ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ɂɚɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɫ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɨɡɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɹ ɧɚɱɢɧ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɞɚ ɡɚɤɭɩɢɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɧɚ Samsung! ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɂɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ USB ɤɚɛɟɥɚ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɱɪɟɡ USB ɤɚɛɟɥ, ɳɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɫɴɞɴɪɠɚɳ ɫɟ ɜ ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ ɫɴɫ ɫɨɮɬɭɟɪɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ (ɫɬɪ. 77). Ɂɚɫɧɟɦɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚ (ɫɬɪ. 20).
ɈɉȺɋɇɈɋɌ! ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ! Ɍɟɤɫɬɴɬ "ɈɉȺɋɇɈɋɌ!" ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɜɚ ɡɚ ɪɢɫɤɨɜɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɤɨɹɬɨ, ɚɤɨ ɧɟ ɛɴɞɟ ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɚ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɫɦɴɪɬ, ɫɟɪɢɨɡɧɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɢ. Ɍɟɤɫɬɴɬ "ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ!" ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɜɚ ɡɚ ɪɢɫɤɨɜɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɤɨɹɬɨ, ɚɤɨ ɧɟ ɛɴɞɟ ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɚ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɫɦɴɪɬ, ɫɟɪɢɨɡɧɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɢ. x x ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɜ ɩɪɟɤɚɥɟɧɚ ɛɥɢɡɨɫɬ ɞɨ ɯɨɪɚ ɢɥɢ ɠɢɜɨɬɧɢ. ɉɨɫɬɚɜɹɧɟɬɨ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɬɜɴɪɞɟ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɨɱɢɬɟ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɢɹ ɨɛɟɤɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɭɜɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɡɪɟɧɢɟɬɨ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! Ɍɟɤɫɬɴɬ "ȼɇɂɆȺɇɂȿ!" ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɜɚ ɡɚ ɪɢɫɤɨɜɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɤɨɹɬɨ, ɚɤɨ ɧɟ ɛɴɞɟ ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɚ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɦɚɥɤɢ ɢɥɢ ɝɨɥɟɦɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢɥɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ. x ɂɡɬɢɱɚɧɟɬɨ, ɩɪɟɝɪɹɜɚɧɟɬɨ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɩɨɠɚɪ, ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɚ. – ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹ, ɨɬɝɨɜɚɪɹɳɚ ɧɚ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟ ɡɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. – ɇɟ ɫɴɟɞɢɧɹɜɚɣɬɟ ɧɚɤɴɫɨ, ɧɚɝɪɹɜɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɧɚ ɨɝɴɧ. – ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɫ ɨɛɴɪɧɚɬ ɩɨɥɹɪɢɬɟɬ.
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ 23 24 24 24 25 26 26 26 26 28 28 30 30 32 34 34 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 4 ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɬɟ ɡɚ ɫɰɟɧɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Ɂɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɛɟɡ ɡɜɭɤ ɉɚɭɡɚ ɩɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ (ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ) ȼɚɠɧɢ ɧɟɳɚ ɩɪɢ ɩɪɚɜɟɧɟɬɨ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ/ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ Ȼɭɬɨɧ W / T ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢ / ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ / ɧɚɝɨɪɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɦɚɤɪɨ / ɧɚɞɨɥɭ ɍɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ 53 53 54 55 55 56 56 56 56 57 57 57 59 59 59 60 60 60 61 61 61 62 62 64 65 66 Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɩɪɢɧɬɟɪ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): Ɉɪɚɡɦɟɪɹɜɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): Ɂɚɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): ɐɜɹɬ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ACB ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɟɮɟɤɬɚ "ɱɟɪɜɟɧɢ ɨɱɢ" ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɹɪɤɨɫɬɬɚ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɧɚɫɢɬɟɧɨɫɬɬɚ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ Ɇɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭ ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɦɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɋɈɎɌɍȿɊ 76 77 77 78 81 83 84 84 85 85 Ȼɟɥɟɠɤɢ ɡɚ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ɂɡɢɫɤɜɚɧɢɹ ɤɴɦ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ Ɂɚ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɫɨɮɬɭɟɪɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɫɦɟɧɹɟɦɢɹ ɞɢɫɤ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ USB ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ MAC ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ USB ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ MAC ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ USB ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ Windows 98SE Samsung Master ɉɊɂɅɈɀȿɇɂȿ 88 91 93 94 96 ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ȼɚɠɧɢ ɛɟɥɟɠɤɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɴɫ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ ɑɟɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɧɢ ɜɴɩɪɨɫɢ 6
ɋɢɫɬɟɦɧɚ ɫɯɟɦɚ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɪɚɡɩɨɥɚɝɚɬɟ ɫ ɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɜ ɤɭɬɢɹɬɚ. ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɜ ɤɭɬɢɹɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɚɪɢɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢɹ ɪɟɝɢɨɧ. Ɂɚ ɡɚɤɭɩɭɜɚɧɟ ɧɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫ ɧɚɣ-ɛɥɢɡɤɢɹ ɬɴɪɝɨɜɟɰ ɧɚ Samsung ɢɥɢ ɫ ɰɟɧɬɴɪ ɡɚ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɧɚ Samsung.
ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ Ɉɬɩɪɟɞ ɢ ɨɬɝɨɪɟ Ʉɪɴɝɴɥ ɩɥɴɡɝɚɱ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ Ɇɢɤɪɨɮɨɧ ȼɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥ ɋɜɟɬɤɚɜɢɰɚ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚɬɚ / ȺɎ ɂɡɯɨɞ ɡɚ USB / ɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨ Ɉɛɟɤɬɢɜ / ɤɚɩɚɤ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢɜɚ 8
ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ Ɉɬɡɚɞ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ T ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ (ɰɢɮɪɨɜɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ) Ȼɭɬɨɧ W ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ (ɦɢɧɢɚɬɸɪɢ) LCD ɦɨɧɢɬɨɪ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ) ɋɤɨɛɚ ɡɚ ɜɪɴɡɤɚ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ Fn / ɡɚ ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɫ 5 ɮɭɧɤɰɢɢ Ȼɭɬɨɧ FD (ɨɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟ) Ɋɟɠɢɦ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ / ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɩɪɢɧɬɟɪ 9
ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ Ɉɬɞɨɥɭ Ȼɭɬɨɧ ɫ 5 ɮɭɧɤɰɢɢ ɉɨɫɬɚɜɤɚ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢ / ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ / ɧɚɝɨɪɟ Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ Ȼɭɬɨɧ MENU / OK www.samsungcamera.com ɋɜɟɬɤɚɜɢɰɚ/Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ Ʉɚɩɚɤ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ/ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɫɬɚɬɢɜ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɦɚɤɪɨ / ɧɚɞɨɥɭȻɭɬɨɧ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɩɚɭɡɚ K Ɂɚ ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɹ, ɝɨ ɩɥɴɡɧɟɬɟ ɜ ɩɨɤɚɡɚɧɚɬɚ ɩɨ-ɝɨɪɟ ɩɨɫɨɤɚ.
ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚɬɚ ɂɤɨɧɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ȼɠ. ɫɬɪ. 20 ~ 24 ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɂɤɨɧɚ ɋɴɫɬɨɹɧɢɟ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ɇɢɝɚ ɉɪɟɡ ɩɴɪɜɢɬɟ 8 ɫɟɤɭɧɞɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɦɢɝɚ ɩɪɟɡ ɢɧɬɟɪɜɚɥɢ ɨɬ 1 ɫɟɤɭɧɞɢ. ɉɪɟɡ ɩɨɫɥɟɞɧɢɬɟ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɦɢɝɚ ɩɨ-ɛɴɪɡɨ, ɩɪɟɡ ɢɧɬɟɪɜɚɥɢ ɨɬ 0,25 ɫɟɤɭɧɞɢ. ɊȿɀɂɆ Ɇɢɝɚ Ɂɚ 2 ɫɟɤɭɧɞɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɦɢɝɚ ɩɨ-ɛɴɪɡɨ, ɩɪɟɡ ɢɧɬɟɪɜɚɥɢ ɨɬ 0,25 ɫɟɤɭɧɞɢ.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ SLB-10A, ɩɪɢɥɨɠɟɧɚ ɤɴɦ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɬɹ ɟ ɡɚɪɟɞɟɧɚ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. ȼɚɠɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. x x SLB-10A ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹ Ɇɨɞɟɥ SLB-10A Ɍɢɩ Ʌɢɬɢɟɜɨ-ɣɨɧɧɚ Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬ 1,050 mAh ɇɚɩɪɟɠɟɧɢɟ 3,7 V ȼɪɟɦɟ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ (ɩɪɢ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ) ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 180 ɦɢɧ.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɪɟɠɞɚɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ (SLB-10A) (SLB-10A), ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ SAC-47 KIT, ɤɨɟɬɨ ɫɟ ɫɴɞɴɪɠɚ ɜ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜɢɹ ɚɞɚɩɬɟɪ (SAC-47) ɢ USB ɤɚɛɟɥɚ (SUC-C3). ɉɪɢ ɤɨɦɛɢɧɢɪɚɧɟ ɧɚ SAC-47 ɢ SUC-C3 ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɤɚɬɨ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜ ɤɚɛɟɥ. ȼɚɠɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɧɚ USB ɤɚɛɟɥɚ. x x ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜ ɤɚɛɟɥ: ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜɢɹ ɚɞɚɩɬɟɪ (SAC-47) ɤɴɦ USB ɤɚɛɟɥɚ. Ɇɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɤɚɬɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ (SLB-10A) ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜɢɹ ɚɞɚɩɬɟɪ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ Ɂɚɪɟɠɞɚ ɫɟ ɑɟɪɜɟɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢ Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɟ ɡɚɜɴɪɲɟɧɨ Ɂɟɥɟɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢ Ƚɪɟɲɤɚ ɩɪɢ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɑɟɪɜɟɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɢɥɢ ɦɢɝɚ ɂɡɩɪɚɡɜɚ ɫɟ Ɉɪɚɧɠɟɜɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ - Ⱥɤɨ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɧɚɩɴɥɧɨ ɢɡɬɨɳɟɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɜɴɜ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɡɚ ɞɚ ɹ ɡɚɪɟɞɢɬɟ, ɧɟ ɜɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɜ ɬɨɡɢ ɦɨɦɟɧɬ.
ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ, ɤɚɤɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɤɚɤɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ. - Ⱥɤɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɧɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɢ ɫɥɟɞ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɩɨɥɹɪɢɬɟɬɴɬ ɣ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɩɪɚɜɢɥɧɨ (+/-). www.samsungcamera.com - ɇɟ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɫɢɥɧɨ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɡɚ ɛɚɬɟɪɢɢ, ɤɨɝɚɬɨ ɬɨɣ ɟ ɨɬɜɨɪɟɧ. Ɍɚɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɝɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɟ.
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ x Ɏɨɪɦɚɬɢɪɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ (ɜɠ. ɫɬɪ. 72), ɚɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɧɨɜɚ ɬɚɤɚɜɚ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ, ɚɤɨ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫɴɞɴɪɠɚ ɞɚɧɧɢ, ɤɨɢɬɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɡɩɨɡɧɚɟ, ɢɥɢ ɚɤɨ ɫɴɞɴɪɠɚ ɫɧɢɦɤɢ, ɧɚɩɪɚɜɟɧɢ ɫ ɞɪɭɝ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ. x ɉɪɢ ɜɫɹɤɨ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɢɥɢ ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. x Ɇɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɚɦɚɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɣ. Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɫɟ ɫɥɭɱɢ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɡɚɤɭɩɢɬɟ ɧɨɜɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ.
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ Ɏɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɫɴɫ SD / SDHC ɢ MMC ɤɚɪɬɢ ɫ ɩɚɦɟɬ. ɓɢɮɬɨɜɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɫɪɟɳɭ ɡɚɩɢɫ ɉɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ MMC ɤɚɪɬɚ ɫ 256 ɆȻ ɩɚɦɟɬ, ɭɤɚɡɚɧɢɹɬ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ ɳɟ ɛɴɞɟ ɤɚɤɬɨ ɫɥɟɞɜɚ. Ɍɟɡɢ ɰɢɮɪɢ ɫɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɢ, ɬɴɣ ɤɚɬɨ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɴɬ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɚɪɢɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɮɚɤɬɨɪɢ (ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɛɟɤɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ ɢ ɬɢɩɚ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ).
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ x x ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ, ɡɚɪɟɞɟɬɟ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɧɚɩɴɥɧɨ. ɉɪɢ ɩɴɪɜɨɬɨ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸ ɡɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚ, ɱɚɫ ɢ ɟɡɢɤ. ɋɥɟɞ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɬɨ ɬɨɜɚ ɦɟɧɸ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɩɨɜɟɱɟ. ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɡɚɞɚɣɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɞɚɬɚ, ɱɚɫ ɢ ɟɡɢɤ. 2. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɇȺȽɈɊȿ / ɇȺȾɈɅɍ ɢ ɛɭɬɨɧɚ OK. 1.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɴɬ ɩɨɤɚɡɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ ɢ ɢɡɛɪɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. [ɋɧɢɦɤɚ ɢ ɩɴɥɧɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ] ʋ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɂɤɨɧɢ ɋɬɪɚɧɢɰɚ 1 Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɫɬɪ. 20 2 Ɉɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟ / ɋɚɦɨɩɨɪɬɪɟɬ / ɫɬɪ. 34 3 ɋɜɟɬɤɚɜɢɰɚ ɫɬɪ. 30 4 ɋɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ 5 Ɇɚɤɪɨ 6 Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɫɬɪ. 32 ʋ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɂɤɨɧɢ 7 Ɉɫɬɪɨɬɚ ɫɬɪ. 37 8 ɐɜɹɬ / ɧɚɫɢɬɟɧɨɫɬ 9 Ɋɚɦɤɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɫɬɪ.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɢɹ ɪɟɠɢɦ ( ) ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɡɚ ɛɴɪɡɨ ɢ ɥɟɫɧɨ ɩɪɚɜɟɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɧɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ. 1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ (ɫɬɪ. 15). ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ, ɤɚɬɨ ɢɦɚɬɟ ɩɪɟɞɜɢɞ ɩɪɚɜɢɥɧɢɹ ɣ ɩɨɥɹɪɢɬɟɬ (+/-). 2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ (ɫɬɪ. 15). Ɍɴɣ ɤɚɬɨ ɬɨɡɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɪɚɡɩɨɥɚɝɚ ɫ 10 ɆȻ ɜɴɬɪɟɲɧɚ ɩɚɦɟɬ, ɧɟ ɟ ɧɚɥɨɠɢɬɟɥɧɨ ɞɚ ɩɨɫɬɚɜɹɬɟ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. Ⱥɤɨ ɧɟ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ, ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɳɟ ɫɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɬ ɜɴɜ ɜɴɬɪɟɲɧɚɬɚ ɩɚɦɟɬ.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɴɱɧɢɹ ɪɟɠɢɦ ( ) Ɇɨɠɟɬɟ ɪɴɱɧɨ ɞɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɚɩɟɪɬɭɪɧɚɬɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ DIS ɪɟɠɢɦɚ ( ) Ɍɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɟɮɟɤɬɚ ɨɬ ɬɪɟɩɬɟɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɢ ɩɨɦɚɝɚ ɩɪɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ. ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɨ-ɹɫɧɢ ɫɧɢɦɤɢ ɜ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɴɱɧɢɹ ɪɟɠɢɦ, ɤɚɬɨ ɡɚɜɴɪɬɢɬɟ ɤɪɴɝɥɢɹ ɩɥɴɡɝɚɱ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ DIS ɪɟɠɢɦɚ, ɤɚɬɨ ɡɚɜɴɪɬɢɬɟ ɤɪɴɝɥɢɹ ɩɥɴɡɝɚɱ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ. 2.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɩɨɦɨɳ ɡɚ ɫɧɢɦɤɢ ( ɇɚɥɢɱɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɩɨɦɨɳ ɡɚ ɫɧɢɦɤɢ ) x x x x x Ɍɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɞɚ ɧɚɭɱɢ ɩɪɚɜɢɥɧɢɹ ɧɚɱɢɧ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ , ɚ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɜɤɥɸɱɜɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɡɚ ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɧɢɤɧɚɬ. Ɉɫɜɟɧ ɬɨɜɚ, ɪɟɠɢɦɴɬ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɞɚ ɭɩɪɚɠɧɹɜɚ ɧɚɣ-ɞɨɛɪɢɹ ɧɚɱɢɧ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɪɬɪɟɬɧɢɹ ɪɟɠɢɦ ( ) ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɡɚ ɛɴɪɡɨ ɢ ɥɟɫɧɨ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɩɨɪɬɪɟɬɢ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɪɬɪɟɬɧɢɹ ɪɟɠɢɦ, ɤɚɬɨ ɡɚɜɴɪɬɢɬɟ ɤɪɴɝɥɢɹ ɩɥɴɡɝɚɱ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ. Ɋɟɠɢɦɢɬɟ ɡɚ ɫɰɟɧɚ ɫɚ ɢɡɪɟɞɟɧɢ ɩɨ-ɞɨɥɭ. Ɋɟɠɢɦ ɂɤɨɧɚ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Nightscene (ɇɨɳɧɚ ɫɰɟɧɚ) Ɂɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɫɧɢɦɤɢ ɩɪɟɡ ɧɨɳɬɚ ɢɥɢ ɜ ɞɪɭɝɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɬɴɦɧɢɧɚ. Children (Ⱦɟɰɚ) Ɂɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɛɴɪɡɨ ɞɜɢɠɟɳɢ ɫɟ ɨɛɟɤɬɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɟɰɚ.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ( ) Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɫ ɬɚɤɚɜɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ, ɤɚɤɜɚɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɨɬ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ, ɤɚɬɨ ɡɚɜɴɪɬɢɬɟ ɤɪɴɝɥɢɹ ɩɥɴɡɝɚɱ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ. 2. ɇɚɫɨɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɠɟɥɚɧɢɹ ɨɛɟɤɬ ɡɚ ɫɧɢɦɚɧɟ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɩɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɬɨɜɚ ɤɚɤ ɳɟ ɢɡɝɥɟɠɞɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ. 3.
ȼɚɠɧɢ ɧɟɳɚ ɩɪɢ ɩɪɚɜɟɧɟɬɨ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ x ɇɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɚ ɧɚɞɨɥɭ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɥɟɤɨ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɡɚ ɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɤɭɫɚ ɢ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɞɨɤɪɚɣ ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚɬɚ. [ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɥɟɤɨ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ] x x x x x x ȼ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɢ ɬɚɤɚ, ɤɚɤɬɨ ɫɟ ɨɱɚɤɜɚ. - ɉɪɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬ ɫ ɦɚɥɴɤ ɤɨɧɬɪɚɫɬ. - Ⱥɤɨ ɨɛɟɤɬɴɬ ɟ ɫɢɥɧɨ ɫɜɟɬɥɨɨɬɪɚɡɹɜɚɳ ɢɥɢ ɥɴɫɤɚɜ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɞɚɞɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ/ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ Ɂɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. Ⱥɤɨ ɜ ɭɤɚɡɚɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɟ ɫɟ ɪɚɛɨɬɢ ɫ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɬɨɣ ɳɟ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫ ɰɟɥ ɩɟɫɬɟɧɟ ɧɚ ɟɧɟɪɝɢɹɬɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. ȼɠ. ɫɬɪɚɧɢɰɚ 74 ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ x ɒɢɪɨɤɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ Ɉɩɬɢɱɧɨ ɲɢɪɨɤɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ: ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ W ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ. Ɍɚɤɚ ɨɛɟɤɬɴɬ ɳɟ ɫɟ ɧɚɦɚɥɢ, ɬ.ɟ. ɳɟ ɢɡɝɥɟɠɞɚ ɩɨ-ɞɚɥɟɱɟ. ɉɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ W ɳɟ ɡɚɞɚɞɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɦɢɧɢɦɚɥɧɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ, ɬ.ɟ. ɨɛɟɤɬɴɬ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɧɚɣ-ɞɚɥɟɱ ɫɩɪɹɦɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢ / ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ () / ɧɚɝɨɪɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɦɚɤɪɨ () / ɧɚɞɨɥɭ Ʉɨɝɚɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɦɟɧɸ, ɛɭɬɨɧɴɬ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ ɪɚɛɨɬɢ ɤɚɬɨ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɩɨɫɨɤɚ. Ⱥɤɨ ɟɤɪɚɧɴɬ ɫ ɦɟɧɸɬɨ ɧɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ, ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɢɥɢ ɨɩɢɫɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɬɟɤɭɳɢɹ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɫɚ ɞɨɫɬɴɩɧɢ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɱɪɟɡ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢ/ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ().
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɍɢɩɨɜɟ ɪɟɠɢɦɢ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɢ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ (W: ɲɢɪɨɤɨ Ɇɟɬɨɞɢ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ; T: ɬɟɥɟɮɨɬɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ) ( O : ɉɨ ɢɡɛɨɪ, (ȿɞɢɧɢɰɚ: ɫɦ) Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧ ( Ɋɟɠɢɦ Ɍɢɩ ɤɭɫɢɪɚɧɟ Ɉɛɯɜɚɬ ɧɚ ɤɭɫɢɪɚɧɟ x x x ) Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɦɚɤɪɨ () ɇɨɪɦɚɥɧɨ W: 5 ɞɨ ɛɟɡɤɪɚɣɧɨɫɬ T: 50 ɞɨ ɛɟɡɤɪɚɣɧɨɫɬ W: 80 ɞɨ ɛɟɡɤɪɚɣɧɨɫɬ T: 80 ɞɨ ɛɟɡɤɪɚɣɧɨɫɬ ɉɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟ ( Ɇɚɤɪɨ() W: 5 ~ 80 T: 50 ~ 80 ) Ɋɟɠɢɦ Ɇɚɤɪɨ ɇɨɪɦɚɥɧɨ O - O
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɍɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɤɭɫɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ () / ɧɚɥɹɜɨ Ɂɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬ, ɤɨɣɬɨ ɧɟ ɟ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɧ ɜ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɤɭɫɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɦɟɧɸɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɛɭɬɨɧɴɬ ɡɚ ɇȺɅəȼɈ ɩɪɟɦɟɫɬɜɚ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜ ɥɟɜɢɹ ɪɚɡɞɟɥ. Ʉɨɝɚɬɨ ɦɟɧɸɬɨ ɧɟ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɛɭɬɨɧɴɬ ɡɚ ɇȺɅəȼɈ ɪɚɛɨɬɢ ɤɚɬɨ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɤɭɫɚ 1.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ x x x x x x Ⱥɤɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɫɥɟɞ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ, ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ ɢɥɢ ɛɚɜɧɨ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɚɧɟ, ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɳɟ ɫɜɟɬɧɟ ɫ ɰɟɥ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɭɫɥɨɜɢɹɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ (ɨɛɯɜɚɬɴɬ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɢ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɣ). ɇɟ ɞɜɢɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɫɜɟɬɧɟ ɜɬɨɪɢ ɩɴɬ. ɑɟɫɬɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɟ ɧɚɦɚɥɢ ɠɢɜɨɬɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɫɩɨɪɟɞ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ () / ɧɚɞɹɫɧɨ ( O : ɉɨ ɢɡɛɨɪ) Ɋɟɠɢɦ O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Ʉɨɝɚɬɨ ɦɟɧɸɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɛɭɬɨɧɴɬ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ ɩɪɟɦɟɫɬɜɚ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜ ɞɟɫɧɢɹ ɪɚɡɞɟɥ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚɬɚ Ɍɚɣɦɟɪ ɡɚ ɞɜɢɠɟɧɢɟ 1. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɪɴɝɥɢɹ ɩɥɴɡɝɚɱ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ. 2. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɋȺɆɈɋɇɂɆȺɑɄȺ () / ɇȺȾəɋɇɈ, ɞɨɤɚɬɨ ɠɟɥɚɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɇɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɢɤɨɧɚ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ ɡɚ 10 ɫɟɤɭɧɞɢ, 2 ɫɟɤɭɧɞɢ, ɞɜɟ ɡɚɫɧɟɦɚɧɢɹ ɢɥɢ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɡɚ ɞɜɢɠɟɧɢɟ. ɇɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɫɥɟɞ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɡɚ ɞɜɢɠɟɧɢɟ 3.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ MENU / OK Ȼɭɬɨɧ FD (ɨɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟ) () Ȼɭɬɨɧ MENU Ɍɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɩɨɡɢɰɢɹɬɚ ɧɚ ɥɢɰɟɬɨ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɨɛɟɤɬ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɡɚɞɚɜɚ ɮɨɤɭɫɚ ɢ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɡɚ ɛɴɪɡɨ ɢ ɥɟɫɧɨ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɫ ɥɢɰɚ. - ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ MENU , ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸ ɡɚ ɜɫɟɤɢ ɟɞɢɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. ɉɨɜɬɨɪɧɨɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɳɟ ɜɴɪɧɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɹ ɦɭ ɞɢɫɩɥɟɣ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ x x x x x x x Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚ ɞɨ 9 ɱɨɜɟɤɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɪɚɡɩɨɡɧɚɟ ɦɧɨɝɨ ɯɨɪɚ ɜ ɞɚɞɟɧ ɦɨɦɟɧɬ, ɬɨɣ ɳɟ ɮɨɤɭɫɢɪɚ ɧɚɣ-ɛɥɢɡɤɢɹ ɨɬ ɬɹɯ. Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɰɢɮɪɨɜɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ ɧɹɦɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɚɤɬɢɜɧɚ ɜ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ. Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɨɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟ ɧɟ ɪɚɛɨɬɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɡɚ ɟɮɟɤɬɢ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ) Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): ɐɜɹɬ ɋ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɹɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢ ɟɮɟɤɬɢ ɤɴɦ ɫɧɢɦɤɢɬɟ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɹɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢ ɟɮɟɤɬɢ ɤɴɦ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɰɢɮɪɨɜɢɹ ɩɪɨɰɟɫɨɪ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. - Ɋɟɠɢɦ ɡɚ ɫɬɚɬɢɱɧɚ ɫɧɢɦɤɚ: Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɰɜɟɬɚ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ. ȼ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɢɹ ɪɟɠɢɦ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɢɪɚ ɫɚɦɨ ɦɟɧɸɬɨ [COLOR] (ɐȼəɌ). - Ɋɟɠɢɦ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ: ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ɰɜɹɬ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɐɜɹɬ ɩɨ ɢɡɛɨɪ: Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟ ɧɚ R (ɱɟɪɜɟɧɨɬɨ), G (ɡɟɥɟɧɨɬɨ) ɢ B (ɫɢɧɶɨɬɨ) ɜ ɫɧɢɦɤɢɬɟ. Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): Ɉɫɬɪɨɬɚ Customer Color Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɨɫɬɪɨɬɚɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ, Move Set - Ȼɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ : ɢɡɛɨɪ ɧɚ R, G, B. - Ȼɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ : ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟ. ɤɨɹɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): ɇɚɫɢɳɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ Fn Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɹɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɧɢ ɟɮɟɤɬɢ ɤɴɦ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ Fn ɡɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɦɟɧɸɬɚ. ɰɢɮɪɨɜɢɹ ɩɪɨɰɟɫɨɪ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ E ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ [Saturation] ( ɇɚɫɢɬɟɧɨɫɬ)(), ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ. ( O : ɉɨ ɢɡɛɨɪ) Saturaton 2. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ ɡɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɧɚɫɢɬɟɧɨɫɬɬɚ. 3.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ Fn Ɋɚɡɦɟɪ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ Fn ɜ ɞɨɫɬɴɩɟɧ ɪɟɠɢɦ. Ɇɨɠɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɦɟɪ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ, ɤɨɣɬɨ ɞɚ ɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɡɚ ɜɚɲɟɬɨ 2. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɦɟɧɸ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ. ɋɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɜ ɥɹɜɚɬɚ ɞɨɥɧɚ ɱɚɫɬ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɩɨɞɦɟɧɸ. SIZE ɧɚɝɨɪɟ/ ɧɚɞɨɥɭ QUALITY ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ʉɚɱɟɫɬɜɨ / ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɤɚɞɪɢɬɟ ɂɡɦɟɪɜɚɧɟ Ɇɨɠɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟ, ɩɨɞɯɨɞɹɳɨ ɡɚ ɜɚɲɟɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚ ɡɚɫɧɟɬɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ. Ʉɨɥɤɨɬɨ ɩɨ-ɝɨɥɹɦɨ ɟ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟ, ɬɨɥɤɨɜɚ ɩɨ-ɧɢɫɤɨ ɳɟ ɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ. Ⱥɤɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɡɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ Ɋɟɠɢɦ Ɋɟɠɢɦ ɡɚ ɋɌȺɌɂɑɇȺ ɋɇɂɆɄȺ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɦɟɬɨɞɚ ɧɚ ɢɡɦɟɪɜɚɧɟ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɩɨ-ɹɪɤɢ ɫɧɢɦɤɢ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɋɚɛɨɬɟɧ ɪɟɠɢɦ ISO Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ, ɤɚɤɬɨ ɢ AEB Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ISO ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɧɨɫɬ ɩɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ (Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɝɪɚɮɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ). [Single] (ȿɞɧɨɤɪɚɬɧɨ) () : ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɫɚɦɨ ɧɚ ɟɞɧɚ ɫɧɢɦɤɚ. [Continuous] (ɇɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ) () : ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɳɟ ɫɟ ɡɚɫɧɟɦɚɬ ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ, ɞɨɤɚɬɨ ɧɟ ɨɬɩɭɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɩɨ ɢɡɛɨɪ Ȼɚɥɚɧɫ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɚɪɢɪɚɬ ɫɩɨɪɟɞ ɭɫɥɨɜɢɹɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ. Ɇɨɠɟɬɟ ɫɚɦɢ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɧɚɣ-ɩɨɞɯɨɞɹɳɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ, ɤɚɬɨ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɩɨ ɢɡɛɨɪ. Ʉɨɧɬɪɨɥɴɬ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹɬ ɰɜɟɬɨɜɟɬɟ, ɬɚɤɚ ɱɟ ɬɟ ɞɚ ɢɡɝɥɟɠɞɚɬ ɩɨ-ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɢ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ Ʉɨɦɩɟɧɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ. Ɍɨɡɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɩɪɨɦɟɧɹ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ ɫɩɨɪɟɞ ɨɤɨɥɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɨɫɜɟɬɟɧɨɫɬ. Ɇɨɠɟɬɟ ɨɛɚɱɟ, ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ [EV]. Ʉɨɦɩɟɧɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ 1.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɚɬɚ Ɉɛɥɚɫɬ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ 1. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ MENU. ɓɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸ ɡɚ ɜɫɟɤɢ ɟɞɢɧ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɧɚɬɚ ɨɛɥɚɫɬ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɫɩɨɪɟɞ ɭɫɥɨɜɢɹɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɚɧɟ. 2. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɡɚ ɇȺɅəȼɈ ɢ ɇȺȾəɋɇɈ ɡɚ ɧɚɜɢɝɢɪɚɧɟ ɜ ɦɟɧɸɬɚɬɚ. [Center AF] (ȺɎ ɜ ɰɟɧɬɴɪɚ) : ɩɪɚɜɨɴɝɴɥɧɚɬɚ ɨɛɥɚɫɬ ɜ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɛɴɞɟ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ACB Ƚɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ ACB (ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ) ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ. ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫ ɝɨɥɟɦɢ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɜ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ (ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɮɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬ), ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɪɨɦɟɧɹ ɹɪɤɨɫɬɬɚ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɹɫɧɨ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬɚ. RECORDING Focus Area ACB Voice Memo Voice Record Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɝɥɚɫ ɤɴɦ ɞɚɞɟɧɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɚ ɫɬɚɬɢɱɧɚ ɫɧɢɦɤɚ (ɦɚɤɫɢɦɭɦ 10 ɫɟɤ.).
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ Ɂɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɝɥɚɫ ɫ ɬɚɤɚɜɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬ, ɤɚɤɜɚɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɡɚɩɢɫ (ɦɚɤɫɢɦɭɦ 10 ɱɚɫɚ). ɉɚɭɡɚ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ ɝɥɚɫ RECORDING Focus Area ACB Voice Memo Voice Record Move Center AF OFF Off x x REC Exit [Ɋɟɠɢɦ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ] - Ⱥɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɩɪɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ. - Ɍɢɩ ɧɚ ɮɚɣɥɚ: *.wav 46 1.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɋɐȿɇȺ ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ() ɋɟɝɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɞɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ ɫɧɢɦɤɢ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ɥɟɫɧɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ ɧɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ MENU, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸ. K Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ. ɫɬɪ. 23.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚ ɩɪɢɯɜɚɳɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ), ɡɚ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɞɟɬɟ ɞɚɞɟɧ ɩɚɭɡɚ ( ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɢɯɜɚɳɚɬɟ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɫɧɢɦɤɢ ɨɬ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ. ɉɪɢɯɜɚɳɚɧɟ ɨɬ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ #⡖ↇ# Play 㛾ᬞ⽋ Capture - Ɂɚ ɞɚ ɫɩɪɟɬɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɚɞɟɧ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɦɭ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ).
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚɧ ɝɥɚɫ ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɝɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɡɚɩɢɫɚɧ ɝɥɚɫ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ), ɡɚ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɞɟɬɟ ɢ ɩɚɭɡɚ ( ɡɚɩɢɫɚɧɢɹ ɝɥɚɫɨɜ ɮɚɣɥ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɫɬɚɬɢɱɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɝɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ), ɡɚ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɞɟɬɟ ɢ ɩɚɭɡɚ ( ɝɥɚɫɨɜɚɬɚ ɛɟɥɟɠɤɚ.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɇɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɨɤɚɡɚɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ. ȼ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɥɟɫɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ. Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɦɢɧɢɚɬɸɪɢ ( ) / ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ () Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬɟ ɧɹɤɨɥɤɨ ɫɧɢɦɤɢ, ɞɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɬɟ ɢɡɛɪɚɧɚ ɫɧɢɦɤɚ, ɚ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɞɚ ɢɡɪɹɡɜɚɬɟ ɢ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɢɡɛɪɚɧɚ ɨɛɥɚɫɬ ɨɬ ɞɚɞɟɧɚ ɫɧɢɦɤɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɍɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ. 2. Ɋɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɫ 5 ɮɭɧɤɰɢɢ. 3. ɇɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɦɢɧɢɚɬɸɪɚ ɳɟ ɦɚɳɚɛɢɪɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɹ ɣ ɩɴɥɟɧ ɪɚɡɦɟɪ. - Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɩɨɤɚɡɚɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ ɟ ɜ ɭɝɨɥɟɦɟɧ ɢɡɝɥɟɞ, ɤɚɬɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚ ɭɝɨɥɟɦɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɜ ɝɨɪɧɚɬɚ ɥɹɜɚ ɱɚɫɬ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ) / ɧɚɞɨɥɭ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ () / ɧɚɝɨɪɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɩɚɭɡɚ ( Ʉɨɝɚɬɨ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɦɟɧɸ, ɛɭɬɨɧɴɬ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ ɪɚɛɨɬɢ ɤɚɬɨ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɩɨɫɨɤɚ. Ⱥɤɨ ɦɟɧɸɬɨ ɧɟ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɩɨɤɚɡɚɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ. ȼ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɛɭɬɨɧɴɬ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɩɚɭɡɚ ( / ɧɚɞɨɥɭ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɹ ɧɚɱɢɧ: - Ⱥɤɨ ɦɟɧɸɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ / ɧɚɞɹɫɧɨ / Menu / OK Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ () ɇȺɅəȼɈ / ɇȺȾəɋɇɈ / MENU / OK ɚɤɬɢɜɢɪɚɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɧɟɳɚ. ɋ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɬɪɢɜɚɬɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɜ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɫɧɢɦɤɢ. - Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɇȺɅəȼɈ : Ʉɨɝɚɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɦɟɧɸ, ɛɭɬɨɧɴɬ ɡɚ ɇȺɅəȼɈ ɪɚɛɨɬɢ ɤɚɬɨ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɩɨɫɨɤɚ. Ʉɨɝɚɬɨ ɧɟ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɦɟɧɸ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɇȺɅəȼɈ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ. 1.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): Ɉɪɚɡɦɟɪɹɜɚɧɟ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ (ɪɚɡɦɟɪɚ) ɧɚ ɡɚɫɧɟɬɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ [Start image] (ɇɚɱɚɥɧɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ) (), ɡɚ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɞɚɞɟɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ɤɚɬɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɛɭɬɨɧɚ E. 2. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ [RESIZE] (ɈɊȺɁɆȿɊəȼȺɇȿ) ( ).
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): Ɂɚɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): ɐɜɹɬ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɜɴɪɬɚɬɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɝɪɚɞɭɫɢ. ɋ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɹɬɟ ɰɜɟɬɨɜɢ ɟɮɟɤɬɢ ɤɴɦ ɫɧɢɦɤɢɬɟ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ E. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ E. ROTATE 2.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɐɜɹɬ ɩɨ ɢɡɛɨɪ ACB Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟ ɧɚ R (ɱɟɪɜɟɧɨɬɨ), G (ɡɟɥɟɧɨɬɨ) ɢ B (ɫɢɧɶɨɬɨ) ɜ ɫɧɢɦɤɢɬɟ. Set 2. ɋɧɢɦɤɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɡɚɩɢɲɟ ɫ ɧɨɜɨ ɢɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚ. Back ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɟɮɟɤɬɚ "ɱɟɪɜɟɧɢ ɨɱɢ" Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɦɚɯɜɚɬɟ ɟɮɟɤɬɚ ɧɚ "ɱɟɪɜɟɧɢɬɟ ɨɱɢ" ɨɬ ɡɚɫɧɟɬɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ. Move Set Ȼɭɬɨɧ ȿ (ɟɮɟɤɬɢ): Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ – ɛɭɬɨɧɚ E.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ MENU ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨɬɨ ɦɟɧɸ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ. Ɇɟɧɸɬɚɬɚ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɞɚɜɚɬɟ ɜ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɫɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɱɪɟɡ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɜɚ ɦɟɧɸ, ɤɨɝɚɬɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɫ USB ɤɚɛɟɥ ɤɴɦ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫ PictBridge ɩɪɢɧɬɟɪ (ɡɚ ɞɢɪɟɤɬɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɩɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ). Ɋɚɡɞɟɥ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ Ƚɥɚɜɧɨ ɦɟɧɸ Images Size Layout 58 ɉɨɞɦɟɧɸ ȼɬɨɪɢɱɧɨ ɦɟɧɸ One Pic - All Pics - Auto - ɋɬɪɚɧɢɰɚ Ɋɚɡɞɟɥ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ Ƚɥɚɜɧɨ ɦɟɧɸ Type ɫɬɪ.
Ɇɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭ () ɋɧɢɦɤɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚɬ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢ ɢɧɬɟɪɜɚɥɢ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ, ɤɚɬɨ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɜɴɧɲɟɧ ɦɨɧɢɬɨɪ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɦɟɧɸ. 2. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɇȺɅəȼɈ/ɇȺȾəɋɇɈ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ [MULTI SLIDE SHOW] (ɆɍɅɌɂ-ɋɅȺɃȾɒɈɍ) (). ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɦɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɫɧɢɦɤɚ ɡɚ ɩɪɟɝɥɟɞ. 1.
Ɇɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭ () Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɮɟɤɬɢɬɟ ɡɚ ɦɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɭɧɢɤɚɥɧɢ ɟɤɪɚɧɧɢ ɟɮɟɤɬɢ ɡɚ ɦɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ. ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɢɬɟ ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɦɭɥɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭɬɨ. 1. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ [Effect] (ȿɮɟɤɬ), ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɇȺȽɈɊȿ/ɇȺȾɈɅɍ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɇȺȾəɋɇɈ. 2. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɬɢɩɚ ɟɮɟɤɬ.
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ () Ƚɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ Ɂɚɳɢɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɹɬɟ ɝɥɚɫ ɤɴɦ ɫɴɯɪɚɧɟɧɚ ɫɬɚɬɢɱɧɚ ɫɧɢɦɤɚ. ɂɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɫɧɢɦɤɢ ɨɬ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ (ɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟ).ɋɴɳɨ ɬɚɤɚ ɩɪɟɦɚɯɜɚ ɡɚɳɢɬɚɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ, ɤɨɢɬɨ ɜɟɱɟ ɫɚ ɛɢɥɢ ɡɚɳɢɬɟɧɢ (ɨɬɤɥɸɱɜɚɧɟ). PLAYBACK Voice Memo Protect Delete DPOF Copy to Card 1. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ [Protect] (Ɂɚɳɢɬɚ). ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ.
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ () x ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɋ ɬɚɡɢ ɨɩɰɢɹ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɬɪɢɜɚɬɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ ɫɧɢɦɤɢ. Ⱥɤɨ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ, ɳɟ ɫɟ ɢɡɬɪɢɹɬ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɜ ɧɟɹ. Ⱥ ɚɤɨ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɧɟ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ, ɳɟ ɫɟ ɢɡɬɪɢɹɬ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɨɬ ɜɴɬɪɟɲɧɚɬɚ ɩɚɦɟɬ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. 1. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ [Delete] (ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ). ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ. 2. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɇȺȽɈɊȿ/ɇȺȾɈɅɍ ɢ ɛɭɬɨɧɚ OK.
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ () ɋɬɚɧɞɚɪɬɟɧ ɂɧɞɟɤɫ Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɜɝɪɚɠɞɚɧɟ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨ ɩɟɱɚɬ ɡɚ ɞɚɞɟɧɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɚ ɫɧɢɦɤɚ. ɋɧɢɦɤɢɬɟ (ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɨɜɟɬɟ ɢ ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ) ɳɟ ɫɟ ɨɬɩɟɱɚɬɚɬ ɤɚɬɨ ɢɧɞɟɤɫ. 1. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ [DPOF]. ɋɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ. 1. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ [DPOF]. ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ. 2.
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ () Ɋɚɡɦɟɪ ɡɚ ɩɟɱɚɬ Ʉɨɩɢɪɚɧɟ ɜ ɤɚɪɬɚ ɍɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɡɚ ɩɟɱɚɬ ɩɪɢ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɨɬ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. Ɇɟɧɸɬɨ [Size] (Ɋɚɡɦɟɪ) ɟ ɞɨɫɬɴɩɧɨ ɫɚɦɨ ɩɪɢ ɩɟɱɚɬ ɫɴɫ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢ ɫ DPOF 1.1 ɩɪɢɧɬɟɪɢ. 1. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ [DPOF]. ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ [Size] (Ɋɚɡɦɟɪ). ɉɨɞɦɟɧɸɬɨ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ. PLAYBACK Standard Index Size 1.
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ () x x x Ɉɩɰɢɹɬɚ [Copy To Card] (Ʉɨɩɢɪɚɧɟ ɜ ɤɚɪɬɚ) ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɢɪɚ, ɚɤɨ ɧɟ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. Ⱥɤɨ ɧɹɦɚ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɦɹɫɬɨ ɜ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɡɚ ɤɨɩɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɨɬ ɜɴɬɪɟɲɧɚɬɚ ɩɚɦɟɬ (10 ɆȻ), ɤɨɦɚɧɞɚɬɚ [Copy To Card] (Ʉɨɩɢɪɚɧɟ ɜ ɤɚɪɬɚ) ɳɟ ɤɨɩɢɪɚ ɫɚɦɨ ɧɹɤɨɢ ɨɬ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɢ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ [Memory Full!] (ɉɚɦɟɬɬɚ ɟ ɩɴɥɧɚ). ɋɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɜɴɪɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
PictBridge PictBridge: ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ Ʌɟɫɟɧ ɩɟɱɚɬ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɫɧɢɦɤɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɫɟ ɨɬɩɟɱɚɬɚɬ. ɉɪɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɩɪɢɧɬɟɪ ɜ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ, ɦɨɠɟɬɟ ɦɧɨɝɨ ɥɟɫɧɨ ɞɚ ɩɟɱɚɬɚɬɟ ɫɧɢɦɤɢ. Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɛɪɨɹ ɧɚ ɤɨɩɢɹɬɚ ɡɚ ɩɟɱɚɬ 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ MENU ɢ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ PictBridge. - ɇɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ: ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɩɪɟɞɢɲɧɚ/ɫɥɟɞɜɚɳɚ ɫɧɢɦɤɚ.
PictBridge: ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɩɟɱɚɬ PictBridge: ɇɭɥɢɪɚɧɟ Ɂɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɡɚ ɩɟɱɚɬ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɦɟɧɸɬɚɬɚ ɡɚ ɪɚɡɦɟɪ ɧɚ ɯɚɪɬɢɹɬɚ, ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɧɚ ɩɟɱɚɬɚ, ɬɢɩ ɧɚ ɯɚɪɬɢɹɬɚ, ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɩɟɱɚɬɚ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɡɚ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚ ɢ ɢɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚ. ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɦɟɧɟɧɢɬɟ ɨɬ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ MENU ɢ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɦɟɧɸɬɨ PictBridge. 2. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɦɟɧɸ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ.
Ɇɟɧɸ ɡɚ ɡɜɭɤ Ɂɜɭɤ () ȼ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɞɚɜɚɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɡɜɭɤɚ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɴɜ ɜɫɢɱɤɢ ɪɟɠɢɦɢ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ. ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɉɨɤɚɡɚɧɢɬɟ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɨɬ Ɋɟɠɢɦ Ɇɟɧɸ Volume Start Sound ɫɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ. ɉɨɞɦɟɧɸ Off Low Medium High Off Sound 1 Sound 2 Sound 3 Shutter Sound (SOUND) Beep Sound ɫɬɪ. 68 ɫɬɪ. 68 ɫɬɪ. 69 Off ɫɬɪ.
Ɂɜɭɤ () Ɇɟɧɸ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ ȼ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɞɚɜɚɬɟ ɨɫɧɨɜɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɦɟɧɸɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɴɜ ɜɫɢɱɤɢ ɪɟɠɢɦɢ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ. ɉɨɤɚɡɚɧɢɬɟ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɨɬ ɫɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ. Ⱥɤɨ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɜɭɤɚ, ɳɟ ɫɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɡɜɭɰɢ ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɡɚ ɞɚ ɛɴɞɟɬɟ ɢɧɮɨɪɦɢɪɚɧɢ ɡɚ ɧɟɝɨɜɨɬɨ ɪɚɛɨɬɧɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ. - ɉɨɞɦɟɧɸ [Beep Sound] (Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ): [Off] (ɂɡɤɥ.
Ɇɟɧɸ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ɋɚɡɞɟɥ ɧɚ ɦɟɧɸ Ⱦɢɫɩɥɟɣ ( Ƚɥɚɜɧɨ ɦɟɧɸ ɉɨɞɦɟɧɸ ɋɬɪɚɧɢɰɚ World time ɫɬɪ. 70 (DISPLAY) Start Image Off Logo User Image - Auto Dark Normal Bright Quick View Off LCD Save Off Format Reset File LCD Bright Imprint (SETTINGS) K ȿɁɂɄ ɇɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɧɚɛɨɪ ɨɬ ɟɡɢɰɢ. ɂɡɛɪɚɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɟɡɢɤ ɳɟ ɫɟ ɡɚɩɚɡɢ ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɫɟ ɩɪɟɦɚɯɧɟ ɢ ɩɨɫɬɚɜɢ ɨɬɧɨɜɨ. Date & Time ) ɫɬɪ.
Ⱦɢɫɩɥɟɣ ( ) ɋɜɟɬɨɜɧɨ ɜɪɟɦɟ - ɇɚɥɢɱɧɢ ɝɪɚɞɨɜɟ DISPLAY : Ʌɨɧɞɨɧ, Ʉɚɛɨ ȼɟɪɞɟ, ɋɪɟɞɟɧ Ⱥɬɥɚɧɬɢɤ, Ȼɭɟɧɨɫ Ⱥɣɪɟɫ, ɇɸɮɚɭɧɞɥɚɧɞ, Ʉɚɪɚɤɚɫ, Ʌɚ ɉɚɡ, ɇɸ Ƀɨɪɤ, Ɇɚɹɦɢ, ɑɢɤɚɝɨ, Ⱦɚɥɚɫ, Ⱦɟɧɜɴɪ, Ɏɟɧɢɤɫ, Ʌɨɫ Ⱥɧɠɟɥɢɫ, ɋɚɧ Seoul, Tokyo [GMT +09:00] 2008/01/01 01:00PM Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ, Ⱥɥɹɫɤɚ, ɏɨɧɨɥɭɥɭ, ɏɚɜɚɣ, Confirm DST ɋɚɦɨɚ, Ɇɢɞɭɟɣ, ɍɟɥɢɧɝɬɴɧ, Ɉɭɤɥɚɧɞ, Ɉɯɨɬɫɤ, Ƚɭɚɦ, ɋɢɞɧɢ, Ⱦɚɪɜɢɧ, Ⱥɞɟɥɚɣɞɟ, ɋɟɭɥ, Ɍɨɤɢɨ, ɉɟɤɢɧ, ɏɨɧɝ Ʉɨɧɝ, Ȼɚɧɤɨɤ, Ⱦɠɚɤɚɪɬɚ, əɧɝɨɧ, Ⱥɥɦɚɬɢ, Ʉɚɬɦɚɧɞɭ, Ɇɭɦɛɚɣ, ɇɸ Ⱦɟɥɯɢ, Ɍɚɲɤɟɧɬ, Ʉɚɛɭɥ, Ⱥɛɭ Ⱦɚɛɢ, Ɍɟɯɟɪɟɧ, Ɇɨɫɤɜɚ, Ⱥɬɢɧɚ,
ȾɂɋɉɅȿə ( ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ () ) Ȼɴɪɡ ɩɪɟɝɥɟɞ Ɏɨɪɦɚɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɚɦɟɬ Ⱥɤɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɛɴɪɡ ɩɪɟɝɥɟɞ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɟɬɟ ɞɚɞɟɧɚ ɫɧɢɦɤɚ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬɟ ɬɨɤɭ-ɳɨ ɡɚɫɧɟɬɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ ɧɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ [Quick View] (Ȼɴɪɡ ɩɪɟɝɥɟɞ) ɜɪɟɦɟ. ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɛɴɪɡ ɩɪɟɝɥɟɞ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɚɦɨ ɩɪɢ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɫɧɢɦɤɢ. ɂɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɡɚ ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ. Ⱥɤɨ ɢɡɩɴɥɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ [Format] (Ɏɨɪɦɚɬɢɪɚɧɟ) ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ, ɜɫɢɱɤɢ ɫɧɢɦɤɢ, ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɢ ɡɚɳɢɬɟɧɢɬɟ, ɳɟ ɫɟ ɢɡɬɪɢɹɬ.
ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ () ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɟ ɂɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚ ȼɫɢɱɤɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɦɟɧɸɬɚ ɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɳɟ ɫɟ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɬ ɧɚ ɬɟɡɢ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ. ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɡɚ ȾȺɌȺ / ɑȺɋ, ȿɁɂɄ ɢ ɂɁɏɈȾȿɇ ȼɂȾȿɈɋɂȽɇȺɅ ɨɛɚɱɟ, ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹɬ. Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚ ɮɨɪɦɚɬɚ ɡɚ ɢɦɟɧɭɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ. - ɉɨɞɦɟɧɸɬɚ [No] (ɇɟ) : ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɬ ɧɚ ɬɟɡɢ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ. SETTINGS Format Reset File Imprint Power Off Video Out Back [Yes] (Ⱦɚ): ɩɨɤɚɡɜɚ ɫɟ ɩɪɨɡɨɪɟɰ ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ.
ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ () Ɉɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɂɦɚ ɨɩɰɢɹ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ȾȺɌȺ / ɑȺɋ ɤɴɦ ɫɬɚɬɢɱɧɢ ɫɧɢɦɤɢ. Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɫɥɟɞ ɡɚɞɚɞɟɧ ɩɟɪɢɨɞ ɨɬ ɜɪɟɦɟ, ɡɚ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɯɚɛɢ ɢɡɥɢɲɧɨ ɟɧɟɪɝɢɹɬɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. - ɉɨɞɦɟɧɸɬɚ [Off] (ɂɡɤɥ.) : ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɬ ȾȺɌȺɌȺ ɢ ɑȺɋɔɌ. [Date] (Ⱦɚɬɚ) : ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɳɟ ɫɟ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚ ɫɚɦɨ ȾȺɌȺɌȺ.
ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ () ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɬɢɩ ɢɡɯɨɞɟɧ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥ - NTSC : ɋȺɓ, Ʉɚɧɚɞɚ, əɩɨɧɢɹ, ɘɠɧɚ Ʉɨɪɟɹ, Ɍɚɣɜɚɧ, Ɇɟɤɫɢɤɨ. ɂɡɯɨɞɧɢɹɬ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥ ɨɬ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɟ NTSC ɢɥɢ PAL. ɂɡɛɨɪɴɬ ɧɚ ɢɡɯɨɞɟɧ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɫɴɨɛɪɚɡɟɧ ɫɴɫ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ (ɦɨɧɢɬɨɪ, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɞɪ.), ɤɴɦ ɤɨɟɬɨ ɳɟ ɛɴɞɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ. Ɋɟɠɢɦɴɬ PAL ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɫɚɦɨ BDGHI.
Ȼɟɥɟɠɤɢ ɡɚ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ () ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɉɪɟɞɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɤɥɸɱɜɚɬɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɬɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ. - ɉɪɢɤɚɱɟɧɢɹɬ ɫɨɮɬɭɟɪ ɟ ɞɪɚɣɜɟɪ ɡɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɫɨɮɬɭɟɪɟɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɡɚ Windows. - ɉɨɞɦɟɧɸɬɚ [Off] (ɂɡɤɥ.): ȼ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɫɥɚɛɚ ɨɫɜɟɬɟɧɨɫɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɡɚ ȺɎ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɜɟɬɢ. [On] (ȼɤɥ.) : ȼ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɫɥɚɛɚ ɨɫɜɟɬɟɧɨɫɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɡɚ ȺɎ ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɜɟɬɢ.
ɂɡɢɫɤɜɚɧɢɹ ɤɴɦ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ Ɂɚ Windows Ɂɚ ɫɨɮɬɭɟɪɚ Ɂɚ Macintosh Ʉɨɦɩɸɬɴɪ ɫ ɩɪɨɰɟɫɨɪ, ɩɨ-ɞɨɛɴɪ ɨɬ Pentium 450 Ɇɏɰ (ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚ ɫɟ Pentium 800 Ɇɏɰ) Power Mac G3 ɢɥɢ ɩɨ-ɧɨɜ Windows 98SE / 2000 / ME / XP/ Vista Mac OS 10.0 ~ 10.
Ɂɚ ɫɨɮɬɭɟɪɚ x x ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟ ɞɪɚɣɜɟɪɚ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɢɫɬɟɦɧɢɬɟ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢɬɟ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɳɟ ɫɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢ ɦɟɠɞɭ 5 ɢ 10 ɫɟɤɭɧɞɢ ɡɚ ɢɡɩɴɥɧɟɧɢɟ ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɬɚ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɨɧɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ. Ⱥɤɨ ɩɪɨɡɨɪɟɰɴɬ ɣ ɧɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ, ɨɬɜɨɪɟɬɟ [Windows Explorer] ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ [Installer.exe] ɜ ɝɥɚɜɧɚɬɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɹ ɧɚ ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ ɫ ɞɪɚɣɜɟɪɚ. ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɫɨɮɬɭɟɪɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɫ ɤɨɦɩɸɬɴɪ, ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ ɫɨɮɬɭɟɪɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɫɨɮɬɭɟɪɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ 79
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɫɨɮɬɭɟɪɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ 3. ɋɥɟɞ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɧɟɝɨ ɱɪɟɡ USB ɤɚɛɟɥɚ. 4. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. ɓɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ [Found New Hardware Wizard] (ɋɴɜɟɬɧɢɤ ɡɚ ɨɬɤɪɢɬ ɧɨɜ ɯɚɪɞɭɟɪ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɤɨɦɩɸɬɴɪɴɬ ɳɟ ɪɚɡɩɨɡɧɚɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. K Ⱥɤɨ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɟ Windows XP/Vista, ɳɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɡɚ ɩɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪ Ⱥɤɨ ɫɜɴɪɠɟɬɟ USB ɤɚɛɟɥɚ ɤɴɦ USB ɩɨɪɬ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɳɟ ɩɪɟɦɢɧɟ ɧɚ "ɪɟɠɢɦ ɡɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪ". ȼ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɬɟɝɥɹɬɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɫɚɦɨ ɱɪɟɡ USB ɤɚɛɟɥɚ. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ 1. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. 2. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɢ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ USB ɤɚɛɟɥ. 3. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɂɡɬɟɝɥɹɧɟ ɧɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɬɟɝɥɢɬɟ ɫɬɚɬɢɱɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɨɬ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɧɚ ɬɜɴɪɞɢɹ ɞɢɫɤ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢ ɞɚ ɝɢ ɨɬɩɟɱɚɬɚɬɟ ɢɥɢ ɞɚ ɝɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟ ɫɴɫ ɫɨɮɬɭɟɪ ɡɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. 1. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ USB ɤɚɛɟɥɚ. 2. ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɹ ɩɥɨɬ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ [My computer] (Ɇɨɹɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪ) ɢ ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɞɜɭɤɪɚɬɧɨ ɜɴɪɯɭ [Removable Disk#䮫#DCIM#䮫#100SSCAM] (ɋɦɟɧɹɟɦ ɞɢɫɤ – DCIM – 100SSCAM), 4. ɓɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ ɢɡɫɤɚɱɚɳɨ ɦɟɧɸ.
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪ - ɋ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ [Samsung Master] ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ ɫɧɢɦɤɢ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɞɚ ɤɨɩɢɪɚɬɟ ɢɥɢ ɦɟɫɬɢɬɟ ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ. x x ɉɪɟɩɨɪɴɱɢɬɟɥɧɨ ɟ ɞɚ ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬɟ ɫɧɢɦɤɢɬɟ, ɤɚɬɨ ɝɢ ɤɨɩɢɪɚɬɟ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ. ɉɪɢ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɨɬ ɫɦɟɧɹɟɦɢɹ ɞɢɫɤ, ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɤɴɫɧɟ ɧɟɨɱɚɤɜɚɧɨ.
ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɫɦɟɧɹɟɦɢɹ ɞɢɫɤ 5. ɓɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ ɩɪɨɡɨɪɟɰɴɬ [Safe to Remove Hardware] (Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨ ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɯɚɪɞɭɟɪ). ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɛɭɬɨɧɚ [OK]. 6. ɓɟ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ ɩɪɨɡɨɪɟɰɴɬ [Unplug or Eject Hardware] (ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢɥɢ ɢɡɜɚɠɞɚɧɟ ɧɚ ɯɚɪɞɭɟɪ). ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɛɭɬɨɧɚ [Close] (Ɂɚɬɜɨɪɢ) ɢ ɫɦɟɧɹɟɦɢɹɬ ɞɢɫɤ ɳɟ ɛɴɞɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɩɪɟɦɚɯɧɚɬ. 7. ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ USB ɤɚɛɟɥɚ. ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ USB ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ MAC 1.
ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ USB ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɡɚ Windows 98SE Samsung Master Ɂɚ ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ USB ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɜɠ. ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ. ɋ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɬɨɡɢ ɫɨɮɬɭɟɪ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɬɟɝɥɹɬɟ, ɩɪɟɝɥɟɠɞɚɬɟ, ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟ ɢ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɰɢɮɪɨɜɢ ɫɧɢɦɤɢ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɨɜɟ. ɋɴɜɦɟɫɬɢɦ ɟ ɫɚɦɨ ɫ Windows. 1. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɢ ɝɢ ɜɤɥɸɱɟɬɟ. 2. ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɦɟɧɹɟɦɢɹɬ ɞɢɫɤ ɫɟ ɧɚɦɢɪɚ ɜ [My Computer] (Ɇɨɹɬ ɤɨɦɩɸɬɴɪ). 3. ɉɪɟɦɚɯɧɟɬɟ [Samsung Digital Camera] (ɐɢɮɪɨɜ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɧɚ Samsung) ɨɬ ɞɢɫɩɟɱɟɪɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
Samsung Master 4. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɦɟɫɬɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɫɴɡɞɚɣɬɟ ɩɚɩɤɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɢɡɬɟɝɥɟɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ ɢ ɩɚɩɤɢ. ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚ ɩɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ: Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚɬɟ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɬɟ ɫɧɢɦɤɢ. - ɂɦɟɧɚɬɚ ɧɚ ɩɚɩɤɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɫɴɡɞɚɞɚɬ ɩɨ ɞɚɬɢ ɢ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɳɟ ɫɟ ɢɡɬɟɝɥɹɬ ɜ ɬɨɡɢ ɪɟɞ. - Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɴɡɞɚɞɟɬɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɩɚɩɤɚɬɚ ɩɨ ɜɚɲɟ ɠɟɥɚɧɢɟ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɳɟ ɫɟ ɢɡɬɟɝɥɹɬ. - ɋɥɟɞ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɫɴɡɞɚɞɟɧɚ ɜɟɱɟ ɩɚɩɤɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ ɳɟ ɛɴɞɚɬ ɢɡɬɟɝɥɟɧɢ ɜ ɧɟɹ. 5. ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɛɭɬɨɧɚ [Next >] (ɇɚɩɪɟɞ) . 6.
Samsung Master Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ: Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɬɢɱɧɚ ɫɧɢɦɤɚ. Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ: Mɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɴɛɟɪɟɬɟ ɫɬɚɬɢɱɧɚ ɫɧɢɦɤɚ, ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ, ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ ɦɭɡɢɤɚɥɧɢ ɮɚɣɥɨɜɟ ɡɚɟɞɧɨ ɜ ɟɞɢɧ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ. - Ɏɭɧɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɫɚ ɩɨɤɚɡɚɧɢ ɩɨ-ɞɨɥɭ. 1 Ɇɟɧɸ ɡɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ: Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɦɟɧɸɬɚ. [Tools] (ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ): ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɪɟɠɟɬɟ ɢɥɢ ɩɪɟɨɪɚɡɦɟɪɢɬɟ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ. ȼɠ. ɦɟɧɸɬɨ [Help] (ɉɨɦɨɳ). [Adjust] (ɉɪɨɦɹɧɚ): ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɫɧɢɦɤɚ. ȼɠ.
Samsung Master K ɇɹɤɨɢ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɨɜɟ, ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɢ ɫ ɧɟɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫ Samsung Master ɤɨɞɟɤ, ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɜ Samsung Master. K Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ. ɦɟɧɸɬɨ [Help] (ɉɨɦɨɳ) ɧɚ Samsung Master.
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɋɜɟɬɤɚɜɢɰɚ - Ɋɟɠɢɦɢ: Auto, Auto & Red-eye reduction, Fill-in Àash, Slow sync, Flash off, Red-eye Fix (Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɟɮɟɤɬɚ "ɱɟɪɜɟɧɢ ɨɱɢ", ɑɭɜɫɬɜɢɬɟɥɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ, Ȼɚɜɧɨ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɚɧɟ, ɂɡɤɥɸɱɟɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ, Ʉɨɪɢɝɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɮɟɤɬɚ "ɱɟɪɜɟɧɢ ɨɱɢ") - Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ: ɒɢɪɨɤɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ: 0,2 ɦ ~ 4,7 ɦ, Ɍɟɥɟɮɨɬɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ: 0,5 ɦ ~ 2,5 ɦ (ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ISO) - ȼɪɟɦɟ ɡɚ ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟ: ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 4 ɫɟɤ.
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ - Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬ (256 ɆȻ ɪɚɡɦɟɪ) Ɇɧɨɝɨ ɦɚɥɴɤ 64 71 84 100 150 459 Ɇɚɥɴɤ 117 135 157 186 269 822 ɇɨɪɦɚɥɟɧ 171 192 220 256 372 868 K Ɍɟɡɢ ɰɢɮɪɢ ɫɚ ɫɴɨɛɪɚɡɟɧɢ ɫɴɫ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ Samsung ɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɚɪɢɪɚɬ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɭɫɥɨɜɢɹɬɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.
ȼɚɠɧɢ ɛɟɥɟɠɤɢ Ɉɛɴɪɧɟɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ ɦɟɪɤɢ! x - ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɢɡɩɭɫɤɚɣɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɢ ɧɟ ɝɨ ɩɨɞɥɚɝɚɣɬɟ ɧɚ ɫɢɥɧɢ ɭɞɚɪɢ ɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢ. - Ɇɟɫɬɚ ɫ ɤɪɚɣɧɨɫɬɢ ɜ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟ ɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɢ ɜɥɚɠɧɨɫɬɬɚ. - ɉɚɡɟɬɟ ɝɨɥɟɦɢɹ LCD ɦɨɧɢɬɨɪ ɨɬ ɭɞɚɪɢ. Ʉɨɝɚɬɨ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɞɪɴɠɬɟ ɝɨ ɜ ɤɚɥɴɮɚ ɦɭ. - Ɇɧɨɝɨ ɡɚɩɪɚɲɟɧɢ ɢ ɡɚɦɴɪɫɟɧɢ ɦɟɫɬɚ. - ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɞɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɟ ɨɛɟɤɬɢɜɚ ɢɥɢ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɩɪɢ ɩɪɚɜɟɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ. - Ɇɟɫɬɚ ɫ ɟɤɫɩɥɨɡɢɜɧɢ ɢɥɢ ɥɟɫɧɨ ɡɚɩɚɥɢɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ.
ȼɚɠɧɢ ɛɟɥɟɠɤɢ x x Ʉɪɚɣɧɨɫɬɢ ɜ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɚɬ ɞɨ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ. x ɇɟ ɪɚɡɝɥɨɛɹɜɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɫɟ ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ ɞɚ ɩɨɩɪɚɜɹɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. - Ⱥɤɨ ɩɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɨɬ ɫɬɭɞɟɧɨ ɧɚ ɬɨɩɥɨ ɢ ɜɥɚɠɧɨ ɦɹɫɬɨ, ɜ ɞɟɥɢɤɚɬɧɢɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɨɛɪɚɡɭɜɚ ɤɨɧɞɟɧɡɚɰɢɹ. ȼ ɬɚɤɴɜ ɫɥɭɱɚɣ, ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɩɨɧɟ ɡɚ 1 ɱɚɫ, ɞɨɤɚɬɨ ɜɥɚɝɚɬɚ ɜ ɧɟɝɨ ɫɟ ɢɡɩɚɪɢ. ȼɥɚɝɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɫɟɝɧɟ ɫɴɳɨ ɢ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɫɟ ɫɥɭɱɢ, ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɢ ɩɪɟɦɚɯɧɟɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ ɨɬ ɧɟɝɨ.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɇɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɚɬ ɧɹɤɨɥɤɨ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ. [File Error!] (Ƚɪɟɲɤɚ ɜɴɜ ɮɚɣɥɚ) [Card Error !] (Ƚɪɟɲɤɚ ɫ ɤɚɪɬɚɬɚ) x Ɏɚɣɥɨɜɚ ɝɪɟɲɤɚ. x Ƚɪɟɲɤɚ ɫ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. o ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɝɨ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ. o ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. o ɂɡɬɪɢɣɬɟ ɮɚɣɥɚ x Ƚɪɟɲɤɚ ɫ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ. o ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫɴɫ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ ɡɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɢ. o ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɢ ɮɨɪɦɚɬɢɪɚɣɬɟ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ (ɫɬɪ. 72).
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɴɫ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɧɟɳɚ Ɏɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɧɟ ɡɚɫɧɟɦɚ ɫɧɢɦɤɢ ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ. Ɏɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɧɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ. x Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬɴɬ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ ɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧ. o ɂɡɬɪɢɣɬɟ ɧɟɧɭɠɧɢɬɟ ɮɚɣɥɨɜɟ ɫɴɫ ɫɧɢɦɤɢ. x ɇɢɫɴɤ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ. o ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɧɨɜɚ ɛɚɬɟɪɢɹ (ɫɬɪ. 15). x Ȼɚɬɟɪɢɢɬɟ ɫɚ ɩɨɫɬɚɜɟɧɢ ɫ ɨɛɴɪɧɚɬ ɩɨɥɹɪɢɬɟɬ. o ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɫ ɩɪɚɜɢɥɧɢɹ ɩɨɥɹɪɢɬɟɬ (+/-). ɉɪɟɤɴɫɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ. x Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ ɟ ɢɡɬɨɳɟɧɚ.
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɴɫ ɫɟɪɜɢɡɟɧ ɰɟɧɬɴɪ ɋɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɧɟ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ. x ɂɡɛɪɚɧ ɟ ɪɟɠɢɦɴɬ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɟɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ. o ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ. ɋɧɢɦɤɢɬɟ ɫɚ ɬɜɴɪɞɟ ɹɪɤɢ. x ȿɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ ɟ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɝɨɥɹɦɚ. o Ɂɚɞɚɣɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ x Ɋɟɠɢɦɴɬ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ. o ȼɢɠɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɋȼȿɌɄȺȼɂɐȺɌȺ (ɫɬɪ. 30). ɇɚ ɜɴɧɲɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɟ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚɬ ɫɧɢɦɤɢ. ɉɨɤɚɡɜɚɬ ɫɟ ɝɪɟɲɧɢ ɞɚɬɚ ɢ ɱɚɫ.
ɑɟɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɧɢ ɜɴɩɪɨɫɢ Ⱥɤɨ ɫɚ ɜɴɡɧɢɤɧɚɥɢ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫ USB ɜɪɴɡɤɚɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɫɥɟɞɧɨɬɨ. ȼɚɪɢɚɧɬ 1 ȼɚɪɢɚɧɬ 6 USB ɤɚɛɟɥɴɬ ɧɟ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɢɥɢ ɧɟ ɟ ɛɢɥ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬ USB ɤɚɛɟɥ. o ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ USB ɤɚɛɟɥ. ȼɚɪɢɚɧɬ 2 o ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɫ ɞɟɫɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɧɚ ɦɢɲɤɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɡɚɩɢɫ ɫ ɜɴɩɪɨɫɢɬɟɥɟɧ (?) ɢɥɢ ɜɴɡɤɥɢɰɚɬɟɥɟɧ (!) ɡɧɚɤ ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ. Ɋɟɫɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɨɬɧɨɜɨ.
ɑɟɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɧɢ ɜɴɩɪɨɫɢ Ʉɨɝɚɬɨ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹɬ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɧɟ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ. K Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚɩɢɫɚɧɢɹɬ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɧɟ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ, ɩɪɢɱɢɧɚɬɚ ɧɚɣ-ɱɟɫɬɨ ɟ ɜ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɢɹ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɤɨɞɟɤ. Ʉɨɝɚɬɨ DirectX 9.0 (ɢɥɢ ɩɨ-ɧɨɜɚ ɜɟɪɫɢɹ) ɧɟ ɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧ. o ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ DirectX 9.0 ɢɥɢ ɩɨ-ɧɨɜɚ ɜɟɪɫɢɹ. 1) ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧ ɡɚɟɞɧɨ ɫ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. 2) ɂɡɩɴɥɧɟɬɟ Windows Explorer ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɚɩɤɚɬɚ [CD-ROM drive:\ USB Driver\DirectX 9.
Правилно изхвърляне натози продукт Правилно изхвърляне на този продукт (изхабени електрически и електронни уреди) (Приложимо в ЕС и други страни в Европа, използващи система за разделно събиране на отпадъците.) Този знак, показан на продукта или неговата документация, означава, че продуктът не трябва да бъде изхвърлян заедно с другите домакински отпадъци след края на експлоатационния му живот.
ȻȿɅȿɀɄȺ 99
ȻȿɅȿɀɄȺ 100
