RF268AB Refrigerator user manual English imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.
Features of your new Refrigerator Key features of your new refrigerator Your Samsung French Door Refrigerator comes equipped with various innovative storage and energy-efficient features. • Twin Cooling System The Refrigerator and Freezer have separate evaporators. Due to this independent cooling system, the Freezer and Refrigerator cool more efficiently. Additionally, this separate air flow system prevents food odor of one compartment from seeping into other compartments.
Safety Information SAFETY INFORMATION Before using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to safely and efficiently operate the features and functions that your new appliance offers.
Safety Information • If the wall socket is loose, do not insert the power plug. - There is a risk of electric shock of fire. • Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end. • Do not bend the power cord excessively or place heavy articles on it. • Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet. - Damage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock.
WARNING sEVERE wARninG siGns FoR using • Do not insert your hands into the bottom area under the appliance. - Any sharp edges may cause personal injury. • Do not let children step on drawer’s cover. - The drawer may break and cause them to slip. • Do not overfill the refrigerator with food. - When you open the door, an item may fall out and cause personal injury or material damage. • Do not touch the inside walls of the freezer or products stored in the freezer with wet hands.
Safety Information • Service warranty and Modification. - Any changes or modifications performed by a 3rd party on this finished appliance is not covered under Samsung warranty service, nor can Samsung be responsible for safety issues that result from 3rd party modifications. • Do not block air holes. - If the air holes are blocked, especially with a plastic bag, the refrigerator can be over cooled. If this cooling period lasts too long, the water filter may break and cause water leakage.
Contents Setting up your French Door Refrigerator 08 Operating your SAMSUNG Refrigerator 21 TROUBLESHOOTING 08 09 09 11 12 14 15 16 17 18 19 Getting ready to install the refrigerator Setting up the refrigerator Removing the refrigerator doors Disassemble the Freezer Drawer Reattaching the refrigerator doors Assemble the Freezer Drawer Adjusting the doors Making minor adjustments between doors Adjusting the freezer drawer level Checking the water dispenser line Installing the water line 21 22 23 24 26
Setting up your French Door Refrigerator GETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATOR Congratulations on your purchase of the Samsung French Door Refrigerator. We hope you enjoy the state-of-art features and efficiencies that this new appliance offers. Selecting the best location for the Refrigerator • A location with easy access to the water supply. • A location without direct exposure to sunlight. • A location with level (or nearly level) flooring.
SETTING UP THE REFRIGERATOR Now that you have your new Refrigerator installed in place, you are ready to set up and enjoy the features and functions of the appliance. By completing the following steps, your Refrigerator should be fully operational. Check the accessories listed below.
Setting up your French Door Refrigerator 2. D isconnect 2 connectors ( 3 ) at each side of the top cap and one connector ( 4 ) on the left side door. Remove the water line ( 5 ) while pressing the dark gray color part ( 6 ) of the water line coupler. CAUTION If a red clip is on the coupler, it must be removed before removing the tube. 3 4 3 5 6 3. Remove the 3 hex head bolts ( 7 ) attached to the upper left and right door hinges with a socket wrench (7/16”).
DISASSEMBLE THE FREEZER DRAWER 1. Take out the upper drawer by lifting it up. 2. Remove the tilting pocket ( 1 ) by pulling both support guards ( 2 ) upward at the same time. 1 2 3. Take out the lower basket( 3 ) by lifting the basket up from the rail system. 3 4. R emove 4 hex head bolts from both sides with a socket wrench(7/16”). 5. Lift up the freezer door from the rails.
Setting up your French Door Refrigerator REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORS Assemble the Refrigerator doors 1. Reattach the lower left and right door hinges ( 12 ). With a Philips head screwdriver, insert and tighten the screw ( 10 ) into the lower left and right door hinges. 12 10 With a allen wrench(3/16”), insert and tighten the 2 hex head bolts ( 11 ) into the lower left and right door hinges. 11 Allen wrench 2. P lace the hole in the bottom of the door over the door hinge ( 12 ).
REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORS 4. C onnect the dispenser door tube ( 5 ) and then insert a clip on the coupler with pulling tube. 4 3 3 The clip is enveloped inside of the top cap. 5 dispenser door tube CAUTION The dispenser door tube ( 5 ) must be fully inserted to the marked line to prevent water leakage from the dispenser. coupler 5. P osition the top table ( 2 ) in place. Insert and tighten the 3 screws into the top table with a philips screw driver(+).
Setting up your French Door Refrigerator ASSEMBLE THE FREEZER DRAWER 1. Pull out the rails fully on each side of the cabinet. SlotSlot 2. Attach the freezer door front onto the open slots on the sides. SlotSlot SlotSlot 3. Tighten 4 hex head bolts completely with a socket wrench(7/16”). 4. Insert the lower basket ( 6 ) into the rail system. 6 5. H ook the ends of the tilting pocket ( 7 ) onto the support guards ( 8 ) and push down until they lock into place. 7 8 6. Insert the upper drawer.
ADJUSTING THE DOORS CAUTION Both control levers must be touching the floor to avoid possible personal injury or property damage because of tipping. We do not recommend making small adjustments with the control lever. Instead, refer to the next page for the best way to make minor adjustments to the doors.
Setting up your French Door Refrigerator MAKINg MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORS Remember, a level Refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help, review the previous section on leveling the Refrigerator. When the left door is lower than the right door. When the left door is higher than the right door. Adjustment part Adjustment part 1. Pull out the freezer drawer ( 1 ), then you can see the middle hinge ( 2 ) . 2.
ADJUSTING THE FREEZER DRAWER LEVEL Adjustment part 1. Locate the height-adjuster ( 1 ) in the freezer drawer. Unscrew the 8 Phillips screws ( 2 ) slightly to loosen the door. 1 2 2. Loosen the controller screw( 3 ) with a Phillips screwdriver(+). 3 3. Find the best level to align the door slope. Example) The slope is about 0.08inch(2mm) as shown below. - Rotate the height adjuster to -2.0 to reduce the door slope.
Setting up your French Door Refrigerator CHECKING THE WATER DISPENSER LINE A water dispenser is one of the helpful features on your new Refrigerator. To help promote better health, the water filter removes unwanted particles from your water. However, it does not sterilize or destroy microorganisms. You may need to purchase a water purifying system to do that. In order for the ice maker to operate properly, a water pressure of 20~125 psi is required. Under normal conditions, a 170 cc (5.75 oz.
INSTALLING THE WATER LINE Connecting the water supply line to the refrigerator. There are several items that you need to purchase to complete this connection. You may find these items sold as a kit at your local hardware store.
Setting up your French Door Refrigerator 4. R emove the filter cap ( 4 ) and insert the filter into the filter housing. Cover filter. 4 5. S lowly turn the water filter 90º clockwise to align with the printing mark on the cover, locking the filter in position. Make sure to align the water filter label mark ( 5 ) with center of cover filter printing as illustrated. Remember, do not over-tighten. 5 Separation of filter cap(red) Turn until the label is aligned.
Operating your French Door Refrigerator USINg THE CONTROL PANEL 4 2 5 3 6 ( 1 ) Energy Saver Press the Energy Saver button for better energy efficiency. If water drops appear on the doors, turn the Energy Saver function off. ( 2 ) Freezer / Power Freeze Press the Freezer / Power Freeze button to set the Freezer to your desired temperature.
Operating your French Door Refrigerator USINg THE CONTROL PANEL Freezer Temp ( 1 ) indicates the current Freezer temperature. Fridge Temp ( 2 ) indicates the current Refrigerator temperature. If you do not press any button, the freezer & fridge temperature indicator will turn off in a few seconds. If any button is pressed, the display will light up again. 1 2 Power Freeze This icon will light up when you press the Freezer / Power Freezer button for 3 seconds.
Energy saver This icon will light up when you press the Energy Saver button. The Energy Saver function is automatically set to “ON” when power is supplied to the Refrigerator. If condensation occurs on the doors, turn the Energy Saver mode off. Lighting This icon will light up when you press the Lighting button. In this case, the dispenser light(under the display) will be on constantly. If you would like the dispenser light to come on only when using the dispenser, turn the Lighting mode off.
Operating your French Door Refrigerator Controlling the fridge temperature The fridge temperature can be set between 46°F and 34°F to suit your particular needs. Press the Fridge button repeatedly until the desired temperature is shown in the temperature display. The temperature will move 2°F degrees with each press(38°F ➝ 36°F ➝ 34°F ➝ 46°F ➝ 44°F ➝ 42°F ➝ 40°F ➝ 38°F). The temperature control process for the Fridge works just like the Freezer process.
CAUTION Check the water level Test button If you use all the ice at once, steps 3 and above 4 must be repeated (before dispensing the first 4 to 6 ice cubes, you need to wait 8 hours). This will replenish the ice cubes and ensure maximum ice production. When you dump the ice from the ice bucket, you should press the dispenser lever once with ‘ICE CUBED’ or ‘CRUSHED’ function ON to get new ice faster after replacing the ice bucket in the CAUTION refrigerator.
Operating your French Door Refrigerator PARTS AND FEATURES Use this page to become more familiar with the parts and features of the Refrigerator.
STORINg FOOD IN THE REFRIgERATOR The Samsung French Door Refrigerator has been designed to provide you with maximum space saving features and functions. Here are some of the customized compartments we have created to keep your food fresher longer. In order to further prevent odor from seeping into the ice compartment, stored food should be wrapped securely and as airtight as possible.
Operating your SAMSUNG Refrigerator USING THE COOL SELECT PANTRYPLUS The Cool Select PantryPLUS is a full-width drawer with an adjustable temperature control. This pantry can be used for large party trays, deli items, pizzas, beverages or miscellaneous items. There is a temperature sensor which can adjust the amount of cold air allowed into the pantry. The control buttons are located on the right side of the pantry. • P ress the Temp button repeatedly until your desired mode is lit.
REMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIES 1. Door Bins & Dairy Compartment To remove - Simply lift the bin up and pull straight out. 02 operating To relocate - S lide it in above the desired location and push down until it stops. Injury may occur if the door bins are not firmly assembled. CAUTION Do not allow children to play with bins. Sharp corners of the bins may cause injury. Do not adjust a bin full of foods. Dust removal method -Remove the guard and wash in water. 2.
Operating your SAMSUNG Refrigerator 4. Cool Select PantryPLUS To remove the pantry - P ull the pantry out to full extension. Tilt up the front side of pantry and pull straight out. To relocate the pantry - P ush the rails to the back of the Refrigerator. Place the drawer onto the rails and slide the pantry back until it is in place.
REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES 1. Tilting Pocket To remove - Pull both brackets( 1 ) upward until you hear a clicking sound and remove the pocket 02 operating To replace - Hook the ends of the pocket into both brackets ( 1 ) and push down until it locks into place. 1 2. ICE BUCKET 1 To remove - Lift the ice bucket( 1 ). 2 To relocate - P lace the ice bucket into the Super extended drawer( 2 ). 3. Auto Pull Out Drawer To remove - Pull the drawer out to full extension.
Operating your SAMSUNG Refrigerator FOOD STORAGE TIPS Foods Refrigerator Freezer Storage Tips DAIRY PRODUCTS Butter 2-3 Weeks 6-9 Months Wrap or cover tightly. Milk 1-2 Weeks Not recommended Check date code. Most milk and similar products are sold in date-coded cartons that indicate a products’s peak freshness. Re-seal with cap or wrap tightly. Do not return unused portions to original container.
Foods Refrigerator Freezer Storage Tips FISH AND SHELLFISH Fish 1-2 Days 2-3 Months 1-2 Days 6 Months n/a 3 Months Shrimp (uncooked) 1-2 Days 12 Months Crab 3-5 Days 10 Months Cooked Fish or Shellfish 2-3 Days 3 Months Chops 2-4 Days 6-12 Months Ground 1 Day 3-4 Months Roast 2-4 Days 6-12 Months Bacon 1-2 Weeks 1-2 Months Sausage 1-2 Days 1-2 Months Steak 2-4 Days 6-9 Months Poultry 1 Day 12 Months Lunch meat 3-5 Days 1 Month Meat 2-3 Days 2-3 Months Poultry 2-
Operating your SAMSUNG Refrigerator CLEAninG tHE REFRiGERAtoR Caring for your Samsung Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep it odor and germ-free. Cleaning the Interior Clean the inside walls and accessories with a mild detergent and then wipe dry with a soft cloth. You can remove the drawers and shelves for a more thorough cleaning. Just make sure to dry drawers and shelves before putting them back into place.
CHANGING THE INTERIOR LIGHTS Before changing any of interior lights, unplug the refrigerator from the power supply. If you are unsure CAUTION about changing the lights after reading through these directions, contact a Samsung authorized service center for help. Changing the Interior Light in the Freezer Drawer 1. Unplug the power cord from the wall outlet. 2. Remove the pull out drawer. Refer to ‘Remove Auto Pull Out drawer’ on page 31. 3. Pull the Light Cover to remove it. 4.
Operating your SAMSUNG Refrigerator CHAnGinG tHE wAtER FiLtER The “Filter” light lets you know when it is time to change your water filter cartridge. To give you preparation time to get a new filter, the red light will come on just before the capacity of the current filter runs out. Changing the filter on time provides you with the freshest, cleanest water from your fridge. 1. Take a new water filter and put a month indicator sticker( 1 ) on the filter as shown.
Troubleshooting SOLUTION The Refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently. • Check that the power plug is properly connected. • Check the set temperature on the digital display is warmer than the freezer or fridge inner temperature. • Try setting it to a lower temperature.
Warranty Water Filter Chart Performance Data Sheet For Samsung Model DA97-06317A Using Replacement Cartridge DA29-00003G This system has been tested according to NSF/ANSI Standards 42 and 53 for the reduction of the substances listed below. The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system, as specifi ed in NSF/ANSI 42 and 53.
Water Filter Certification 04 WARRANTY warranty _39
Warranty WARRANTY ON SAMSUNG REFRIGERATOR (26 CubiC FEEt AnD LARGER CAPACity) LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This Samsung brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics America, Inc.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. To obtain warranty service, please contact Samsung at: sAMsunG CustoMER CARE CEntER Samsung Electronics America, Inc. 400 Valley Road Suite 201 Mt.
RF268AB Refrigerador Manual de usuario SPANISH imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.
Características de su nuevo refrigerador CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO REFRIGERADOR Su refrigerador Samsung de tres puertas está equipado con multitud de características innovadoras de almacenamiento y eficiencia energética. • Sistema de doble enfriamiento El refrigerador y la heladera disponen de evaporadores independientes. Gracias a este sistema de enfriamiento, la heladera y el refrigerador refrigeran de forma más eficiente.
Información de seguridad INFORMACIóN DE SEGURIDAD Antes de usar su nuevo refrigerador Samsung de tres puertas, lea este manual para asegurarse de que sabe cómo usar de forma segura y eficaz, las características y funciones que ofrece su nuevo electrodoméstico.
Información de seguridad • Si el tomacorriente estuviera suelto, no enchufe el cable de alimentación. - Existe riesgo de choque eléctrico o incendio. • No use un cable agrietado o con daños abrasivos en su longitud o extremos. • No doble excesivamente ni coloque artículos pesados sobre el cable de alimentación. • No desenchufe su refrigerador tirando del cable de alimentación. Sujete siempre el tomacorriente firmemente y tire de él para extraerlo de la pared.
ADVERTENCIA SEÑALES IMPORTANTES DE ADVERTENCIA RELATIVAS AL USO • No introduzca las manos en la parte inferior del electrodoméstico. - Los bordes afilados podrían ocasionar lesiones físicas. • No permita que los niños se suban sobre la cubierta de la gaveta. - La gaveta podría romperse y que resbalasen. • No sobrecargue de comida el refrigerador. - Al abrir la puerta, algún artículo podría caer provocando lesiones físicas o daños materiales.
Información de seguridad • Garantía de servicio y modificación. - Cualquier cambio o modificación realizada por terceros sobre este electrodoméstico acabado, no está cubierta por el servicio de garantía de Samsung ni serán responsabilidad de Samsung las cuestiones relativas a la seguridad resultantes de dichas modificaciones realizadas por terceros. • No bloquee las aberturas de ventilación.
Índice INSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR DE TRES PUERTAS 08 FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR DE TRES PUERTAS 21 SOLUCIÓN DE PRObLEMAS 08 09 09 11 12 14 15 16 17 18 19 Preparativos para instalar el refrigerador Ajuste del refrigerador Preparativos para instalar el refrigerador Desmontaje de la gaveta de la nevera Montaje de las puertas de la nevera Montaje de la gaveta de la nevera Ajuste de las puertas Realización de ajustes menores entre puertas Ajuste del nivel de la gaveta de la nevera Chequeo de la to
Instalación de su refrigerador de tres puertas PREPARATIVOS PARA INSTALAR EL REFRIGERADOR Felicidades por la adquisición de su refrigerador Samsung de tres puertas. Esperamos que disfrute de las características y rendimiento de alta tecnología que este nuevo electrodoméstico tiene que ofrecer. Selección del mejor emplazamiento para el refrigerador • Un emplazamiento de fácil acceso para el suministro de agua. • Un emplazamiento sin exposición directa a la luz solar.
AJUSTE DEL REFRIGERADOR Chequee la siguiente lista de accesorios.
Instalación de su refrigerador de tres puertas 3 2. Desconecte los 2 conectores ( 3 ) situados a cada lado de la tapa superior y el conector ( 4 ) situado sobre la puerta del lado izquierdo. Desmonte la toma de agua ( 5 ) mientras presiona la pieza de color gris oscuro ( 6 ) del conector de la toma de agua. PRECAUCIÓN Si el acoplador incluye una abrazadera roja, deberá retirarla antes de retirar el tubo.
MONTAR LA GAVETA DE LA NEVERA 1. Extraiga el compartimento superior levantándolo. 2. E xtraiga el compartimento inclinable ( 1 ) tirando hacia arriba de ambos soportes de protección ( 2 ) al mismo tiempo. 1 2 3. Saque la cesta inferior ( 3 ) levantándola del sistema de raíles. 3 4. E xtraiga los 4 pernos de cabeza hexagonal de ambos lados con una llave de tubo (7/16”). 5. Levante la puerta de la heladera de los rieles.
Instalación de su refrigerador de tres puertas DESMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Montar las puertas del refrigerador 1. Vuelva a montar las bisagras inferiores izquierda y derecha de la puerta ( 12 ). Con la ayuda de un destornillador de cabeza Philips, introduzca y apriete el perno ( 10 ) en las bisagras inferiores izquierda y derecha de la puerta.
DESMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Clip rojo (1/4") 4 3 Tubo de la carcasa Tubo de la carcasa Tubo del dispensador de la puerta 3 La abrazadera se encuentra en el interior de la tapa superior.
Instalación de su refrigerador de tres puertas MONTAR LA GAVETA DE LA NEVERA 1. Extraiga completamente los raíles de cada lado de la carcasa. SlotSlot 2. F ije la puerta de la nevera sobre las ranuras abiertas de los lados. SlotSlot SlotSlot 3. Apriete por completo los 4 pernos de cabeza hexagonal con la ayuda de una llave tubular (7/16”). 4. Introduzca la cesta inferior ( 6 ) dentro del sistema de rieles. 6 5.
AJUSTE DE LAS PUERTAS PRECAUCIÓN Ambos pies de nivelación deben estar en contacto con el piso para evitar potenciales lesiones o daños a la propiedad derivados del vuelco. Recomendamos no realizar pequeños ajustes en los pies de nivelación. En lugar de eso, examine la siguiente página para descubrir la mejor forma de realizar ajustes menores en las puertas.
Instalación de su refrigerador de tres puertas REALIZACIóN DE AJUSTES MENORES ENTRE PUERTAS Recuerde que es necesario que el refrigerador esté nivelado para lograr que las puertas estén igualadas de forma uniforme. Si necesita ayuda, revise las secciones anteriores relativas a la nivelación del refrigerador. Cuando la puerta izquierda esté más baja que la derecha. Cuando la puerta izquierda esté más alta que la derecha. Pieza de ajuste Pieza de ajuste 1.
AJUSTE DEL NIVEL DE LA GAVETA DE LA NEVERA Pieza de ajuste 1. Localice el regulador de altura ( 1 ) en la gaveta de la nevera. Desenrosque parcialmente los 8 pernos Philips ( 2 ) para aflojar la puerta. 1 2 2. Afloje el perno de control ( 3 ) con un destornillador Philips(+). 3 3. Busque el mejor nivel de ajuste para la inclinación de la puerta. Ejemplo) La inclinación es de es de 2 mm( 0,08 pulgadas) aproximadamente, como se indica a continuación.
Instalación de su refrigerador de tres puertas CHEQUEO DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADOR Un dispensador es sólo una de las útiles características de su nuevo refrigerador. Para fomentar una mejor salud, el filtro elimina partículas no deseadas del agua. Sin embargo, no esteriliza ni destruye microorganismos. Para lograr esto último, debe adquirir un sistema purificador de agua.
INSTALACIóN DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADOR Conexión de la toma de agua al refrigerador Deberá adquirir varios elementos para realizar esta conexión. Podrá encontrar estos elementos a la venta en forma de kit, en su ferretería habitual.
Instalación de su refrigerador de tres puertas 4. R etire la tapa del filtro ( 4 ) e introdúzcalo en su alojamiento. 5. G ire lentamente el filtro de agua 90º en sentido horario para alinearlo con la marca impresa situada en la cubierta, bloqueando el filtro en su posición. Asegúrese de alinear la marca ( 5 ) de la etiqueta del filtro de agua con el centro de la impresión de la cubierta del filtro como se indica en la ilustración, Recuerde, no la fuerce.
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas USO DEL PANEL DE CONTROL 4 2 5 3 6 Pulse el botón Energy Saver para mejorar el rendimiento energético. Si se produjese goteo de agua en las puertas, desactive la función Energy Saver (Ahorro de energía). Pulse el botón Freezer / Power Freeze (Heladera / Congelación rápida) para ajustar la heladera a la temperatura deseada. ( 2 ) Freezer/Power Freeze Puede ajustar la temperatura entre -8° F y 8° F).
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas USO DE LA PANTALLA DIGITAL Temperatura de la heladera ( 1 ) indica la temperatura actual en la heladera. Temperatura de la heladera ( 2 ) indica la temperatura actual en el refrigerador. Si no pulsa ningún botón, los indicadores de temperatura de la heladera y el refrigerador se apagarán pasados unos segundos. Si pulsa cualquier botón, la pantalla se iluminará de nuevo.
Ahorro de energía Este icono se iluminará al pulsar el botón Energy Saver (Ahorro de energía). La función de ahorro de energía se activará automáticamente en “ON” al conectar el refrigerador. Si se produjese condensación en las puertas, desactive la función de Ahorro de energía. Iluminación Este icono se iluminará al pulsar el botón Lighting (Iluminación). En este caso, la luz del dispensador (bajo la pantalla) permanecerá constantemente iluminada.
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas Control de la temperatura del refrigerador La temperatura del refrigerador puede ajustarse entre 46º F y 34º F (8º C y 1º C) para adaptarse a sus necesidades particulares. Pulse el botón Fridge (Refrigerador) varias veces hasta que la temperatura deseada aparezca en la pantalla de visualización. La temperatura variará 2º F con cada pulsación (38°F ➝ 36°F ➝ 34°F ➝ 46°F ➝ 44°F ➝ 42°F ➝ 40°F ➝ 38°F).
PRECAUCIÓN Chequear el nivel de agua Botón de prueba Cuando vacie la cubeta de hielos, usted debe presionar una vez la palanca del dispensador de hielos con la función “ice cubed” o “crushed” en posición ON para obtener hielo rápidamente después de colocar nuevamente la cubeta de hielos en el refrigerador. Si usa todo el hielo de una vez, deben repetirse los pasos 3 y 4 anteriores (antes de dispensar los primeros 4 a 6 cubitos de hielo, es necesario esperar 8 horas).
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas PARTES y FUNCIONES Use esta página para familiarizarse con las partes y funciones del refrigerador.
ALMACENAJE DE ALIMENTOS EN EL REFRIGERADOR El refrigerador Samsung de tres puertas ha sido diseñado para proporcionarle características y funciones de ahorro máximo de espacio. Aquí tiene algunos de los compartimentos personalizados que hemos creado para mantener sus alimentos frescos durante períodos de tiempo más largos. Para evitar la penetración de olores en el interior del compartimento del hielo, los alimentos almacenados deberán serenvueltos adecuadamente, tan herméticos como sea posible.
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas USO DEL COOL SELECT PANTRY PLUS El Cool Select PantryPLUS es una gaveta de ancho completo que dispone de control de temperatura ajustable. Este compartimento puede usarse como bandeja grande para fiestas, delicatesen, pizzas, bebidas o artículos diversos. Dispone de un sensor de temperatura que puede ajustar la cantidad de aire frío que entra en el compartimento. Los botones de control se encuentran situados en el lateral derecho del compartimento.
DESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR 1. Compartimento de puerta y para lácteos Para desmontarlo - Simplemente levántelo y extráigalo directamente. 02 Funcionamiento Para volver a montarlo - D eslícelo sobre el emplazamiento deseado y pulse hasta encajarlo en posición. Si los compartimentos de la puerta no están montados de forma PRECAUCIÓN firme, pueden producirse lesiones.No monte un compartimento lleno de alimentos. No monte un compartimento lleno de alimentos.
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas 4. Cool Select Pantry PLUS Para extraer el compartimento - Extraiga toda la extensión de la gaveta. Incline hacia arriba la cara frontal del compartimento y extráigalo directamente hacia fuera. Para volver a co locar el compartimento - Empuje los rieles hacia la parte posterior del refrigerador. Coloque la gaveta dentro de los rieles y deslice el compartimento hasta su lugar.
DESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR 1. Compartimento Inclinable Para desmontarlo - T ire de hacia arriba de los soportes ( 1 ) hasta que oiga el “clic” y retire el compartimento. 1 2. Depósito De Hielo 1 Para extraerlo - Levante el depósito ( 1 ). 2 Para volver a colocarlo - Sitúe el depósito de hielo dentro de la gaveta de gran extensión ( 2 ). 3. Gaveta De Extracción Automática Para extraerla - Retire la gaveta todo lo posible.
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas CONSEJOS ÚTILES PARA EL ALMACENAJE DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Heladera Consejos útiles de almacenaje PRODUCTOS LÁCTEOS Mantequilla 2-3 semanas 6-9 meses Envuélvala o tápela herméticamente. Chequee la fecha. La mayoría de la leche y productos similares se venden en cajas de cartón fechadas que indican el período de máxima frescura de un producto. Vuelva a cerrar herméticamente mediante tapa o envoltorio.
Alimentos Refrigerador Heladera Consejos útiles de almacenaje PESCADO Y MARISCO Pescado 1-2 días 2-3 meses 1-2 días 6 meses n/a 3 meses Gambas (crudas) 1-2 días 12 meses Cangrejo 3-5 días 10 meses Pescado o marisco congelado 2-3 días 3 meses Chuletas 2-4 días 6-12 meses Picada 1 día 3-4 meses Costillas 2-4 días 6-12 meses Bacón 1-2 semanas 1-2 meses Salchicha 1-2 días 1-2 meses Bistec 2-4 días 6-9 meses Aves 1 día 12 meses Charcutería 3-5 días 1 meses Carne 2-3 dí
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR Los cuidados de su refrigerador Samsung de tres puertas prolongarán su vida útil y ayudarán a mantenerlo libre de olores y gérmenes. Limpieza del interior Limpie las paredes interiores y los accesorios con un detergente suave y, a continuación, enjuague y seque con un paño suave. Puede extraer las gavetas y las baldas para llevar a cabo una limpieza minuciosa.
REEMPLAZO DE FOCOS INTERIORES Antes de reemplazar cualquier foco interior, desenchufe el refrigerador de la toma de pared. Si no está PRECAUCIÓN seguro de cómo reemplazar los focos tras leer estas instrucciones, póngase en contacto con su centro de asistencia para obtener ayuda. Reemplazo de los focos interiores de la gaveta de la nevera 1. Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. 2. Extraiga la gaveta extraíble.
Funcionamiento del refrigerador de tres puertas REEMPLAZO DEL FILTRO DE AGUA La luz del “indicador de filtro” le permite saber cuándo ha llegado el momento de cambiar el cartucho del filtro de agua. Para que tenga tiempo de conseguir un filtro nuevo, la luz roja aparecerá justo antes de que la capacidad del filtro actual se agote. Cambiar el filtro a tiempo le permitirá obtener agua más fresca y pura de su refrigerador. 1.
Solución de problemas SOLUCIóN El refrigerador no funciona o no enfría lo suficiente. • ¿Chequee que la toma de alimentación esté correctamente conectada. • Chequee si la temperatura de ajuste de la pantalla digital es mayor que la temperatura interior de la heladera o refrigerador. • Intente ajustarlo a una temperatura inferior.
Garantía CUADRO DEL FILTRO DE AGUA Hoja de datos de rendimiento para el modelo DA97-06317A de Samsung Uso del cartucho de repuesto DA29-00003G Este sistema ha sido probado según los estándares 42 y 53 de la NSF/ANSI para la reducción de las sustancias que se enumeran a continuación.
CERTIFICACIóN DEL FILTRO DE AGUA Estado de California Departamento de Salud P.blica 04 GARANTÍA Unidad de Tratamiento de Aguas N.mero de certificado 04 - 1660 Fecha de emisi.n: julio 7, 2004 Fecha de revisi.n: junio 2, 2008 Designaci.n de Marca comercial/Modelo Samsung DA61-00159A-B Elementos de reemplazo DA29-00003 Samsung DA97-06317A DA29-00003G Fabricante: Cuno Incorporated Los dispositivos de tratamiento de agua enumerados en este certificado, re.nen los requisitos de prueba conforme a la Secci.
Garantía REFRIGERADOR SAMSUNG (26 PIES CúBICOS) DE CAPACIDAD y MAyOR) GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR ORIGINAL Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc.
Ciertos estados no permiten limitaciones en relación a la duración de una garantía implícita o la exclusión o limitación de daños accidentales o indirectos, de tal forma que las mencionadas limitaciones o excepciones pueden no ser pertinentes. Esta garantía le otorga unos derechos legales específicos, e incluso puede conferirle otros derechos, distintos dependiendo del estado en que se encuentre.
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE U.S 800-SAMSUNG (800-726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics America, Inc. 400 Valley Road Suite 201 Mt. Arlington, NJ 07956 CANADA 800-SAMSUNG (800-726-7864) www.samsung.com/ca Samsung Electronics Canada Inc. Customer Service, 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Code No. DA68-01869A REV(0.