This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. Turns the TV on and off. Turns the remote control light on or off. When on, the buttons become illuminated for a moment when pressed. (Using the remote control with this button set to On will reduce the battery usage time.) Displays and selects the available video sources. (p. 14) Have direct access to channels.
Installing batteries (Battery size: AAA) Match the polarity of the batteries to the symbols in the battery compartment. 1 2 3 ✎✎ NOTE •• Install the batteries so that the polarity of the batteries (+/-) matches the illustration in the battery compartment. •• Use the remote control within 23 feet of the TV. •• Bright light may affect the performance of the remote control. Avoid using when near special fluorescent lights or neon signs. •• The colour and shape may vary depending on the model.
5 Terms of Service Agreement When the Network Settings is completed, The Terms of Service Agreement screen appears. ✎✎ The screen can take a few seconds to appear. The General Disclaimer screen appears. Select Agree. The Privacy policy screen appears. Select Agree. ✎✎ To use the Smart Hub, you should select Agree from the Terms of Service Agreement. 6 Select Country. (Depending on the country) 7 Auto Tuning (1): Selecting how you watch your TV Let’s find and store channels on your TV.
Connections ✎✎ For more information, refer to Connecting the TV in the e-Manual. DVD home theatre connection SERVICE: Connector for service only.
Changing the Input Source SMART Interaction Using this function, you can access and control menu options and functions using speech, gestures or face recognition. Source ™ → Source When you are watching TV and you want to watch a movie on your DVD player or Blu-ray player or switch to your cable box or STB satellite receiver, you need to change the Source. ■■ TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Component 1. Press the ™ button on your remote. The Smart Hub screen appears. 2. Select Source.
■■ Trigger words You can select the Trigger words that start the Voice Control function. Alternatively you can turn on your TV using the Trigger words if Voice Control function is set to On. If the Trigger words is set to Hi TV, say Hi TV Power On. If the Trigger words is set to Smart TV, say Smart TV Power On. ■■ Voice command bar size Set the Voice command bar size mode to Minimum or Full. Minimum displays the least number of words and phrases you can use. Full displays all the words and phrases.
■■ Back Return to the previous menu. −− Action: Spread your hand and rotate it counter clockwise. ■■ Channel / Volume Control Changes the channel or adjust the volume. ✎✎ If you use the Motion control function while watching a channel, the channel / volume control screen appears. −− Action: Use the Pointing Navigation gesture to move the cursor to the channel or volume controller, and then uses the Run gesture to adjust the channel or volume.
Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot) Attaching the CI Card Adapter Attach the adapter as shown below. To connect the CI CARD Adapter, follow these steps. ✎✎ We recommend attaching the adapter before installing the wall mount, or inserting the “CI or CI+ CARD”. ✎✎ To install the CI card adapter, please remove the sticker attached to the TV. 1. Insert the CI CARD Adapter into the two holes on the product 1. ✎✎ Please find a two holes on the rear of the TV.
Network Connection You can set up your TV so that it can access the SMART TV applications. through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. Network Connection - Wireless You can connect your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. The LAN Port on the Wall TV Wireless IP sharer (Router having DHCP server) LAN Cable Samsung’s Wireless LAN adapter supports the IEEE 802.11a/b/g and n communication protocols. Samsung recommends using IEEE 802.11n.
How to view the e-Manual You can find instructions for your TV’s features in the e-Manual. To open the e-Manual, press the SUPPORT button on your standard remote or select Support using the Smart Touch Control. You can also access it through the menu: Menu → Support → e-Manual Access the e-Manual To use the e-Manual, follow these steps: 1. When you need to help, select Support using your remote. The Support screen appears. 2. Select e-Manual using your remote. The e-Manual screen appears. 3.
To Change the screen position of the e-Manual If the e-Manual screen is not invisible well because the OSD Menus screen, you can change the e-Manual screen's position. 1. Move the Highlight to the e-Manual screen by pressing the SUPPORT button on your standard remote or select Support using the Smart Touch Control. 2. Press the { button on your standard remote, or select { using the Smart Touch Control. Each time you select { using your remote, the position of the e-Manual will change.
Storage and Maintenance ✎ If you attached some stickers on the TV screen, it remains some debris after removing the sticker. Please clean it to watch TV. Do not spray water directly onto the product. Any liquid that goes into the product may cause a failure, fire, or electric shock. Clean the product with a soft cloth dapped in a small amount of water. Do not use a flammable liquid (e.g. benzene, thinners) or a cleaning agent.
Troubleshooting If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations The TV won’t turn on. • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. • Make sure the wall outlet is working.
Specifications Display Resolution 1920 x 1080 Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity TV System Colour/Video System Sound System HDMI IN Stand Swivel (Left / Right) Model Name Screen Size Sound (Output) Dimensions (WxHxD) Body With stand Weight Without Stand With Stand 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing Analogue: B/G, D/K, L, I (Depending on your country selectio
IR Blaster Model Name Power Source Input Button Indicator IR MBR Bluetooth MBR Database Coverage Supported Device Mode Maximum Working Distance RF Pairing Method Maximum Pairing Distance Maximum Working Distance Pairing with TV Programming MBR Operating Temperature Working Distance Working Angle Working Hours LED TV PDP TV Set (mm) Package (mm) Set (without Batteries)(g) Set (Including Batteries)(g) Package(g) Accessory Output Features MBR Bluetooth Setup Operating Compatibility Dimension (WxDxH) We
Ein detailliertes Benutzerhandbuch ist in Ihr Fernsehgerät integriert. Weitere Informationen zum Anzeigen des e-Manuals finden Sie auf Seite 19. Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten. Hinweis zu Digitalfernsehen 1.
Ausreichende Belüftung Ihres Fernsehgeräts und sichere Aufstellung Halten Sie beim Aufstellen des Fernsehgeräts einen Abstand von mindestens 10 cm zu anderen Objekten (Wänden, Schrankwänden usw.) ein, um eine ausreichende Lüftung zu gewährleisten. Wenn Sie nicht für eine ausreichende Lüftung sorgen, können aufgrund des Temperaturanstiegs im Innern des Geräts ein Brand oder ein Problem mit dem Gerät die Folge sein.
Liste der Funktionen •• 3D: Mit dieser faszinierenden neuen Funktion können Sie die 3D-Inhalte bestimmter Sender oder eines 3D-fähigen BD-Players anzeigen. •• SMART HUB: Der Gateway zu allen integrierten Inhalten −− Smart Hub hilft Ihnen bei der vielfältigen Auswahl Ihres Unterhaltungsprogramms. −− Dadurch können Sie Ihre Unterhaltung schnell und einfach über eine benutzerfreundliche Benutzeroberfläche steuern. −− Greifen Sie auf zahlreiche Anwendungen zu, die täglich neu hinzugefügt werden.
Verwenden des TV-Controllers (Tasten) Der TV-Controller verfügt über einen Knopf, den Sie in alle Richtungen bewegen können, und der die Navigation auch ohne Fernbedienung ermöglicht. ✎✎ Manche Funktionen, für die Sie eine PIN eingeben müssen, stehen möglicherweise nicht zur Verfügung. ✎✎ Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden. ✎✎ Wenn Sie den Steuerknopf länger als 1 Sekunde gedrückt halten, wird das Menü geschlossen.
Smart Touch Control und IR-Blaster ✎✎ Detailliertere Informationen über die Smart Touch Control finden Sie im e-Manual unter „Verwenden der Smart Touch Control“. Smart Touch Control TV Hiermit schalten Sie das Fernsehgerät ein bzw. aus. STB BD Mit dem Mikrophon können Sie einen auf dem Bildschirm des Fernsehers angegebenen Sprachbefehl eingeben. Zum Aktivieren des Mikrophons drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung die Taste VOICE˜.
IR-Blaster Damit Sie die an Ihren Fernseher angeschlossenen externen Geräte bedienen können, müssen Sie die Universal-Fernbedienung konfigurieren. Wenn Sie die Smart Touch Control auf das externe Gerät einstellen, sendet der IR Blaster ein IR-Signal an das externe Gerät. Pairing-Taste OPEN 1 Netzschalter ON OFF LED-Geräteanzeige Der IR-Blaster zeigt den Status des PairingVerfahrens an. PAIRING 2 1 OPEN Einlegen von Batterien (Batteriegröße: AA) 1 1 OPEN OPEN 2 1 1.
Kalibrieren des Touchpads Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Touchpad der Smart Touch Control zu kalibrieren: 1. Halten Sie die Taste NUMBERš 3 Sekunden lang gedrückt. Die Kalibrierung wird gestartet. 2. Anschließend blinken alle LEDs im oberen Bereich der Smart Touch Control gleichzeitig zweimal. ✎✎ Berühren Sie während der Kalibrierung nicht das Touchpad. ✎✎ Wenn das Touchpad nicht mehr genau genug reagiert, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um es erneut zu kalibrieren.
Einrichten der Smart touch control für die Verwendung als Universalfernbedienung Hiermit können Sie einen an Ihren Fernseher angeschlossenen Receiver (STB) oder BD-Player mit Hilfe der Smart Touch Control bedienen. Nachdem Sie das externe Gerät an das Fernsehgerät angeschlossen haben, kann die Smart Touch Control die Navigation, die Zahlen und anderen Tasten steuern, die zum Bedienen dieses Geräts benötigt werden.
Fernbedienung ✎✎ Dies ist eine spezielle Fernbedienung für Personen mit eingeschränktem Sehvermögen. Die Ein/Aus-Taste sowie die Tasten zum Einstellen des Senders und der Lautstärke sind in Braille beschriftet. Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. Hiermit schalten Sie die Beleuchtung der Fernbedienung ein bzw. aus. Wenn sie eingeschaltet ist, werden die Tasten beim Drücken kurz beleuchtet.
Einlegen von Batterien (Batteriegröße: AAA) Setzen Sie die Batterien mit der richtigen Polung entsprechend den Symbolen im Batteriefach ein. 1 2 3 ✎✎ HINWEISE •• Setzen Sie die Batterien mit der richtigen Polung (+/-) entsprechend der Abbildung im Batteriefach ein. •• Setzen Sie die Fernbedienung bis zu einer Entfernung von maximal 7 m zum Fernsehgerät ein. •• Helles Licht kann die Leistung der Fernbedienung verschlechtern.
5 Vertragsbedingungen 6 Das Land wählen. (Je nach Land) 7 Autom. Sendersuchlauf (1): Auswählen, wie Sie fernsehen möchten. Sendereinstellung: Ist es erforderlich, am Fernsehgerät Sender zu suchen und einzustellen? •• Ja, Sendersuchl. ausführen: Alle verfügbaren Sender werden gesucht und im Fernsehgerät gespeichert. •• Nein, nicht erforderlich: Sender werden über Set-Top-Box (externen Receiver) empfangen, keine Sendersuche am Fernsehgerät erforderlich. 8 Autom.
Anschlüsse ✎✎ Weitere Informationen finden Sie im e-Manual unter Anschließen des Fernsehgeräts. Anschluss für DVD-Heimkinosystem SERVICE: Anschluss nur für Servicezwecke.
Ändern der Eingangsquelle SMART-Interaktion Quelle ™ → Quelle Wenn Sie fernsehen und einen Film über Ihren DVD- oder Blu-ray-Player wiedergeben oder über Ihren Kabel- oder Satellitenreceiver fernsehen möchten, müssen Sie zunächst die Quelle ändern. ■■ TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Component 1. Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung die Taste ™. Das Fenster Smart Hub wird angezeigt. 2. Wählen Sie Quelle. Das Fenster Quelle wird angezeigt. 3. Wählen Sie die gewünschte externe Eingangsquelle.
■■ Wörter einschalten Sie können die für die Funktion Wörter einschalten verwendeten Begriffe auswählen, mit denen die Sprachsteuerung aktiviert wird. Wenn die Sprachsteuerung aktiviert Ein ist, können Sie das Fernsehgerät ebenfalls mit Hilfe der Funktion Wörter einschalten if einschalten. Wenn die Funktion Wörter einschalten auf „Hi TV“ eingestellt ist, sagen Sie Hi TV einschalten. Wenn die Funktion Wörter einschalten auf „Smart TV“ eingestellt ist, sagen Sie Smart TV einschalten.
■■ Zurück Hiermit kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. −− Aktion: Spreizen Sie Ihre Hand, und drehen Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn. ■■ Senderwahl / Lautstärkeeinstellung Hiermit schalten Sie zwischen Sendern um bzw. stellen die Lautstärke ein. ✎✎ Wenn Sie die Gestensteuerung beim Fernsehen verwenden, wird der Bildschirm für Senderwahl bzw. Lautstärkeeinstellung angezeigt. −− Aktion: Bewegen Sie den Mauszeiger per Zeigernavigation zur Sender- bzw. Lautstärkesteuerung und stellen Sie den Sender bzw.
Anschließen an den COMMON INTERFACE-Steckplatz (Fernsehen mit Ihrer PayTV-Karte) Befestigen des CI-Kartenadapters Befestigen Sie den Adapter wie unten gezeigt. Gehen Sie folgendermaßen vor, um den CI-Kartenadapter anzuschließen. ✎✎ Wir empfehlen, den Adapter anzuschließen, bevor Sie die Wandhalterung befestigen oder die „CI“- oder „CI+“-Karte einstecken. 1. Setzen Sie den CI-Kartenadapter in die beiden Aussparungen 1 am Fernsehgerät ein.
Netzwerkverbindung Sie können Ihr Fernsehgerät so einrichten, dass es über Ihr lokales Netzwerk (LAN) und eine Kabel- oder WLAN-Verbindung auf die Anwendungen von SMART TV zugreifen kann. Netzwerkverbindung - Drahtlos Sie können Ihr Fernsehgerät über einen standardmäßigen WLAN-Router oder ein Modem mit Ihrem LAN verbinden. LAN-Anschluss an der Wand TV Drahtloser IP-Sharer (Router mit DHCP-Server) LAN-Kabel Der Samsung WLAN-Adapter unterstützt die Kommunikationsprotokolle IEE 802.11a/b/g und n.
Anzeigen des e-ManualManuals Die Anweisungen zu den Funktionen Ihres Fernsehgeräts finden Sie im e-Manual. Zum Anzeigen des e-Manuals drücken Sie entweder die Taste SUPPORT auf Ihrer Standardfernbedienung oder wählen Sie mit Hilfe der Smart Touch Control die Option Unterstützung. Sie können auch über das entsprechende Menü darauf zugreifen: Menü → Unterstützung → e-Manual Zugreifen auf das e-Manual Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Funktion e-Manual zu verwenden: 1.
So ändern Sie die Position des e-Manual-Fensters auf dem Bildschirm Wenn Sie das e-Manual aufgrund geöffneter Bildschirmmenüs nicht gut erkennen, können Sie die Position des e-Manual-Fensters auf dem Bildschirm ändern. 1. Markieren Sie das e-Manual-Fenster, indem Sie auf der Standardfernbedienung die Taste SUPPORT drücken oder mit Hilfe der Smart Touch Control die Option Unterstützung auswählen. 2.
Lagerung und Wartung ✎ Wenn Sie Aufkleber auf dem Bildschirm des Monitors anbringen, bleiben nach dem Entfernen Kleberückstände zurück. Entfernen Sie diese, bevor Sie fernsehen. Sprühen Sie kein Wasser direkt auf das Gerät. Jede Flüssigkeit, die in das Gerät eindringt, kann zu einer Funktionsstörung, einem Brand oder einem Stromschlag führen. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch, das Sie vorher mit einer kleinen Menge Wasser anfeuchten. Verwenden Sie keine entzündlichen Flüssigkeiten (z. B.
Fehlerbehebung Bei Fragen zum Fernsehgerät schauen Sie zuerst in dieser Liste nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weiterhilft, wechseln Sie zur Website „www.samsung.com“, und klicken Sie dort auf „Support“ oder wenden Sie sich an das in der Liste auf der letzten Seite angegebene Callcenter. Probleme Lösungen und Erklärungen Der Fernseher kann nicht eingeschaltet werden. • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel sicher mit der Wandsteckdose und dem Fernsehgerät verbunden ist.
Technische Daten Anzeigeauflösung 1920 x 1080 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit (bei Betrieb) Temperatur (Lagerung) Luftfeuchtigkeit (Lagerung) TV-System Fernsehnorm/Videosystem Audiosystem HDMI IN Drehbarer Fuß (links / rechts) Modellbezeichnung Bildschirmgröße Ton (Ausgang) Abmessungen (BxTxH) Gehäuse Mit Fuß Gewicht Ohne Fuß Mit Fuß 10° C bis 40° C 10% bis 80%, nicht kondensierend -20° C bis 45° C 5 % bis 95 %, nicht kondensierend Analog: B/G, D/K, L, I (je nach eingestelltem La
IR-Blaster Modellbezeichnung Stromversorgung Energiequelle Bedienung Tasten Anzeige IR Universalfernbedienung Bluetooth Abdeckung der Datenbank in der Universalfernbedienung Unterstützter Gerätemodus Max. Betriebsabstand HF Pairing-Methode Max. Pairing-Abstand Max.
Un mode d'emploi détaillé est intégré à votre téléviseur. Pour savoir comment consulter ce mode d'emploi, reportez-vous à la page 19. Les schémas et illustrations contenus dans ce mode d'emploi sont fournis uniquement à titre de référence. Elles l'aspect réel du produit peut être différent. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Avis concernant le téléviseur numérique 1.
Ventilation adaptée de votre téléviseur Lorsque vous installez votre téléviseur, maintenez une distance d'au moins 10 cm entre le téléviseur et d'autre objets (murs, côtés d'armoire, etc.) pour permettre une ventilation adéquate. Dans le cas contraire, un incendie ou un problème avec le produit pourrait survenir en raison d'une augmentation de sa température interne.
Liste des fonctions •• 3D : cette incroyable nouvelle fonction vous permet de regarder du contenu 3D à partir de diffusion ou de lecteur BD 3D.
Utilisation du contrôleur du téléviseur (touche de panneau) Le Contrôleur TV est un bouton multi-directionnel qui permet la navigation sans télécommande. ✎✎ Certaines fonctions exigeant un code PIN peuvent ne pas être disponibles. ✎✎ La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. ✎✎ Quitte le menu en appuyant sur la télécommande plus d'une seconde.
Le Smart Touch Control et le Blaster IR ✎✎ Pour plus d'informations sur la télécommande Smart Touch Control, reportez-vous à la section "Utilisation du Smart Touch Control" dans le manuel électronique. Smart Touch Control TV Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. STB BD En utilisant MIC, vous pouvez prononcer une commande vocale affichée sur le téléviseur. Pour utiliser MIC, appuyez sur la touche VOICE˜ de votre télécommande.
Blaster IR Pour contrôler les périphériques externes qui sont connectés à votre téléviseur, il est nécessaire de configurer la télécommande universelle. Si vous réglez le périphérique externe à l'aide du Smart Touch Control, l'IR Blaster enverra le signal IR à un périphérique externe. Bouton de pairage OPEN Témoin LED de l'appareil Le Blaster IR affiche l'état de pairage. PAIRING Interrupteur d'alimentation ON OFF OPEN Insertion des piles 1.
Calibrage du Touch Pad Pour calibrer le Touch Pad sur le Smart Touch Control, procédez comme suit : 1. Appuyez sur le bouton NUMBERš pendant 3 secondes. L'étalonnage commence. 2. Lorsque c'est terminé, tous les voyants LED sur le haut du Smart Touch Control clignotent simultanément deux fois. ✎✎ Pendant l'étalonnage, ne touchez pas le Touch Pad. ✎✎ En cas de perte de précision du Touch Pad, recalibrez-le en répétant les étapes 1 et 2.
Configuration du Smart touch control pour une utilisation comme télécommande universelle Vous pouvez commander le décodeur ou le lecteur BD, ou les deux (s'ils sont reliés au téléviseur), à l'aide de votre Smart Touch Control. Une fois le périphérique connecté au téléviseur, le Smart Touch Control vous permet de gérer la navigation, les numéros et les autres touches permettant de faire fonctionner et de commander le périphérique.
Présentation de la télécommande ✎✎ Ceci est une télécommande spéciale destinée aux malvoyants. Elle dispose de points Braille sur les boutons Power, Channel et Volume. Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. Active ou désactive l'éclairage de la télécommande. Lorsque l'éclairage est activé, les boutons enfoncés restent allumés pendant quelques instants. (Utiliser la télécommande avec ce bouton réglé sur ON réduit la durée de vie de la pile.
Installation des piles (type de pile : AAA) Respectez les polarités indiquées par des symboles dans le logement des piles. 1 2 3 ✎✎ REMARQUE •• Placez les piles en respectant les polarités (+/-) illustrées dans le logement des piles. •• Utilisez la télécommande à une distance maximale de 7 mètres du téléviseur. •• Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. Evitez de l'utiliser à proximité d'une lampe fluorescente spéciale ou d'une enseigne au néon.
5 Conditions contrat de service Une fois la Paramètres réseau terminée, l'écran Conditions contrat de service s'affiche. ✎✎ L'affichage de l'écran peut prendre quelques secondes. L'écran Déni de responsabilité apparaît. Sélectionnez Accepter. L'écran Polit. confid. apparaît. Sélectionnez Accepter. ✎✎ Pour utiliser la fonction Smart Hub, vous devez sélectionner Accepter dans Conditions contrat de service. 6 Sélectionnez un pays.
Connexions ✎✎ Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Connexion du téléviseur du e-Manual. Connexion Ensemble DVD Home Theater SERVICE : prise pour tests uniquement.
Changement de la source d'entrée SMART Interaction Source ™ → Source Lorsque vous regardez la télévision et que vous voulez regarder un film sur votre lecteur DVD ou Blu-ray, ou basculer vers votre décodeur câble ou votre récepteur satellite, vous devez changer de source. ■■ TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Composant 1. Appuyez sur le bouton ™ de votre télécommande. L'écran Smart Hub apparaît. 2. Sélectionnez Source. L'écran Source apparaît. 3.
■■ Mots déclencheurs Vous pouvez sélectionner les Mots déclencheurs pour exécuter la fonction Commande vocale. Vous pouvez également allumer votre téléviseur à l'aide des Mots déclencheurs si la fonction Commande vocale est définie sur Activé. Si les Mots déclencheurs sont définis sur Contrôle vocal, dites Contrôle vocal, allumer la télé. Si les Mots déclencheurs sont définis sur Smart TV, dites Smart TV, allumer la télé.
■■ Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre Permet de revenir au menu précédent. −− Action : écartez votre main et tournez-la dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. ■■ Contrôle de chaîne / volume Permet de changer de chaîne ou de régler le volume. ✎✎ Si vous utilisez la fonction Commande par mouv. lors du visionnement d'une chaîne, l'écran de contrôle de chaîne / volume apparaît.
Connexion à un port INTERFACE COMMUNE (votre fente de carte de visionnement TV) Connexion de l'adaptateur de carte CI Connectez l'adaptateur comme illustré ci-dessous. Pour connecter l'adaptateur de carte CI, procédez comme suit : ✎✎ Il est conseillé de connecter l'adaptateur avant l'installation du montage mural ou d'insérer la "CARTE CI ou CI+". 1. Insérez l'adaptateur de carte CI dans les deux trous du produit 1. ✎✎ Deux trous sont présents à l'arrière du téléviseur.
Connexion réseau Vous pouvez configurer votre téléviseur de telle sorte qu'il puisse accéder aux applications SMART TV par le biais de votre réseau local (LAN) à l'aide d'une connexion câblée ou sans fil. Connexion réseau - Sans fil Vous pouvez connecter votre téléviseur au réseau local par le biais d'un routeur ou d'un modem sans fil standard.
Consultation du e-Manual Vous pouvez trouver des instructions pour les fonctionnalités de votre téléviseur dans le manuel électronique. Pour ouvrir le manuel électronique, appuyez sur le bouton Assistance de votre télécommande standard ou sélectionnez Assistance à l'aide du Smart Touch Control. Vous pouvez aussi y accéder via le menu : Menu → Assistance → e-Manual Accéder au e-Manual Pour utiliser la fonction e-Manual, procédez comme suit : 1.
Pour changer la position de l'écran du e-Manual Si l'écran e-Manual n'est pas bien invisible à cause de l'écran des menus OSD, vous pouvez modifier la position de l'écran e-Manual. 1. Déplacez la zone en surbrillance vers l'écran e-Manual en appuyant sur le bouton SUPPORT de la télécommande standard ou en sélectionnant Assistance à l'aide du Smart Touch Control. 2. Appuyez sur le bouton { de la télécommande standard, ou sélectionnez { à l'aide du Smart Touch Control.
Stockage et entretien ✎ Si des autocollants sont appliqués sur l'écran du téléviseur, leur retrait peut laisser quelques traces. Nettoyez-les avant d'utiliser le téléviseur. Veillez à ne pas pulvériser d'eau directement sur le produit. Tout liquide qui entre dans le produit peut engendrer une défaillance, un incendie ou une électrocution. Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon doux imprégné d'une petite quantité d'eau.
Résolution des problèmes Si vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de ces solutions de dépannage ne s'applique à votre problème, rendez-vous sur le site "www.samsung.com", puis cliquez sur Assistance ou contactez le centre d'appels dont les coordonnées figurent sur la dernière page de ce manuel. Problèmes Solutions et explications Le téléviseur ne s'allume pas.
Spécifications Résolution de l'affichage Conditions ambiantes Température en service Humidité en fonctionnement Température de stockage Humidité sur le lieu de stockage Système TV Système de couleur/vidéo Système Sonore HDMI IN Support pivotant (gauche/droite) Nom du modèle Taille de l'écran Son (Sortie) Dimensions (L x H x P) Corps Avec socle Poids Sans socle Avec socle 1920 x 1080 De 10°C à 40°C (De 50°F à 104°F) 10% à 80%, sans condensation De -20°C à 45°C (De -4°F a 113°F) 5% à 95%, sans condensation A
IR Blaster Nom du modèle Power Source Entrée Bouton Témoin IR Tél. multim. Bluetooth Couverture base de données Tél. multim. Mode périphérique pris en charge Distance de fonctionnement max. RF Méthode de pairage Distance de pairage max. Distance de fonctionnement max. Pairage avec téléviseur Programmation Tél. Multim.
Il televisore viene fornito con un Manuale utente in formato elettronico. Per informazioni sulla visualizzazione di questo manuale elettronico, vedere a pagina 19. Le figure e le illustrazioni presenti in questo Manuale dell'utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire da quelle del prodotto attuale. Le specifiche e il design del prodotto possono variare senza preavviso. Avviso relativo alla trasmissione TV digitale 1.
Garantire un'adeguata ventilazione al televisore Per garantire un’adeguata ventilazione all'apparecchio TV, durante l'installazione lasciare una distanza minima di 10 cm tra il televisore e gli elementi circostanti (per esempio pareti, pannelli laterali del vano TV, ecc...). Una ventilazione inadeguata può causare l'innalzamento della temperatura interna del televisore e il rischio di incendio.
Elenco delle funzioni disponibili •• 3D: Questa entusiasmante nuova funzione consente di vedere i contenuti 3D trasmessi dalle emittenti o riprodotti da lettori BD 3D.
Uso del Controller TV (tasto pannello) O botão TV Controller é multidireccional e facilita a navegação sem telecomando. ✎✎ Algumas funções que necessitam de código PIN podem não estar disponíveis. ✎✎ A cor e a forma do produto podem variar consoante o modelo ✎✎ Para sair do menu, carregue no controlador durante mais de 1 segundo. ✎✎ Quando estiver a seleccionar a função deslocando o controlador nas direcções cima/baixo/esquerda/direita, não carregue no controlador.
Guida Smart Touch Control / IR Blaster ✎✎ Per ulteriori dettagli sullo Smart Touch Control, vedere la sezione "Uso dello Smart Touch Control" sul Manuale elettronico. Smart Touch Control TV Spegne e accende il televisore. STB BD Utilizzando il microfono è possibile pronunciare un comando vocale visualizzato sul televisore. Per utilizzare il microfono, premere VOICE˜ sul telecomando.
IR Blaster Per controllare i dispositivi esterni collegati al televisore, configurare il telecomando universale. Se attraverso lo Smart Touch Control si regola il dispositivo esterno, l'IR Blaster invierà un segnale IR al dispositivo esterno. Tasto di abbinamento OPEN Indicatore LED dispositivo L'IR Blaster mostra lo stato dell'abbinamento. PAIRING Interruttore alimentazione ON OFF OPEN Inserimento delle batterie 1. Afferrare il portabatterie da entrambi i lati ed estrarlo. 2.
Calibrazione del Touch Pad Per calibrare il Touch Pad sullo Smart Touch Control, seguire questi passaggi: 1. Premere NUMBERš per 3 secondi. La calibrazione si avvia. 2. Al termine, tutti i LED nella parte superiore dello Smart Touch Control lampeggiano due volte simultaneamente. ✎✎ Durante la calibrazione, non toccare il Touch Pad. ✎✎ Se la precisione del Touch Pad diminuisce, ricalibrarlo ripetendo i passaggi 1 e 2.
Configurazione dello Smart touch control per l'uso come telecomando universale Consente di controllare attraverso lo Smart Touch Control il ricevitore Set-Top-Box (STB) o il lettore BD, o entrambi, quando sono collegati al televisore. Una volta collegato il dispositivo al televisore, lo Smart Touch Control può essere usato per controllare la navigazione, la numerazione e gli altri tasti di regolazione del dispositivo. ✎ Il telecomando universale regola il volume del televisore, ma non quello dell'STB.
Vista del telecomando ✎✎ Questo speciale telecomando, progettato per aiutare chi ha problemi di vista, presenta punti in braille sui tasti Power, Channel e Volume. Spegne e accende il televisore. Accende/Spegne la luce del telecomando. Questa funzione attiva l'illuminazione momentanea dei tasti quando questi vengono premuti. (L'uso del telecomando con questo tasto impostato su On riduce l'uso della batteria.) Visualizza e seleziona le sorgenti video disponibili. (p. 14) Accesso diretto ai canali.
Inserimento delle batterie (tipo: AAA) Far corrispondere le polarità delle batterie con i simboli presenti nel vano batterie. 1 2 3 ✎✎ NOTA •• Installare le batterie in modo che le polarità (+/-) corrispondano ai simboli presenti nel vano batterie. •• Usare il telecomando entro un raggio di 7 metri dal televisore. •• Una illuminazione intensa può influenzare le prestazioni del telecomando. Evitare l'uso del telecomando nelle immediate vicinanze di lampade fluorescenti o insegne al neon.
5 Condiz. Contratto assistenza 6 Selezionare il Paese. (In base alla nazione) 7 Sintonizzazione automatica (1): Selezione modalità di visione del televisore Troviamo e memorizziamo i canali sul televisore. Avete bisogno di cercare i canali? •• Si, ne ho bisogno: Tutti i canali disponibili saranno trovati e memorizzati sul vostro televisore •• No, non ne ho bisogno: Il mio set-top box esterno fornisce tutti i canali che sono disponibili, quindi non ho bisogno di cercare i canali.
Collegamenti ✎✎ Per ulteriori informazioni vedere la sezione Connessione del televisore sul e-Manual. Connessione DVD Home Theater SERVICE: Connettore solo per assistenza.
Modifica della sorgente di ingresso Interazione SMART Sorgente ™ → Sorgente Quando si guarda la televisione e si desidera vedere un film riprodotto attraverso il lettore DVD o Blu-ray, oppure si vuole passare al ricevitore satellitare STB o via cavo, è necessario cambiare la Sorgente. ■■ TV / Est. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Comp. 1. Premere ™ sul telecomando. Viene visualizzata la schermata Smart Hub. 2. Selezionare Sorgente. Viene visualizzata la schermata Sorgente. 3.
■■ Parole di attivaz. E' possibile selezionare le Parole di attivaz. da utilizzare per avviare la funzione Controllo vocale. In alternativa, è possibile accendere il televisore utilizzando le Parole di attivaz. se la funzione Controllo vocale è impostata su On. Se le Parole di attivaz. sono impostate su "Ciao TV", pronunciare Ciao Smart TV. Se le Parole di attivaz. sono impostate su "Smart TV", pronunciare Smart TV accendi. ■■ Dimens. barra comando vocale Impostare la modalità Dimens.
■■ Rotazione in senso antiorario Ritorna al menu precedente. −− Azione: Aprire la mano e ruotarla in senso antiorario. ■■ Controllo volume / canale Per cambiare canale o regolare il volume. ✎✎ Utilizzando la funzione Contr. del movimento mentre si guarda un canale, viene visualizzata la schermata di controllo del volume / canale.
Connessione a uno slot COMMON INTERFACE (vano scheda per la visione del televisore) Collegamento dell'adattatore di schede CI Collegare l'adattatore come mostrato sotto. Per collegare l'adattatore della SCHEDA CI, seguire questi passaggi. ✎✎ Si consiglia di collegare l'adattatore prima di eseguire l'installazione del sistema di montaggio a parete o di inserire la “SCHEDA CI o CI+.” 1. Inserire l'adattatore della SCHEDA CI nella presa a due poli sul prodotto 1.
Connessione di rete E' possibile impostare il televisore in modo da poter accedere alle applicazioni SMART TV attraverso una LAN con un collegamento via cavo o wireless. Connessione di rete - Wireless E' possibile collegare il televisore alla LAN utilizzando un modem o un router wireless standard. Porta LAN a parete TV Router IP wireless (Router con server DHCP) Cavo LAN L'adattatore LAN wireless Samsung supporta i protocolli di comunicazione IEEE 802.11a/b/g e n.
Come visualizzare l'e-Manual Nel manuale elettronico è possibile reperire le istruzioni per l'uso delle funzioni TV. Per aprire il Manuale elettronico, premere Supporto sul telecomando o selezionare il menu Supporto con lo Smart Touch Control. E' inoltre accessibile attraverso la sequenza di menu: Menu → Supporto → e-Manual Accedere all'e-Manual. Per utilizzare la funzione e-Manual, seguire questi passaggi: 1. Per assistenza, selezionare Supporto dal telecomando. Viene visualizzata la schermata Supporto. 2.
Per modificare la posizione della schermata dell'e-Manual E’ possibile modificare la posizione della schermata dell’e-Manual se quest’ultima nasconde la schermata del menu OSD. 1. Spostare la selezione sulla schermata dell'e-Manual premendo SUPPORT sul telecomando o selezionando il menu Supporto con lo Smart Touch Control. 2. Premere { sul telecomando o selezionare { con lo Smart Touch Control. A ogni selezione di { con il telecomando, la posizione della schermata dell'e-Manual cambia di conseguenza.
Conservazione e manutenzione ✎ Eventuali adesivi applicati allo schermo TV potrebbero lasciare residui una volta rimossi. Pulire lo schermo prima di guardare i programmi TV. Non spruzzare acqua direttamente sul prodotto. Qualsiasi liquido che Pulire il prodotto con un panno morbido appena inumidito. Non utilizzare riesca a penetrare all'interno del prodotto può provocare guasti, incendio liquidi infiammabili (per es. benzene o diluenti) né soluzioni detergenti. o una scossa elettrica.
Risoluzione dei problemi In caso di domande sul funzionamento del televisore, consultare per prima cosa l'elenco sottostante. Se nessuno dei consigli si dimostra utile per risolvere il problema, visitare il sito “www.samsung.com”, quindi fare clic sulla voce Supporto, oppure chiamare il numero del Call Center riportato in ultima pagina del manuale. Problemi Soluzioni e spiegazioni Il televisore non si accende.
Specifiche Risoluzione del display Caratteristiche ambientali Temperatura di esercizio Umidità di esercizio Temperatura di stoccaggio Umidità di stoccaggio Sistema TV Sistema colore/video Sistema audio HDMI IN Piedistallo ruotabile (Sinistra / Destra) Modello Dimensione schermo Suono (Uscita) Dimensioni (Lar x Alt x Pro) Corpo Con piedistallo Peso Senza piedistallo Con piedistallo 1920 x 1080 Da 10°C a 40°C Dal 10% all'80%, senza condensa Da -20°C a 45°C Dal 5% al 95%, senza condensa Analogico: B/G, D/K, L
IR Blaster Modello Alimentazione Sorgente Ingresso Tasto Indicatore IR Telecomandi multimarca Bluetooth Copertura database telecomandi multimarca Modalità dispositivo supportate Distanza operativa massima RF Metodo abbinamento Distanza abbinamento massima Distanza operativa massima Abbinamento con il televisore Programmazione telecomandi multimarca Temperatura d'esercizio Distanza d'esercizio Angolo operativo Ore di funzionamento TV LED TV PDP apparecchio (mm) Imballo (mm) Apparecchio (senza batterie) (g