Руководство пользователя S27E330H Цвет и дизайн изделия зависят от модели, характеристики изделия могут изменяться без предварительного уведомления с целью усовершенствования. Содержание этого руководства может изменяться без уведомления для улучшения качества изделия. © Samsung Electronics Авторские права на это руководство принадлежат компании Samsung Electronics. Использование или воспроизведение данного руководства целиком или его отдельных частей без разрешения Samsung Electronics запрещено.
Содержание Перед использованием изделия Подключение и использование устройства-источника сигналов Выбор пространства для безопасной установки Меры предосторожности при хранении 4 4 Контрольные моменты проверки перед подключением Меры безопасности Символы Чистка Электрическая часть и безопасность Установка Эксплуатация 4 4 5 5 6 7 Подключение и использование компьютера Подключение с использованием кабеля D-SUB (аналоговый тип) Подключение с использованием кабеля HDMI Подключение с помощью кабеля HDMI-
Содержание Настройка и сброс Технические характеристики Сбросить все 29 Общие 36 Экосохранение Плюс 29 Таблица стандартных режимов сигнала 37 Таймер выкл. 30 Режим ПК/AV 30 Время повт. клав. 30 Обнар. источника 30 Индик. пит. вкл.
Глава 01 Перед использованием изделия Выбор пространства для безопасной установки Меры безопасности Осторожно ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ - НЕ ОТКРЫВАТЬ! Осторожно : чтобы снизить риск поражения электрическим током, не снимайте крышку (или заднюю панель). Убедитесь, чтобы вокруг устройства было пространство для вентиляции. Повышение внутренней температуры устройства может привести к его возгоранию и повреждению.
Чистка Электрическая часть и безопасность ――Чистку следует осуществлять осторожно, так как панель и внешние поверхности легко поцарапать. ――При чистке выполните следующие действия. Предупреждение 1 Выключите изделие и компьютер. •• Не используйте поврежденный кабель или вилку питания либо ненадежно закрепленную розетку питания. 2 Отключите кабель питания от изделия. ――Держите кабель питания за вилку и не касайтесь кабеля влажными руками.
Установка Предупреждение Осторожно •• Не помещайте свечи, средства, отпугивающие насекомых, или сигареты на изделие. Не устанавливайте изделие рядом с источниками тепла. •• Не уроните изделие во время его перемещения. •• Не устанавливайте изделие в плохо вентилируемых местах, например, на книжных полках или в шкафах. •• Расстояние между изделием и стеной должно составлять не менее 10 см для обеспечения вентиляции. •• Пластиковую упаковку следует хранить в месте, недоступном детям.
Эксплуатация Предупреждение •• Внутри изделия есть детали, находящиеся под высоким напряжением. Никогда не разбирайте, не чините и не изменяйте изделие самостоятельно. ‒‒ Для выполнения ремонта обратитесь в сервисный центр Samsung. •• Перед тем как перенести устройство в другое место, отсоедините от него все кабели, в том числе кабель питания. •• Если изделие издает странный звук, выделяет запах гари или дым, немедленно отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр Samsung.
Осторожно •• Оставление на экране неподвижного изображения в течение долгого времени может привести к появлению остаточного изображения или дефектных пикселей. ‒‒ Если вы не собираетесь пользоваться изделием в течение длительного времени, включите режим энергосбережения или заставку с изменяющимся изображением. •• Отключайте кабель питания от розетки электросети, если вы планируете не использовать изделие в течение длительного времени (отпуск и т. д.).
Глава 02 Подготовка Детали Значки Данный световой индикатор показывает состояние питания и работает следующим образом: •• Питание (кнопка питания): Выкл Управление с панели Светящийся индикатор питания ――Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
Руководство по кнопкам управления ――Экранное меню (OSD), показанное ниже, из которого можно переходить к клавишам быстрого вызова, отображается только при выключении монитора, изменении разрешения на компьютере или изменении источника сигнала. ――На странице с описанием функций кнопок имеется информация о том, включен ли режим Режим отдыха глаз. : Вкл : Выкл Яркость Автоподстройка Функции Режим отдыха глаз Выкл •• Нажмите кнопку / : Настройте параметры Яркость, Контраст, Четкость.
Руководство по клавишам функций ――Чтобы выйти в главное меню или воспользоваться другими элементами, нажмите кнопку кнопки для отображения руководства по функциональным клавишам. Выход из меню осуществляется повторным нажатием . Нажмите кнопку / / / : перемещение по пунктам меню. Название пунктов будет появляться по мере нажатия на каждый из них. Нажмите кнопку : применение выбранного пункта меню.
Если на мониторе ничего не отображается (т. е. он находится в энергосберегающем режиме, или на него не поступает сигнал), для управления источником и питанием можно использовать 2 клавиши управления, как описано ниже. Куполообразная кнопка JOG Энергосберегающий режим/нет сигнала Изменение настроек Яркость, Контраст и Четкость Если отображается страница клавиш быстрого доступа, на начальном экране можно настроить параметры Яркость, Контраст и Четкость с помощью куполообразной кнопки JOG.
Задняя сторона Регулировка наклона изделия ――Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В ――Цвет и форма деталей могут отличаться от цвета и формы деталей, представленных на рисунке. В целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления. целях повышения качества технические характеристики могут изменяться без уведомления.
Замок для защиты от краж ――Замок для защиты от краж позволяет спокойно использовать устройство даже в самых оживленных местах. ――Форма замка и метод блокировки зависят от производителя. Для получения более подробных сведений см. руководство пользователя, прилагаемое к замку для защиты от краж. Замок продается отдельно. Чтобы установить блокировку с помощью замка для защиты от краж: 1 Прикрепите кабель замка для защиты от краж к какому-либо тяжелому предмету, например, письменному столу.
Установка комплекта для настенного монтажа или настольной подставки ――Отключите питание устройства и отсоедините кабель питания от электророзетки. 1 2 A 3 4 B •• Примечания ‒‒ В случае использования винта, длина которого превышает стандартную длину, могут быть повреждены внутренние компоненты устройства. ‒‒ Требуемая длина винтов, необходимых для настенного крепления, которое не соответствует стандартам VESA, может быть разной и зависит от технических характеристик.
Установка Подсоединение подставки ――Прежде чем приступать к сборке, положите устройство экраном вниз на ровную и устойчивую поверхность. ――Внешний вид зависит от модели устройства. 1 Вставьте соединительный элемент в подставку, как показано на рисунке. 5 Вставьте верхнюю часть соединительного элемента в отверстие, как показано на рисунке. 2 Проверьте, надежно ли закреплен соединительный элемент подставки. 6 Придерживайте рукой корпус устройства, как показано на рисунке.
Снятие подставки ――Прежде чем приступать к сборке, положите устройство экраном вниз на ровную и устойчивую поверхность. ――Внешний вид зависит от модели устройства. 1 Постелите на стол мягкую ткань, а на нее экраном вниз положите устройство. 2 Удерживая одной рукой ножку подставки, стукните кулаком другой руки в направлении стрелки по верху основания подставки, чтобы отсоединить его. 3 Открутите соединительный винт в нижней части подставки.
Глава 03 Подключение и использование устройства-источника сигналов Контрольные моменты проверки перед подключением ――Перед подключением устройства — источника сигналов прочтите руководство пользователя к этому устройству. Количество и расположение портов на устройствах — источниках сигналов могут быть разными. ――Не подсоединяйте кабель питания до подсоединения всех остальных кабелей. Прежде чем подсоединять кабель питания, убедитесь, что вы подключили устройство-источник сигналов.
Подключение с использованием кабеля HDMI HDMI IN Подключение кабеля питания Подключение интегрального адаптера питания переменного/ постоянного тока 1 Подключение с помощью кабеля HDMI-DVI HDMI IN 2 3 1 Подключите адаптер переменного тока/постоянного тока к порту постоянного тока DC 14V на задней панели монитора. 2 Далее подключите кабель питания к розетке. 3 Нажмите кнопку на задней панели монитора, чтобы включить его. ――Входное напряжение будет переключено автоматически.
Подключение отдельного адаптера питания переменного/ постоянного тока Правильная осанка при использовании изделия 1 2 3 При использовании изделия следите за правильной осанкой. •• Выпрямите спину. •• Отрегулируйте угол так, чтобы свет не отражался от экрана. 1 Подключите кабель питания к адаптеру постоянного/переменного тока. Затем подключите адаптер постоянного/переменного тока к порту постоянного тока DC 14V на задней панели устройства. 2 Далее подключите кабель питания к розетке.
Установка драйвера ――Для устройства можно задать оптимальное разрешение и частоту, установив для данного устройства соответствующие драйверы. ――Чтобы установить последнюю версию драйвера продукта, загрузите его с веб-сайта Samsung Electronics по адресу http://www.samsung.com. Выбор оптимального разрешения При первом включении изделия после приобретения отображается сообщение о выборе оптимального разрешения. Выберите язык продукта и установите оптимальное разрешение экрана компьютера.
Глава 04 Настройка экрана Настройка параметров экрана, например, яркости. Приведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве. Доступные для монитора настройки могут зависеть от модели. См. характеристики устройства. Яркость Контраст Регулировка яркости всего изображения. (Диапазон: 0~100) Настройка контрастности между объектами и фоном. (Диапазон: 0~100) Чем выше значение, тем ярче изображение.
Режим отдыха глаз SAMSUNG MAGIC Bright Настройте оптимальное качество изображения для расслабления глаз. Это меню позволяет настроить оптимальное качество изображения для того места, в котором установлено изделие. Сертификат TÜV Rheinland Low Blue Light Content выдается продуктам, которые удовлетворяют требованиям к пониженному уровню излучения синего цвета.
SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG MAGIC Upscale SAMSUNG Функция MAGIC Angle позволяет задать настройки для достижения оптимального качества изображения в соответствии с углом обзора. SAMSUNG Функция MAGIC Upscale позволяет улучшить слои деталей изображения и яркость цветопередачи. ――Это меню недоступно, если для SAMSUNG Bright выбран режим Кино или Автоконтраст. Особенно эффективно эта функция используется при настройке изображений с низким разрешением.
Ур черного HDMI По гор. & По верт. Если проигрыватель DVD или приставка подключены к устройству через порт HDMI, то при использовании некоторых устройств-источников сигналов может иметь место снижение качества изображения (снижение контрастности/цвета, уровня черного и т.д.). В таких случаях для настройки качества изображений можно использовать Ур черного HDMI. По гор.: перемещение экрана влево или вправо. В этом случае исправьте качество изображения с помощью параметра Ур черного HDMI.
Глава 05 Настройка оттенка Приведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве. Настройка оттенка экрана. Это меню недоступно, если для MAGICBright выбран режим Кино или Автоконтраст. Это меню недоступно, если включен режим Игровой режим или Режим отдыха глаз. Доступные для монитора настройки могут зависеть от модели. См. характеристики устройства. SAMSUNG Кр. Зел. Настройка красного цвета изображения. (Диапазон: 0~100) Настройка зеленого цвета изображения.
Оттенок Настройка оттенка всего изображения. •• Хол 2: цветовая температура будет холоднее, чем при настройке Хол 1. •• Хол 1: цветовая температура будет холоднее, чем при настройке Норм.. •• Норм.: стандартный оттенок дисплея. •• Теп 1: цветовая температура будет теплее, чем при настройке Норм.. •• Теп 2: цветовая температура будет теплее, чем при настройке Теп 1. •• Польз.: пользовательский оттенок.
Глава 06 Изменение размера или перемещение экрана Приведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве. Доступные для монитора настройки могут зависеть от модели. См. характеристики устройства. Язык Пол. меню по гор. & Пол. меню по верт. Выбор языка меню. Пол. меню по гор.: перемещение меню влево или вправо. ――Изменение настройки языка будет применено только для экранных меню. Пол. меню по верт.: перемещение меню вверх или вниз.
Глава 07 Настройка и сброс Приведено подробное описание каждой функции. См. подробнее на своем устройстве. Доступные для монитора настройки могут зависеть от модели. См. характеристики устройства. Сбросить все Экосохранение Плюс Возврат всех настроек к заводским значениям по умолчанию. Сократите потребление электроэнергии по сравнению с мощностью, потребляемой при максимальном уровне яркости. НАСТР. И СБРОС Сбросить все Экосохранение Плюс Выкл Таймер выкл.
Таймер выкл. Время повт. клав. Таймер выкл.: Включите режим Таймер выкл.. Настройка времени отклика кнопок при их нажатии. Выключить через: Для таймера можно задать значение в диапазоне от 1 до 23 часов. По прошествии заданного времени изделие автоматически выключается. Можно выбрать настройки Ускорение, 1 сек или 2 сек. При выборе настройки Без повтора кнопка срабатывает только один раз при нажатии. ――Данный параметр будет доступен только в случае, если для параметра Таймер выкл.
ИНФОРМАЦИЯ Просмотр информации о текущем источнике сигнала, частоте и разрешении. ИЗОБРАЖЕНИЕ ЦВЕТ НАСТРОЙКИ МЕНЮ НАСТР. И СБРОС ИНФОРМАЦИЯ ИНФОРМАЦИЯ LS********/** S / N : *************** Аналог. **kHz **Hz ** ****x**** Оптимал. режим ****x**** **Hz ――Представленное изображение может отличаться в зависимости от модели устройства.
Глава 08 Установка программного обеспечения Easy Setting Box Требования к системе ОС Оборудование •• Windows XP 32Bit/64Bit •• Не менее 32 Мбайт памяти •• Windows Vista 32Bit/64Bit •• Не менее 60 Мбайт свободного места на жестком диске •• Windows 7 32Bit/64Bit Функция Easy Setting Box позволяет пользователям разделить монитор на несколько секций. •• Windows 8 32Bit/64Bit Чтобы установить последнюю версию программы Easy Setting Box, загрузите ее с веб-сайта Samsung Electronics по адресу http://www.
Глава 09 Руководство по поиску и устранению неисправностей Действия перед обращением в сервисный центр Samsung ――Прежде чем обращаться в центр по обслуживанию клиентов Samsung, проверьте следующим образом работу устройства. Если проблему устранить не удается, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов Samsung. Проверка работы устройства Проверьте, нормально ли работает устройство, с помощью функции проверки устройства.
Отображается надпись Неоптим. режим. Текст размытый. Это сообщение отображается, когда сигнал от видеокарты превышает допустимые значения разрешения или частоты устройства. Если используется ОС Windows (например, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 или Windows 10): Шрифты Настройте текст ClearType и измените Включите Откройте Панель управления ClearType. Измените максимальное разрешение и частоту в соответствии с характеристиками изделия (стр.37). Изображения на экране искажены.
Вопросы и ответы ――Дополнительные инструкции и настройки приведены в руководстве пользователя ПК или видеокарты. Как изменить частоту? Задайте частоту на графической плате. Оформление и темы •• Windows XP: выберите Панель управления Параметры монитора. •• Windows ME/2000: выберите Панель управления Дисплей Дисплей Настройки Параметры Дополнительно •• Windows Vista: выберите Панель управления Оформление и персонализация Частота обновления в меню Параметры монитора.
Глава 10 Технические характеристики Общие LED монитор - устройство, предназначенное для визуального отображения текстовой и графической информации.
Таблица стандартных режимов сигнала Название модели Синхронизация Разрешение S27E330H Частота горизонтальной развертки 30–81 кГц Частота вертикальной развертки 56–75 Гц Оптимальное разрешение 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Максимальное разрешение 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Если сигнал, соответствующий стандартному режиму сигнала, передается с ПК, то экран подстраивается автоматически.
Разрешение Частота горизонтальной развертки (кГц) VESA DMT, 1280 x 1024 79,976 Частота вертикальной развертки (Гц) Частота синхронизации пикселов (МГц) 75,025 135,000 Полярность синхронизации (Г/В) +/+ VESA DMT, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA DMT, 1600 x 900 RB 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA DMT, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA DMT, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ ――Частота горизонтальной развертки Время, необходимое для сканирования одной строки от лев
Глава 11 Приложение Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов) Повреждение изделия по вине клиента ――Визит специалиста сервисного центра оплачивается в следующих случаях (невзирая на •• Внешнее воздействие или падение. предоставленную гарантию): В изделии не обнаружено неисправностей Чистка изделия, настройка, объяснение правил использования, переустановка и т.п.
