Instructies Uw camera leren kennen Gebruik deze camera in de volgende volgorde. Hartelijk dank voor het aanschaffen van een digitale camera van Samsung. Installeer het besturingsprogramma voor de camera Maak een foto Voordat u de camera met de USB-kabel op een PC aansluit, dient u het besturingsprogramma van de camera te installeren. Installeer het besturingsprogramma van de camera dat zich op de applicatie-software CD-ROM bevindt. (p.77) Maak een opname. (p.
GEVAAR WAARSCHUWING GEVAAR geeft een dreigend gevaar aan dat, als er niets aan wordt gedaan, kan leiden tot ernstig letsel of de dood. WAARSCHUWING geeft een mogelijk gevaar aan dat, als er niets aan wordt gedaan, kan leiden tot ernstig letsel of de dood. x x x x x x [2] Probeer deze camera niet op enigerlei wijze aan te passen. Als u dit toch doet, kan dit leiden tot brand, letsel, elektrische schok of ernstige schade aan uzelf of uw camera.
VOORZICHTIG VOORZICHTIG duidt een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt vermeden, zou kunnen leiden tot gering tot matig letsel. x Lekkende, oververhitte of beschadigde batterijen kunnen leiden tot brand of letsel. - Gebruik batterijen die geschikt zijn voor deze camera. - Sluit batterijen niet kort, verhit ze niet en gooi ze niet in open vuur. - Plaats de batterijen in de juiste richting. x Verwijder de batterijen wanneer u de camera gedurende langere tijd niet wilt gebruiken.
Inhoud 23 23 24 24 24 25 26 26 26 26 28 28 30 30 32 34 34 36 36 37 37 38 38 39 39 40 [4] De modus PORTRET gebruiken Gebruik van de SCÈNE modi De modus FILMCLIP gebruiken Een filmclip zonder geluid opnemen Pauzeren tijdens het opnemen van een filmclip (voor continu opnemen) Waar u op moet letten bij het maken van opnamen De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen AAN/UIT-knop SLUITER knop ZOOM W / T knop Functiebeschrijving / Info / Omhoog knop Macro / Omlaag knop Scherpstellingsvergrendeling
Inhoud 53 53 54 55 55 56 56 56 56 57 57 57 59 59 59 60 60 60 61 61 61 62 62 64 65 66 67 Printer knop Verwijderen knop Knop E (Effecten): Grootte wijzigen Knop E (Effecten): Een opname draaien Knop E (Effecten): Kleur Knop E (Effecten): Opname bewerken ACB Verwijderen van rode ogen Beheer helderheid Contrastbeheer Beheer kleurverzadiging De afspeelfunctie instellen met behulp van het LCD scherm Multi diashow De multi diashow starten Opnamen kiezen Configureer effecten voor de multi diashow Afspeelinterval in
Inhoud SOFTWARE BIJLAGE [6] 76 77 77 78 81 83 84 84 85 85 Opmerkingen met betrekking tot software Systeemvereisten Over de software De applicatiesoftware installeren PC modus opstarten De verwisselbare schijf verwijderen Het USB besturingsprogramma voor MacOs installeren Het USB besturingsprogramma voor MacOS gebruiken Het USB besturingsprogramma verwijderen onder Windows 98SE Samsung Master 88 91 93 94 96 Specificaties Belangrijke opmerkingen Waarschuwingsindicator Voordat u contact opneemt met een se
Systeemoverzicht Controleer voordat u dit product gebruikt of u de juiste inhoud heeft. De inhoud kan variëren afhankelijk van de verkoopregio. Als u optionele apparatuur wilt aanschaffen, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Samsung-dealer of met het lokale Samsung-servicecentrum.
Benoeming van functies Voorzijde & bovenzijde Functiekiezer Knop aan/uit Sluiterknop Microfoon Luidspreker Flitser Zelfontspanner/AF-lamp USB / AV aansluiting Lens / lenskap [8]
Benoeming van functies Terug Camerastatus lampje Zoomknop T (Digitale zoom) Zoomknop W (Miniatuurmodus) LCD scherm Knop E (effecten) Oogje voor cameraband Knop Fn / verwijderen Knop voor 5 functies Knop Gezichtsherkenning (FD) Knop Afspeelmodus / printen [9]
Benoeming van functies Onderkant Knop voor 5 functies Batterijhouder Knop Functiebeschrijving / Informatie / Omhoog Batterijvak Knop MENU/ OK www.samsungcamera.com Flitser /Knop Links Afdekklepje batterijvak Zelfontspanner /Knop Rechts Sleuf voor geheugenkaart Statiefaansluiting Knop Macro / OmlaagKnop Afspelen & Pauzeren K Om het klepje van het batterijvak te openen, schuift u dit in de richting zoals hierboven is aangegeven.
Benoeming van functies Zelfontspannerlamp Pictogram Moduspictogram Status Beschrijving Knipperen De eerste 8 seconden knippert het lampje één maal per seconde. Gedurende de laatste 2 seconden knippert het lampje éénmaal per 0,25 seconde. Knipperen Gedurende de laatste 2 seconden knippert het lampje snel met tussenpozen van 0,25 seconde. Knipperen Na ongeveer 10 seconden wordt een foto gemaakt en 2 seconden later wordt een tweede foto gemaakt.
Aansluiten op een voedingsbron U dient de oplaadbare batterij SLB-10A die is meegeleverd met de camera te gebruiken. Zorg ervoor dat u de batterij oplaadt voordat u de camera gebruikt. SLB-10A oplaadbare batterij Specificaties Model SLB-10A Type Lithium ion Capaciteit 1,050mAh Voltage 3,7V Oplaadtijd (Als de camera is uitgeschakeld) Ongeveer 180 min.
Aansluiten op een voedingsbron U kunt de oplaadbare batterij SLB-10A opladen met behulp van de SAC-47 KIT die bestaat uit de AC adapter (SAC-47) en de USB kabel (SUC-C3). Als de SAC-47 en de SUC-C3 met elkaar worden gecombineerd, kunnen ze als AC stroomsnoer worden gebruikt. Belangrijke informatie over het gebruik van de USB kabel. x x Een AC kabel gebruiken : Sluit de AC adapter(SAC-47) aan op de USB kabel. Dit kan worden gebruikt als een stroomsnoer.
Aansluiten op een voedingsbron Hoe laadt u de oplaadbare batterij op (SLB-10A) Laadlampje van de wisselstroomadapter LED scherm opladen Bezig met opladen LED scherm opladen x x x [14] Voordat u een kabel of AC adapter aansluit, dient u de richting te controleren, en drukt u ze er niet met geweld in. Dit kan leiden tot breuk van de kabel of schade aan de camera.
Batterij plaatsen De geheugenkaart insteken Plaats de batterij zoals aangegeven Steek de geheugenkaart in zoals afgebeeld. - Als de camera niet wordt ingeschakeld nadat u batterijen hebt geplaatst, controleert u of de batterijen correct zijn geïnstalleerd (plus- en minpool). www.samsungcamera.com - Oefen geen kracht uit op het klepje van het batterijvakje als dit openstaat. Dit kan leiden tot schade aan het afdekklepje van het batterijvak.
Instructies over hoe u de geheugenkaart dient te gebruiken x x x x x x x x x x x [16] Zorg ervoor dat u de geheugenkaart formatteert (zie p.72) als u een zojuist gekochte geheugenkaart voor het eerst gebruikt, of als deze gegevens bevat die de camera niet kan herkennen, of als deze opnamen bevat die met een andere camera zijn genomen. x - Als de geheugenkaart onjuist gebruikt wordt.
Instructies over hoe u de geheugenkaart dient te gebruiken De camera is geschikt voor SD / SDHC geheugenkaarten en MMC (multimedia kaarten). Als u een 256MB MMC geheugenkaart gebruikt, is de opgegeven opnamecapaciteit als volgt. Deze getallen zijn benaderingen omdat de opnamecapaciteit kan worden beïnvloed door variabelen zoals het onderwerp en het type geheugenkaart.
Als u de camera voor het eerst gebruikt x x Laad de oplaadbare batterij volledig op voordat u de camera voor het eerst gaat gebruiken. As de camera voor de eerste keer wordt aangezet, verschijnt een menu op het LCD-scherm om de datum, tijd en taal in te stellen. Dit menu wordt niet meer weergegeven nadat u de datum, tijd en taal hebt ingesteld. Stel de datum, tijd en taal in voordat u deze camera gebruikt. 2. Kies het gewenste submenu door op de knop OMHOOG / OMLAAG te drukken en druk op de OK knop.
LCD schermindicator in opnamemodus Het LCD scherm toont informatie over de opnamefuncties en -keuzes. [Opname & Volledige status] Nr. Beschrijving 7 Scherpte Pictogrammen Pagina p.37 8 Kleur / verzadiging 9 Automatisch scherpstellingsframe p.44 10 Waarschuwing voor cameratrilling p.25 / 2008/01/01 01:00 PM p.36/38 11 Datum / tijd 12 Belichtingscorrectie p.70 p.43 13 Witbalans p.42 14 ISO p.
De opnamemodus starten De modus AUTO gebruiken ( ) Kies deze modus voor het snel en gemakkelijk nemen van foto's met minimale gebruikersinteractie. 1. Plaats de batterijen (p.15). Plaats de batterijen en zorg ervoor dat deze in de juiste richting zitten (+ / -). 2. De geheugenkaart insteken (p.15). Aangezien deze camera een intern geheugen van 10MB heeft, hoeft u geen geheugenkaart te plaatsen. Als de geheugenkaart niet is ingestoken wordt een opname op het interne geheugen opgeslagen.
De opnamemodus starten De modus HANDMATIG gebruiken ( ) U kunt handmatig alle functies configureren inclusief de diafragmawaarde en De modus DIS gebruiken ( ) Deze modus zal het effect van het trillen van de camera verminderen en u erbij de sluitertijd. helpen om een goed belichte opname in donkere omstandigheden te krijgen. 1. Kies de modus HANDMATIG door aan de keuzeschijf voor modusselectie te draaien. 1. Kies de DIS modus door te draaien aan de modus keuzeknop. 2.
De opnamemodus starten De modus FOTO HELPGIDS gebruiken ( Functies die beschikbaar zijn in de foto helpgids ) x x x x x Helpt de gebruiker de juiste methode voor het maken van opnamen te leren en bevat oplossingen voor mogelijke problemen die zich kunnen voordoen. Dit maakt het de gebruiker ook mogelijk de beste manier om foto's te nemen uit te proberen.
De opnamemodus starten De modus PORTRET gebruiken ( ) Kies deze modus voor het maken van snelle en gemak- De scènemodi staan hieronder vermeld. Modus Pictogram NACHT Gebruik dit voor het maken van stilstaande opnamen 's nachts of in andere donkere omstandigheden. KINDEREN Om een foto van snel bewegende objecten te maken, bijvoorbeeld van kinderen. LANDSCHAP Om foto's van een landschap in de verte te maken. CLOSE-UP Close-up opnamen voor kleine objecten zoals planten en insecten.
De opnamemodus starten De modus FILMCLIP gebruiken ( ) Een filmclip kan worden opgenomen zolang als de beschikbare tijd van de geheugencapaciteit dit toelaat. 1. Kies de modus FILMCLIP door aan de keuzeschijf voor modusselectie te draaien. 5. Kies het menu [OPNEMEN] door op de knop Links / Rechts te drukken. 6. Druk op de knop Omlaag om het menu [GELUID UIT] te kiezen en druk op de Rechts knop. 7. Kies het menu [AAN] door op de knop Omhoog / Omlaag te drukken. 8. Druk op de OK knop.
Waar u op moet letten bij het maken van opnamen x Als u de sluiterknop tot halverwege indrukt. Druk de sluiterknop zachtjes in om het scherpstellen en het opladen van de batterij voor de flitser te bevestigen. Druk de sluiterknop volledig in om de foto te maken. [Licht op de sluiterknop drukken ] x x x x x x Onder bepaalde omstandigheden bestaat de kans dat het systeem voor scherpteregeling niet werkt zoals verwacht. - Bij het fotograferen van een onderwerp met weinig contrast.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen U kunt de functie voor de opnamemodus instellen met behulp van de cameraknoppen. AAN/UIT-knop Gebruikt voor het in- en uitschakelen van de camera. Als de camera gedurende de ingestelde tijd niet wordt gebruikt, wordt automatisch de stroom uitgeschakeld om de batterijen te sparen. Zie pagina 74 voor meer informatie over de functie voor automatisch uitschakelen. SLUITER knop Gebruikt voor het maken van opnamen (beelden of spraak) in de OPNAME modus.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen x GROOTHOEK zoom Optische GROOTHOEK zoom: Op de zoomknop W drukken. Hiermee kunt u uitzoomen op het onderwerp waardoor dit verderaf lijkt. Als u continu op de knop ZOOM W drukt, wordt de camera ingesteld op de minimale zoominstelling. De afstand tussen camera en onderwerp lijkt dan het grootst.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Functiebeschrijving / Info () / Omhoog knop Macro () / Omlaag knop Als het menu wordt getoond, functioneert de knop Omhoog als een richtingsknop. Als het menuscherm niet verschijnt, kunnen informatie of functiebeschrijvingen over de huidige opnamemodus worden verkregen op het LCD scherm door de knop Functiebeschrijving/Informatie () in te drukken.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Typen scherpstellingsmodi en instelbereik (W: Groothoek, T : Telelens) Beschikbare scherpstellingsmethode, naar opnamemodus ( O : Aankiesbaar, (Eenheid: cm) Automatisch ( ) Modus Scherpstellingtype Automatische macro () Normaal Instelbereik W : 5~oneindig T : 50~oneindig W : 80~oneindig T : 80~oneindig x x x Programma ( ) Macro() W : 5~80 T : 50~80 Modus Normaal W : 80~oneindig T : 80~oneindig Wees als de macro-modus is gekoze
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Scherpstellingsvergrendeling Flitser () / Links knop Om scherp te stellen op een onderwerp dat zich niet in het midden van de foto bevindt, gebruikt u de scherpstellingsvergrendeling. Als het menu wordt getoond op het LCD scherm zorgt het indrukken van de LINKS knop ervoor dat de cursor naar het linker tabblad verspringt. Als het menu niet wordt weergegeven op het LCD scherm, werkt de knop LINKS als de FLITSER knop.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen x x x x x x x Als u de sluiterknop indrukt nadat u Automatisch, Aanvullende flitser of Langzame synchronisatie flitser heeft gekozen, gaat de eerste flits af om de opnameomstandigheden te controleren (flitsbereik en stroomverbruik van de flitser). Beweeg de camera niet totdat de tweede flits afgaat. Het regelmatig gebruiken van de flitser vermindert de levensduur van de batterij.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Beschikbare flitsermodus, per opnamemodus Zelfontspanner () / Rechts knop ( O : Aankiesbaar) Modus O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Als het menu wordt getoond op het LCD scherm zorgt het indrukken van de Rechts knop ervoor dat de cursor naar het rechter tabblad verspringt.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen De zelfontspanner kiezen Bewegingstimer 1. Draai aan de keuzeknop om een gewenste OPNAME modus te kiezen. Beweging 2. Druk op de knop voor de ZELFONTSPANNER () / RECHTS totdat de gewenste indicator wordt weergegeven op het LCD scherm. Een pictogram 10 seconden, 2 seconden, dubbele zelfontspanner, of bewegingstimer verschijnt op het LCD scherm. 3.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Knop MENU/ OK FD (gezichtsherkenning) () knop Knop MENU Deze modus zoekt automatisch de positie van het te nemen onderwerp en stelt dan de scherpstelling en belichting in. Kies deze functie voor een snelle en gemakkelijke opname van een gezicht. - Als u drukt op de MENU knop, wordt in elke cameramodus een menu weergegeven op het LCD scherm. Als u nogmaals op deze knop drukt, wordt het LCD scherm in de beginstand gezet.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen x x x x x x x Deze functie kan tot 9 personen herkennen. Als de camera meerdere personen tegelijkertijd herkent, stelt hij scherp op de dichtstbijzijnde persoon. De digitale zoom is niet geactiveerd in deze modus. De gezichtsherkenning functioneert niet als u de modus Effecten instelt.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Knop E (effecten) Knop E (Effecten): Kleur Door het gebruik van deze functie is het mogelijk om speciale effecten aan uw afbeeldingen toe te voegen. Met behulp van de digitale processor van de camera is het mogelijk om speciale effecten aan uw opnamen toe te voegen. - Modus stilstaande opname : U kunt de menu’s Kleur en Opname aanpassen kiezen. In de automatische modus kunt u uitsluitend het menu [KLEUR] kiezen.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Persoonlijke kleuren: U kunt de R (Rood), G (Groen) en B (Blauw) waarden van de opname wijzigen. Knop E (Effecten): Scherpte AANGEP. KLEUR U kunt de scherpte van de foto die u wilt maken VERPL. INSTELLEN - Omhoog/Omlaag knop : Kiest R, G, B - Links/Rechts knop : Wijzigt de waarden AANGEP. KLEUR aanpassen.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Knop E (Effecten): Kleurverzadiging Knop Fn Met behulp van de digitale processor van de camera is het mogelijk om speci- U kunt de Fn knop gebruiken om de volgende menu's in te stellen. ale effecten aan uw opnamen toe te voegen. 1. Druk op de E knop en kies [VERZADIG.] () door op de knop Omhoog/Omlaag te drukken. ( O : Aankiesbaar) VERZADIG. 2. Wijzig de kleurverzadiging door te drukken op de Links/Rechts knop. 3.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Het menu Fn gebruiken Grootte U kunt de opnamegrootte die geschikt is voor uw applicatie kiezen. 1. Druk op de Fn knop in een beschikbare modus. 2. Kies het gewenste menu door de knop Omhoog / Omlaag in te drukken. Vervolgens wordt een submenu links onderin het LCD scherm weergegeven.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Kwaliteit/ Frameratio Lichtmeting U kunt de compressieratio die geschikt is voor uw applicatie van de vastgelegde opnamen kiezen. Hoe hoger de compressieratio, des te lager de fotokwaliteit.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Transportfunctie ISO U kunt continuopnamen kiezen, en AEB (automatische belichtings-bracket). U kunt de ISO gevoeligheid instellen als u foto's maakt.De snelheid of [ENKEL] () : Slechts één opname maken. [CONTINU] () : Er worden continu opnamen gemaakt totdat de sluiter knop wordt losgelaten. [AEB] () specifieke lichtgevoeligheid van een camera wordt in ISO getallen aangeduid.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen De persoonlijke witbalans gebruiken Witbalans De instellingen voor de witbalans kunnen enigszins variëren, afhankelijk van de opnameomgeving. U kunt de meest geschikte witbalansinstelling kiezen voor een bepaalde opnameomgeving door de persoonlijke witbalans in te stellen. De witbalansinstelling maakt het u mogelijk de kleuren meer natuurlijk te doen lijken.
De opnamefunctie instellen met behulp van de cameraknoppen De opnamefunctie instellen met behulp van het LCD scherm Belichtingscorrectie U kunt het menu op het LCD scherm gebruiken om opnamefuncties in te stellen. Deze camera past de belichting automatisch aan de situatie van het De items die worden aangeduid met omgevingslicht aan. U kunt echter de belichtingswaarde met behulp van het menu [BW] aanpassen.De belichting corrigeren 1.
De opnamefunctie instellen met behulp van het LCD scherm Het menu gebruiken Scherpstellingsgebied 1. Zet de camera aan en druk op de MENU knop. Er wordt een menu weergegeven voor elke cameramodus. U kunt het scherpstellingsgebied van uw voorkeur kiezen in overeenstemming met de opnameomstandigheden. 2. Gebruik de LINKS en RECHTS knoppen om door de menu's te navigeren. OPNEMEN FOCUSBEREIK ACB GESPR.BER. BERICHT OPN. EXIT AF MIDDEN UIT UIT Druk op de LINKS of RECHTS knop. VERPL.
De opnamefunctie instellen met behulp van het LCD scherm ACB Geluidsmemo ACB (automatische contrastbalans) dient om het contrast automatisch aan te passen. Als u foto's maakt in een omgeving met grote belichtingsverschillen, d.w.z. tegenlicht of contrast, past deze functie de helderheid automatisch aan en zorgt dat het onderwerp helder kan worden gefotografeerd. [UIT] OPNEMEN FOCUSBEREIK ACB GESPR.BER. BERICHT OPN. U kunt uw voice-over aan een opgeslagen stilstaande opname toevoegen. (Max. 10 sec.
De opnamefunctie instellen met behulp van het LCD scherm Pauzeren terwijl u geluid opneemt Spraakopname Een geluid kan worden opgenomen zolang als de beschikbare opnametijd (max. 10 uur) dit toelaat. OPNEMEN FOCUSBEREIK ACB GESPR.BER. BERICHT OPN. VERPL. AF MIDDEN UIT UIT INSTELLEN Druk op de sluiter knop om een geluid op te nemen. [46] Als u deze functie gebruikt, kunt u uw favoriete geluidsclips opnemen als geluidsopnamebestand zonder dat u meerdere geluidsopnamebestanden hoeft te maken. 1.
De opnamefunctie instellen met behulp van het LCD scherm De afspeelmodus beginnen SCÈNE modus Zet de camera aan en kies de afspeelmodus door te drukken op de afspeelmodus knop (). De camera kan nu de afbeeldingen weergeven die zijn opgeslagen in het geheugen. Gebruik het menu om eenvoudig de optimale instellingen voor een veelheid aan opnamesituaties te configureren. Druk op de MENU knop en kies een gewenst submenu. OPNEMEN SCÈNE FOCUSBEREIK GESPR.BER. BERICHT OPN.
De afspeelmodus beginnen Bewegende beelden afspelen Functie voor opnemen van filmclip 1. Kies de opgenomen filmclip die u wilt afspelen door te drukken op de Links/Rechts knop. U kunt stilstaande opnamen van de filmclip vastleggen. De filmclip opnemen 2. Druk op de afspelen & pauzeren knop ) om een filmclip bestand af te spelen. ( - U kunt het afspelen van een filmclip tijdelijk #⡖ↇ# 㛾ᬞ⽋ AFSPELEN OPN.
De afspeelmodus beginnen Een spraakopname afspelen Een geluidsopname afspelen 1. Kies de opgenomen geluidsopname die u wilt afspelen door te drukken op de Links/Rechts knop. 2. Druk op de afspelen & pauzeren knop ) om het opgenomen geluidsbestand ( af te spelen. 1. Kies een stilstaande opname die een geluidsmemo heeft. 2. Druk op de afspelen & pauzeren knop ) om het geluidsmemo af te spelen.
LCD schermindicator in afspeelmodus De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Het LCD scherm bevat informatie over de opnamecondities voor de weergegeven opname. In de Afspeelmodus kunt u de knoppen op de camera gebruiken om gemakkelijk de functies van de Afspeelmodus in te stellen. Miniatuur ( ) / Vergroting () knop U kunt meerdere opnamen tegelijk bekijken, een geselecteerde opname vergroten en een geselecteerd deel van een opname uitsnijden en opslaan. Miniatuurweergave 1.
De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Beeldvergroting De maximale vergrotingsfactor in verhouding tot de afbeeldingsgrootte. 1. Kies een opname die u wilt vergroten en druk op de uitvergrotingsknop. 2. U kunt verschillende delen van de opname bekijken door op de knop voor 5 functies te drukken. Maximale vergroting X10,2 X9,1 X8,5 X8,1 X6,4 X3,2 3. Als u de knop miniatuur indrukt, wordt teruggezoomd naar de originele volledige opnamegrootte.
De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen ) / Omlaag knop Info () / Omhoog knop Afspelen & Pauzeren ( Als het menu op het LCD scherm wordt getoond, functioneert de OMHOOG knop als een richtingknop. Als het menu niet op het LCD scherm wordt getoond, kunt u de Info knop indrukken om de opname-informatie op het LCD scherm te tonen.
De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Knop Links / Rechts / Menu / OK Verwijderen () knop LINKS / RECHTS / MENU / OK knoppen activeren het volgende. Hiermee verwijdert u opnamen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart. - LINKS knop : Als het menu wordt getoond, functioneert de LINKS knop als een richtingknop. Als het menu niet wordt weergegeven, gebruikt u de LINKS knop om de vorige opname te kiezen.
De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Knop E (Effecten): Grootte wijzigen Wijzig de resolutie (grootte) van de gemaakte foto's. Kies [BEGINAFB] () om een opname als beginopname op te slaan. 1. Druk op de afspelen modusknop en druk vervolgens op de E knop. Verplaatsen Beëindigen (z : Aankiesbaar) z z z z z z z z [54] z z z z z z z - De opname waarvan de grootte is gewijzigd zal een nieuwe bestandsnaam krijgen.
De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Knop E (Effecten): Een opname draaien Knop E (Effecten): Kleur U kunt de opgeslagen afbeeldingen met diverse hoeken draaien. Door het gebruik van deze knop is het mogelijk om kleureneffecten aan uw afbeeldingen toe te voegen. 1. Druk op de knop afspeelmodus en druk vervolgens op de E knop. 1. Druk op de knop afspeelmodus en druk vervolgens op de E knop. DRAAIEN 2. Druk op de LINKS / RECHTS knop en kies de [DRAAIEN] ( ) menutab. 3.
De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen Persoonlijke kleuren U kunt de R (Rood), G (Groen) en B (Blauw) waarden van de opname wijzigen. ACB ACB (automatische contrastbalans) dient om het contrast automatisch aan te passen. AANGEP. KLEUR ACB 1. Kies ( ) door te drukken op de Omhoog/Omlaag knop en druk vervolgens op de OK knop. VERPL. - OK knop : Sla de gewijzigde waarde van Aangepaste kleuren op. INSTELLEN 2. De opname wordt opgeslagen onder een nieuwe bestandsnaam.
De afspeelfunctie instellen met behulp van de cameraknoppen De afspeelfunctie instellen met behulp van het LCD scherm Contrastbeheer De functies van de modus AFSPELEN kunnen met behulp van het LCD scherm worden gewijzigd. Als u in de modus AFSPELEN drukt op de MENU knop wordt het menu op het LCD scherm getoond. De menu's die u kunt instellen in de Afspeelmodus zijn de volgende. Als u een opname wilt maken nadat u het afspeelmenu hebt ingesteld, drukt u op de AFSPELEN modusknop of de sluiter knop.
De afspeelfunctie instellen met behulp van het LCD scherm Dit menu is beschikbaar als de camera is aangesloten op een printer die Pict Bridge ondersteunt (directe aansluiting op de camera, wordt apart verkocht) met een USB kabel. Menutab Hoofdmenu AFBEELD. FORMAAT LAYOUT [58] Submenu Secondair menu EEN FOTO - ALLE FOT - AUTO - BRIEFKAAR - KAART - Pagina Menutab Hoofdmenu TYPE p.66 KWALIT.
Multi diashow () Opnamen kunnen op vooraf ingestelde intervallen continu worden getoond. U kunt de diashow bekijken door de camera op een extern beeldscherm aan te sluiten. 1. Druk op de afspeelmodus knop en vervolgens op de menu knop. 2. Druk op de LINKS / RECHTS knop en kies de [MULTI DIASHOW] () menutab. Opnamen kiezen U kunt kiezen welke opname u bekijkt 1. Gebruik de Omhoog / Omlaag knoppen om het menu [Afbeelding] te kiezen en druk vervolgens op de Rechts knop. 2.
Multi diashow () Configureer effecten voor de multi diashow Afspeelinterval instellen Unieke schermeffecten kunnen tijdens de multi diashow worden gebruikt. Stel de afspeelinterval van de diashow in. 1. Kies het submenu [EFFECT] door te drukken op de OMHOOG / OMLAAG knop en druk vervolgens op de RECHTS knop. 2. Gebruik de Omhoog / Omlaag knop om het type effect te kiezen.
Afspelen () Geluidsopname Opnamen beveiligen U kunt uw stemgeluid aan een opgeslagen stilstaande opname toevoegen. Dit wordt gebruikt om bepaalde opnamen te beschermen zodat ze niet gewist worden (Vergrendelen)De functie ontgrendelt ook opnamen die eerder vergrendeld zijn (Ontgrendelen). AFSPELEN GESPR.BER. BEVEILIGEN VERWIJDER DPOF KOPIE NR KRT 1. Druk op de Omhoog / Omlaag knop en kies de menutab [BEVEILIGEN]. Druk vervolgens op de Rechts knop.
Afspelen () x Opnamen wissen Met deze handeling verwijdert u de opnamen die in het geheugen zijn opgeslagen. Als de geheugenkaart wordt ingestoken, worden de opnamen op de geheugenkaart gewist. Anders worden de opnamen in het interne geheugen gewist. 1. Druk op de Omhoog / Omlaag knop en kies de menutab [VERWIJDER]. Druk vervolgens op de Rechts knop. 2. Kies een gewenst submenu door te drukken op de OMHOOG / OMLAAG knop de druk op de OK knop.
Afspelen () Standaard Index Met deze functie kunt u informatie over het aantal te maken afdrukken toevoegen aan een opgeslagen opname. Opnamen (met uitzondering van filmclip en geluidsbestanden) worden afgedrukt als indextype. 1. Druk op de Omhoog / Omlaag knop en kies de menutab [DPOF]. Druk vervolgens op de knop Rechts. 1. Druk op de Omhoog / Omlaag knop en kies de menutab [DPOF]. Druk vervolgens op de Rechts knop.
Afspelen () Afdrukformaat Kopieer naar kaart U kunt het afdrukformaat opgeven bij het afdrukken van opnamen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart. Het menu [GROOTTE] is alleen beschikbaar voor printers die DPOF 1.1 ondersteunen. 1. Druk op de Omhoog / Omlaag knop en kies de menutab [DPOF]. Druk vervolgens op de Rechts knop. AFSPELEN STANDAARD INDEX GROOTTE SELECTEER ALLE FOTOS ANNULEREN Terug Instellen 1. Kies de menutab [KOPIE NR KRT] door de knop Omhoog / Omlaag in te drukken.
Afspelen () x x x [KOPIE NR KRT] kan niet worden gekozen zonder dat een geheugenkaart is ingestoken. Als er niet voldoende ruimte beschikbaar is op de geheugenkaart om opgeslagen opnamen naar het interne geheugen te kopiëren (10 MB), worden met de opdracht [KOPIE NR KRT] slechts een paar opnamen gekopieerd en wordt vervolgens het bericht [Geheugen vol!] weergegeven. Het systeem keert vervolgens naar de afspeelmodus terug.
PictBridge PictBridge : Fotokeuze Gemakkelijk printen U kunt de opnamen die u wilt afdrukken kiezen Als u een camera in de Afspeelmodus op een printer aansluit, kunt u een foto gemakkelijk printen. Het aantal af te drukken kopieën instellen 1. Druk op de Menu knop en het PictBridge menu verschijnt. - Druk op de Links / Rechts knop : Kiest een vorige/ volgende opname - Druk op de printer () knop : De momenteel getoonde opname wordt afgedrukt met de standaardinstellingen van de printer.
PictBridge : Printerinstellingen PictBridge : Terugzetten U kunt papiergrootte, afdrukformaat, papiertype, printkwaliteit, datum afdrukken en bestandsnaam afdrukken menu's kiezen voor de af te drukken foto's. Initialiseert door de gebruiker gewijzigde configuraties. 1. Druk op de Menu knop en het PictBridge menu verschijnt. 2. Gebruik de Omhoog / Omlaag knoppen om het gewenste menu te kiezen en druk vervolgens op de Rechts knop. 3.
Menu geluid Geluid () In deze modus kunt u de geluidsinstellingen instellen. U kunt het instellingenmenu in alle cameramodi gebruiken, behalve bij de modus Geluidsopname. Volume De items die worden aangeduid met Modus Menu VOLUME START GELUID Submenu UIT LAAG MIDDEL HOOG UIT GELUID1 GELUID2 GELUID3 SLUITERGEL. (GELUID) PIEPGELIOD UIT GELUID1 GELUID2 GELUID3 UIT GELUID1 GELUID2 GELUID3 UIT AF GELUID AAN ZELFPORTRET [68] UIT AAN zijn standaardinstellingen.
Geluid () Instellingenmenu Piepgeluid In deze modus kunt u basisfuncties instellen. U kunt het instellingenmenu in alle cameramodi gebruiken, behalve bij de modus Geluidsopname. Als u het geluid AAN zet worden diverse geluiden voor de instelling van de camera geactiveerd, als de desbetreffende knoppen worden ingedrukt, zodat u zich bewust bent van de bedrijfsstatus van de camera. - [PIEPGELUID] submenu: [UIT], [GELUID 1], [GELUID 2], [GELUID 3] GELUID VOLUME START GELUID SLUITERGEL.
Instellingenmenu Menutab DISPLAY ( Hoofdmenu Submenu Pagina ) TAAL U kunt kiezen uit een aantal weergavetalen voor gebruik op het LCD scherm. Zelfs als de batterij wordt verwijderd en opnieuw aangebracht, wordt de taalinstelling bewaard. p.70 DATUM&TIJD Wereldtijd (DISPLAY) BEGINAFB LCD HELDER (INSTELLINGEN) K SNELLE WEERG LCD BESPAREN FORMAT TERUGZETTEN BESTAND UIT GEBR.AFB AUTO LOGO DONKER NORMAAL LICHT UIT 0,5, 1, 3 SEC p.72 p.71 AAN p.72 JA p.72 NEE JA p.
DISPLAY ( ) Wereldtijd - Beschikbare steden : Londen, Kaap Verdië, Midden Atlantische DISPLAY Oceaan, Buenos Aires, Newfoundland, Caracas, La Paz, New York, Miami, Chicago, Dallas, Denver, Phoenix, LA, Seoul, Tokyo [GMT +09:00] 2008/01/01 01:00PM San Francisco, Alaska, Honolulu, Hawaii, BEVESTIG DST Samoa, Midway, Wellington, Auckland, Ochotsk, Guam, Sydney, Darwin, Adelaide, Seoul, Tokio, Peking, Hongkong, Bangkok, Jakarta, Yangon, Almaty, Kathmandu, Mumbai, New Delhi, Tashkent, Kaboel, Abu Dhabi, Tehe
DISPLAY ( INSTELLINGEN () ) Quick view (snel kijken) Geheugen formatteren Als u Quick View (Snel kijken) inschakelt voordat u een opname maakt, kunt u de zojuist gemaakte opname bekijken op het LCD scherm gedurende de tijd die u hebt ingesteld in de instelling voor [Snel weerg.]. Quick View is uitsluitend mogelijk bij stilstaande opnamen. Deze functie wordt gebruikt voor het formatteren van het geheugen.
INSTELLINGEN () Initialisatie Bestandsnaam Alle menu- en functie-instellingen voor de camera worden teruggezet naar hun standaardwaarden. De waarden voor DATUM / TIJD, TAAL, en VIDEO UIT zullen echter niet worden gewijzigd. Met deze functie kan de gebruiker het benoemingsformaat voor bestanden selecteren. - Submenu's [NEE] : Instellingen worden niet naar standaardinstellingen teruggezet. [JA] : Er wordt een scherm getoond om de keuze te bevestigen.
INSTELLINGEN () De opnametijd afdrukken Automatische uitschakeling U kunt gebruik maken van een optie om de datum en tijd te vermelden op stilstaande beelden. Met deze functie kunt u de camera na een bepaalde tijd uitschakelen om de batterijen te sparen. - Submenu's - Submenu's [UIT] : De DATUM & TIJD worden niet op het opnamebestand afgedrukt. [DATUM] : Alleen de DATUM wordt op het opnamebestand afgedrukt. INSTELLINGEN FORMAT TERUGZETTEN BESTAND AFDRUK STROOM UIT VIDEO UITG.
INSTELLINGEN () - NTSC : VS, Canada, Japan, Mexico, Taiwan, Zuid-Korea. Type video uitvoer kiezen Het film uitgangssignaal van de camera kan NTSC of PAL zijn. Uw keuze voor het signaal wordt bepaald door het type apparaat (beeldscherm of TV, enz.) waarop de camera is aangesloten. De PAL modus kan uitsluitend BDGHI ondersteunen.
INSTELLINGEN () Opmerkingen met betrekking tot software Lampje voor automatische scherpte-instelling Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u deze camera gaat gebruiken U kunt het lampje voor automatische scherpte-instelling (AF-lampje) in- en uitschakelen. - Submenu's [UIT] : Het AF-lampje gaat niet branden bij weinig licht. [AAN] : Het AF-lampje gaat branden bij weinig licht. INSTELLINGEN TERUGZETTEN BESTAND AFDRUK STROOM UIT VIDEO UITG.
Systeemvereisten Voor Windows Over de software Voor Macintosh PC hoger dan Pentium II 450MHz (Pentium 800MHz aanbevolen) Power Mac G3 of later Windows 98SE / 2000 / ME / XP/ Vista Mac OS 10.0 ~ 10.
Over de software x x Controleer de systeemvereisten voordat u het besturingsprogramma gaat installeren. Het automatische installatieprogramma heeft 5~10 seconden nodig voor de installatie, afhankelijk van het vermogen van uw computer. Als dit scherm niet wordt weergegeven, voert u de [Windows Verkenner] uit en kiest u [Installer.exe] in de hoofdmap van het CD-ROM-station. De applicatiesoftware installeren Om deze camera met een PC te gebruiken installeert u eerst de applicatie software.
De applicatiesoftware installeren [79]
De applicatiesoftware installeren 3. Sluit, nadat u de computer opnieuw hebt opgestart, de pc via de USB kabel aan op de camera. 4. Zet de camera aan. De wizard [Nieuwe hardware gevonden] wordt geopend en de computer herkent de camera. K Als uw besturingsprogramma Windows XP/Vista is, opent een opname viewer programma.Als het download venster van Samsung Master opent na het starten van Samsung Master, is het besturingsprogramma van de camera succesvol geïnstalleerd.
PC modus opstarten Als u de USB kabel op een USB poort op uw PC aansluit en vervolgens de stroom inschakelt, zal de camera automatisch verspringen naar de "modus computerverbinding". In deze modus kunt u opgeslagen beelden downloaden naar uw pc via de USB kabel. De camera aansluiten op een PC Camerainstellingen voor de verbinding 1. Zet de camera aan. 2. Sluit de camera aan op de computer met de meegeleverde USB kabel. 3. Zet de computer aan. De camera en de computer zijn met elkaar verbonden.
PC modus opstarten Opgeslagen afbeeldingen downloaden U kunt de stilstaande opnamen die u op uw camera heeft opgeslagen downloaden naar de harde schijf van uw PC, en ze afdrukken of met behulp van fotobewerkings-software bewerken. 1. Sluit de camera aan op uw PC met behulp van de USB kabel. 2. Op het beeldscherm van uw desktop computer kiest u [Mijn computer] en dubbelklikt u op [Verwisselbare schijf.#䮫#DCIM#䮫# 100SSCAM].De opnamebestanden worden 4. Een pop-up menu wordt geopend.
PC modus opstarten – Met behulp van [Samsung Master] kunt u de opgeslagen opnamen uit het geheugen rechtstreeks op het beeldscherm van de PC bekijken en kunt u de opnamebestanden kopiëren of verplaatsen. x x Wij adviseren u de afbeeldingen eerst naar de PC te kopiëren voordat u ze gaat bekijken. Als u opnamen rechtstreeks vanaf de verwisselbare schijf opent, kan de verbinding onverwachts worden verbroken.
De verwisselbare schijf verwijderen 5. Het venster [Veilig om hardware te verwijderen] opent. Klik op de [OK] knop. 6. Het venster [Ontkoppel of verbreek hardwareverbinding] opent. Klik op de knop [Afsluiten]. De verwisselbare schijf kan nu veilig worden verwijderd. 7. Haal de USB kabel uit de aansluiting. Het USB besturingsprogramma voor MacOs installeren 1. Er wordt geen USB besturingsprogramma voor MacOS meegeleverd met de software-CD, aangezien MacOS het camera besturingsprogramma ondersteunt. 2.
Het USB besturingsprogramma verwijderen onder Windows 98SE Samsung Master Als u het USB besturingsprogramma wilt wijzigen, raadpleegt u het hieronder beschreven proces. Met deze software kunt u digitale opnames en filmclips downloaden, bekijken, bewerken en opslaan. Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows. 1. Sluit de camera op uw PC aan en zet deze aan. 2. Controleer of de verwisselbare schijf zich in [Mijn computer] bevindt. 3. Verwijder de [Samsung Digitale Camera] uit het Apparaatbeheer.
Samsung Master 4. Kies een bestemming en maak een map aan om de gedownloade opnamen en mappen op te slaan. Opname viewer : U kunt de opgeslagen opnamen bekijken. - Er worden mappen gemaakt in volgorde van datum en de opnames worden gedownload. - De mapnaam wordt aangemaakt zoals u wenst en de opnamen worden gedownload. - Nadat u een map heeft gekozen die eerder is aangemaakt, worden de opnames gedownload. 5. Klik op de knop [Volgende >]. 6. Er wordt een scherm geopend zoals hiernaast afgebeeld.
Samsung Master Afbeelding bewerken : U kunt de stilstaande opname bewerken. Film bewerken : U kunt de stilstaande opname, filmclip, een verhaal, en muziekbestanden in een filmclip samenvoegen. - Hieronder worden de functies voor het bewerken van afbeeldingen weergegeven. 1 Menu Bewerken: U kunt de volgende menu's kiezen. [Extra] : U kunt de grootte van de gekozen opname wijzigen of delen wegsnijden. Zie het menu [Help]. [Aanpassen] : U kunt de opnamekwaliteit aanpassen. Zie het menu [Help].
Samsung Master K Sommige filmclips die gecomprimeerd zijn met een codec die niet compatibel is met de Samsung Master kunnen niet met de Samsung Master worden afgespeeld. Specificaties Opnamesensor - Type: 1/2,5” CCD - Effectieve pixels : Ong. 8,2 megapixels - Totaal aantal pixels: Ong. 8,3 megapixels Lens - Brandpuntsafstand: SAMSUNG Lens f = 6,2 ~ 18,6mm (35mm film equivalent : 37 ~ 111mm) - F nr.
Specificaties Flitser - Modi: Automatisch, automatisch met rode ogen correctie, aanvullende flitser, langzame synchronisatie, flitser uit, rode ogen verwijderen - Bereik: Groothoek: 0,2m ~ 4,7m, Telelens : 0,5m ~ 2,5m(ISO AUTO) - Oplaadtijd: Ongeveer 4 sec.
Specificaties - Capaciteit (256 MB grootte) SUPERFIJN 64 71 84 100 150 459 FIJN 117 135 157 186 269 822 NORMAAL 171 192 220 256 372 868 K Deze waarden zijn gemeten onder de standaard omstandigheden van Samsung en kunnen afhankelijk van de opnameomstandigheden en camerainstellingen variëren.
Belangrijke opmerkingen Let op de volgende voorzorgsmaatregelen! x - Laat de camera niet vallen en stel deze niet bloot aan sterke trillingen of schokken. - Plaatsen met grote temperatuurschommelingen of sterk wisselende luchtvochtigheid. - Zorg dat het grootformaat LCD scherm niet aan zware schokken wordt blootgesteld. Bewaar de camera, als u deze niet gebruikt, in de opbergtas. - Plaatsen met veel stof en vuil. - Zorg dat de lens of de flitser niet worden geblokkeerd tijdens het nemen van een foto.
Belangrijke opmerkingen x Extreme temperatuurverschillen kunnen eveneens problemen veroorzaken. - Als de camera wordt overgebracht van een koude naar een warme en vochtige omgeving, kan condensatie ontstaan in het gevoelige elektronische circuit. Als dit gebeurt, schakelt u de camera uit en wacht u minimaal één uur totdat alle vocht is verdampt. Vochtophoping kan zich ook op de geheugenkaart voordoen. Als dit gebeurt, schakel de camera dan uit en verwijder de geheugenkaart. Wacht tot het vocht verdampt is.
Waarschuwingsindicator Op het LCD scherm kunnen verschillende waarschuwingsberichten worden weergegeven [Kaartfout !] x Fout met geheugenkaart o Schakel de camera uit en weer aan [ Bestandsfout! ] x Bestandsfout o Verwijder het bestand. x Fout met geheugenkaart o Neem contact op met het service centrum. o Plaats de geheugenkaart opnieuw o Steek de geheugenkaart nogmaals in en formatteer deze (p.72) [ Batterij bijna leeg! ] x De batterij is bijna leeg [ Kaart beveiligd! ] o Plaats nieuwe batterijen.
Voordat u contact opneemt met een service centrum Controleer het volgende De camera maakt geen opnamen als u de sluiterknop indrukt De camera gaat niet aan x Er is onvoldoende geheugencapaciteit o Verwijder onnodige opnamebestanden x De batterij is bijna leeg o Plaats nieuwe batterijen. (p.15) x Plaats de batterijen in de juiste richting met omgekeerde polariteit. o Plaats de batterij in overeenstemming met de polariteitsmarkeringen (+, -).
Voordat u contact opneemt met een service centrum De flitser gaat niet af x Modus Flitser uit is gekozen o Zet modus Flitser uit af Foto's zijn te fel belicht x Belichting is te fel o Zet belichtingscorrectie terug x De cameramodus kan de flitser niet gebruiken o Zie de FLITSER instructies (p.
FAQ Controleer het volgende als de USB-aansluiting niet (goed) werkt. Situatie 1 Situatie 6 De USB kabel is niet verbonden of het is niet de meegeleverde USB kabel. o Sluit de meegeleverde USB kabel aan. Situatie 2 Situatie 3 o Klik met de rechter muistoets op het apparaat met een vraagteken (?) of uitroepteken (!) en kies "Verwijderen". Start de PC opnieuw op en sluit de camera nogmaals aan.
FAQ Als de filmclip niet kan worden afgespeeld op de PC K Als de filmclip die is opgenomen met de camera niet kan worden afgespeeld op de pc, wordt dit meestal veroorzaakt door de codec die op de pc is geïnstalleerd. Als DirectX 9.0 of hoger niet is geïnstalleerd o Installeer DirectX 9.0 of hoger 1) Plaats de cd-rom die is meegeleverd met de camera. 2) Start Windows Verkenner en kies de map [\USB Driver\DirectX 9.0] op het cd-romstation en klik op het DXSETUP.exe bestand.DirectX wordt nu geïnstalleerd.
Op de juiste manier als afval aanbieden van dit product Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld). Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval mag worden aangeboden aan het einde van zijn levensduur.
MEMO [99]
MEMO [100]