User Manual

Norsk - 26
Undertekst
Du kan aktivere og deaktivere undertekstene. Bruk denne menyen til å stille inn Undertekstmodus. Normal under menyen er
den grunnleggende underteksten og Tunghørte er underteksten for hørselshemmede personer.
Undertekst → På / Av: Slår undertekster på eller av.
Modus → Normal / Tunghørte: Angir undertekstmodus.
Språk, undertekster: Angir undertekstspråk.
Hvis programmet du ser på ikke støtter funksjonen
Tunghørte, aktiveres Normal automatisk selv om modusen Tunghørte
er valgt.
Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte språket ikke er tilgjengelig i
kringkastingen.
Du kan enkelt velge disse alternativene ved å trykke på
SUBT. på
fjernkontrollen.
Språk, tekst-TV
Du kan angi tekst-TV-språk ved å velge språktypen.
Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte språket ikke er tilgjengelig i kringkastingen.
Pref.
Primærspråk, lyd/Sekundærspråk, lyd/Primærspråk, undertekster/Sekundærspråk, undertekster/Primærspråk,
tekst-TV/Sekundærspråk, tekst-TV
Med denne funksjonen kan brukerne velge ett av språkene. Språket som velges her er standarden når brukeren velger en
kanal.
Hvis du endrer språkinnstillingen, endres Språk, undertekster, Språk, lyd og Språk, tekst-TV på Language-menyen automatisk
til det valgte språket.
Språk, undertekster, Språk, lyd og Språk, tekst-TV på Language-menyen viser en liste med språk som støttes av den
gjeldende kanalen, og valget utheves. Hvis du endrer denne språkinnstillingen, er det nye valget kun gyldig for gjeldende
kanal. Den endrede innstillingen endrer ikke innstillingen for Primærspråk, undertekste, Primærspråk, lyd eller Primærspråk,
tekst-TV på menyen Foretrukket.
Digital tekst → Deaktiver / Aktiver
Hvis programmet kringkastes med digital tekst, er denne funksjonen aktivert.
MHEG (Kodingsekspertgruppe for multimedia- og
hypermediainformasjon) En internasjonal standard for datakodingssystemer
som brukes i multimedia og hypermedia. Dette er på høyere nivå enn
MPEG-systemet, som omfatter datakoblingshypermedier som stillbilder,
tegntjeneste, animasjon, grakk og videoler i tillegg til multimediedata.
MHEG er brukerinteraktiv teknologi på kjøretidspunktet og brukes på
forskjellige felter, medregnet VOD (Video-On-Demand), ITV (Interactive
TV), EC (Electronic Commerce), fjernundervisning, telekonferanser, digitale
biblioteker og nettverksspill.
Lyseffekt → Av / Standby på / TV-modus på / Alltid (kun PS58B685/PS63B685)
Du kan slå av/på den blå LED-indikatoren foran på TVen avhengig av situasjonen. Bruk denne funksjonen til å spare strøm
eller hvis LED-indikatoren irriterer øynene.
Av: Den blå LED-indikatoren er alltid av.
Standby på: Den blå LED-indikatoren lyser i Standby-modus og slukkes når TV-en blir slått på.
TV-modus på: Den blå LED-indikatoren lyser når TV-en er på og slukkes når TV-en blir slått av.
Alltid: Den blå LED-indikatoren lyser alltid.
Sett Lyseffekt til Av for å spare strøm.
Melodi → Av / Lav / Medium / Høy
Melodien som spilles når TVen slås på/av kan justeres.
Melodien spiller ikke
Når det ikke kommer lyd fra TV-en fordi M MUTE-knappen har blitt trykt.
Når det ikke kommer lyd fra TVen fordi – (Volum)-knappen har blitt trykt.
Når TVen skrus av av
Deaktiveringstimer .
❑
•
•
•
N
N
O
❑
N
❑

❑
N
❑
•
•
•
•
N
❑
N
-
-
-
Innstilling
Språk, tekst-TV : ----
Pref.
Digital tekst : Aktiver
►
Melodi : Medium
Energisparing : Av
PIP
Felles inngang
BN68-02113F-Nor.indb 26 2009-4-7 13:22:20